[AI] A good news to all.

[Ram Kumar]

My dear friends and well wishers, with all your blessings and good
wishes I am pleased to inform you all that we are blessed with an
angel and we have named her SARUDHARSHINI. She was born yesterday
evening at 6.54.

-- 
 "COMING TOGETHER  IS A BEGINNING, KEEPING TOGETHER IS A PROGRESS AND
WORKING TOGETHER IS A SUCCESS."
With best regards, Dr. D, Ramkumar, Assistant Professor and Head,
Department  of English,   Kasthurba College for Women, Villianur,
Govt of Puducherry, affiliated to Pondicherry university (a central
University). Mobile:  09626663382 home:  0413 3290383, 6500233
 skipe name: ramkumarpondicherry



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

[AI] Hindi typing with phonetic key board

[Naresh Kumar]

Dear list,
I wish to learn Hindi typing with phonetic keyboard which means if I
type the spellings in Roman it gets typed  in Hindi. I would be really
grateful to one who can tell me step-by-step to start with. I am not
very good with technology but online guidance would definitely help.
Regards
Naresh

-- 
Naresh Kumar
Assistant Professor
Department of History
Kamala Nehru College
(University of Delhi)
Mobile: +91308530
Residence: A5,
Staff quarters,
Kamala Nehru College,
August Kranti Marg,
New Delhi-110049.



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

[AI] Today don't forget to listen badalta daur direct talk with Mr. Dipender manocha president of NAB delhi and founder of saksham trust from 9PM onwards and rebroadcast tomorrow from 4PM onwards only

[Radio Udaan]

Dear all,
Greetings from radioudaan.
Today don't forget to listen badalta daur direct talk with Mr.
Dipender manocha president of NAB delhi and founder of saksham trust
from 9PM onwards and rebroadcast tomorrow from 4PM onwards only on
radioudaan.
This show will be hosted by RJ Danish Mahajan.
For more info you can login to www.radioudaan.com



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Re: [AI] e-mail lists for Mac OS X accessibility

[Bhavya shah]

HI,

Mukesh Sir,
I have successfully sent a subscription request and confirmed having
actually myself sent it. Now, it just awaits approval from the
moderators of that group...

Thanks.

On 11/28/15, mukesh jain  wrote:
> dear bhavya,
> yes, you are absolutely right. if one decides to grab the useful
> resources, nothing is difficult and everything is manageable. i
> personally really  been enjoying the eyes free group, though sometimes
> useless topics do come and most of the times i surely get to learn and
> share the stuff. so if you are interested to join the mac visionaries
> group, then send the mail to:
>  macvisionaries+subscr...@googlegroups.com.
>
> i have subscribed via  this method long ago so i guess it should work
> even now. if not, then do let me know.
> thanks and see you there with your informative mails as like on eyes free
> group,
>
>
> On 11/28/15, Bhavya shah  wrote:
>> Hi,
>>
>> Aravind Sir,
>> I searched for 'voice over easy' on Google and the first and most
>> relevant search result that came up was http://www.voiceover-easy.net/
>> However, it does not seem to have any material for VoiceOver on Mac OS
>> X, simply iOS. Therefore, this website seems out of scope of my
>> present requirements. All the same, I will refer to this if I ever
>> happen to try iOS in the future, so thanks for that again.
>>
>> Mukesh Sir,
>> Traffic is not of matter to me, because I can manage my e-mails and
>> tolerate most of the unimportant chatter well enough. :) smiles
>> Anyways, I am sure that the Eyes Free Google Group would be hard to
>> leave behind, when it comes to traffic. :D grin
>> On a serious note, could you provide subscription information for this
>> Mac Visionary list? I would be interested to join.
>>
>> Thanks.
>>
>> On 11/28/15, mukesh jain  wrote:
>>> hello,
>>> i have subscribed to mac visionaries group and it's quite informative
>>> though it's on high traffic.
>>> thanks,
>>>
>>>
>>> On 11/28/15, Aravind R  wrote:
 search for "voice over easy" in google and get first result. it has
 great tutorials on using apple products using voice over

 On 11/27/15, Bhavya shah  wrote:
> Dear all,
> Having temporarily got a Macbook to play around a bit with, I would
> like to join some official Mac OS X support groups Apple might have
> created, or the community may have.
> The only point of reference I have at present is Apple Vis
> (www.applevis.com).
> I was aware that there was an Apple Vis mailing list in existence too,
> but was that not for i OS accessibility related discussion, or does
> that encompass Mac OS X accessibility topics too?
> If you are aware of any Mac OS X support e-mail lists I should
> subscribe, please let me know their joining/subscription procedural
> details.
> Anyways, I will be perusing through the Apple Vis website now to see
> what I can learn from it...
> Thanks.
>
> --
> Warm Regards
> Bhavya Shah
> Using NVDA (Non Visual Desktop Access) free and open source screen
> reader for Microsoft Windows
> To download a copy of the free screen reader NVDA, please visit
> http://www.nvaccess.org/
> Using Google Talkback on Motorolla G second generation Lollipop 5.0.2
> Reach me through the following means:
> Mobile: +91 7506221750
> E-mail id: bhavya.shah...@gmail.com
> Skype id : bhavya.09
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing
> accessibility
> of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
> please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking
> of
> the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its
> veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
> mails
> sent through this mailing list..
>


 --
 nothing is difficult unless you make it appear so.

 r. aravind,

 Assistant manager
 Department of sales
 bank of baroda retail loan factory, Chennai.
 mobile no: +91 9940369593, 9710945613.
 email id : aravind_...@yahoo.com, aravind.andhrab...@gmail.com.



 Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility
 of
 

Re: [AI] about youtube

[iravanan .p]

Steps to download videos from  youtube:
First download saveFromNetHelper-Web-810c40CFZ08 from youtube and
install  in your system or laptop
1.  First open new tab in google chrome. Open youtube
2.  Open second tab (ctrl+t). open youtube and go to address bar  and
type ‘ss’ infront of youtube. And then press enter key
3.  Search the required video from the first tab.
4.   After choosing the video,pause the video
5.  press alt D and copy the URL which is present in the  address bar
6.  Go to the second tab(SSYoutube) and paste the link in the insert a
link edit box and then press ENTER key and wait for few seconds
7.  Using Link list enter on download link ,the selected video will now
start to  download
Ctrl +J is used to check the status of the downloading video
Control +tab is used to navigate between the tabs

On 11/15/15, sanjeev kumar  wrote:
> hello list members, previously I used to download from youtube by
> adding ss and  10 in the youtube download address but now for some
> days it is not getting downloaded easily. please suggest how can I
> download from youtube site
>
> sanjeev
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>


-- 
"ALL IS WELL"
Thanks & Regards,
P.Iravanan
9442242332



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4

[Anirban Mukherjee]

Sir,

the pronunciation is not upto the mark. after hearing the voice, it
seems that a foreigner is speaking the tongue. could you please tell
me how can i send across specific suggestions and so forth? i am eager
to do so.

Greetings, Anirban Mukherjee
follow me on twitter @anirbansparsha

On 11/29/15, Aravind R  wrote:
> major problem with eSpeak with all indian language is its
> pronounciation machine like
>
> On 11/29/15, Manish Agrawal  wrote:
>> Can you send across specific problems you are having with the espeak
>> bengali
>> voice?
>>
>> -Original Message-
>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
>> Behalf
>> Of Anirban Mukherjee
>> Sent: Friday, November 27, 2015 9:38 AM
>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues concerning
>> the disabled.
>> Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4
>>
>> Friends,
>>
>> i am using NVDA for a few days and i am, by and large, satisfied with
>> it. what i like most about it is that it provides access to my own
>> mother tongue, i.e., bengali. however, the quality of the TTS voice in
>> bengali is not at all good. so, could you please take steps to make it
>> better?
>>
>> looking forward to your positive intervention, Anirban Mukherjee
>> follow me on twitter @anirbansparsha
>>
>> On 11/27/15, Kotian, H P  wrote:
>>> Hi
>>> I believe the TTS is SAPI conplient. Which means any application,
>>> including
>>> all screenreaders can interact with it. Simply put yes, NVDA  can be used
>>> with it.
>>>
>>>  If I am not mistaken, however, the TTS size is too huge for using it
>>> with
>>> any screen readers.
>>> So, technically you can use it with any screen reader, practically it
>>> can't
>>> be regretly. It would be like pulling a truck with a Nano car.
>>>
>>>
>>> Harish Kotian
>>>
>>> -Original Message-
>>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
>>> Behalf
>>> Of Aravind R
>>> Sent: Thursday, November 26, 2015 8:10 PM
>>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
>>> concerning
>>> the disabled.
>>> Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4
>>>
>>> dear friends,
>>> recently we got one mail here that canada and tamil synthesizers are
>>> developed in humen voices in bengolore by one NGO. can it be added in
>>> NVDA?
>>>
>>> On 11/26/15, Nasrullah Shahwani  wrote:
 h
 elø sir are you working on urdu langvije ? Please reply thanks

 On 11/26/15, pawan jain  wrote:
> On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:
>> Sure we can, our mandate is to enable NVDA for Employment, education
>> and Indian Languages.
>>
>> But we cannot do much without knowing exactly what is not working,
>> and we also need support from the organizations that has implemented
>> SAP solution and SAP labs.
>>
>> -Original Message-
>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
>> Behalf Of Tilakprasad Joshi
>> Sent: Thursday, November 26, 2015 2:40 PM
>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
>> concerning the disabled.
>> Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA
>> 2015.4
>>
>> Could you take up accessibility issue with SAP so that NVDA can
>> become accessible with SAP which will be really beneficial.
>>
>> Warm Regards,
>> Tilak.
>>
>> On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:
>>> Hi Access Indians,
>>>
>>>
>>>
>>> As you know, The NVDA India team primarily works on requirements
>>> raised in India. We are eager to hear from the users of NVDA about
>>> challenges that they face while using NVDA. We prioritize the
>>> feature requests according
>> to
>>> number of requests for any features or its impact on employability
>>> and education. Anything that will make NVDA work better with Indian
>>> languages is also our top priority as these issues never get
>>> priority by  non-Indian developers. Thus, if there are any issues
>>> that you would like to report, please report them on NVDA issue
>>> tracker on github https://github.com/nvaccess/nvda/issues and
>>> forward the ticket number and description to sumandog...@gmail.com
>>>
>>>
>>>
>>> Sean Randall has written a nice blog on LinkedIn about the features:
>> NVDASR
>>> doesn't just have new features, it adds them beautifully
>>>
>> https://www.linkedin.com/pulse/nvdasr-doesnt-just-have-new-features-
>> adds-the
>>> m-sean-randall
>>>
>>>
>>>
>>> A brief description of these features follows:
>>>
>>>
>>>
>>> Support of protected excel sheets: in a protected sheet if a cell
>> 

[AI] Lifestyle: How the visually impaired in Vangani got caught up in a political rivalry

[avinash shahi]

Its great to note that the print media is not taking due interest in
showing social and personal sides of blind people. The Indian Express
and The Hindu are leading from the front. The more we read the more
they would cover.
http://indianexpress.com/article/lifestyle/life-style/out-of-sight-how-the-visually-impaired-in-vangani-got-caught-up-in-a-political-rivalry/







Together they walk through the busy station at Vangani, weaving their
way cautiously through the crowds. A beep from the metal detector
tells them they have reached the platform. Santoshi and her
eight-year-old son Akash join a group of visually impaired people
that’s waiting for the train to Mumbai, an hour-and-a-half hour ride
away. In the evening, they will retrace their steps back to Vangani,
after a long day of hawking their goods to passengers on the train.
This has been their routine for the past many years. Over the last 15
years, Vangani, a small town in Thane district’s Ambarnath taluka, has
become home to a large number of visually impaired people. At present,
their numbers are about 350, with the majority having migrated to
Vangani from across Maharashtra.

It all began in 1998 when Ravi Patil, a local politician announced
free houses to the visually impaired. The response was immediate —
more than 50 families migrated to Vangani in the next few months. They
came from all corners of the state with hopes of a new home and a new
life. Their dream was interrupted when just a few years later Patil,
the man responsible for getting them to Vangani and who was working on
giving them houses, was killed as a result of a political rivalry. By
then, over 300 visually impaired people had already come to Vangani.
Their hope for a permanent home shattered, they began looking for
jobs. Most of them now hawk trinklets, chains, locks and paper soaps
on the local train to Mumbai and back.

Starting afresh in a new place away from their extended family hasn’t
been easy. Ask Gajendra Pagare, 43, who has a Master’s degree in
political science from the University of Pune and lives in Vangani
with his wife and three children, all visually impaired. “I was four
when a side effect of a medication left me completely blind,” he says.
Like many others in Vangani, the Pagares have sent their children to
government-run residential schools for the blind in Panvel and Mumbai.
“I used to run a PCO in Mumbai earlier but the government demolished
that. About five years ago, we moved to Vangani. I earn about Rs
50-100 a day but on some days it’s even less. Sometimes the police
harasses us, throws us out of trains and confiscates our goods. I have
filled so many forms for a government job but the three per cent quota
for the disabled in government jobs is a big joke,” says Pagare.

A couple from Vangani. A couple from Vangani.
 Recharge offers : Get Guaranteed discounts on every Recharge, Bill
payments, DTH transactions

Shankar Pawar agrees. The unofficial spokesperson of the community in
Vangani, Pawar has been relentless in his efforts to make the lot of
his community better but says it has amounted to nothing. “Our wish
list is not too big. We want some stable source of employment instead
of having to hawk stuff in overcrowded trains. The travel every day
saps our energy. We also need some financial assistance to build
houses. We all live on rent,” says Pawar who teaches children in
Vangani.

But the most pressing demand of the community has been for a foot
overbridge to the railway platform from where they board the train to
work. At present, they cross the railway track to reach the platform,
a journey fraught with danger and one which has already resulted in
many accidents.

In their demand for a foot overbridge, the community has found a vocal
supporter in Dr Atul Jaiswal of the Tata Institute of Social Science
(TISS), who is collaborating with a few advocacy groups. As a result
of their efforts, Rs 1.5 crore was sanctioned for the bridge in 2013
but just after a few months construction slowed down to a halt. “If
this one basic demand can be addressed by the authorities, it will do
wonders for the safety and morale of the people there,” says Jaiswal,
who stayed with the community at Vangani for two years and prepared a
project report on their need before moving to Canada from where he
continues to monitor the progress on the bridge.

Their work aside, the community does not meet often. Fifty-year-old
Krishna Khopole whose wife passed away a few years ago and who now
lives with a friend, spends most evenings alone. In a town of 25,000,
there are not many facilities and occasions for people like Khopole to
socialise. “We have been fighting to get more facilities. The battle
on the social and emotional front has not been easy either. When I
came here 25 years ago, there were many instances of couples
separating, families splitting and children suffering because of that
but that has reduced. There are other issues though. There are people
in the community who 

Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4

[Aravind R]

NVDA has eloquants added in its code factory but we have to purchase
which is very expensive 59 euros.
so, we would love to develope good voices in eSpeak.


On 11/29/15, Anirban Mukherjee  wrote:
> Sir,
>
> the pronunciation is not upto the mark. after hearing the voice, it
> seems that a foreigner is speaking the tongue. could you please tell
> me how can i send across specific suggestions and so forth? i am eager
> to do so.
>
> Greetings, Anirban Mukherjee
> follow me on twitter @anirbansparsha
>
> On 11/29/15, Aravind R  wrote:
>> major problem with eSpeak with all indian language is its
>> pronounciation machine like
>>
>> On 11/29/15, Manish Agrawal  wrote:
>>> Can you send across specific problems you are having with the espeak
>>> bengali
>>> voice?
>>>
>>> -Original Message-
>>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
>>> Behalf
>>> Of Anirban Mukherjee
>>> Sent: Friday, November 27, 2015 9:38 AM
>>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
>>> concerning
>>> the disabled.
>>> Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4
>>>
>>> Friends,
>>>
>>> i am using NVDA for a few days and i am, by and large, satisfied with
>>> it. what i like most about it is that it provides access to my own
>>> mother tongue, i.e., bengali. however, the quality of the TTS voice in
>>> bengali is not at all good. so, could you please take steps to make it
>>> better?
>>>
>>> looking forward to your positive intervention, Anirban Mukherjee
>>> follow me on twitter @anirbansparsha
>>>
>>> On 11/27/15, Kotian, H P  wrote:
 Hi
 I believe the TTS is SAPI conplient. Which means any application,
 including
 all screenreaders can interact with it. Simply put yes, NVDA  can be
 used
 with it.

  If I am not mistaken, however, the TTS size is too huge for using it
 with
 any screen readers.
 So, technically you can use it with any screen reader, practically it
 can't
 be regretly. It would be like pulling a truck with a Nano car.


 Harish Kotian

 -Original Message-
 From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
 Behalf
 Of Aravind R
 Sent: Thursday, November 26, 2015 8:10 PM
 To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
 concerning
 the disabled.
 Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4

 dear friends,
 recently we got one mail here that canada and tamil synthesizers are
 developed in humen voices in bengolore by one NGO. can it be added in
 NVDA?

 On 11/26/15, Nasrullah Shahwani  wrote:
> h
> elø sir are you working on urdu langvije ? Please reply thanks
>
> On 11/26/15, pawan jain  wrote:
>> On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:
>>> Sure we can, our mandate is to enable NVDA for Employment, education
>>> and Indian Languages.
>>>
>>> But we cannot do much without knowing exactly what is not working,
>>> and we also need support from the organizations that has implemented
>>> SAP solution and SAP labs.
>>>
>>> -Original Message-
>>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
>>> Behalf Of Tilakprasad Joshi
>>> Sent: Thursday, November 26, 2015 2:40 PM
>>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
>>> concerning the disabled.
>>> Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA
>>> 2015.4
>>>
>>> Could you take up accessibility issue with SAP so that NVDA can
>>> become accessible with SAP which will be really beneficial.
>>>
>>> Warm Regards,
>>> Tilak.
>>>
>>> On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:
 Hi Access Indians,



 As you know, The NVDA India team primarily works on requirements
 raised in India. We are eager to hear from the users of NVDA about
 challenges that they face while using NVDA. We prioritize the
 feature requests according
>>> to
 number of requests for any features or its impact on employability
 and education. Anything that will make NVDA work better with Indian
 languages is also our top priority as these issues never get
 priority by  non-Indian developers. Thus, if there are any issues
 that you would like to report, please report them on NVDA issue
 tracker on github https://github.com/nvaccess/nvda/issues and
 forward the ticket number and description to sumandog...@gmail.com



 Sean Randall has written a nice blog on LinkedIn about the features:
>>> NVDASR
 doesn't 

Re: [AI] Hindi typing with phonetic key board

[Naresh Kumar]

Hi Him,
I am a VI. Please tell me the easiest way of Hindi typing. Generally I
find it difficult to learn new technology but once learnt, I can
explore at my own. I I am using windows 7 with Jaws 14. I think that I
have explained what you wanted to know.
Best
Naresh

On 11/29/15, Him Prasad Gautam  wrote:
> hi,
> Are you Visually impaired or sited?
> If VI, then your wish of typing in roman and getting
>  in Hindi does not suit your condition.  This approach leads you
> always in problem. I will elaborate the possible encounter. Let you
> clear your condition. I can help you in either condition.
>
> On 11/29/15, Naresh Kumar  wrote:
>> Dear list,
>> I wish to learn Hindi typing with phonetic keyboard which means if I
>> type the spellings in Roman it gets typed  in Hindi. I would be really
>> grateful to one who can tell me step-by-step to start with. I am not
>> very good with technology but online guidance would definitely help.
>> Regards
>> Naresh
>>
>> --
>> Naresh Kumar
>> Assistant Professor
>> Department of History
>> Kamala Nehru College
>> (University of Delhi)
>> Mobile: +91308530
>> Residence: A5,
>> Staff quarters,
>> Kamala Nehru College,
>> August Kranti Marg,
>> New Delhi-110049.
>>
>>
>>
>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility
>> of
>> mobile phones / Tabs on:
>> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>>
>>
>> Search for old postings at:
>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>
>> To unsubscribe send a message to
>> accessindia-requ...@accessindia.org.in
>> with the subject unsubscribe.
>>
>> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
>> please
>> visit the list home page at
>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>>
>>
>> Disclaimer:
>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of
>> the
>> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>>
>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>> mails
>> sent through this mailing list..
>>
>
>
> --
> Him Prasad Gautam
> Kathmandu, Nepal
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>


-- 
Naresh Kumar
Assistant Professor
Department of History
Kamala Nehru College
(University of Delhi)
Mobile: +91308530
Residence: A5,
Staff quarters,
Kamala Nehru College,
August Kranti Marg,
New Delhi-110049.



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Re: [AI] Hindi typing with phonetic key board

[Him Prasad Gautam]

hi,
Are you Visually impaired or sited?
If VI, then your wish of typing in roman and getting
 in Hindi does not suit your condition.  This approach leads you
always in problem. I will elaborate the possible encounter. Let you
clear your condition. I can help you in either condition.

On 11/29/15, Naresh Kumar  wrote:
> Dear list,
> I wish to learn Hindi typing with phonetic keyboard which means if I
> type the spellings in Roman it gets typed  in Hindi. I would be really
> grateful to one who can tell me step-by-step to start with. I am not
> very good with technology but online guidance would definitely help.
> Regards
> Naresh
>
> --
> Naresh Kumar
> Assistant Professor
> Department of History
> Kamala Nehru College
> (University of Delhi)
> Mobile: +91308530
> Residence: A5,
> Staff quarters,
> Kamala Nehru College,
> August Kranti Marg,
> New Delhi-110049.
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>


-- 
Him Prasad Gautam
Kathmandu, Nepal



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

[AI] Process of Making your computer capable to check the spelling of the texts of any Indian langguages like Bengali or Gujarati or Tamil .....

[Him Prasad Gautam]

Hello list members,
If you have no idea how to make your computer capable to check the
spelling of  your language texts written in Unicode along with
English, please read the following procedure.
1 Find your office version.
do:
*  click  right mouse on My Computer,  left click on Properties and
see whether it is 32 or 64 bit windows. Alternatively, go to control
panel and click system.
* Type Microsoft Office at search, see which office version it is. It
must be either 2003 or 2007 or 2010 or  2013 or 2016.
* combine the above two information.
2. Download the Spell checker package of your own language e.g. Gujarati.
* visit the following address.
https://support.office.com/en-ie/article/office-language-interface-pack-lip-downloads-d63007c2-e8ae-41fd-8bfb-fce2857010e1
* From the table, choose your language e.g. Gujarati and download  the
required version for your computer.
3. On completion, install the downloaded package.
4. set your own language e.g. Gujarati as a default spell checking language.
Do:
* open Microsoft Word file containing your language e.g. Gujarati
texts written in unicode.
* If no such file exists, open a blank documents and type few words of
your language e.g. Gujarati.
* Go to 'Review' menu, 'set language' sub menu and choose the
'proofing language' option.
* From the dropDown list of the appeared dialog,   select your
language e.g. Gujarati.
* check the 'set as default' option and press ok.
* Close the MS word file and open again.
* Enjoy your language e.g. Gujarati spell checking feature along with English.
4. Spell checking facility in Web pages like facebook or Emails.
* Download and install the essential Addon suitable to your active Web
Browser viz. the Internet Explorer, Mozilla FireFox or Google chrom.
Note: Such addon is required to active the spell checking facility for
all language including English. Once installed, it works for all
languages whose spell checker package is installed in your computer.
The functionality of such Addons are language independent.

Him Prasad Gautam
Kathmandu, Nepal



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

[AI] Delhi: Consultation on women with disabilities next week

[avinash shahi]

If you have any suggestions, please write and send it across to the NCW!
And those civil society organisations who have got an invitation for
consultation do consult grass root women before going into AC
auditorium.I hope blind women would put forward their case strongly.
http://economictimes.indiatimes.com/news/politics-and-nation/consultation-on-women-with-disabilities-next-week/articleshow/49969036.cms
-- 
Avinash Shahi
Doctoral student at Centre for Law and Governance JNU



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

[AI] A life devoted to the disabled

[avinash shahi]

http://timesofindia.indiatimes.com/city/bengaluru/A-life-devoted-to-the-disabled/articleshow/49966245.cms

-- 
Avinash Shahi
Doctoral student at Centre for Law and Governance JNU



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Re: [AI] A life devoted to the disabled

[Vamshi. G]

Does someone in Banglore know of this home?  Can someone provide the
contact details of this lady?



On 11/29/15, avinash shahi  wrote:
> http://timesofindia.indiatimes.com/city/bengaluru/A-life-devoted-to-the-disabled/articleshow/49966245.cms
>
> --
> Avinash Shahi
> Doctoral student at Centre for Law and Governance JNU
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>


-- 
G. Vamshi
Mobile: +91 9949349497
Skype: gvamshi81

WWW.VIBEWA.ORG
EQUALITY AND DIGNITY



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Re: [AI] Process of Making your computer capable to check the spelling of the texts of any Indian langguages like Bengali or Gujarati or Tamil .....

[mukesh jain]

i can't see language pack for  hindi for my primary version of  office
2003. seems it is available for 2010 and that too is not free and paid
one. so i will continue  enjoying this with the integrated feature in
my hindi OCR from indsenz. what i normally do is if i have to use the
hindi dictionary or spelll check, i convert my word document as image
and then run OCR on it and then browse for the particular word in text
recognition window.

i do also use the help of hindi to english talking dictionary by
copying the desired word in it and then perform the search operation
inside the dictionary. this software also come handy to me  for hindi.
this is again nice software developed by sunil  khandbahale.

the procedure may sound bit lengthy but i love to get my work done in
any manner considering the available options.

so nice information again. will surely share with the users who are
primarily using office versions 2010 and above.

do let me know if such language pack for hindi does exists, if i have
got it wrong.
thanks,


On 11/29/15, Him Prasad Gautam  wrote:
> Hello list members,
> If you have no idea how to make your computer capable to check the
> spelling of  your language texts written in Unicode along with
> English, please read the following procedure.
> 1 Find your office version.
> do:
> *  click  right mouse on My Computer,  left click on Properties and
> see whether it is 32 or 64 bit windows. Alternatively, go to control
> panel and click system.
> * Type Microsoft Office at search, see which office version it is. It
> must be either 2003 or 2007 or 2010 or  2013 or 2016.
> * combine the above two information.
> 2. Download the Spell checker package of your own language e.g. Gujarati.
> * visit the following address.
> https://support.office.com/en-ie/article/office-language-interface-pack-lip-downloads-d63007c2-e8ae-41fd-8bfb-fce2857010e1
> * From the table, choose your language e.g. Gujarati and download  the
> required version for your computer.
> 3. On completion, install the downloaded package.
> 4. set your own language e.g. Gujarati as a default spell checking
> language.
> Do:
> * open Microsoft Word file containing your language e.g. Gujarati
> texts written in unicode.
> * If no such file exists, open a blank documents and type few words of
> your language e.g. Gujarati.
> * Go to 'Review' menu, 'set language' sub menu and choose the
> 'proofing language' option.
> * From the dropDown list of the appeared dialog,   select your
> language e.g. Gujarati.
> * check the 'set as default' option and press ok.
> * Close the MS word file and open again.
> * Enjoy your language e.g. Gujarati spell checking feature along with
> English.
> 4. Spell checking facility in Web pages like facebook or Emails.
> * Download and install the essential Addon suitable to your active Web
> Browser viz. the Internet Explorer, Mozilla FireFox or Google chrom.
> Note: Such addon is required to active the spell checking facility for
> all language including English. Once installed, it works for all
> languages whose spell checker package is installed in your computer.
> The functionality of such Addons are language independent.
>
> Him Prasad Gautam
> Kathmandu, Nepal
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>


-- 
Regards,
Mukesh jain
Email:
mukesh.jai...@gmail.com
mukeshheerachandj...@ntpc.co.in
Skype: mukeshjain211
Mob: 09977165123
"Face your deficiencies and acknowledge them; but do not let them
master you. Let them teach you patience, sweetness, insight. "

Helen Keller



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the 

Re: [AI] e-mail lists for Mac OS X accessibility

[Bhavya shah]

Hi,

Mukesh Sir,
This is rather ridiculous. My joining request was unfortunately
denied... Could you possibly write to the Mac Visionaries group
moderator about the reason for my joining denial? Please write to the
group moderator if possible, and CC me, and let us continue further
conversation offlist, if you don't mind.
Absolutely strange for denying me from joining the group for no
apparent reason... :D grin

Thanks.

On 11/29/15, Bhavya shah  wrote:
> HI,
>
> Mukesh Sir,
> I have successfully sent a subscription request and confirmed having
> actually myself sent it. Now, it just awaits approval from the
> moderators of that group...
>
> Thanks.
>
> On 11/28/15, mukesh jain  wrote:
>> dear bhavya,
>> yes, you are absolutely right. if one decides to grab the useful
>> resources, nothing is difficult and everything is manageable. i
>> personally really  been enjoying the eyes free group, though sometimes
>> useless topics do come and most of the times i surely get to learn and
>> share the stuff. so if you are interested to join the mac visionaries
>> group, then send the mail to:
>>  macvisionaries+subscr...@googlegroups.com.
>>
>> i have subscribed via  this method long ago so i guess it should work
>> even now. if not, then do let me know.
>> thanks and see you there with your informative mails as like on eyes free
>> group,
>>
>>
>> On 11/28/15, Bhavya shah  wrote:
>>> Hi,
>>>
>>> Aravind Sir,
>>> I searched for 'voice over easy' on Google and the first and most
>>> relevant search result that came up was http://www.voiceover-easy.net/
>>> However, it does not seem to have any material for VoiceOver on Mac OS
>>> X, simply iOS. Therefore, this website seems out of scope of my
>>> present requirements. All the same, I will refer to this if I ever
>>> happen to try iOS in the future, so thanks for that again.
>>>
>>> Mukesh Sir,
>>> Traffic is not of matter to me, because I can manage my e-mails and
>>> tolerate most of the unimportant chatter well enough. :) smiles
>>> Anyways, I am sure that the Eyes Free Google Group would be hard to
>>> leave behind, when it comes to traffic. :D grin
>>> On a serious note, could you provide subscription information for this
>>> Mac Visionary list? I would be interested to join.
>>>
>>> Thanks.
>>>
>>> On 11/28/15, mukesh jain  wrote:
 hello,
 i have subscribed to mac visionaries group and it's quite informative
 though it's on high traffic.
 thanks,


 On 11/28/15, Aravind R  wrote:
> search for "voice over easy" in google and get first result. it has
> great tutorials on using apple products using voice over
>
> On 11/27/15, Bhavya shah  wrote:
>> Dear all,
>> Having temporarily got a Macbook to play around a bit with, I would
>> like to join some official Mac OS X support groups Apple might have
>> created, or the community may have.
>> The only point of reference I have at present is Apple Vis
>> (www.applevis.com).
>> I was aware that there was an Apple Vis mailing list in existence
>> too,
>> but was that not for i OS accessibility related discussion, or does
>> that encompass Mac OS X accessibility topics too?
>> If you are aware of any Mac OS X support e-mail lists I should
>> subscribe, please let me know their joining/subscription procedural
>> details.
>> Anyways, I will be perusing through the Apple Vis website now to see
>> what I can learn from it...
>> Thanks.
>>
>> --
>> Warm Regards
>> Bhavya Shah
>> Using NVDA (Non Visual Desktop Access) free and open source screen
>> reader for Microsoft Windows
>> To download a copy of the free screen reader NVDA, please visit
>> http://www.nvaccess.org/
>> Using Google Talkback on Motorolla G second generation Lollipop 5.0.2
>> Reach me through the following means:
>> Mobile: +91 7506221750
>> E-mail id: bhavya.shah...@gmail.com
>> Skype id : bhavya.09
>>
>>
>>
>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing
>> accessibility
>> of
>> mobile phones / Tabs on:
>> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>>
>>
>> Search for old postings at:
>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>
>> To unsubscribe send a message to
>> accessindia-requ...@accessindia.org.in
>> with the subject unsubscribe.
>>
>> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
>> please
>> visit the list home page at
>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>>
>>
>> Disclaimer:
>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking
>> of
>> the
>> person sending the mail 

Re: [AI] Hindi typing with phonetic key board

[Him Prasad Gautam]

Hi again,
while reading the help file of Varnamala, please set your jaws in say
all symbol mode. If it is in some or most mode; many symbols  that are
found at keyboard will not be spoken and you may be confused what to
press to type.



On 11/30/15, Him Prasad Gautam  wrote:
> hi Naresh,
> First of all, let you be clear.
> A VI person should not use  the typing utility which has the following
> characteristics.
> 1. If it generates A single Hindi letter on pressing multiple  keys of
> the keyboard.  If by pressing c h a it generates च, there is a
> conflict. The screen reader does  not know what should it speak when
> you press the key of c and h because the letter च is only generated
> after completing the all three letters. At Final stage, when you press
> a, the letter च is generated. Before that, what it should speak when
> you press
>   the two keys c and h?
>  And Finally when you press a, the screen reader says च which is
> confusing. Hence please, completely abandon the idea of roman based
> typing tools like ka = क, kha = खetc.
> 2. conversely, a VI person should also not use that typing tool which
> generates multiple Hindi letters on pressing a single key of the
> keyboard. In this case too, the conflict of speaking occurs.
> 3. The only suitable typing tool for VI person is that one in which
> one Hindi letter is generated on pressing a single key of the
> keyboard.
> Or,
> One key press, one Hindi letter generation. If so happened, there is
> no conflict with the key press event and its announcement.
> I have developed a Hindi typing tool in this principle.
> It is specially design for those person who has the following
> characteristics.
> 1. If The user is a VI person. using a screen reader.
> 2. If the user is already familiar with the English keyboard.
> 3. If the user frequently types dual texts in Hindi as well as English.
> I guess, you fall in this category and I suggest to use my phonetic
> based Hindi typing tool called Varnamala. Many VI person in India are
> using it.
> you can download it from:
> https://www.dropbox.com/s/gsthdizy1qefepv/Setup_Hindi_Varnamala_333.exe?dl=0
>
> you can use it in any version of windows and in any screen reader.
> since the installation language is in Hindi, while installing, you
> must active  your jaws in Hindi reading mode.
> after installation, go to c:\programFiles\Varnamala\Hindi folder.
> there you can find help file in MS word named HelpInEnglish.rtf.
> Read it, a list of the Hindi letter and the corresponding keys
> assigned for it is presented there.
> briefly speaking, it has;
> k for क, shift k for ख
> g for ग, shift g for घ
> c for च, shift C for छ
> j for  ज, shift j for झ
> n for न, shift n for ण
> t for त, shift t for थ
> p for प, shift p for फ
> b for ब, shift b for भ
> s for स, shift s for श
>  etc. etc.  are assigned.
> Hope it helps you.
>
>
>
> On 11/29/15, Naresh Kumar  wrote:
>> Hi Him,
>> I am a VI. Please tell me the easiest way of Hindi typing. Generally I
>> find it difficult to learn new technology but once learnt, I can
>> explore at my own. I I am using windows 7 with Jaws 14. I think that I
>> have explained what you wanted to know.
>> Best
>> Naresh
>>
>> On 11/29/15, Him Prasad Gautam  wrote:
>>> hi,
>>> Are you Visually impaired or sited?
>>> If VI, then your wish of typing in roman and getting
>>>  in Hindi does not suit your condition.  This approach leads you
>>> always in problem. I will elaborate the possible encounter. Let you
>>> clear your condition. I can help you in either condition.
>>>
>>> On 11/29/15, Naresh Kumar  wrote:
 Dear list,
 I wish to learn Hindi typing with phonetic keyboard which means if I
 type the spellings in Roman it gets typed  in Hindi. I would be really
 grateful to one who can tell me step-by-step to start with. I am not
 very good with technology but online guidance would definitely help.
 Regards
 Naresh

 --
 Naresh Kumar
 Assistant Professor
 Department of History
 Kamala Nehru College
 (University of Delhi)
 Mobile: +91308530
 Residence: A5,
 Staff quarters,
 Kamala Nehru College,
 August Kranti Marg,
 New Delhi-110049.



 Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility
 of
 mobile phones / Tabs on:
 http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


 Search for old postings at:
 http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

 To unsubscribe send a message to
 accessindia-requ...@accessindia.org.in
 with the subject unsubscribe.

 To change your subscription to digest mode or make any other changes,
 please
 visit the list home page at
 http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


 Disclaimer:
 1. 

[AI] regarding problem with jaws in filttering function

[Rohit Gowlikar]

Hello friends
Good morning

I  am  coming across a  strange  problem while filtering in excel, I
have a  large file in which I  have to  filter a/c branch wise  and
call the concern branch and  check the status of the NPA.
While doing so jaws becomes very slow and sometimes it won’t speak at all,
I am using jaws 14 with windows 7 32bit, mine is a Lenovo G50 laptop.
Kindly help me in this regard
Please don’t get annoyed if you see the same mail in some other
mailing list. My soul intention is to get a quick response.




-- 
Thanks  & Regards rohit gowlikar
Officer  Syndicate Bank
ph:+917416543250
E-mail:rohitgowlika...@gmail.com
skype:rohitgowlikar23

“I am only one; but still I am one.  I can not do everything but still
I can do something;but I will not refuse to do something I can do”.
c-Helen Keller



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Re: [AI] A good news to all.

[iravanan .p]

congrats  sir

On 11/29/15, Ram Kumar  wrote:
> My dear friends and well wishers, with all your blessings and good
> wishes I am pleased to inform you all that we are blessed with an
> angel and we have named her SARUDHARSHINI. She was born yesterday
> evening at 6.54.
>
> --
>  "COMING TOGETHER  IS A BEGINNING, KEEPING TOGETHER IS A PROGRESS AND
> WORKING TOGETHER IS A SUCCESS."
> With best regards, Dr. D, Ramkumar, Assistant Professor and Head,
> Department  of English,   Kasthurba College for Women, Villianur,
> Govt of Puducherry, affiliated to Pondicherry university (a central
> University). Mobile:  09626663382 home:  0413 3290383, 6500233
>  skipe name: ramkumarpondicherry
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>
> To unsubscribe send a message to
> accessindia-requ...@accessindia.org.in
> with the subject unsubscribe.
>
> To change your subscription to digest mode or make any other changes, please
> visit the list home page at
> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Disclaimer:
> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the
> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>
> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails
> sent through this mailing list..
>


-- 
"ALL IS WELL"
Thanks & Regards,
P.Iravanan
9442242332



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Re: [AI] Hindi typing with phonetic key board

[Him Prasad Gautam]

hi Naresh,
First of all, let you be clear.
A VI person should not use  the typing utility which has the following
characteristics.
1. If it generates A single Hindi letter on pressing multiple  keys of
the keyboard.  If by pressing c h a it generates च, there is a
conflict. The screen reader does  not know what should it speak when
you press the key of c and h because the letter च is only generated
after completing the all three letters. At Final stage, when you press
a, the letter च is generated. Before that, what it should speak when
you press
  the two keys c and h?
 And Finally when you press a, the screen reader says च which is
confusing. Hence please, completely abandon the idea of roman based
typing tools like ka = क, kha = खetc.
2. conversely, a VI person should also not use that typing tool which
generates multiple Hindi letters on pressing a single key of the
keyboard. In this case too, the conflict of speaking occurs.
3. The only suitable typing tool for VI person is that one in which
one Hindi letter is generated on pressing a single key of the
keyboard.
Or,
One key press, one Hindi letter generation. If so happened, there is
no conflict with the key press event and its announcement.
I have developed a Hindi typing tool in this principle.
It is specially design for those person who has the following characteristics.
1. If The user is a VI person. using a screen reader.
2. If the user is already familiar with the English keyboard.
3. If the user frequently types dual texts in Hindi as well as English.
I guess, you fall in this category and I suggest to use my phonetic
based Hindi typing tool called Varnamala. Many VI person in India are
using it.
you can download it from:
https://www.dropbox.com/s/gsthdizy1qefepv/Setup_Hindi_Varnamala_333.exe?dl=0

you can use it in any version of windows and in any screen reader.
since the installation language is in Hindi, while installing, you
must active  your jaws in Hindi reading mode.
after installation, go to c:\programFiles\Varnamala\Hindi folder.
there you can find help file in MS word named HelpInEnglish.rtf.
Read it, a list of the Hindi letter and the corresponding keys
assigned for it is presented there.
briefly speaking, it has;
k for क, shift k for ख
g for ग, shift g for घ
c for च, shift C for छ
j for  ज, shift j for झ
n for न, shift n for ण
t for त, shift t for थ
p for प, shift p for फ
b for ब, shift b for भ
s for स, shift s for श
 etc. etc.  are assigned.
Hope it helps you.



On 11/29/15, Naresh Kumar  wrote:
> Hi Him,
> I am a VI. Please tell me the easiest way of Hindi typing. Generally I
> find it difficult to learn new technology but once learnt, I can
> explore at my own. I I am using windows 7 with Jaws 14. I think that I
> have explained what you wanted to know.
> Best
> Naresh
>
> On 11/29/15, Him Prasad Gautam  wrote:
>> hi,
>> Are you Visually impaired or sited?
>> If VI, then your wish of typing in roman and getting
>>  in Hindi does not suit your condition.  This approach leads you
>> always in problem. I will elaborate the possible encounter. Let you
>> clear your condition. I can help you in either condition.
>>
>> On 11/29/15, Naresh Kumar  wrote:
>>> Dear list,
>>> I wish to learn Hindi typing with phonetic keyboard which means if I
>>> type the spellings in Roman it gets typed  in Hindi. I would be really
>>> grateful to one who can tell me step-by-step to start with. I am not
>>> very good with technology but online guidance would definitely help.
>>> Regards
>>> Naresh
>>>
>>> --
>>> Naresh Kumar
>>> Assistant Professor
>>> Department of History
>>> Kamala Nehru College
>>> (University of Delhi)
>>> Mobile: +91308530
>>> Residence: A5,
>>> Staff quarters,
>>> Kamala Nehru College,
>>> August Kranti Marg,
>>> New Delhi-110049.
>>>
>>>
>>>
>>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility
>>> of
>>> mobile phones / Tabs on:
>>> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>>>
>>>
>>> Search for old postings at:
>>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>>
>>> To unsubscribe send a message to
>>> accessindia-requ...@accessindia.org.in
>>> with the subject unsubscribe.
>>>
>>> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
>>> please
>>> visit the list home page at
>>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>>>
>>>
>>> Disclaimer:
>>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of
>>> the
>>> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>>>
>>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>>> mails
>>> sent through this mailing list..
>>>
>>
>>
>> --
>> Him Prasad Gautam
>> Kathmandu, Nepal
>>
>>
>>
>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility
>> of
>> mobile phones / Tabs on:
>> 

Re: [AI] Process of Making your computer capable to check the spelling of the texts of any Indian langguages like Bengali or Gujarati or Tamil .....

[Him Prasad Gautam]

Hi,
Yes the Hindi language pack is not free.  The 2010 and 2013 version is
available  for purchase. But many regional languages are free.


On 11/29/15, mukesh jain  wrote:
> i can't see language pack for  hindi for my primary version of  office
> 2003. seems it is available for 2010 and that too is not free and paid
> one. so i will continue  enjoying this with the integrated feature in
> my hindi OCR from indsenz. what i normally do is if i have to use the
> hindi dictionary or spelll check, i convert my word document as image
> and then run OCR on it and then browse for the particular word in text
> recognition window.
>
> i do also use the help of hindi to english talking dictionary by
> copying the desired word in it and then perform the search operation
> inside the dictionary. this software also come handy to me  for hindi.
> this is again nice software developed by sunil  khandbahale.
>
> the procedure may sound bit lengthy but i love to get my work done in
> any manner considering the available options.
>
> so nice information again. will surely share with the users who are
> primarily using office versions 2010 and above.
>
> do let me know if such language pack for hindi does exists, if i have
> got it wrong.
> thanks,
>
>
> On 11/29/15, Him Prasad Gautam  wrote:
>> Hello list members,
>> If you have no idea how to make your computer capable to check the
>> spelling of  your language texts written in Unicode along with
>> English, please read the following procedure.
>> 1 Find your office version.
>> do:
>> *  click  right mouse on My Computer,  left click on Properties and
>> see whether it is 32 or 64 bit windows. Alternatively, go to control
>> panel and click system.
>> * Type Microsoft Office at search, see which office version it is. It
>> must be either 2003 or 2007 or 2010 or  2013 or 2016.
>> * combine the above two information.
>> 2. Download the Spell checker package of your own language e.g. Gujarati.
>> * visit the following address.
>> https://support.office.com/en-ie/article/office-language-interface-pack-lip-downloads-d63007c2-e8ae-41fd-8bfb-fce2857010e1
>> * From the table, choose your language e.g. Gujarati and download  the
>> required version for your computer.
>> 3. On completion, install the downloaded package.
>> 4. set your own language e.g. Gujarati as a default spell checking
>> language.
>> Do:
>> * open Microsoft Word file containing your language e.g. Gujarati
>> texts written in unicode.
>> * If no such file exists, open a blank documents and type few words of
>> your language e.g. Gujarati.
>> * Go to 'Review' menu, 'set language' sub menu and choose the
>> 'proofing language' option.
>> * From the dropDown list of the appeared dialog,   select your
>> language e.g. Gujarati.
>> * check the 'set as default' option and press ok.
>> * Close the MS word file and open again.
>> * Enjoy your language e.g. Gujarati spell checking feature along with
>> English.
>> 4. Spell checking facility in Web pages like facebook or Emails.
>> * Download and install the essential Addon suitable to your active Web
>> Browser viz. the Internet Explorer, Mozilla FireFox or Google chrom.
>> Note: Such addon is required to active the spell checking facility for
>> all language including English. Once installed, it works for all
>> languages whose spell checker package is installed in your computer.
>> The functionality of such Addons are language independent.
>>
>> Him Prasad Gautam
>> Kathmandu, Nepal
>>
>>
>>
>> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility
>> of
>> mobile phones / Tabs on:
>> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>>
>>
>> Search for old postings at:
>> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>>
>> To unsubscribe send a message to
>> accessindia-requ...@accessindia.org.in
>> with the subject unsubscribe.
>>
>> To change your subscription to digest mode or make any other changes,
>> please
>> visit the list home page at
>> http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in
>>
>>
>> Disclaimer:
>> 1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of
>> the
>> person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;
>>
>> 2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the
>> mails
>> sent through this mailing list..
>>
>
>
> --
> Regards,
> Mukesh jain
> Email:
> mukesh.jai...@gmail.com
> mukeshheerachandj...@ntpc.co.in
> Skype: mukeshjain211
> Mob: 09977165123
> "Face your deficiencies and acknowledge them; but do not let them
> master you. Let them teach you patience, sweetness, insight. "
>
> Helen Keller
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> 

Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4

[Amiyo Biswas]

It will also be helpful if NVDA does not speak Bengali before pronouncing 
each Bengali character. It takes time to spell a word.


With best regards,
Amiyo Biswas
Cel: 9433464329
- Original Message - 
From: "Anirban Mukherjee" 
To: "AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues 
concerningthe disabled." 

Sent: Sunday, November 29, 2015 6:33 PM
Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4



Sir,

the pronunciation is not upto the mark. after hearing the voice, it
seems that a foreigner is speaking the tongue. could you please tell
me how can i send across specific suggestions and so forth? i am eager
to do so.

Greetings, Anirban Mukherjee
follow me on twitter @anirbansparsha

On 11/29/15, Aravind R  wrote:

major problem with eSpeak with all indian language is its
pronounciation machine like

On 11/29/15, Manish Agrawal  wrote:

Can you send across specific problems you are having with the espeak
bengali
voice?

-Original Message-
From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
Behalf
Of Anirban Mukherjee
Sent: Friday, November 27, 2015 9:38 AM
To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues 
concerning

the disabled.
Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4

Friends,

i am using NVDA for a few days and i am, by and large, satisfied with
it. what i like most about it is that it provides access to my own
mother tongue, i.e., bengali. however, the quality of the TTS voice in
bengali is not at all good. so, could you please take steps to make it
better?

looking forward to your positive intervention, Anirban Mukherjee
follow me on twitter @anirbansparsha

On 11/27/15, Kotian, H P  wrote:

Hi
I believe the TTS is SAPI conplient. Which means any application,
including
all screenreaders can interact with it. Simply put yes, NVDA  can be 
used

with it.

 If I am not mistaken, however, the TTS size is too huge for using it
with
any screen readers.
So, technically you can use it with any screen reader, practically it
can't
be regretly. It would be like pulling a truck with a Nano car.


Harish Kotian

-Original Message-
From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
Behalf
Of Aravind R
Sent: Thursday, November 26, 2015 8:10 PM
To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
concerning
the disabled.
Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4

dear friends,
recently we got one mail here that canada and tamil synthesizers are
developed in humen voices in bengolore by one NGO. can it be added in
NVDA?

On 11/26/15, Nasrullah Shahwani  wrote:

h
elø sir are you working on urdu langvije ? Please reply thanks

On 11/26/15, pawan jain  wrote:

On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:

Sure we can, our mandate is to enable NVDA for Employment, education
and Indian Languages.

But we cannot do much without knowing exactly what is not working,
and we also need support from the organizations that has implemented
SAP solution and SAP labs.

-Original Message-
From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
Behalf Of Tilakprasad Joshi
Sent: Thursday, November 26, 2015 2:40 PM
To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
concerning the disabled.
Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA
2015.4

Could you take up accessibility issue with SAP so that NVDA can
become accessible with SAP which will be really beneficial.

Warm Regards,
Tilak.

On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:

Hi Access Indians,



As you know, The NVDA India team primarily works on requirements
raised in India. We are eager to hear from the users of NVDA about
challenges that they face while using NVDA. We prioritize the
feature requests according

to

number of requests for any features or its impact on employability
and education. Anything that will make NVDA work better with Indian
languages is also our top priority as these issues never get
priority by  non-Indian developers. Thus, if there are any issues
that you would like to report, please report them on NVDA issue
tracker on github https://github.com/nvaccess/nvda/issues and
forward the ticket number and description to sumandog...@gmail.com



Sean Randall has written a nice blog on LinkedIn about the 
features:

NVDASR

doesn't just have new features, it adds them beautifully


https://www.linkedin.com/pulse/nvdasr-doesnt-just-have-new-features-
adds-the

m-sean-randall



A brief description of these features follows:



Support of protected excel sheets: in a protected sheet if a cell

selection

is disabled, NVDA was not able to read the content in that cell.
NVDA

users

can now navigate to those cells using 

[AI] Youtube link of Radioudaan: badalta daur: Direct talk with Mr. Dipender Manocha.

[Radio Udaan]

Youtube link of Radioudaan: badalta daur: Direct talk with Mr.
Dipender Manocha president of NAB Delhi.
https://youtu.be/LnG1Wz97Rb8



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

Re: [AI] Hindi typing with phonetic key board

[Naresh Kumar]

Hi Him,
This is the key board what I would be most comfortable with. Let me
download it and install it and then I will disturb you for further
help.
Regards
Naresh

On 11/30/15, Him Prasad Gautam  wrote:
> Hi again,
> while reading the help file of Varnamala, please set your jaws in say
> all symbol mode. If it is in some or most mode; many symbols  that are
> found at keyboard will not be spoken and you may be confused what to
> press to type.
>
>
>
> On 11/30/15, Him Prasad Gautam  wrote:
>> hi Naresh,
>> First of all, let you be clear.
>> A VI person should not use  the typing utility which has the following
>> characteristics.
>> 1. If it generates A single Hindi letter on pressing multiple  keys of
>> the keyboard.  If by pressing c h a it generates च, there is a
>> conflict. The screen reader does  not know what should it speak when
>> you press the key of c and h because the letter च is only generated
>> after completing the all three letters. At Final stage, when you press
>> a, the letter च is generated. Before that, what it should speak when
>> you press
>>   the two keys c and h?
>>  And Finally when you press a, the screen reader says च which is
>> confusing. Hence please, completely abandon the idea of roman based
>> typing tools like ka = क, kha = खetc.
>> 2. conversely, a VI person should also not use that typing tool which
>> generates multiple Hindi letters on pressing a single key of the
>> keyboard. In this case too, the conflict of speaking occurs.
>> 3. The only suitable typing tool for VI person is that one in which
>> one Hindi letter is generated on pressing a single key of the
>> keyboard.
>> Or,
>> One key press, one Hindi letter generation. If so happened, there is
>> no conflict with the key press event and its announcement.
>> I have developed a Hindi typing tool in this principle.
>> It is specially design for those person who has the following
>> characteristics.
>> 1. If The user is a VI person. using a screen reader.
>> 2. If the user is already familiar with the English keyboard.
>> 3. If the user frequently types dual texts in Hindi as well as English.
>> I guess, you fall in this category and I suggest to use my phonetic
>> based Hindi typing tool called Varnamala. Many VI person in India are
>> using it.
>> you can download it from:
>> https://www.dropbox.com/s/gsthdizy1qefepv/Setup_Hindi_Varnamala_333.exe?dl=0
>>
>> you can use it in any version of windows and in any screen reader.
>> since the installation language is in Hindi, while installing, you
>> must active  your jaws in Hindi reading mode.
>> after installation, go to c:\programFiles\Varnamala\Hindi folder.
>> there you can find help file in MS word named HelpInEnglish.rtf.
>> Read it, a list of the Hindi letter and the corresponding keys
>> assigned for it is presented there.
>> briefly speaking, it has;
>> k for क, shift k for ख
>> g for ग, shift g for घ
>> c for च, shift C for छ
>> j for  ज, shift j for झ
>> n for न, shift n for ण
>> t for त, shift t for थ
>> p for प, shift p for फ
>> b for ब, shift b for भ
>> s for स, shift s for श
>>  etc. etc.  are assigned.
>> Hope it helps you.
>>
>>
>>
>> On 11/29/15, Naresh Kumar  wrote:
>>> Hi Him,
>>> I am a VI. Please tell me the easiest way of Hindi typing. Generally I
>>> find it difficult to learn new technology but once learnt, I can
>>> explore at my own. I I am using windows 7 with Jaws 14. I think that I
>>> have explained what you wanted to know.
>>> Best
>>> Naresh
>>>
>>> On 11/29/15, Him Prasad Gautam  wrote:
 hi,
 Are you Visually impaired or sited?
 If VI, then your wish of typing in roman and getting
  in Hindi does not suit your condition.  This approach leads you
 always in problem. I will elaborate the possible encounter. Let you
 clear your condition. I can help you in either condition.

 On 11/29/15, Naresh Kumar  wrote:
> Dear list,
> I wish to learn Hindi typing with phonetic keyboard which means if I
> type the spellings in Roman it gets typed  in Hindi. I would be really
> grateful to one who can tell me step-by-step to start with. I am not
> very good with technology but online guidance would definitely help.
> Regards
> Naresh
>
> --
> Naresh Kumar
> Assistant Professor
> Department of History
> Kamala Nehru College
> (University of Delhi)
> Mobile: +91308530
> Residence: A5,
> Staff quarters,
> Kamala Nehru College,
> August Kranti Marg,
> New Delhi-110049.
>
>
>
> Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility
> of
> mobile phones / Tabs on:
> http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in
>
>
> Search for old postings at:
> http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/
>

Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4

[Dinesh Kaushal]

Hello Nasrullah Shahwani

NVDA is a screen reader, Urdu language would come under synthesizer 
development. There is work going on for eSpeak development for Indian 
languages, I will request my colleague to elaborate the status about it.

NVDA India team can fix issues that prevent a synthesizers to work properly 
with NVDA. But we cannot fix inefficient and badly designed synthesizers.

I understand that for end users NVDA and synthesizers are the same, but in 
software like many things in life, there are some constraints that our often 
beyond our control.

 
-Original Message-
From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf Of 
Nasrullah Shahwani
Sent: Thursday, November 26, 2015 5:39 PM
To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues concerning the 
disabled.
Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4

h
elø sir are you working on urdu langvije ? Please reply thanks

On 11/26/15, pawan jain  wrote:
> On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:
>> Sure we can, our mandate is to enable NVDA for Employment, education and
>> Indian Languages.
>>
>> But we cannot do much without knowing exactly what is not working, and we
>> also need support from the organizations that has implemented SAP
>> solution
>> and SAP labs.
>>
>> -Original Message-
>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
>> Behalf
>> Of Tilakprasad Joshi
>> Sent: Thursday, November 26, 2015 2:40 PM
>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
>> concerning
>> the disabled.
>> Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4
>>
>> Could you take up accessibility issue with SAP so that NVDA can become
>> accessible with SAP which will be really beneficial.
>>
>> Warm Regards,
>> Tilak.
>>
>> On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:
>>> Hi Access Indians,
>>>
>>>
>>>
>>> As you know, The NVDA India team primarily works on requirements raised
>>> in
>>> India. We are eager to hear from the users of NVDA about challenges that
>>> they face while using NVDA. We prioritize the feature requests according
>> to
>>> number of requests for any features or its impact on employability and
>>> education. Anything that will make NVDA work better with Indian
>>> languages
>>> is
>>> also our top priority as these issues never get priority by  non-Indian
>>> developers. Thus, if there are any issues that you would like to report,
>>> please report them on NVDA issue tracker on github
>>> https://github.com/nvaccess/nvda/issues and forward the ticket number
>>> and
>>> description to sumandog...@gmail.com
>>>
>>>
>>>
>>> Sean Randall has written a nice blog on LinkedIn about the features:
>> NVDASR
>>> doesn't just have new features, it adds them beautifully
>>>
>> https://www.linkedin.com/pulse/nvdasr-doesnt-just-have-new-features-adds-the
>>> m-sean-randall
>>>
>>>
>>>
>>> A brief description of these features follows:
>>>
>>>
>>>
>>> Support of protected excel sheets: in a protected sheet if a cell
>> selection
>>> is disabled, NVDA was not able to read the content in that cell. NVDA
>> users
>>> can now navigate to those cells using browse mode. During the browse
>>> mode,
>>> NVDA would also announce whether a cell is unlocked so that users can
>> press
>>> enter to move the focus to that cell.
>>>
>>>
>>>
>>> Listing and renaming of Microsoft Excel sheets: while working with large
>>> number of sheets, users often need a way to list all the sheets. So we
>> have
>>> added an option to list sheets in elements list dialog. Users can also
>>> change the name of sheets in this list with f2 command. This command is
>>> added because NVDA was not working in the rename sheets dialog of excel.
>>>
>>>
>>>
>>> Reporting input messages or tooltips in Microsoft Excel: NVDA now reads
>>> special messages added in Excel cells known as input messages. These
>>> messages help users to fill proper values for excel forms.
>>>
>>>
>>>
>>> For details checkout the announcement for 2015.4 at
>>> http://www.nvaccess.org/post/announcing-nvda-2015-4-release/
>>>
>>>
>>>
>>> Also note, if it is the e-speak voice that is holding you back from
>>> exploring NVDA, then you can acquire license for Eloquence, Lekha and
>>> Sangita voices from Saksham.
>>>
>>>
>>>
>>> Acknowledgement:
>>>
>>>
>>>
>>> NVDA India work is supported by Hans Foundation, The Centre for Internet
>>> &
>>> Society, Sapient consulting Limited, Enable India, Saksham Trust, and
>>> IIT
>>> Delhi.
>>>
>>>
>>>
>>> Key contributors are: Michael Curren and James Teh from NV Access;
>>> Manish
>>> Agrawal and Dinesh Kaushal from Sapient; Dipendra Menocha and Suman
>>> Dogra
>>> from Saksham; Prof Balakrishnan, Siddhartha Gupta and Manshul Belani
>>> from
>>> Indian institute of Technology Delhi; Nirmita Narasimhan from The Centre
>>> for
>>> Internet & Society; Mohith from Enable India; and 

[AI] Pune: Visually-impaired protest against govt disregarding GR

[avinash shahi]

Class forth children writing blind candidates exams? please stop
playing with our future. Please please.
http://indianexpress.com/article/cities/pune/visually-impaired-protest-against-govt-disregarding-gr-on-writers/



In the wake of the Maharashtra government contemplating allowing adult
writers for differently abled children as well as setting up a
writers’ bureau for qualified writers, a group of activists working
for the visually impaired are peeved that the government is not
following the resolution for “writers” for adults appearing for state
government jobs.

The government resolution (GR) issued on March 28 last year states
that “writers” for those appearing for state government jobs should be
introduced to the candidate a day before and the candidate has to
agree to said writer, however, the state government has not been
following the GR.

This was pointed out by a group of activists working for the visually
impaired in the city Sunday, when 19 visually impaired candidates who
appeared for an examination for the post of peon in the Pune Zilla
Parishad were provided writers from the fourth class from the local
residential school for tribal children. “Even though there is a GR
mentioning all the rules, one of which is that the candidate should be
introduced to the writer a day earlier, it is only on paper. There is
a clear violation to the disadvantage of the candidate,” said activist
Ramchandra Rangolle, who’s two friends appeared for the exam.

He said while the Persons with Disabilities Act 1995 mentions a three
per cent recruitment in state and central government offices, acts
such as these only hamper the efforts. The candidates who appeared for
the Sunday exam said the writers were unable to help them out and many
of them could not even write properly.

“The writer has to be chosen to suit to the exam. They cannot give us
small kids to help us,” said a candidate under condition of anonymity.
The Zilla Parishad official however said that it was practically
impossible to have the candidates introduced a day in advance as they
were busy arranging exams for vacancies for various posts. “We knew
the requirement and we provided for it at the time of examination. For
the Sunday exam, the minimum qualification was class four and so we
have students from class four to help the candidates,” explained the
official.

There were over 16,000 candidates appearing for 40 posts at the Zilla
Parishad Sunday. There were 35 centres in the city for the exam.
Recently, due to the hue and cry over “writers” for the differently
abled, the government was contemplating adult writers as there are a
lot of issues faced by the visually impaired. Rangolle points out that
for state government exams, they cannot give school children as
writers even if the minimum pass requirement is class four. “My friend
could hardly explain to the writer and they could not understand and
write well,” he says.

While a writers’ bureau too has been recommended, the government is
also contemplating prompters for practical exams for schools. “While
government is focusing on school exams, the same needs to be done for
state government exams,” said a candidate. The amended act issued last
year clearly mentions the rules for writers for such examinations.
Activists feel that if the government is providing writers for such
examinations, which means the local bodies, they should give adults
for these and not children.

Of the 40 posts for peons, activists are hoping that they should get
some of the candidates selected for the posts but with such “writers”
they feel they stand less hope as they are not sure the writers were
able to mark the answers correctly. Even though the exam had objective
questions with four options, it is doubtful whether they were able to
do the needful, they said.

What the rules say:

* The local body or the candidate can get the writer of his/her choice

* The candidate has to make a mention whether he/she needs a writer

* State government should select the writer according to the needs of
the exam according to the panel decided

* The panel should decide the writers according to the area or field

* The candidate should be able to meet the writer one day in advance to discuss


-- 
Avinash Shahi
Doctoral student at Centre for Law and Governance JNU



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and 

Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4

[Rahul Kelapure]

True.

But what do you suggest one should do in order to get better results?
Are there some aulternatives available in order to get a better
quality speech?
I also feel, non-liking of the voice of the TTS is a major reason why
I also did not venture for NVDA especially when I do want to use its
so many great features.

Thank you.

On 11/27/15, Dinesh Kaushal  wrote:
> Hello Nasrullah Shahwani
>
> NVDA is a screen reader, Urdu language would come under synthesizer
> development. There is work going on for eSpeak development for Indian
> languages, I will request my colleague to elaborate the status about it.
>
> NVDA India team can fix issues that prevent a synthesizers to work properly
> with NVDA. But we cannot fix inefficient and badly designed synthesizers.
>
> I understand that for end users NVDA and synthesizers are the same, but in
> software like many things in life, there are some constraints that our often
> beyond our control.
>
>
> -Original Message-
> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On Behalf
> Of Nasrullah Shahwani
> Sent: Thursday, November 26, 2015 5:39 PM
> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues concerning
> the disabled.
> Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4
>
> h
> elø sir are you working on urdu langvije ? Please reply thanks
>
> On 11/26/15, pawan jain  wrote:
>> On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:
>>> Sure we can, our mandate is to enable NVDA for Employment, education and
>>> Indian Languages.
>>>
>>> But we cannot do much without knowing exactly what is not working, and we
>>> also need support from the organizations that has implemented SAP
>>> solution
>>> and SAP labs.
>>>
>>> -Original Message-
>>> From: AccessIndia [mailto:accessindia-boun...@accessindia.org.in] On
>>> Behalf
>>> Of Tilakprasad Joshi
>>> Sent: Thursday, November 26, 2015 2:40 PM
>>> To: AccessIndia: a list for discussing accessibility and issues
>>> concerning
>>> the disabled.
>>> Subject: Re: [AI] New features added by NVDA India team for NVDA 2015.4
>>>
>>> Could you take up accessibility issue with SAP so that NVDA can become
>>> accessible with SAP which will be really beneficial.
>>>
>>> Warm Regards,
>>> Tilak.
>>>
>>> On 11/26/15, Dinesh Kaushal  wrote:
 Hi Access Indians,



 As you know, The NVDA India team primarily works on requirements raised
 in
 India. We are eager to hear from the users of NVDA about challenges that
 they face while using NVDA. We prioritize the feature requests according
>>> to
 number of requests for any features or its impact on employability and
 education. Anything that will make NVDA work better with Indian
 languages
 is
 also our top priority as these issues never get priority by  non-Indian
 developers. Thus, if there are any issues that you would like to report,
 please report them on NVDA issue tracker on github
 https://github.com/nvaccess/nvda/issues and forward the ticket number
 and
 description to sumandog...@gmail.com



 Sean Randall has written a nice blog on LinkedIn about the features:
>>> NVDASR
 doesn't just have new features, it adds them beautifully

>>> https://www.linkedin.com/pulse/nvdasr-doesnt-just-have-new-features-adds-the
 m-sean-randall



 A brief description of these features follows:



 Support of protected excel sheets: in a protected sheet if a cell
>>> selection
 is disabled, NVDA was not able to read the content in that cell. NVDA
>>> users
 can now navigate to those cells using browse mode. During the browse
 mode,
 NVDA would also announce whether a cell is unlocked so that users can
>>> press
 enter to move the focus to that cell.



 Listing and renaming of Microsoft Excel sheets: while working with large
 number of sheets, users often need a way to list all the sheets. So we
>>> have
 added an option to list sheets in elements list dialog. Users can also
 change the name of sheets in this list with f2 command. This command is
 added because NVDA was not working in the rename sheets dialog of excel.



 Reporting input messages or tooltips in Microsoft Excel: NVDA now reads
 special messages added in Excel cells known as input messages. These
 messages help users to fill proper values for excel forms.



 For details checkout the announcement for 2015.4 at
 http://www.nvaccess.org/post/announcing-nvda-2015-4-release/



 Also note, if it is the e-speak voice that is holding you back from
 exploring NVDA, then you can acquire license for Eloquence, Lekha and
 Sangita voices from Saksham.



 Acknowledgement:



 NVDA India work is supported by 

[AI] Shillong: Disability can't chain clown or girl

[avinash shahi]

They are asking apt question: how many of us know the contents of the PWDA?
http://www.telegraphindia.com/1151130/jsp/nation/story_55866.jsp
ON A MISSION: DWARF AND STUDENT


Shillong student Ridahun Khriam


New Delhi, Nov. 29: Ridahun Khriam treks through the villages of
Meghalaya with a copy of the disability act in her hand, urging people
to use the law for their protection.

Some 2,500km away in Telangana's capital Secunderabad, Bugga Mallesh,
once a circus clown, sits on a pavement and tries to do the same.

Khriam, 26, is a second-year student who suffers from muscular
dystrophy, a condition in which the muscles grow weaker and weaker and
waste away. Mallesh, 48, is all of three feet tall.


Secunderabad clown Bugga Mallesh
The two have never met, but as the Persons with Disability Act, 1995,
completes 20 years next month, Khriam and Mallesh have taken the lead
to spread awareness about it across the country.

"There are people across Meghalaya who don't know that there is
protection for people with disabilities. Along with other activists, I
try to make these villagers, many of whom are illiterate, understand
their rights," Khriam said over the phone from Shillong.

"I always carry a copy of the act in Khasi because I want to tell
people the provisions in their own language, so that they can ask me
questions."

Khriam's story is unique not because she started work with a
Shillong-based disability organisation at 18 but because she learnt
the benefits of the disability act early. But Mallesh realised he too
had rights only in 2003 when he was denied a bus pass.

"I used to cry every day and wish I were dead. One day it hit me that
the way God has made me is a blessing. People see me and laugh. Isn't
that a great thing? I can bring smiles to the faces of people," said
Mallesh, who worked in a circus in undivided Andhra for 16 years and
retired when his daughter was born.

"My father was a dwarf, my brother and I are dwarfs, my wife and
children are dwarfs. My fight for the rights of dwarfs is for a very
personal reason. To give my children a better life," said Mallesh, who
sells handkerchiefs and socks on the roadside for a living.

Speaking over phone from Secunderabad, Mallesh said he had formed the
Twin Cities Dwarf Association and fought a protracted battle for the
rights of dwarfs. Finally in 2005, Andhra notified dwarfs in the
"orthopaedically handicapped" category, enabling them to seek benefits
under the disability act.

Today, almost a decade later, Mallesh's larger dream seems to be on
the verge of fulfilment - dwarfs across the country stand to gain from
his struggle as dwarfism has been included in the new disability bill,
which is pending in the Rajya Sabha.

With this bill, around 50,000 dwarfs in the country can expect the
same benefits as their Andhra and Telangana counterparts -
reservations in government jobs, free travel passes in buses and
trains, and many similar benefits.

"I still sit on the streets and talk to people, tell them about their
rights. We are poor people, all we need are small favours from the
government --- a free bus pass, small loans and benefits so we can
send our children to school. This is all we need," said Mallesh, who
has two kids.

For Khriam, her ultimate dream is to see that all persons with
disabilities in her state get to study in college and get a chance in
life.

"Recently, these two girls in Shillong were denied seats in a college
because they were blind. I went to the college with them with a copy
of the act and asked the officials how they dared to discriminate
against them. I said according to the act I could complain and they'd
go to jail. You should have seen one official's face. He looked
scared," she said.

However, Khriam seems to be losing her battle with her condition and
uses a crutch nowadays to walk.

"The new bill will give more protection to people with disabilities,
and I want to see it happen before I go," she said.
http://www.telegraphindia.com/1151130/jsp/nation/story_55866.jsp

-- 
Avinash Shahi
Doctoral student at Centre for Law and Governance JNU



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..

[AI] News of Interest: Sign language gets status of separate language in Madhya Pradesh

[avinash shahi]

Sign language will be recognised as a separate language in Madhya
Pradesh and 10 industrial training institutes will be set up at
divisional headquarters to give vocational training to the hearing and
speech impaired in the next one year. These and other announcements
were made by Chief Minister Shivraj Singh Chouhan on Sunday to mark
the completion of his 10 years in office.
http://indianexpress.com/article/india/india-news-india/sign-language-gets-status-of-separate-language-in-madhya-pradesh/
Besides imparting education in sign language to those pursuing
diplomas in education (D. Ed) and bachelor of education (B. Ed), the
state will bear the fee of hearing and speech impaired students in
professional courses, Chouhan said.

To celebrate its government’s 10-year anniversary in MP, the BJP had
planned a grand celebration and a training programme in Bhopal for all
party MLAs in the country, but decided against it due to the agrarian
crisis in the state. Chouhan is the first non-Congress politician in
MP to complete 10 years in office.

Chouhan made it a point to invite representatives of all religions and
sought their blessings before making his speech. Responding to his
felicitation at the BJP headquarters, Chouhan recounted his journey
from an ordinary party worker to the longest-serving CM in the state.

“I did not even know how to fill the form when I travelled abroad for
the first time. Advaniji filled it for me,’’ he said, adding that at
one point, he did not consider himself competent enough to be a
successful politician.


-- 
Avinash Shahi
Doctoral student at Centre for Law and Governance JNU



Register at the dedicated AccessIndia list for discussing accessibility of 
mobile phones / Tabs on:
http://mail.accessindia.org.in/mailman/listinfo/mobile.accessindia_accessindia.org.in


Search for old postings at:
http://www.mail-archive.com/accessindia@accessindia.org.in/

To unsubscribe send a message to
accessindia-requ...@accessindia.org.in
with the subject unsubscribe.

To change your subscription to digest mode or make any other changes, please 
visit the list home page at
http://accessindia.org.in/mailman/listinfo/accessindia_accessindia.org.in


Disclaimer:
1. Contents of the mails, factual, or otherwise, reflect the thinking of the 
person sending the mail and AI in no way relates itself to its veracity;

2. AI cannot be held liable for any commission/omission based on the mails sent 
through this mailing list..