Re: [ja-discuss] 2.3紹介アナウンスメ ール案
AMANO wrote (2007/09/26 14:49) : 天野です。 「Excelとの互換性が向上したCalc」の段落のリストに 「Excelではサポートされていない余接関数の互換性の向上」が これは、OOoでサポートされexcelでサポートされない関数においても、 エクスポート時に数式の表現を変換するなどで互換性を高めている、 ということだと思います。実際、そのような意味に取れる文です。 その説明を見ると、あぁなるほどと理解できました。 互換性というものが関数の処理結果の精度や引数形式の一致なのかと 想像したので、そこで Excelではサポートされていない という 点とかみ合わなかったのです。 エクスポート時に数式の表現を変換するなど という点に思い至らな かったのが私の敗因でした。 そういう意味でしたら充分に互換性項目かと。 -- mutsuro. - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Re: [ja-discuss] 2.3紹介アナウンスメ ール案
機能説明の正確性はよく判らないので、とりあえずこのあたりを。 ■「Writer、Impress、Drawの新機能」の段落の2行目 MediWiki形式 → MediaWiki形式 ■「日本語版対応プラットフォームと利用可能なバイナリ」 http://ja.openoffice.org/download/common/sys_reqs_20.html * Windows (98/Me/XP/2000/NT4/Vista) JRE付き ***MB ↓ * Windows (98/Me/2000/XP/2003/Vista) JRE付き ***MB ■「OpenOffice.orgについて」の2個目の段落の5〜6行目 GNU Lesser Public License(LGPL) → GNU Lesser General Public Licence(LGPL) 「Excelとの互換性が向上したCalc」の段落のリストに 「Excelではサポートされていない余接関数の互換性の向上」が ありますが、Excelとの互換性を語る段落のなかで Excelでは サポートされていない余接関数について触れているのは 最初に読んだ時は あれ? という印象でした。 段落の「CalcではExcelとの互換性を向上させるために」というのは リスト全体にかかるのではなくて、リストには互換性改善項目も あればそれ以外の改善項目も含まれている、という感じなの でしょうか。 「Excelとの互換性が向上したCalc」の段落のリストは互換性向上の 項目のみとし、それ以外の改善項目は次の新機能紹介の段落へ移動 するという手もあるのかな.. とは思います。 -- mutsuro - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]
Re: [ja-discuss] 2.3紹介アナウンスメ ール案
天野です。 「Excelとの互換性が向上したCalc」の段落のリストに 「Excelではサポートされていない余接関数の互換性の向上」が これは、OOoでサポートされexcelでサポートされない関数においても、 エクスポート時に数式の表現を変換するなどで互換性を高めている、 ということだと思います。実際、そのような意味に取れる文です。 ありますが、Excelとの互換性を語る段落のなかで Excelでは サポートされていない余接関数について触れているのは 最初に読んだ時は あれ? という印象でした。 したがって、これが互換性に関る項目であっても変ではないと思いますが、 そんなに違和感があるものでしょうか? 段落の「CalcではExcelとの互換性を向上させるために」というのは リスト全体にかかるのではなくて、リストには互換性改善項目も あればそれ以外の改善項目も含まれている、という感じなの でしょうか。 「Excelとの互換性が向上したCalc」の段落のリストは互換性向上の 項目のみとし、それ以外の改善項目は次の新機能紹介の段落へ移動 するという手もあるのかな.. とは思います。 - To unsubscribe, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;] For additional commands, e-mail: [#x30E1;#x30FC;#x30EB;#x30A2;#x30C9;#x30EC;#x30B9;#x4FDD;#x8B77;]