is broken with Jython in the recent trunk builds

[Alexey N. Solofnenko]

Recent trunk ANT fails in my builds because  does 
something with the script that Jython cannot digest (new lines?).  
 with the same code works fine. This is a test script: