Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[hyan...@gmail.com]

El 26 de septiembre de 2014, 10:41, Luis Hernando Aguilar 
escribió:

> Hola Humberto y todos en la lista
> Ya he enviado la comunicación, y estoy pendiente de la respuesta.
>
> Sobre la entrega de datos, es siempre una muy buena idea. Nosotros hemos
> entregdo hace unos años información que hoy está disponible y nos es útil
> en muy diversas maneras, así que sin duda, en mi opinion  estoy de acuerdo
> con que CINEP libere esos datos.
>
>
Hola!

Cordial saludo a tod@s.  Muy valioso lo que se ha planteado en este hilo,
por lo tanto me tomo el gentil atrevimiento de preguntar sobre los avances,
en el sentido de hallar soluciones a los deseos u objetivos comunes.

¿En que ha que ha quedado esta iniciativa? ¿Hay respuesta de la carta? ¿Se
han subido los datos del CINEP?
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[Leonardo Gutierrez]

Excelente Humberto, Estamos bien representados.

El 1 de octubre de 2014, 7:57, hyan...@gmail.com 
escribió:

> El 26 de septiembre de 2014, 16:10, hyan...@gmail.com 
> escribió:
>
>> El 26 de septiembre de 2014, 10:41, Luis Hernando Aguilar <
>> aguil...@un.org> escribió:
>>
>>> Hola Humberto y todos en la lista
>>> Ya he enviado la comunicación, y estoy pendiente de la respuesta.
>>>
>>>
>
> Hola Luis y amigos, estoy en México DF participando en la II Conferencia
> Regional de Datos Abiertos en América Latina y El Caribe.  Estaré dando
> unas charlas [1][2].
>
> Voy a exponer rápidamente sobre las actividades de mapeo en crisis en
> Colombia durante 2010 y 2011, finalizando con la dificultad de articulación
> que tenemos para que las entidades públicas de atención a desastres adopten
> los datos abiertos de OSM, esperando que esto también ayude al objeto de
> este hilo de conversación.
>
> Aun estoy editando las diapositivas [3], agradezco sus comentarios.
>
> Reciban un cordial saludo,
>
> [1] http://condatos.org/mapa.html
> [2] http://condatos.org/agenda/es-2-1500-innovacion.html
> [3]
> https://docs.google.com/presentation/d/1NJmDX8zRaQRpUSVzR0cGVayXnrGMUJoxfgsiNHTJzkI/edit#slide=id.g3c3873174_026
>
> ___
> Talk-co mailing list
> Talk-co@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>
>
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[hyan...@gmail.com]

El 26 de septiembre de 2014, 16:10, hyan...@gmail.com 
escribió:

> El 26 de septiembre de 2014, 10:41, Luis Hernando Aguilar  > escribió:
>
>> Hola Humberto y todos en la lista
>> Ya he enviado la comunicación, y estoy pendiente de la respuesta.
>>
>>

Hola Luis y amigos, estoy en México DF participando en la II Conferencia
Regional de Datos Abiertos en América Latina y El Caribe.  Estaré dando
unas charlas [1][2].

Voy a exponer rápidamente sobre las actividades de mapeo en crisis en
Colombia durante 2010 y 2011, finalizando con la dificultad de articulación
que tenemos para que las entidades públicas de atención a desastres adopten
los datos abiertos de OSM, esperando que esto también ayude al objeto de
este hilo de conversación.

Aun estoy editando las diapositivas [3], agradezco sus comentarios.

Reciban un cordial saludo,

[1] http://condatos.org/mapa.html
[2] http://condatos.org/agenda/es-2-1500-innovacion.html
[3]
https://docs.google.com/presentation/d/1NJmDX8zRaQRpUSVzR0cGVayXnrGMUJoxfgsiNHTJzkI/edit#slide=id.g3c3873174_026
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[hyan...@gmail.com]

El 26 de septiembre de 2014, 10:41, Luis Hernando Aguilar 
escribió:

> Hola Humberto y todos en la lista
> Ya he enviado la comunicación, y estoy pendiente de la respuesta.
>
> Sobre la entrega de datos, es siempre una muy buena idea. Nosotros hemos
> entregdo hace unos años información que hoy está disponible y nos es útil
> en muy diversas maneras, así que sin duda, en mi opinion  estoy de acuerdo
> con que CINEP libere esos datos.
>
> En su momento Fredy Humano nos orientó más que adecuadamente.
>
> Exitos
> ___
>
>
Sin lugar a duda los datos de OCHA le dieron otro matiz al mapa de Colombia
con la importación de todos los municipios y veredas, los límites de
fronteras administrativas, entre otros fundamentales datos.

Urra a Fredy Rivera!  Pionero de OSM, pionero de la coordinación para los
usos humanitarios de los datos abiertos de OSM en Colombia.  También
gracias a Germán Márquez, Leonardo Gutierrez y todos los amigos que
colaboraron en esa ardua tarea.

Por ello estoy seguro que está nueva donación de CINEP encederá de nuevo el
espíritu de esta lista por la colaboración y edición masiva.

Excelente lo de la carta, con los mejores deseos que la comunicación de lo
que hacemos sean entendida y aceptada.

Para activar tareas en el Task Manager del HOT solo se requiere una
solicitud de la entidad explicitando las áreas de interés para ser
mapeadas.  Si bien está la posibilidad de solicitar imágenes al Disaster
Charter, hoy en día también existen otros servicios satelitales a los
cuales se puede acceder, que complementan el cubrimiento de las áreas
requeridas con nuevas imágenes aéreas.

Buen augurio,

Humberto
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[Luis Hernando Aguilar]

Hola Humberto y todos en la lista
Ya he enviado la comunicación, y estoy pendiente de la respuesta.

Sobre la entrega de datos, es siempre una muy buena idea. Nosotros hemos 
entregdo hace unos años información que hoy está disponible y nos es útil 
en muy diversas maneras, así que sin duda, en mi opinion  estoy de acuerdo 
con que CINEP libere esos datos. 

En su momento Fredy Humano nos orientó más que adecuadamente.

Exitos
___
Luis Hernando AGUILAR RAMIREZ - Oficial de Manejo de Información - 
Information Management Officer
Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos 
Humanitarios - United Nations Office for the Coordination of Humanitarian 
Affairs UN OCHA 
aguil...@un.org / Phone (57-1) 6221100 ext 1302 /  twitter: @luishernando 
/ | Carrera 13 Número 93 - 12 Oficina 402. Bogotá, Colombia 
http://salahumanitaria.co | Facebook Google+ TwitterFlickr YouTubeVimeo
The mission of the United Nations Office for the Coordination of 
Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective and 
principled humanitarian action in partnership with national and 
international actors



From:   "hyan...@gmail.com" 
To: OpenStreetMap Colombia 
Date:   26/09/2014 08:57 a.m.
Subject:    Re: [Talk-co]   Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - 
OCHA ¿quien va?



El 10 de septiembre de 2014, 6:19, vtamara  
escribió:
Si me gustaría participar en esa reunión, no como voluntario de OSM, pero 
si para buscar
como articular intercambio de información georeferenciada que se recauda 
por ejemplo en
el Banco de Datos del CINEP .

Bendiciones.


Bien, al parecer la reunión pasó a ser una carta que dirigirá OCHA a 
UNGRD, lo cual también es muy positivo.

Opino que independientemente de esta --muy oportuna-- gestión en vías 
hacia la articulación de instituciones y voluntarios en el contexto de 
crisis humanitarias en Colombia, CINEP puede adelantar la donación de 
datos abiertos a la base geoespacial de OSM.

Creo que puedes hablarnos con más detalles sobre estos datos 
--probablemente en otro hilo de conversación-- y coordinar en conjunto a 
través de esta lista la importación de los mismos, los cuales quedarán 
libres para uso de todo el mundo, por supuesto con los créditos asignados 
a CINEP, entre otros formalismos que se requieran.

Bendiciones igualmente,

Humberto Yances
Miembro con Voto
Equipo Humanitario OSM (HOT)
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[hyan...@gmail.com]

El 10 de septiembre de 2014, 6:19, vtamara 
escribió:

> Si me gustaría participar en esa reunión, no como voluntario de OSM, pero
> si para buscar
> como articular intercambio de información georeferenciada que se recauda
> por ejemplo en
> el Banco de Datos del CINEP .
>
> Bendiciones.
>
>
Bien, al parecer la reunión pasó a ser una carta que dirigirá OCHA a UNGRD,
lo cual también es muy positivo.

Opino que independientemente de esta --muy oportuna-- gestión en vías hacia
la articulación de instituciones y voluntarios en el contexto de crisis
humanitarias en Colombia, CINEP puede adelantar la donación de datos
abiertos a la base geoespacial de OSM.

Creo que puedes hablarnos con más detalles sobre estos datos
--probablemente en otro hilo de conversación-- y coordinar en conjunto a
través de esta lista la importación de los mismos, los cuales quedarán
libres para uso de todo el mundo, por supuesto con los créditos asignados a
CINEP, entre otros formalismos que se requieran.

Bendiciones igualmente,

Humberto Yances
Miembro con Voto
Equipo Humanitario OSM (HOT)
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[hyan...@gmail.com]

Muy bien Federico, he agregado el párrrafo en el ítem #8 de esa sección.
Los permisos han sido actualizados y ahora es posible editar en línea.

Bienvenidos a todos los que deseen contribuir con el edición del texto.

Saludos,

PD: Luis ¿Hay una fecha límite para finalizarlo?

El 22 de septiembre de 2014, 11:57, Federico Explorador <
federico.explora...@nevados.org> escribió:

> Hola
>
> Buena iniciativa!
>
> El documento está en modo “solo lectura”.
>
> En el párrafo 5, hay errores de ortografía.
>
>
> En términos de contenido: en el párrafo
>
> *Propuesta de articulación*
>
> Dentro de las posibilidades se encuentra:
>
> Propondría añadir lo siguiente:
>
>
>
> x. Recibir de la UNGRD la lista de sus oficinas regionales con sus
> coordenadas y teléfonos y de cualquier otra infraestructura importante,
> para ser incluidas en OSM.
>
>
>
> Un cordial saludo,
> Federico
>
>
>
>
>
> *De:* hyan...@gmail.com [mailto:hyan...@gmail.com]
> *Enviado el:* viernes, 19 de septiembre de 2014 10:34 a.m.
> *Para:* OpenStreetMap Colombia
> *Asunto:* Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA
> ¿quien va?
>
>
>
>
>
> 2014-09-17 10:39 GMT-05:00 Luis Hernando Aguilar :
>
> Hola de nuevo.
>
> Estoy preparando esta comunicación para presentarle OSM a la UNGRD. Por
> favor 1) ¿cuantos voluntarios OSM hay en Colombia? y 2) Revisen esta nota,
> ¿está bien lo que se propone? ¿que otras cosas debemos tener en cuenta?
>
> *En la presente lista hay al momento 245 suscriptores que se pueden
> considerar la comunidad Colombiana*
>
> Un abrazo
>
>
>
> Hola, con el objeto de facilitar la edición colaborativa del documento lo
> he subido a Google Drive
>
>
> https://docs.google.com/document/d/1CVH7Ws0HOJF9T6bicNRFr6Umw09hiVUhRCmo340N2lE/edit?usp=sharing
>
> ___
> Talk-co mailing list
> Talk-co@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>
>
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[Federico Explorador]

Hola

Buena iniciativa!

El documento está en modo “solo lectura”.

En el párrafo 5, hay errores de ortografía.


En términos de contenido: en el párrafo

Propuesta de articulación

Dentro de las posibilidades se encuentra:

Propondría añadir lo siguiente:

 

x. Recibir de la UNGRD la lista de sus oficinas regionales con sus coordenadas 
y teléfonos y de cualquier otra infraestructura importante, para ser incluidas 
en OSM.

 

Un cordial saludo,
Federico

 

 

De: hyan...@gmail.com [mailto:hyan...@gmail.com] 
Enviado el: viernes, 19 de septiembre de 2014 10:34 a.m.
Para: OpenStreetMap Colombia
Asunto: Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

 

 

2014-09-17 10:39 GMT-05:00 Luis Hernando Aguilar :

Hola de nuevo. 

Estoy preparando esta comunicación para presentarle OSM a la UNGRD. Por favor 
1) ¿cuantos voluntarios OSM hay en Colombia? y 2) Revisen esta nota, ¿está bien 
lo que se propone? ¿que otras cosas debemos tener en cuenta? 

En la presente lista hay al momento 245 suscriptores que se pueden considerar 
la comunidad Colombiana 

Un abrazo 

 

Hola, con el objeto de facilitar la edición colaborativa del documento lo he 
subido a Google Drive

https://docs.google.com/document/d/1CVH7Ws0HOJF9T6bicNRFr6Umw09hiVUhRCmo340N2lE/edit?usp=sharing
 

___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[hyan...@gmail.com]

> 2014-09-17 10:39 GMT-05:00 Luis Hernando Aguilar :
>
>> Hola de nuevo.
>>
>> Estoy preparando esta comunicación para presentarle OSM a la UNGRD. Por
>> favor 1) ¿cuantos voluntarios OSM hay en Colombia? y 2) Revisen esta nota,
>> ¿está bien lo que se propone? ¿que otras cosas debemos tener en cuenta?
>>
>> *En la presente lista hay al momento 245 suscriptores que se pueden
> considerar la comunidad Colombiana*
>
>> Un abrazo
>>
>>
Hola, con el objeto de facilitar la edición colaborativa del documento lo
he subido a Google Drive

https://docs.google.com/document/d/1CVH7Ws0HOJF9T6bicNRFr6Umw09hiVUhRCmo340N2lE/edit?usp=sharing
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[Luis Hernando Aguilar]

Hola de nuevo. 

Estoy preparando esta comunicación para presentarle OSM a la UNGRD. Por 
favor 1) ¿cuantos voluntarios OSM hay en Colombia? y 2) Revisen esta nota, 
¿está bien lo que se propone? ¿que otras cosas debemos tener en cuenta?

Un abrazo

--texto-


Estimados 

En atención a nuestras conversaciones anteriores, quiero presentarles el 
proyecto OpenStreetMap (también conocido como OSM).Dado el valor social y 
calidad técnica de esa iniciativa, considero que puede ser de utilidad que 
la UNGRD establezca lazos con el equipo de voluntarios. 

OSM es uno  proyecto colaborativo para crear mapas libres y editables.Los 
mapas se crean utilizando información geográfica capturada con 
dispositivos GPS móviles, ortofotografías y otras fuentes libres. Esta 
cartografía, tanto las imágenes creadas como los datos vectoriales 
almacenados en su base de datos, se distribuye bajo licencia abierta Open 
Database License (ODbL), es decir que son libres para ser descargados, 
usados, compartidos y editados.
A nivel mundial el proyecto tiene cerca de 1.700.000 usuarios registrados. 
En Colombia son X


Cuenta con un equipo específico para temas humanitarios llamado 
Humanitarian OSM Team, quienes se conformaron después del terremoto de 
Haiti en 2010,  y han participado en diferentes crisis humanitarias, las 
cuales incluyen los terremotos de Chile, Japón, Christchurch, inundaciones 
en Pakistán, Brasil, varios países de Europa, Colombia e incluso el tifón 
Haiyan,/Yolanda, donde nos resultaron de muchísima utilidad en el mapeo de 
las zonas afectadas. Otro ejemplo fue el mapeo de toda Indonesia, luego 
del tsunami. 

En [0] encuentran una descripción más detallada de las actividades. En [1] 
está un ejemplo de las actividades desarrolladas durante el tifón Haiyan 
(Gracias a Piuerre Béland por el texto)

Dentro de las posibilidades se encuentra:
Acceder a cartografía libre de uso, que puede ser actualizada incluso por 
miembros de la comunidad
En caso de emergencia sería posible recibir apoyo en la generación de 
cartografía a partir de imágenes provenientes del DisasterCharter  de 
otras fuentes,
Aplicación móvil OSMAnd que permite la navegación en terreno con los datos 
actualizados sin necesidad de estar conectado a internet
FieldPapers que es una aplicación libre para generar mapas en papel
Mapas compatibles con dispositivos GPS Garmin
Datos descargables para ser usados en plataformas GIS desde 
http://download.geofabrik.de/south-america/colombia.html
Materiales de capacitación en edición de mapas



Adicionalmente, dado el cada vez más importante papel que juega Colombia 
en apoyo a las emergencias en otros países, puede resultar de interés para 
los miembros de UNGRD y de otros equipos de respuesta estar enterados de 
estos estándares internacionales.

He propuesto a los miembros de la comunidad que, en caso de que UNGRD esté 
interesada, podamos agendar una reunión

Atentamente

LH

[0] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Colombia
[1] 
http://www.humanitarianresponse.info/operations/philippines/document/mapping-volunteers-helping-response

texto




___
Luis Hernando AGUILAR RAMIREZ - Oficial de Manejo de Información - 
Information Management Officer
Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos 
Humanitarios - United Nations Office for the Coordination of Humanitarian 
Affairs UN OCHA 
aguil...@un.org / Phone (57-1) 6221100 ext 1302 /  twitter: @luishernando 
/ | Carrera 13 Número 93 - 12 Oficina 402. Bogotá, Colombia 
http://salahumanitaria.co | Facebook Google+ TwitterFlickr YouTubeVimeo
The mission of the United Nations Office for the Coordination of 
Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective and 
principled humanitarian action in partnership with national and 
international actors



From:   vtamara 
To: OpenStreetMap Colombia 
Date:   10/09/2014 06:30 a.m.
Subject:Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - 
OCHA ¿quien va?



Si me gustaría participar en esa reunión, no como voluntario de OSM, 
pero si para buscar
como articular intercambio de información georeferenciada que se 
recauda por ejemplo en
el Banco de Datos del CINEP .

Bendiciones.

El 2014-09-08 18:12, Luis Hernando Aguilar escribió:
> Hola Miguel
>
> Gracias por tu respuesta.
> Efectivamente, creo que la idea sería identificar las posibles
> opciones de interacción y los ejemplos que propones me parece que
> están bien.
>
> ¿De que manera se podría coordinar un apoyo de ese tipo? es decir
> ¿quien puede dar capacitaciones o cómo se podría hacer 
> acompañamiento?
> ¿esto es viable?
>
> Otra variable que me parece muy importante es la posibilidad de
> expandir a nivel nacional el uso de OSM por medio de los telecentros
> comunitarios

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[vtamara]

Si me gustaría participar en esa reunión, no como voluntario de OSM, 
pero si para buscar
como articular intercambio de información georeferenciada que se 
recauda por ejemplo en

el Banco de Datos del CINEP .

Bendiciones.

El 2014-09-08 18:12, Luis Hernando Aguilar escribió:

Hola Miguel

Gracias por tu respuesta.
Efectivamente, creo que la idea sería identificar las posibles
opciones de interacción y los ejemplos que propones me parece que
están bien.

¿De que manera se podría coordinar un apoyo de ese tipo? es decir
¿quien puede dar capacitaciones o cómo se podría hacer 
acompañamiento?

¿esto es viable?

Otra variable que me parece muy importante es la posibilidad de
expandir a nivel nacional el uso de OSM por medio de los telecentros
comunitarios. (Que es, como lo veo, una de las fortalezas de OSM como
iniciativa)

Esperaré a la otra semana a ver quien más puede dar una mano y les
estaré contando.

Exitos

Luis

 ___
 Luis Hernando AGUILAR RAMIREZ - Oficial de Manejo de Información -
Information Management Officer

Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos
Humanitarios - United Nations Office for the Coordination of
Humanitarian Affairs UN OCHA
 aguil...@un.org / Phone (57-1) 6221100 ext 1302 / twitter:
@luishernando / Carrera 13 #93 - 12 Oficina 402. Bogotá, Colombia

http://salahumanitaria.co | Facebook Google+ TwitterFlickr 
YouTubeVimeo


The mission of the United Nations Office for the Coordination of
Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective
and principled humanitarian action in partnership with national and
international actors

From: Miguel Sánchez 
To: talk-co@openstreetmap.org
Date: 08/09/2014 05:05 p.m.
Subject: Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA 
¿quien va?


-

 Hola Luis Hernando. Me interesaria participar. Eso ayudaria definir
mejor nuestros roles como voluntarios y fomentaría un mayor
compromiso. Sobre todo.vale prepararse desde ahora para emergencias
futuras.

Yo estoy saliendo para trabajo de campo esta semana. Si la hacen la
proxima Semana puedo participar.

Si sirve, puedo compartir las aplicaciones que estamos haciendo de
OSM a los campos como la memoria historica, los usos de cartografia
para el.l campo social, el uso en caryografia social vinculando los
saberes de distintas disciplinas al campo de los DDHH.

Como voluntarios de OSM, hablando por otros podríamos aportar en
compromisos puntuales para hacer mas util la info de OSM en campo, 
por

ejemplo Evaluación de necesidades, georreferenciacion de elementos
específicos que se necesite o se haya identificado.

Buen dia

Luis Miguel Sanchez
 @kublaykan

--
 >
 > Message: 1
 > Date: Fri, 5 Sep 2014 14:32:42 -0500
 > From: Luis Hernando Aguilar 
 > To: Talk-co@openstreetmap.org
 > Subject: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA
 > ¿quien va?
 > Message-ID:
 > 
 > Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
 >
 > Saludos cordiales
 > En razón de las conversaciones recientes quiero proponerles la 
siguiente

 > idea.
 >
 > Nosotros tenemos una agenda de trabajo con UNGRD. Esto incluye
 > intercambio de información y buenas prácticas
 >
 > ¿sería posible pensar en que OSM brindara algún soporte o 
capacitación a
 > los equipos humanitarios y a la UNGRD? ¿que tipo de apoyo podría 
OSM
 > suministrar ,no solo a UNGRD sino a la comunidad humanitaria en 
Colombia?

 >
 > Como estarán enterados, el trabajo que logramos hacer con HOT en
 > Filipinas, y antes en otras emergencias grandes ha sido 
fantástico, y es

 > importante explorar y llevar esa relación más allá.
 >
 > No estoy seguro de como proceder, pero puedo proponer una reunión 
en
 > Bogotá entre OCHA UNGRD y OSM donde 1) se presenten las 
posibilidades de
 > OSM para los humanitairos 2) se identifiquen actividades y lugares 
para
 > hacerlo (tal vez en el terreno) 3. Si llegara a ser neceario un 
cronograma

 > de actividades.
 >
 >
 > ¿que opinan? ¿quienes estarían apoyando o liderando la iniciativa?
 >
 > Qiuedo atento
 > Luis
 >
 > ___
 > Luis Hernando AGUILAR RAMIREZ - Oficial de Manejo de Información -
 > Information Management Officer
 > Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos
 > Humanitarios - United Nations Office for the Coordination of 
Humanitarian

 > Affairs UN OCHA
 > aguil...@un.org / Phone (57-1) 6221100 ext 1302 / twitter: 
@luishernando

 > /| Carrera 13 Número 93 - 12 Oficina 402. Bogotá, Colombia
 > http://salahumanitaria.co | Facebook Google+ TwitterFlickr 
YouTubeVimeo

 > The mission of the United Nations Office for the Coordination of
 > Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate 
effective and

 > principled humanitarian action in partnership with nationa

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[Luis Hernando Aguilar]

Hola Miguel

Gracias por tu respuesta.
Efectivamente, creo que la idea sería identificar las posibles opciones de 
interacción y los ejemplos que propones me parece que están bien.

¿De que manera se podría coordinar un apoyo de ese tipo? es decir ¿quien 
puede dar capacitaciones o cómo se podría hacer acompañamiento? ¿esto es 
viable? 

Otra variable que me parece muy importante es la posibilidad de expandir a 
nivel nacional el uso de OSM por medio de los telecentros comunitarios. 
(Que es, como lo veo, una de las fortalezas de OSM como iniciativa)

Esperaré a la otra semana a ver quien más puede dar una mano y les estaré 
contando. 

Exitos

Luis


___
Luis Hernando AGUILAR RAMIREZ - Oficial de Manejo de Información - 
Information Management Officer
Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos 
Humanitarios - United Nations Office for the Coordination of Humanitarian 
Affairs UN OCHA 
aguil...@un.org / Phone (57-1) 6221100 ext 1302 / twitter: @luishernando / 
Carrera 13 #93 - 12 Oficina 402. Bogotá, Colombia 
http://salahumanitaria.co | Facebook Google+ TwitterFlickr YouTubeVimeo
The mission of the United Nations Office for the Coordination of 
Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective and 
principled humanitarian action in partnership with national and 
international actors



From:   Miguel Sánchez 
To: talk-co@openstreetmap.org
Date:   08/09/2014 05:05 p.m.
Subject:Re: [Talk-co]   Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - 
OCHA ¿quien va?




Hola Luis Hernando. Me interesaria participar. Eso ayudaria definir mejor 
nuestros roles como voluntarios y fomentaría un mayor compromiso. Sobre 
todo.vale prepararse desde ahora para emergencias futuras.
Yo estoy saliendo para trabajo de campo esta semana. Si la hacen la 
proxima Semana puedo participar.
Si sirve, puedo compartir las aplicaciones que estamos haciendo de OSM a 
los campos como la memoria historica, los usos de cartografia para el.l 
campo social, el uso en caryografia social vinculando los saberes de 
distintas disciplinas al campo de los DDHH.
Como voluntarios de OSM, hablando por otros podríamos aportar en 
compromisos puntuales para hacer mas util la info de OSM en campo, por 
ejemplo Evaluación de necesidades, georreferenciacion de elementos 
específicos que se necesite o se haya identificado.
Buen dia
Luis Miguel Sanchez
@kublaykan 
--
>
> Message: 1
> Date: Fri, 5 Sep 2014 14:32:42 -0500
> From: Luis Hernando Aguilar 
> To: Talk-co@openstreetmap.org
> Subject: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA
> ¿quien va?
> Message-ID:
> <
of94ebeb9b.12ae4cfc-on05257d4a.006abcb2-05257d4a.006b4...@un.org>
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Saludos cordiales
> En razón de las conversaciones recientes quiero proponerles la siguiente
> idea.
>
> Nosotros tenemos una agenda de trabajo con UNGRD.  Esto incluye
> intercambio de información y buenas prácticas
>
> ¿sería posible pensar en que OSM brindara algún soporte o capacitación a
> los equipos humanitarios y a la UNGRD? ¿que tipo de apoyo podría OSM
> suministrar ,no solo a UNGRD sino a la comunidad humanitaria en 
Colombia?
>
> Como estarán enterados, el trabajo que logramos hacer con HOT en
> Filipinas, y antes en otras emergencias grandes ha sido fantástico, y es
> importante explorar y llevar esa relación más allá.
>
> No estoy seguro de como proceder, pero puedo proponer una reunión en
> Bogotá entre OCHA UNGRD y OSM donde 1) se presenten las posibilidades de
> OSM para los humanitairos 2) se identifiquen actividades y lugares para
> hacerlo (tal vez en el terreno) 3. Si llegara a ser neceario un 
cronograma
> de actividades.
>
>
> ¿que opinan? ¿quienes estarían apoyando o liderando la iniciativa?
>
> Qiuedo atento
> Luis
>
> ___
> Luis Hernando AGUILAR RAMIREZ - Oficial de Manejo de Información -
> Information Management Officer
> Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos
> Humanitarios - United Nations Office for the Coordination of 
Humanitarian
> Affairs UN OCHA
> aguil...@un.org / Phone (57-1) 6221100 ext 1302 / twitter: @luishernando
> /| Carrera 13 Número 93 - 12 Oficina 402. Bogotá, Colombia
> http://salahumanitaria.co | Facebook Google+ TwitterFlickr YouTubeVimeo
> The mission of the United Nations Office for the Coordination of
> Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective and
> principled humanitarian action in partnership with national and
> international actors
>  próxima parte 
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-co/attachments/20140905/f81e624a/attachment-0001.ht

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[Miguel Sánchez]

Hola Luis Hernando. Me interesaria participar. Eso ayudaria definir mejor
nuestros roles como voluntarios y fomentaría un mayor compromiso. Sobre
todo.vale prepararse desde ahora para emergencias futuras.

Yo estoy saliendo para trabajo de campo esta semana. Si la hacen la proxima
Semana puedo participar.

Si sirve, puedo compartir las aplicaciones que estamos haciendo de OSM a
los campos como la memoria historica, los usos de cartografia para el.l
campo social, el uso en caryografia social vinculando los saberes de
distintas disciplinas al campo de los DDHH.

Como voluntarios de OSM, hablando por otros podríamos aportar en
compromisos puntuales para hacer mas util la info de OSM en campo, por
ejemplo Evaluación de necesidades, georreferenciacion de elementos
específicos que se necesite o se haya identificado.

Buen dia

Luis Miguel Sanchez
@kublaykan
--
>
> Message: 1
> Date: Fri, 5 Sep 2014 14:32:42 -0500
> From: Luis Hernando Aguilar 
> To: Talk-co@openstreetmap.org
> Subject: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA
> ¿quien va?
> Message-ID:
> 
> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
>
> Saludos cordiales
> En razón de las conversaciones recientes quiero proponerles la siguiente
> idea.
>
> Nosotros tenemos una agenda de trabajo con UNGRD.  Esto incluye
> intercambio de información y buenas prácticas
>
> ¿sería posible pensar en que OSM brindara algún soporte o capacitación a
> los equipos humanitarios y a la UNGRD? ¿que tipo de apoyo podría OSM
> suministrar ,no solo a UNGRD sino a la comunidad humanitaria en Colombia?
>
> Como estarán enterados, el trabajo que logramos hacer con HOT en
> Filipinas, y antes en otras emergencias grandes ha sido fantástico, y es
> importante explorar y llevar esa relación más allá.
>
> No estoy seguro de como proceder, pero puedo proponer una reunión en
> Bogotá entre OCHA UNGRD y OSM donde 1) se presenten las posibilidades de
> OSM para los humanitairos 2) se identifiquen actividades y lugares para
> hacerlo (tal vez en el terreno) 3. Si llegara a ser neceario un cronograma
> de actividades.
>
>
> ¿que opinan? ¿quienes estarían apoyando o liderando la iniciativa?
>
> Qiuedo atento
> Luis
>
> ___
> Luis Hernando AGUILAR RAMIREZ - Oficial de Manejo de Información -
> Information Management Officer
> Oficina de las Naciones Unidas para la Coordinación de Asuntos
> Humanitarios - United Nations Office for the Coordination of Humanitarian
> Affairs UN OCHA
> aguil...@un.org / Phone (57-1) 6221100 ext 1302 / twitter: @luishernando
> /| Carrera 13 Número 93 - 12 Oficina 402. Bogotá, Colombia
> http://salahumanitaria.co | Facebook Google+ TwitterFlickr YouTubeVimeo
> The mission of the United Nations Office for the Coordination of
> Humanitarian Affairs (OCHA) is to mobilize and coordinate effective and
> principled humanitarian action in partnership with national and
> international actors
>  próxima parte 
> Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
> URL: <
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-co/attachments/20140905/f81e624a/attachment-0001.html
>
>  próxima parte 
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: no disponible
> Type: image/png
> Size: 1554 bytes
> Desc: no disponible
> URL: <
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-co/attachments/20140905/f81e624a/attachment-0006.png
>
>  próxima parte 
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: no disponible
> Type: image/png
> Size: 1374 bytes
> Desc: no disponible
> URL: <
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-co/attachments/20140905/f81e624a/attachment-0007.png
>
>  próxima parte 
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: no disponible
> Type: image/png
> Size: 1698 bytes
> Desc: no disponible
> URL: <
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-co/attachments/20140905/f81e624a/attachment-0008.png
>
>  próxima parte 
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: no disponible
> Type: image/png
> Size: 1559 bytes
> Desc: no disponible
> URL: <
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-co/attachments/20140905/f81e624a/attachment-0009.png
>
>  próxima parte 
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: no disponible
> Type: image/png
> Size: 1559 bytes
> Desc: no disponible
> URL: <
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-co/attachments/20140905/f81e624a/attachment-0010.png
>
>  próxima parte 
> A non-text attachment was scrubbed...
> Name: no disponible
> Type: image/png
> Size: 1624 bytes
> Desc: no disponible
> URL: <
http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-co/attachments/20140905/f81e624a/attachment-0011.png
>

___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[carlos felipe castillo]

Buena tarde.

Dentro de la Ministerio de salud esta el Md. Benjamin Moreno, quien ya a
tenido un acercamiento al potencial de OSM y estaría dispuesto a apoyar la
iniciativa y solicita que la invitación se envíe a las siguientes
direcciones electrónicas:

carlos.marq...@gestiondelriesgo.gov.co
lcor...@minsalud.gov.co
jcu...@minsalud.gov.co
bmor...@minsalud.gov.co



El 5 de septiembre de 2014, 14:57, hyan...@gmail.com 
escribió:

> El 5 de septiembre de 2014, 14:32, Luis Hernando Aguilar 
> escribió:
>
>> Saludos cordiales
>> En razón de las conversaciones recientes quiero proponerles la siguiente
>> idea.
>>
>> Nosotros tenemos una agenda de trabajo con UNGRD.  Esto incluye
>> intercambio de información y buenas prácticas
>>
>> ¿sería posible pensar en que OSM brindara algún soporte o capacitación a
>> los equipos humanitarios y a la UNGRD? ¿que tipo de apoyo podría OSM
>> suministrar ,no solo a UNGRD sino a la comunidad humanitaria en Colombia?
>>
>> Como estarán enterados, el trabajo que logramos hacer con HOT en
>> Filipinas, y antes en otras emergencias grandes ha sido fantástico, y es
>> importante explorar y llevar esa relación más allá.
>>
>> No estoy seguro de como proceder, pero puedo proponer una reunión en
>> Bogotá entre OCHA UNGRD y OSM donde 1) se presenten las posibilidades de
>> OSM para los humanitairos 2) se identifiquen actividades y lugares para
>> hacerlo (tal vez en el terreno) 3. Si llegara a ser neceario un cronograma
>> de actividades.
>>
>>
>> ¿que opinan? ¿quienes estarían apoyando o liderando la iniciativa?
>>
>> Qiuedo atento
>> Luis
>>
>> ___
>> Luis Hernando AGUILAR RAMIREZ - Oficial de Manejo de Información -
>> Information Management Officer
>>
>>
>> Luis, estaré en Bogotá del 10 al 14 de septiembre, si la reunión es para
> esas fechas me apunto.  Me parecen bien los ítems que planteas, agregaría
> definir un protocolo para futuras activaciones en lugares previamente no
> identificados.
>
> Saludos,
>
> Humberto
>
> Saludos,
>
> Humberto
>
> ___
> Talk-co mailing list
> Talk-co@openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co
>
>


-- 
Atentamente,
Carlos Felipe Castillo.
about.me / kaxtillo 
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co

Re: [Talk-co] Posibilidad de reunión con UNGRD - OSM - OCHA ¿quien va?

[hyan...@gmail.com]

El 5 de septiembre de 2014, 14:32, Luis Hernando Aguilar 
escribió:

> Saludos cordiales
> En razón de las conversaciones recientes quiero proponerles la siguiente
> idea.
>
> Nosotros tenemos una agenda de trabajo con UNGRD.  Esto incluye
> intercambio de información y buenas prácticas
>
> ¿sería posible pensar en que OSM brindara algún soporte o capacitación a
> los equipos humanitarios y a la UNGRD? ¿que tipo de apoyo podría OSM
> suministrar ,no solo a UNGRD sino a la comunidad humanitaria en Colombia?
>
> Como estarán enterados, el trabajo que logramos hacer con HOT en
> Filipinas, y antes en otras emergencias grandes ha sido fantástico, y es
> importante explorar y llevar esa relación más allá.
>
> No estoy seguro de como proceder, pero puedo proponer una reunión en
> Bogotá entre OCHA UNGRD y OSM donde 1) se presenten las posibilidades de
> OSM para los humanitairos 2) se identifiquen actividades y lugares para
> hacerlo (tal vez en el terreno) 3. Si llegara a ser neceario un cronograma
> de actividades.
>
>
> ¿que opinan? ¿quienes estarían apoyando o liderando la iniciativa?
>
> Qiuedo atento
> Luis
>
> ___
> Luis Hernando AGUILAR RAMIREZ - Oficial de Manejo de Información -
> Information Management Officer
>
>
> Luis, estaré en Bogotá del 10 al 14 de septiembre, si la reunión es para
esas fechas me apunto.  Me parecen bien los ítems que planteas, agregaría
definir un protocolo para futuras activaciones en lugares previamente no
identificados.

Saludos,

Humberto

Saludos,

Humberto
___
Talk-co mailing list
Talk-co@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-co