> > Penso que "desterrar" inclúe a necesidade de "expulsar". Non me dera > > conta de que isto tamén se usa no IRC. > > Estas palabras xa foron consultadas, aló polo setembro de 2006, en relación > ao programa "Konversation".
Creo que coincido con contido da mensaxe do 2006. kick --> botar/expulsar (preferentemente botar) ban --> prohibir (pois en efecto "desterrar" é algo afortunada, e o de banear como que tampouco ;-)