Inyek Sunguik, sarato rang lapau kasadonya !
Soal "sambah-manyambah" ambo satuju.
Soal sejarah dan asa-usua, kito sarahkan ka ahlinyo.
Wassalam,
Pakieh Sutan, Bekasi
--------------------------
----- Original Message -----
From: Sjamsir Sjarif <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Cc: Slamet <[EMAIL PROTECTED]>; Dick Tito <[EMAIL PROTECTED]>; Biaro
<[EMAIL PROTECTED]>
Sent: Wednesday, August 23, 2000 8:36 AM
Subject: Re: [Rantau-Net] Asal-Usul Urang Minang
> Maa Angku Marven sarato Rang Lapau nan Basamo,
>
> Samantaro Carano sadang balega,
> siriah nan sadang dikunyah-kunyah,
> Inyiak Sunguik jawek salam dari Angku Marven,
> Salam balega ka Nan Basamo nan Adang Adok di Lapau nangko.
>
> Manuruik pandangan Inyiak Sunguik,
> di dalam Adaik Minangkabau
> dek Sarak jo Adaik samo dipakai,
> kato "sambah" di dalam Caro Awak,
> satidak-tidaknyo ado duo aratinyo:
>
> Aso, "sambah" dalam arati manyarahkan diri kapado Tuhan,
> manyambah kapado Allah saroman kito lakukan dalam Shalat
> atau dalam "sumbayang" Caro Awaknyo.
> Itulah sambah di dalam Sarak.
>
> Duo, "sambah" dalam arati maantakan kato dalam karapatan,
> manuruik caro-caro nan tatantu di dalam "alua pasambahan",
> caro babicaro di dalam adat manuruik garih jo balabeh,
> manuruik alua jo patuik, manuruik bunyi nan kadangaran
> dalam karapatan adat "Sambah Manyambah",
> antaro duo "Juaro Pasambahan" baganti-ganti, lega-balega,
> biasonyo mawakiali "Si Alek" jo "Si Pangka",
> mampalegakan kato ka Nan Basamo,
> didanga di simak dek Sado nan Adang Adok.
> Itulah "sambah" di dalam "Adaik Pasambahan".
>
> Itu manuruik pandangan Inyiak Sunguik.
> Inyiak mamintak ka Nan Basamo,
> kok kurang tolonglah tukuak,
> kok singkek tolonglah uleh,
> kok salah tolong peloki,
> dek Rang Juaro sado nan ado,
> baiak di Lapau ataupun di Kampuang jo di Rantau.
> Jo salam juo Inyiak antakan.
>
> Alua kapado "asa jo usua"
> tampaknyo ado duo pakaro nan ka dikaji:
> Aso, asa usua Urang Minangkabau
> Duo, asa usua Rajo-rajo di Minangkabau.
>
> Alua kapado asa usua Urang Minang
> susah rasonyo marantang panjang
> basangkuik pauik jo asa usua manusia
> banyaklah kaji tantang itu
> kaji Urang Ahli nan alun putuih-putuihnyo
> indak ka sadang diotakan di Lapau nangko.
>
> Alua kapado asa Rajo-rajo di Minangkabau
> dari Tambo ataupun Kaba
> dalam barapo ragam nan kalua
> batua lah samo kito danga
> dari maso sunduik basunduik
> dari Mamak ka Kamanakan
> kadang-kadang tadanga pulo dek Nyiak Sunguik
> saroman nan Angku katangahkan.
>
> Limbak nan dari pado itu,
> alua kapada Inyiak Aguang
> nan bagala Sutan Iskandar,
> atau tanamo jo Sultan Iskandar Zulkanaini,
> di dalam Caro Inggirihnyo,
> tanamo Alexander the Great,
> Urang Gadang Basa Batuah,
> Urang Bagak dalam Sejarah,
> baikpun sati ataupun batuah,
> marupokan tokoh maso dahulunyo,
> ampia 24 ratuih tahun nan lah lalu.
>
> Walaupun Inyo dari Makedonia,
> ataupun ateh namo Banua Ruhum,
> inyo lah mahampeh kaujuang jo kapuun,
> mambawo tantara jo anak buahnyo,
> sampai ka Babilonia ka Nagari Farsi,
> lapeh pulo ka bateh nagari India,
> mandapek lawan samo bagak,
> tamusahualah parang ukatu itu,
> sampailah jalannyo hinggo ka bateh.
>
> Namun samantang pun baitu,
> tuah jo satinyo alah tadanga,
> manjadi sanjuangan maso itu
> ataupun sijarah salanjuiknyo
> tadanga dek rajo-rajo jauah di bateh.
>
> Bak model kato Rang Kini,
> bak gaya Caro Awaknyo,
> banyak lah Rajo-rajo sabalah kaujuang,
> bukan doh Rajo di Minangkabau sajo,
> ingin maambiak Tuah ka Nan Manang,
> maambiak conto ka nan sudah.
>
> Indak doh dapek kito salahkan
> karano baitulah Masodahulunyo,
> Sutan Iskandar Rang Batuah,
> Super Power kato Rang Kini,
> manjadi model ka Rajo-rajo
> tamasuak Rajo kito di Minangkabau ko,
> banyak mangaku bakarik dakek,
> banyak mangaku badunsanak,
> untuak Mambangkikkan Tuah di Nagarinyo,
> panambah gensi Isi Nagari,
> panambah bangga Rakyat umunyo.
>
> Baitulah pandangan Inyiak Sunguik,
> pulang maalum ka Angku Marven
> sarato Rang Lapau nan Basamo.
> Sambah babaliak ka Juaro.
>
> Salam,
> Inyiak Sunguik
>
> At 5:09 PM +0800 8/20/00, Marven wrote:
> > Salam hormat(maaf bukan sambah, karano manuruik Ambo kato Sambah=Sembah
> >hanyolah berhak dihaturkan kapado Allah SWT, Tuhan seru sekalian alam)
Ambo
> >haturkan ka palanta Lapau Rantau Net ko. Membahas tentang asal-usul urang
> >Minang , a iyo sangek suko awak kasadonyo, tarutamo Ambo yang baasa dari
> >generasi muda Minang. Sangaik saketek pangatahuan Ambo tentang asal usul
> >urang Minang.
> > Manuruik tambo adat alam MinangKabau yang ambo baco, urang Minang
> >berasal
> >dari sang sapurba yang ada keturunan dari Sultan Iskandar yang
agung(kenapa
> >lebih mirip orang Asia dari orang Eropa?)dan singkat cerita melahirkan
Datuk
> >Ketemanggungan dan datuk perpatih nan sabatang yang sangat sakti dengan
dua
> >jenis adat yang agak berbeda. Nan jadi pertanyaan, Apakah kaduo Datuak
iyo
> >batua-batua pernah ado ?,atau hanyolah dongeng dalam masyarakat
Minangkabau
> >yang diceritakan dari mulut kemulut secara turun temurun (Tambo)karano
indak
> >ado bukti tertulis yang menyatakan keberadaan mereka, maafkan kalau
> >pangatahuan Ambo ko salah.Jadi dari ma sabanonyo asal usul Urang Minang
ko
> >dengan adatnyo matriachat? Tantu jo bukti-bukti yang mandukuang. Mungkin
ado
> >inyiak-inyiak atau para tetua adat nan bisa babagi ilmu di palanta ko?
> >Tarimo kasih banyak Ambo haturkan sabalun nyo..
> >
> >Salam hormat,
> >Marven
> >
> >-----Original Message-----
> >From: [EMAIL PROTECTED]
> >[mailto:[EMAIL PROTECTED]]On Behalf Of Sjamsir Sjarif
> >Sent: Sunday, August 20, 2000 1:45 PM
> >To: [EMAIL PROTECTED]
> >Subject: Re: [Rantau-Net] Induak Pasambahan
> >
> >
> >A
> >
> >Maa Angku Pakiah Sutan,
> >
> >Ka Tuhan kito adokkan Sambah, dari Nabi kito tarimo Titah,
> >salam bajawek dari Pakiah, kumbali ka Angku Pakieh juo,
> >salam nan baliak dari Nyiak Sunguik,
> >sarato Rang Dapua nan baduo batigo.
> >Jo maoh juo Inyiak sampaikan,
> >kaharibaan Angku Damrus Lukman Pakieh Sutan.
> >
> >Sapanjang panitahan Pakieh nan ka Tangah,
> >jauah nan datang dari Bakasi,
> >dihadokkan ka Rang Dapua di Lapau nangko,
> >sarato ka Rang Lapau nan Basamo.
> >Badantun bunyinyo ka Tanah Bundo,
> >Luhak nan Tigo Lareh nan Duo,
> >lapeh ka Rantau ka Lautan,
> >manggalaga bunyinyo Kuliliang Bumi.
> >
> >Dek di Lapau kito lai baduo jo batigo,
> >bakarilahan Pakieh sabanta,
> >maengong kito suok jo kida,
> >mampalegakan sambah dari Pakieh,
> >bak kaji lamo Pakieh juo,
> >lamak siriah dikunyah-kunyah,
> >lamak kato dipalegakan.
> >
> >Samantaro manunggu carano balega,
> >ataupun kato dipatenggangkan,
> >kok buliah Inyiak manyambah,
> >maantakan kato nan bak kian,
> >paurak-urak tanyo pamulo kato,
> >paurak selo pambukak langkah,
> >kok kurang tarang mintak pajaleh,
> >pambukak tanyo Rang Lapau nan Basamo.
> >
> >Limbak nan dari Baliau nan Baduo,
> >Datuak Parpatiah nan Sabatang
> >duo jo Datuak Katumangguangan,
> >Urang Baduo balain asa,
> >surang barasa dari Indojati,
> >surang barasa dari Rajo.
> >Kan baitu bana sambah dari Pakieh?
> >
> >Dek banyak Kaba nan kami danga,
> >baitu juo Tambo nan tabukak,
> >Inyiak mandanga dari Jauah,
> >baitu juo nan sampai ka Rang Banyak,
> >bahaso Baliau nan Baduo ko,
> >Datuak Parpatiah nan Sabatang
> >duo jo Datuak Katumangguangan,
> >bukan doh jauah balain asa,
> >tapi Baduo Badunsanak.
> >
> >Dek Kaba nan balain nantun,
> >ataupun carito nan babeda,
> >mamintak kami ka Pakieh
> >manarangkan suluah ka Rang Lapau,
> >cucua papakan di maa bedanyo.
> >Itulah pinto nan paratamu.
> >
> >Limbak nan dari pado itu.
> >"Ujuang Labuah Tanjuang Sungayang,
> >di dalam luak jo lareh,
> >babasa ampek balai, badaulat nan dipatuan,
> >ka baruang lunang gunuang pasisie,
> >hinggo pintu rajo ilie, ilie badatuak mudiak batuan.
> >Tuan kadi di Padang Gantiang, Indomo di Saruaso,
> >Mangkudun di Sumaniak, Tuan Gadang di Batipuah,
> >Rajo asa di Pagaruyuang.
> >Itunyo urang nan mamrentah
> >dalam luah nan tigo, sarato lareh nan duo."
> >Kan iyo baitu Kaba dari Pakieh Sutan
> >bunyi nan lah samo kadangaran.
> >
> >Dek lah baitu nan kami danga,
> >kok buliah batanyo Nyiak Sunguik tantang itu,
> >tantang Rajo nan mamarentah
> >Luhak nan Tigo Lareh nan Tigo.
> >
> >Kaba nan sampai ka Rang Banyak,
> >Tambo dibukak Rang Pasak Kunci,
> >ado Tigo Rajo di Alam Nangko,
> >dalam Luhak nanTigo Lareh nan Duo:
> >Rajo Alam di Pagaruyuang,
> >Rajo Adaik di Buo,
> >Rajo Ibadaik di Sumpu Kuduih.
> >
> >Itulah pinto nan kaduo,
> >dimaa takucainyo Rajo nan Duo?
> >
> >Sakitu sambah dari Nyiak Sunguik,
> >samo mananti kami basamo.
> >
> >Salam,
> >Nyiak Sunguik
> >Di Baliak Bumi di Subarang Lauik Basa
> >Di Tapi Riak nan Badabua
> >Di Santa Kuruih, Kalipornia
> >
>
>
>
> Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id
> Database keanggotaan RantauNet:
> http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1
> =================================================
> Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan
email
> Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
> Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama:
> - mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda]
> - berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda]
>
> [email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung
> =================================================
> WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
> --------------------------------------------------------------------------
-----------------------
> WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
> adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
> =================================================
Mailing List RantauNet http://lapau.rantaunet.web.id
Database keanggotaan RantauNet:
http://www.egroups.com/database/rantaunet?method=addRecord&tbl=1
=================================================
Mendaftar atau berhenti menerima dari RantauNet Mailing List, kirimkan email
Ke / To: [EMAIL PROTECTED]
Isi email / Messages, ketik pada baris/kolom pertama:
- mendaftar: subscribe rantau-net [email_anda]
- berhenti: unsubscribe rantau-net [email_anda]
[email_anda] = isikan alamat email anda tanpa tanda kurung
=================================================
WEB-EMAIL GRATIS ... @rantaunet.web.id ---> http://mail.rantaunet.web.id
-------------------------------------------------------------------------------------------------
WebPage RantauNet http://www.rantaunet.web.id dan Mailing List RantauNet
adalah servis dari EEBNET http://eebnet.com, Airland Groups, USA
=================================================
