Dunsanak di palanta nan ambo hormati.

Ambo mengucapkan tarimo kasih kapado Angku Asmardi Arbi nan malangkok-i
penjelelasan pantun *nan Ampek syarat tegaknya negara* dengan kalimat hadis.

*Qiwamuddunya bi arbaa asyyaaii:

Bi 'ilmil ulamaa
Bi adlil umaraa
Bi sikhawatil aghniyaa
Bi da'watil  fuqaraa
*
------------------------------------------------------------

Walaupun mungkin lai ado milis khusus nan membahas masalah masalah agamo
sarupo Suraunet (sanak Ali Cestar) tapi dek karono awak lai bebas maota di
palanta sarupo yang dikehendaki oleh sebagian anggota, mako indak talampau
balabiahan kalau kito sekali sekali membahas masalah agamo dari akarnyo
(maksudnyo dari bahasa --->beberapa waktu yl. dilewakan oleh Angku Yasrul
Huda ).

Apolagi bahaso Indonesia barasa dari bahasa Melayu dan ....bahaso Melayu
sangat banyak menyerap bahaso Arab.

Sangat besar kemungkinannyo makna dari bahasa Arab tersebut saat ini tidak
lagi cocok dengan situasi masyarakat sekarang atau dengan budaya setempat.

Salah satu contoh yang sering didakwahkan saat ini, yaitu *anjuran untuk
bersedekah.*
Kito indak bisa menggunokan kato "sedekah" ini secara bebas di ranah kutiko
kito memberikan sesuatu kepada orang lain.

Singkek kato ambo ingin nak batanyo kapado angku Yasrul Huda untuak
menjalehkan kata "sedekah" dari segi bahasa, karano di dalam KBBI maknanya
alah dipengaruhi oleh budaya suku suku:

*se·de·kah* (n/kt benda)

1 *pemberian sesuatu kpd fakir miskin* atau yg berhak menerimanya, di luar
kewajiban zakat dan zakat fitrah sesuai dng kemampuan pemberi; derma;

2 *selamatan; kenduri: -- arwah; -- kubur*;

3 *makanan* (bunga-bunga dsb) yg disajikan kpd orang halus (roh penunggu
dsb);

sedekah arwah sedekah yg diadakan untuk menghormati dan mendoakan orang yg
meninggal;

sedekah bumi selamatan yg diadakan sesudah panen (memotong padi) sbg tanda
bersyukur;

sedekah kubur selamatan pd ketika menguburkan mayat;

sedekah rebutan
1 sedekah yg diperebutkan oleh orang banyak;
2 perlombaan memanjat bambu atau batang pinang yg dilumuri dng lemak untuk
mengambil sedekah berupa barang-barang hadiah yg digantungkan di puncaknya;

ber·se·de·kah
1 memberi sedekah; berderma;
2 berkenduri; berselamatan;

me·nye·de·kahi
1 memberi sedekah kpd;

menderma: tiap hari Jumat Ibu selalu - para pengemis;

2 mengadakan selamatan untuk: uang itu disediakan untuk - anaknya;

me·nye·de·kah·kan v memberi sesuatu sbg sedekah; mendermakan

Salam

Abraham Ilyas lk. 65 th
www.nagari.org

-- 
.
* Posting yg berasal dari Palanta RantauNet, dipublikasikan di tempat lain 
wajib mencantumkan sumber: ~dari Palanta R@ntauNet 
http://groups.google.com/group/RantauNet/~
* Isi email, menjadi tanggung jawab pengirim email.
===========================================================
UNTUK DIPERHATIKAN, melanggar akan dimoderasi:
- DILARANG:
  1. E-mail besar dari 200KB;
  2. E-mail attachment, tawarkan di sini & kirim melalui jalur pribadi; 
  3. One Liner.
- Anggota WAJIB mematuhi peraturan serta mengirim biodata! Lihat di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/web/peraturan-rantaunet
- Tulis Nama, Umur & Lokasi disetiap posting
- Hapus footer & seluruh bagian tdk perlu dlm melakukan reply
- Untuk topik/subjek baru buat email baru, tdk mereply email lama & mengganti 
subjeknya.
===========================================================
Berhenti, bergabung kembali, mengubah konfigurasi/setting keanggotaan di: 
http://groups.google.com/group/RantauNet/

Kirim email ke