John Jason Jordan <johnxj at comcast.net> wrote: > On Wed, 29 Dec 2010 02:28:02 +0100 JLuc <jluc at no-log.org> dijo: > > > Le 29/12/2010 00:58, James Elliott a ?crit : > > > Bounjour JLuc > >> > > > I believe that all French-Canadians speak English as well as French, > > > but not all Canadians speak French well, and we Australians certainly > > > do not (although some of us older Aussies might have a tiny bit of > > > schoolboy French tucked away in our aging memories - certainly not > > > enough to understand a technical reply). If you are bi-lingual, why > > > not reply in English so that all Forum members can read your reply and > > > benefit from it? > > > > it has been stated many time that this list is multilingual, and i guess > > many of us are french speaking, so it was a pleasure to share some > > experience in my native language. > > > > Beside some french native speakers can not speak english. > > It is a joy to me that this list is multilingual and tolerant of all > languages. It would be a better world if everyplace was the same.
<snip> If I could be granted one "gift" it would be an ability to speak and understand everyone in their native language. Regards from New Zealand on a very warm WEednesday evening. Zed -- Zed Courage is what it takes to stand up and speak;
