Re: [FUG-BR] Ideia fora da caixa para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)
Em 19 de setembro de 2012 22:53, Paulo Henrique paulo.rd...@bsd.com.brescreveu: Em 19 de setembro de 2012 21:59, Antônio Pessoa atnpes...@gmail.com escreveu: 2012/9/19 Marcelo Gondim gon...@bsdinfo.com.br: HaHAhaHahah boa Patrick eu lembro dessa história do Multics hahahah calhou certinho mesmo. Se meu inglês fosse fluente e não precisasse de vez enquando de uns tradutores, rsrsrsrsr eu ajudaria com o maior prazer nesse projeto porque dá gosto fazer algo para o FreeBSD. Eu também não tenho o inglês fluente, ajudo como posso :-). Toda ajuda é bem vinda. Precisa saber inglês para ajudar ? po ainda mal sei falar o português quanto mais escreve-lo... Mais estou lendo aqui sobre o SGML para poder ajudar, nem que seja fazendo 10 linhas horas !! é 10 linhas a menos para os demais fazerem. Abraços e vamos que vamos !! -- :=)(=: Flamers /dev/null !!! - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd Um papel que os que sabem menos inglês podem com certeza fazer é revisar o trabalho final. Não dá pra mesma pessoa que traduziu revisar, pois essa já adquiriu vícios e não percebe detalhes que um novo leitor vai perceber. Basta ler só em português e ver se o que está escrito está claro. Dá pra aproveitar e verificar o SGML/XML também e questões de formatação, para o que pode ser muito útil ler lá o documento já traduzido do FDP. Abs, Carlos E G Carvalho (Cartola) http://cartola.org/360 http://www.panoforum.com.br/ - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] Bloquear teamviewer
tente bloquear a porta 5938 e as faixa de ip. porem acredito somente usando o snort Em 20 de setembro de 2012 11:34, Marcio Rufino marciorufin...@gmail.com escreveu: Caros, alguem conseguiu bloquear o teamviewer com o PF? Tinha ele bloqueado aqui no proxy, mas agora sai pela porta 80... aí ferrou. Valeu! - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcio Antunes Powered by FreeBSD == * Windows: Where do you want to go tomorrow? * Linux: Where do you want to go today? * FreeBSD: Are you, guys, comming or what? - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] Ideia fora da caixa para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)
Em 20 de setembro de 2012 11:23, Carlos Eduardo G. Carvalho (Cartola) cartol...@gmail.com escreveu: Um papel que os que sabem menos inglês podem com certeza fazer é revisar o trabalho final. Não dá pra mesma pessoa que traduziu revisar, pois essa já adquiriu vícios e não percebe detalhes que um novo leitor vai perceber. Basta ler só em português e ver se o que está escrito está claro. Dá pra aproveitar e verificar o SGML/XML também e questões de formatação, para o que pode ser muito útil ler lá o documento já traduzido do FDP. Concordo 100% com você Carlos Para garantir a qualidade da tradução é preciso revisores, logo o trabalho de revisor é tão importante quanto o do tradutor :) [ ]'s Edson -- OpenPGP Key: 0xA5C45B43401FF8F3 1BAB 0B87 EE89 B8D4 B418 66D6 A5C4 5B43 401F F8F3 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] Bloquear teamviewer
Saudações Márcio, no site do TeamViewer [1] temos o seguinte Which ports are used by TeamViewer? In general, TeamViewer will always work if surfing on the Internet is possible. Hence, no firewall configuration is required. As an alternative to port 80 HTTP, port 443 HTTPs is also being checked. In addition, it is also possible to open only port 5938 TCP on the outgoing side. Data traffic should then be able to pass through on this port without any problems. Sendo assim, como nosso amigo Mantunes falou, você pode bloquear a TCP/5938, porém ele vai dar um jeito de usar HTTP/HTTPS. Acredito que o Squid pode ajudar, caso você tenha como usá-lo. Contudo o Snot ou Suricata serão mais efetivos. [1] - http://www.teamviewer.com/en/help/334-Which-ports-are-used-by-TeamViewer.aspx -- .:: Lucas Dias .:: OS3 Soluções em TI .:: (82) 8813-1494 / 8111-2288 .:: Antes de imprimir, veja se realmente é necessário!!! Em 20 de setembro de 2012 11:37, mantunes mantunes.lis...@gmail.comescreveu: tente bloquear a porta 5938 e as faixa de ip. porem acredito somente usando o snort Em 20 de setembro de 2012 11:34, Marcio Rufino marciorufin...@gmail.com escreveu: Caros, alguem conseguiu bloquear o teamviewer com o PF? Tinha ele bloqueado aqui no proxy, mas agora sai pela porta 80... aí ferrou. Valeu! - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd -- Marcio Antunes Powered by FreeBSD == * Windows: Where do you want to go tomorrow? * Linux: Where do you want to go today? * FreeBSD: Are you, guys, comming or what? - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] Bloquear teamviewer
Em 20 de setembro de 2012 12:14, Lucas Dias lucas...@gmail.com escreveu: Saudações Márcio, no site do TeamViewer [1] temos o seguinte Which ports are used by TeamViewer? In general, TeamViewer will always work if surfing on the Internet is possible. Hence, no firewall configuration is required. As an alternative to port 80 HTTP, port 443 HTTPs is also being checked. In addition, it is also possible to open only port 5938 TCP on the outgoing side. Data traffic should then be able to pass through on this port without any problems. Sendo assim, como nosso amigo Mantunes falou, você pode bloquear a TCP/5938, porém ele vai dar um jeito de usar HTTP/HTTPS. Acredito que o Squid pode ajudar, caso você tenha como usá-lo. Contudo o Snot ou Suricata serão mais efetivos. [1] - http://www.teamviewer.com/en/help/334-Which-ports-are-used-by-TeamViewer.aspx -- Desculpem pelo top-posting =/ -- .:: Lucas Dias .:: OS3 Soluções em TI .:: (82) 8813-1494 / 8111-2288 .:: Antes de imprimir, veja se realmente é necessário!!! - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] Ideia fora da caixa para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)
Em 20/09/2012 11:46, Edson Brandi escreveu: Em 20 de setembro de 2012 11:23, Carlos Eduardo G. Carvalho (Cartola) cartol...@gmail.com escreveu: Um papel que os que sabem menos inglês podem com certeza fazer é revisar o trabalho final. Não dá pra mesma pessoa que traduziu revisar, pois essa já adquiriu vícios e não percebe detalhes que um novo leitor vai perceber. Basta ler só em português e ver se o que está escrito está claro. Dá pra aproveitar e verificar o SGML/XML também e questões de formatação, para o que pode ser muito útil ler lá o documento já traduzido do FDP. Concordo 100% com você Carlos Para garantir a qualidade da tradução é preciso revisores, logo o trabalho de revisor é tão importante quanto o do tradutor :) [ ]'s Edson -- OpenPGP Key: 0xA5C45B43401FF8F3 1BAB 0B87 EE89 B8D4 B418 66D6 A5C4 5B43 401F F8F3 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd Bom sendo que há essa demanda irei redirecionar os meus esforços para a revisão. Infelizmente minha conexão com a internet é somente na empresa e com um 3G sedido pela empresa que uso em casa, teria como fazer esse trabalho off-line ? Att. Paulo Henrique. -- Paulo Henrique. BSDs Brasil - FUG-BR site: www.fug.com.br Rip Irado !!! flamers /dev/null - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] Ideia fora da caixa para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)
2012/9/20 Paulo Henrique - BSDs Brasil paulo.rd...@bsd.com.br: Bom sendo que há essa demanda irei redirecionar os meus esforços para a revisão. Infelizmente minha conexão com a internet é somente na empresa e com um 3G sedido pela empresa que uso em casa, teria como fazer esse trabalho off-line ? Att. Paulo Henrique. Para trabalhar off-line você precisa apenas configurar o ambiente de trabalho em sua máquina, sincronizar os arquivos do SVN e ler/editar os artigos/capítulos que estiverem sob revisão. Para commitar você precisará passar seu e-mail para que o Edson dê permissão de escrita no repositório. Para configurar o ambiente e saber como realizar o trabalho de revisão, você pode consultar a página oficial do projeto [1], que contem as instruções para configurar seu ambiente, e o FDP Primer em pt_BR [2] sobre as regras de formação do SGML (apesar de que, como diz o Edson, apenas 30% deste é realmente útil para quem trabalha apenas com tradução revisão). [1] http://doc.fug.com.br/ [2] http://www.freebsd.org/doc/pt_BR.ISO8859-1/books/fdp-primer/ -- Atenciosamente, Antônio Pessoa - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] Bloquear teamviewer
Caros, no momento nao tenho snort para proteger contra intrusão. Aliás, fico em dúvida de onde posicioná-lo sendo minha estrutura: internet- roteador- firewall- rede Alguém pode tirar essa dúvida? Em 20 de setembro de 2012 12:16, Lucas Dias lucas...@gmail.com escreveu: Em 20 de setembro de 2012 12:14, Lucas Dias lucas...@gmail.com escreveu: Saudações Márcio, no site do TeamViewer [1] temos o seguinte Which ports are used by TeamViewer? In general, TeamViewer will always work if surfing on the Internet is possible. Hence, no firewall configuration is required. As an alternative to port 80 HTTP, port 443 HTTPs is also being checked. In addition, it is also possible to open only port 5938 TCP on the outgoing side. Data traffic should then be able to pass through on this port without any problems. Sendo assim, como nosso amigo Mantunes falou, você pode bloquear a TCP/5938, porém ele vai dar um jeito de usar HTTP/HTTPS. Acredito que o Squid pode ajudar, caso você tenha como usá-lo. Contudo o Snot ou Suricata serão mais efetivos. [1] - http://www.teamviewer.com/en/help/334-Which-ports-are-used-by-TeamViewer.aspx -- Desculpem pelo top-posting =/ -- .:: Lucas Dias .:: OS3 Soluções em TI .:: (82) 8813-1494 / 8111-2288 .:: Antes de imprimir, veja se realmente é necessário!!! - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
Re: [FUG-BR] Ideia fora da caixa para a agilizar a tradução de documentos oficiais do FreeBSD para pt_BR :)
Em 20 de setembro de 2012 19:58, Enio Marconcini eni...@gmail.com escreveu: me cadastrei na lista doc e enviei um email de teste porém até agora sem confirmação, poderiam confirmar fazendo favor? abraços -- *ENIO RODRIGO MARCONCINI* A mensagem chegou na lista Enio, por default vc não recebe copia das suas proprias mensagens... [ ]'s Edson -- OpenPGP Key: 0xA5C45B43401FF8F3 1BAB 0B87 EE89 B8D4 B418 66D6 A5C4 5B43 401F F8F3 - Histórico: http://www.fug.com.br/historico/html/freebsd/ Sair da lista: https://www.fug.com.br/mailman/listinfo/freebsd
