RE: lug-bg: Cyr i mail-lista
To ima nqkyde takova nesto. Mozhesh da proverish na saita na Anton Zinoviev. I ne vi li pisna da prikavate takiva guposti. Na Peyo (deto pusna tozi treid) trqbva da mu otkysnem ... i ushite. Peyo da ne si malyk, che nemozhesh da si opravish mashinkite da chetat kirilica. Rabotata e za edna minuta na debiliana. Vzemete se v ryce. Smqtam che e kraino vreme da se prestane s tozi treid i s ideite za webmail na servera i t.n. Kirilicata e dosta napred za e problem. -Original Message- From: George Danchev [SMTP:[EMAIL PROTECTED]] Sent: 28 Ìàðò 2002 ã. 10:27 To: [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: lug-bg: Cyr i mail-lista Òèÿ ðåøåíèÿ ñà èíòåðåñíè, àìà äà äàì àç åäíî øàíòàâî ïðåäëîæåíèå. ;) taka i taka sme po4nali s shantavite nesta, ta i az da pitam ... Ste mozhem li da napishem edno Bulgarian-HOWTO (stoto maj ot sysedite samo nie nqmame takova, sram ;). To infoto go ima razprysnato, trqbva samo da se sybere v plain text i da mu se dobavqt sgml tags (linuxdoc). Posle mozhe i LaTeX da se izvadi ot tova (mozhe i da se nalozhi malko fix) i da se dobavi kato glava kirilizaciq, lokalizaciq, bulgarizaciq v linux-book-a ... taq rabota edin 4ovek trudno ste q svyrshi, no ako se kombinirame podhodqsto mozhe i da go dokarame do nqkyde :). Tova mi zvu4i dosta po-realno, otkolkoto kakvi li ne error-prone resheniq prednazna4eni da pravqt 4erni magii na mail list server side ... P.S. Znam 4e nqma da reshi problema na 4oveka kojto ne mozhe da si 4ete kirilskata posta stoto ba4ka na razni mashini ... no tova prosto ne e problem na mail lista ... to na site-to si pishe 4e horata (e mozhe bi ne vsi4ki) obi4at da 4etat i pishat na bylgarski :) -- Greets, fr33zb1 == = A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
Re: lug-bg: Cyr i mail-lista
Jovko Jovkov wrote: To ima nqkyde takova nesto. Mozhesh da proverish na saita na Anton Zinoviev. I ne vi li pisna da prikavate takiva guposti. Na Peyo (deto pusna tozi treid) trqbva da mu otkysnem ... i ushite. Peyo da ne si malyk, che nemozhesh da si opravish mashinkite da chetat kirilica. Rabotata e za edna minuta na debiliana. Vzemete se v ryce. Smqtam che e kraino vreme da se prestane s tozi treid i s ideite za webmail na servera i t.n. Kirilicata e dosta napred za e problem. Yovhco tikvo zastrelaina! Ti kakto vinagi ne si razbral za kakvo stava duma ili si go razbral, ama na polovina. Suglasen sum, che naistina se vdigna nezaslujeno mnogo shum za moeto pisanie, za koeto se IZVINIAVAM i navejdam vinovno glava :)) Obache, kakto vsichki znaem, kurvavite debati i razedinenieto sa jivata kruv na demokraciata. Ne moje da se otreche, che se stigna do niakoy polezni (dori i za teb) istini. Primer? Vednaga. kakto edin kolega napisa (perefraziram) : Ne e korektno v headera na mess da e zayaven koi-8, body-to da e na cp1251 i etc. I poneje naistina sujaliavam, che postavih vuprosa, za prikliuchvane na temata samo shte ti upomena, che si pazia edno mailche ot teb, na koeto po sluchaynost beshe zayaven GB2312 , a beshe pisano na koi-8r. Vsushtnost tova si e zayajdane... Oste vednuj moyte izvinenia na grupata i se nadiavam, che ste se suberem Subota ot 13h. v Zimnia dvorec. Iskreno Vash: Peyo Hristov === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
Re: lug-bg: Cyr i mail-lista
Adi stiga gluposti,pls! Stana edin gaden dylyg i bezpolezen thread,v kojto edinstvenoto interesno izkazvane beshe predlozhenieto za napisvane na 0ficialno Bulgarian-HOWTO. Baja narod,kojto sega prohozhda v Linux-a vse oshte me pita Shto njama HOWTO?.Az gi prashtam na sajta na Antonioto Zinoviev s chista syvest,che shte prochetat neshto polezno, deto shte im svyrshi rabota(+BGLinux,razbira se).Ama horata kazvat - M...to taka,ama az ne mozhah da se opravja. I kato pitam zashto,adjeba ne mozhahte da sa opravite, otgovora e v slednata nasoka - mi mnogo mi e slozhno i obyrkano. Tova estestveno ne e syvsem taka,no ima rezon v taja rabota. Ta da si dovyrsha misylta,predi da e izbjagala - dajte da smenim topica na toz thread, i da pomislim mozhem li da drasnem edno HOWTO i da go kachim na www.linuxdocs.org naprimer? Edva li shte ima kakvo tolkova da dopylnim po temata,no edin po-podreden dokument,s njakakyv po-oficialen harakter i meinteinvan redovno,mozhe da se okazhe polezen za po-nenaprednal! ite. E,kakvo shte kazhete? Stockton P.S. Hora,mola vi sa ba, nedejte si izkarva jada v-u listata, pijjte dve biri predi tva i vsichko sha e OK! :-) === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
Re: lug-bg: Cyr i mail-lista
On Wed, Mar 27, 2002 at 06:20:36PM +0200, Vasil Kolev wrote: Wtf? Nali si ima archive na listata, kvo poveche trqbva? Kojto iska, otiva na archive, i chete... kato tolkova ne mozhe da si nameri kirilica... I v krajna smetka mnogo po-lesno bi se napravilo tova v samiq mailinglist archive, vmesto da se burnika kude li ne (az naprimer schitam ideqta za webmail za uzhasno nepriqtna, i izpolzvema vuv suvsem krajni sluchai - ne samo za tova seva stava vupros, a po princip). Ñòàâà äóìà çà ïðîñòà óåá-ôîðìà íà ñàéòà, êúäåòî ÷îâåê, ñëåä êàòî ïðî÷åòå ïèñìàòà (àðõèâà â ïî-ôðåíäëè âèä, ïðèìåðíî.. èëè òàêúâ, êàêúâòî ñè å), äà ìîæå äà ïðàòè îòãîâîð, íîâî ïèñìî è ò.í. Ïèñìîòî ìè äà âëèçà â àðõèâà è äà ñå èçïðàùà äî ïîùàòà ìó, êîÿòî òîé íå ùå / íå ìîæå / äà ñè îòâîðè â òîÿ ìîìåíò, ùîòî å íà ìàéíàòà ñè, ïðåä êîìï, êîéòî íÿìà êèðèëèöà, íÿìà unix-øåë, òà äà ñè ïóñíå ñêðèïò÷åòî çà êîíâåðò è ò.í. è ò.í. Ïàê êàçâàì - ñêàïàí Óèíäîç ñúñ ñòàð Íåòñêåéï â êëóá.. ïðèìåðíî.. Íå ñòàâà äóìà çà ÷èñòà óåá-ïîùà, ìîÿ å ãðåøêàòà, ÷å ÿ ñïîìåíàõ..;) È áåç òîâà ïðåäëîæåíèåòî å ìàëêî øàíòàâî.. àìà êàòî ñå çàìèñëÿ, ìîæå äà ñè çàñëóæàâà - òàêà êèð-ëàò êîíâåðòà è âñè÷êî îñòàíàëî ùå å ñúðâúð-ñàéä è ÷îâåêà ùå ìîæå è ñ àðõèâíè áðàóçúðè äà ñè ïðîâåðè ëèñòàòà.., êîãàòî ìó å ñïåøíî.. ßñåí. === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
RE: lug-bg: Cyr i mail-lista
- Original Message - From: Boyan Krosnov [EMAIL PROTECTED] Date: Tue, 26 Mar 2002 17:14:55 +0200 spored men nqma da e problem da se sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi resend. Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, kaji, shte go probwam az. Ponezhe za deseti pyt (amozhe i powe4e) se powdiga tozi wypros, neka powtoria za deseti pyt (a mozhe i powe4e) kak go prawehme w na4aloto. 1. Togawa naprawih edim mail-list lug-bg-lat i ry4no abonirah [EMAIL PROTECTED] w lista lug-bg. lug-bg-lat be konfiguriran taka, 4e da ne se prashtat pisma do nego, syotwetno header-a Replay to: so4eshe lug-bg. 2. Sled koeto na wsi4ki se prati syobshtenie: Kojto iska da polu4awa pisma samo na latinica, da se otpishe ot lug-bg i da se zapishe w lug-bg-lat 3. Spisyka na tezi, koito imat prawo da prashtat pisma w lug-bg se razshiri, kato se wklju4iha w nego i 4lenowete w lug-bg-lat 4. Na whoda na lug-bg-lat slozhih edno pipe-4e, koeto filtrirashe ot cp1251 kym cyrlat. t.e. wseki mail se pipe-wa wednyzh kym lug-bg-lat. Togawa beshe lesno, no ako Boyan e nawit da naprawi inteligenten filtyr, kojto razpoznawa kodirowkata i tranasliterira prawilno - gornoto e prilozhimo i sega. Taka wsi4ki pishat w lug-bg, no si polu4awat kakwoto sa se abonirali i mogat da 4etat. I wsi4ki bi triabwalo da sa dowolni!! Po onowa wreme biahme postawili ograni4enie - w lista da se pishe na kirilica samo cp1251. -- ___ Sign-up for your own FREE Personalized E-mail at Mail.com http://www.mail.com/?sr=signup Win the Ultimate Hawaiian Experience from Travelocity. http://ad.doubleclick.net/clk;4018363;6991039;n?http://svc.travelocity.com/promos/winhawaii/ === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
RE: lug-bg: Cyr i mail-lista
lug-bg-lat. Togawa beshe lesno, no ako Boyan e nawit da naprawi inteligenten filtyr, kojto razpoznawa kodirowkata i tranasliterira prawilno - gornoto e prilozhimo i sega. Taka Na baza na headeri sym nawit, na baza na statisticeski analiz (za pisma s greshen header ili bez takyv) shte mi e malko trudno (ili pone taka si mislq). BR, Boyan === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
RE: lug-bg: Cyr i mail-lista
öèòèðàì George Akabaliev [EMAIL PROTECTED]: From: Boyan Krosnov [EMAIL PROTECTED] spored men nqma da e problem da se sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi resend. Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, kaji, shte go probwam az. Ponezhe za deseti pyt (amozhe i powe4e) se powdiga tozi wypros, neka powtoria za deseti pyt (a mozhe i powe4e) kak go prawehme w na4aloto. 1. Togawa naprawih edim mail-list lug-bg-lat i ry4no abonirah [EMAIL PROTECTED] w lista lug-bg. lug-bg-lat be konfiguriran taka, 4e da ne se prashtat pisma do nego, syotwetno header-a Replay to: so4eshe lug-bg. 2. Sled koeto na wsi4ki se prati syobshtenie: Kojto iska da polu4awa pisma samo na latinica, da se otpishe ot lug-bg i da se zapishe w lug-bg-lat 3. Spisyka na tezi, koito imat prawo da prashtat pisma w lug-bg se razshiri, kato se wklju4iha w nego i 4lenowete w lug-bg-lat 4. Na whoda na lug-bg-lat slozhih edno pipe-4e, koeto filtrirashe ot cp1251 kym cyrlat. t.e. wseki mail se pipe-wa wednyzh kym lug-bg-lat. Togawa beshe lesno, no ako Boyan e nawit da naprawi inteligenten filtyr, kojto razpoznawa kodirowkata i tranasliterira prawilno - gornoto e prilozhimo i sega. Taka wsi4ki pishat w lug-bg, no si polu4awat kakwoto sa se abonirali i mogat da 4etat. I wsi4ki bi triabwalo da sa dowolni!! Po onowa wreme biahme postawili ograni4enie - w lista da se pishe na kirilica samo cp1251. Òèÿ ðåøåíèÿ ñà èíòåðåñíè, àìà äà äàì àç åäíî øàíòàâî ïðåäëîæåíèå. ;) Íàé-÷åñòî ïðáëåì ñ êèðèëèöà èìà (ïî ëè÷íè íàáëþäåíèÿ), êîãàò ÷îâåê íå å íà êîìïþòúðà ñè, à ïðåä ïóáëè÷åí òåðìèíàë, êúäåòî ïî íåâåäîìè ïðè÷èíè íÿìà êèðèëèöà êàòî õîðàòà. Ïðèìåðíî êëóá ñ Âèíäîâç + ñòàð Íåòñêåéï è ò.í. Àêî ñè íà ñâîÿ ñè êîìï, ìîæåø äà ñè íàñòðîèø âñè÷êî, ìîæåø è ðàçíè ôèëòúð÷åòà êîíâåðòîðè äà ïîëçâàø.. Èäåÿòà ìè å çà òèÿ, êîèòî íå ìîãàò âèíàãè äà ïîëçâàò MUA-òî íà ñâîÿ ñè êîìïþòúð, à ñà ïðèíóäåíè ïðåç óåá-èíòåðôåéñà íà ïîùàòà ñè.. Òà êîíêðåòíî - Ñïàñå, ùî íå ñïðåòíåì åäíà óåá-ïîùà? Íå âÿðâàì äà òè íàòîâàðè ìàøèíêàòà ìíîãî ;) - èìà áàÿ ïðîåêòè çà óåá-ïîùè, àêî íèêîÿ íå òè õàðåñâà, òóêà âñåêè ïîíàçíàéâà ïî íåùî :Ð - ùå çàâúðòèì åäíî ïðîåêò÷å, íÿìà äà ñòàíå çà äâà äíè, àìà àêî ñòàíå çà íÿêîëêî ìåñåöà, ìîæå äà ñå ðàäâàìå :)) Íî íàèñòèíà, íÿêîé îò ãîòîâèòå ìîæå äà ïîñëóæè.. Êàòî äîïúëíèòåëíà îïöèÿ.. ßñåí. __ 12MB-POP3-WAP-SMS---TOBA-E-mail.bG -- Ako uckame u Bue agpec B mail.bg ugeme myk: http://www.mail.bg/new/ === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
RE: lug-bg: Cyr i mail-lista
Wtf? Nali si ima archive na listata, kvo poveche trqbva? Kojto iska, otiva na archive, i chete... kato tolkova ne mozhe da si nameri kirilica... I v krajna smetka mnogo po-lesno bi se napravilo tova v samiq mailinglist archive, vmesto da se burnika kude li ne (az naprimer schitam ideqta za webmail za uzhasno nepriqtna, i izpolzvema vuv suvsem krajni sluchai - ne samo za tova seva stava vupros, a po princip). On Wed, 27 Mar 2002, ßñåí Ïðàìàòàðîâ wrote: Òèÿ ðåøåíèÿ ñà èíòåðåñíè, àìà äà äàì àç åäíî øàíòàâî ïðåäëîæåíèå. ;) Íàé-÷åñòî ïðáëåì ñ êèðèëèöà èìà (ïî ëè÷íè íàáëþäåíèÿ), êîãàò ÷îâåê íå å íà êîìïþòúðà ñè, à ïðåä ïóáëè÷åí òåðìèíàë, êúäåòî ïî íåâåäîìè ïðè÷èíè íÿìà êèðèëèöà êàòî õîðàòà. Ïðèìåðíî êëóá ñ Âèíäîâç + ñòàð Íåòñêåéï è ò.í. Àêî ñè íà ñâîÿ ñè êîìï, ìîæåø äà ñè íàñòðîèø âñè÷êî, ìîæåø è ðàçíè ôèëòúð÷åòà êîíâåðòîðè äà ïîëçâàø.. Èäåÿòà ìè å çà òèÿ, êîèòî íå ìîãàò âèíàãè äà ïîëçâàò MUA-òî íà ñâîÿ ñè êîìïþòúð, à ñà ïðèíóäåíè ïðåç óåá-èíòåðôåéñà íà ïîùàòà ñè.. Òà êîíêðåòíî - Ñïàñå, ùî íå ñïðåòíåì åäíà óåá-ïîùà? Íå âÿðâàì äà òè íàòîâàðè ìàøèíêàòà ìíîãî ;) - èìà áàÿ ïðîåêòè çà óåá-ïîùè, àêî íèêîÿ íå òè õàðåñâà, òóêà âñåêè ïîíàçíàéâà ïî íåùî :Ð - ùå çàâúðòèì åäíî ïðîåêò÷å, íÿìà äà ñòàíå çà äâà äíè, àìà àêî ñòàíå çà íÿêîëêî ìåñåöà, ìîæå äà ñå ðàäâàìå :)) Íî íàèñòèíà, íÿêîé îò ãîòîâèòå ìîæå äà ïîñëóæè.. Êàòî äîïúëíèòåëíà îïöèÿ.. === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
RE: lug-bg: Cyr i mail-lista
öèòèðàì George Akabaliev [EMAIL PROTECTED]: From: Boyan Krosnov [EMAIL PROTECTED] spored men nqma da e problem da se sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi resend. Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, kaji, shte go probwam az. Ponezhe za deseti pyt (amozhe i powe4e) se powdiga tozi wypros, neka powtoria za deseti pyt (a mozhe i powe4e) kak go prawehme w na4aloto. 1. Togawa naprawih edim mail-list lug-bg-lat i ry4no abonirah [EMAIL PROTECTED] w lista lug-bg. lug-bg-lat be konfiguriran taka, 4e da ne se prashtat pisma do nego, syotwetno header-a Replay to: so4eshe lug-bg. 2. Sled koeto na wsi4ki se prati syobshtenie: Kojto iska da polu4awa pisma samo na latinica, da se otpishe ot lug-bg i da se zapishe w lug-bg-lat 3. Spisyka na tezi, koito imat prawo da prashtat pisma w lug-bg se razshiri, kato se wklju4iha w nego i 4lenowete w lug-bg-lat 4. Na whoda na lug-bg-lat slozhih edno pipe-4e, koeto filtrirashe ot cp1251 kym cyrlat. t.e. wseki mail se pipe-wa wednyzh kym lug-bg-lat. Togawa beshe lesno, no ako Boyan e nawit da naprawi inteligenten filtyr, kojto razpoznawa kodirowkata i tranasliterira prawilno - gornoto e prilozhimo i sega. Taka wsi4ki pishat w lug-bg, no si polu4awat kakwoto sa se abonirali i mogat da 4etat. I wsi4ki bi triabwalo da sa dowolni!! Po onowa wreme biahme postawili ograni4enie - w lista da se pishe na kirilica samo cp1251. Òèÿ ðåøåíèÿ ñà èíòåðåñíè, àìà äà äàì àç åäíî øàíòàâî ïðåäëîæåíèå. ;) Íàé-÷åñòî ïðáëåì ñ êèðèëèöà èìà (ïî ëè÷íè íàáëþäåíèÿ), êîãàò ÷îâåê íå å íà êîìïþòúðà ñè, à ïðåä ïóáëè÷åí òåðìèíàë, êúäåòî ïî íåâåäîìè ïðè÷èíè íÿìà êèðèëèöà êàòî õîðàòà. Ïðèìåðíî êëóá ñ Âèíäîâç + ñòàð Íåòñêåéï è ò.í. Àêî ñè íà ñâîÿ ñè êîìï, ìîæåø äà ñè íàñòðîèø âñè÷êî, ìîæåø è ðàçíè ôèëòúð÷åòà êîíâåðòîðè äà ïîëçâàø.. Èäåÿòà ìè å çà òèÿ, êîèòî íå ìîãàò âèíàãè äà ïîëçâàò MUA-òî íà ñâîÿ ñè êîìïþòúð, à ñà ïðèíóäåíè ïðåç óåá-èíòåðôåéñà íà ïîùàòà ñè.. Òà êîíêðåòíî - Ñïàñå, ùî íå ñïðåòíåì åäíà óåá-ïîùà? Íå âÿðâàì äà òè íàòîâàðè ìàøèíêàòà ìíîãî ;) - èìà áàÿ ïðîåêòè çà óåá-ïîùè, àêî íèêîÿ íå òè õàðåñâà, òóêà âñåêè ïîíàçíàéâà ïî íåùî :Ð - ùå çàâúðòèì åäíî ïðîåêò÷å, íÿìà äà ñòàíå çà äâà äíè, àìà àêî ñòàíå çà íÿêîëêî ìåñåöà, ìîæå äà ñå ðàäâàìå :)) Íî íàèñòèíà, íÿêîé îò ãîòîâèòå ìîæå äà ïîñëóæè.. Êàòî äîïúëíèòåëíà îïöèÿ.. ßñåí. __ 12MB-POP3-WAP-SMS---TOBA-E-mail.bG -- Ako uckame u Bue agpec B mail.bg ugeme myk: http://www.mail.bg/new/ === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora squirrel mail-a e 'nogo yak... ima edna kamara plugini i poddarja imap... []=[] [] Ivaylo Atanasov [] [] [EMAIL PROTECTED] [] []=[] === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
Re: lug-bg: Cyr i mail-lista
Web mail se polzva kato interface kum pop3 ili imap a tova vse pak e mail list, ili az neshto burkam? V sluchaja ako njakoj iska da chete poshata si poluchavana ot lista brez browser trjabva da si slozhi web interface kum mail servera ili da polzva free mail usluga kojato ima takuv interface (te maj povecheto samo taka i ostanaha) - Yahoo, ABV i t.n. Yavor Atanasov - Original Message - From: ßñåí Ïðàìàòàðîâ [EMAIL PROTECTED] To: [EMAIL PROTECTED] Sent: Wednesday, March 27, 2002 5:33 PM Subject: RE: lug-bg: Cyr i mail-lista öèòèðàì George Akabaliev [EMAIL PROTECTED]: From: Boyan Krosnov [EMAIL PROTECTED] spored men nqma da e problem da se sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi resend. Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, kaji, shte go probwam az. Ponezhe za deseti pyt (amozhe i powe4e) se powdiga tozi wypros, neka powtoria za deseti pyt (a mozhe i powe4e) kak go prawehme w na4aloto. 1. Togawa naprawih edim mail-list lug-bg-lat i ry4no abonirah [EMAIL PROTECTED] w lista lug-bg. lug-bg-lat be konfiguriran taka, 4e da ne se prashtat pisma do nego, syotwetno header-a Replay to: so4eshe lug-bg. 2. Sled koeto na wsi4ki se prati syobshtenie: Kojto iska da polu4awa pisma samo na latinica, da se otpishe ot lug-bg i da se zapishe w lug-bg-lat 3. Spisyka na tezi, koito imat prawo da prashtat pisma w lug-bg se razshiri, kato se wklju4iha w nego i 4lenowete w lug-bg-lat 4. Na whoda na lug-bg-lat slozhih edno pipe-4e, koeto filtrirashe ot cp1251 kym cyrlat. t.e. wseki mail se pipe-wa wednyzh kym lug-bg-lat. Togawa beshe lesno, no ako Boyan e nawit da naprawi inteligenten filtyr, kojto razpoznawa kodirowkata i tranasliterira prawilno - gornoto e prilozhimo i sega. Taka wsi4ki pishat w lug-bg, no si polu4awat kakwoto sa se abonirali i mogat da 4etat. I wsi4ki bi triabwalo da sa dowolni!! Po onowa wreme biahme postawili ograni4enie - w lista da se pishe na kirilica samo cp1251. Òèÿ ðåøåíèÿ ñà èíòåðåñíè, àìà äà äàì àç åäíî øàíòàâî ïðåäëîæåíèå. ;) Íàé-÷åñòî ïðáëåì ñ êèðèëèöà èìà (ïî ëè÷íè íàáëþäåíèÿ), êîãàò ÷îâåê íå å íà êîìïþòúðà ñè, à ïðåä ïóáëè÷åí òåðìèíàë, êúäåòî ïî íåâåäîìè ïðè÷èíè íÿìà êèðèëèöà êàòî õîðàòà. Ïðèìåðíî êëóá ñ Âèíäîâç + ñòàð Íåòñêåéï è ò.í. Àêî ñè íà ñâîÿ ñè êîìï, ìîæåø äà ñè íàñòðîèø âñè÷êî, ìîæåø è ðàçíè ôèëòúð÷åòà êîíâåðòîðè äà ïîëçâàø.. Èäåÿòà ìè å çà òèÿ, êîèòî íå ìîãàò âèíàãè äà ïîëçâàò MUA-òî íà ñâîÿ ñè êîìïþòúð, à ñà ïðèíóäåíè ïðåç óåá-èíòåðôåéñà íà ïîùàòà ñè.. Òà êîíêðåòíî - Ñïàñå, ùî íå ñïðåòíåì åäíà óåá-ïîùà? Íå âÿðâàì äà òè íàòîâàðè ìàøèíêàòà ìíîãî ;) - èìà áàÿ ïðîåêòè çà óåá-ïîùè, àêî íèêîÿ íå òè õàðåñâà, òóêà âñåêè ïîíàçíàéâà ïî íåùî :Ð - ùå çàâúðòèì åäíî ïðîåêò÷å, íÿìà äà ñòàíå çà äâà äíè, àìà àêî ñòàíå çà íÿêîëêî ìåñåöà, ìîæå äà ñå ðàäâàìå :)) Íî íàèñòèíà, íÿêîé îò ãîòîâèòå ìîæå äà ïîñëóæè.. Êàòî äîïúëíèòåëíà îïöèÿ.. ßñåí. __ 12MB-POP3-WAP-SMS---TOBA-E-mail.bG -- Ako uckame u Bue agpec B mail.bg ugeme myk: http://www.mail.bg/new/ === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
Re: lug-bg: Cyr i mail-lista
Ne, tova shte zavlachi samiq mailserver, i trudno shte poznava koe da prevezhda, koe ne... a i sugurno si e pain-in-the-ass da se config-ne, mislq che ne si struva truda. On Tue, 26 Mar 2002, Ognyan Kulev wrote: Peyo Hristov wrote: Ne e smeshno! Znam, che zvuchi grubo, no pomislete za takiva kato men, koito ne viangi im se nalaga da si rabotiat na sobsvenia si komper(Ili na slujebnia). Sobstveno mislia, che LUG-BG moje da produlji da si e LUG-BG daje i da pishe na latinica. á ÄÁÌÉ ÎÅ ÍÏÖÅ ÐÉÓÍÁÔÁ Ó ËÉÒÉÌÓËÉ ÚÎÁÃÉ ÄÁ ÓÅ ÄÏÐßÌ×ÁÔ Ó ÔÒÁÎÓÌÉÔÅÒÉÒÁÎÉ ÐÒÅËÏÄÉÒÁÎÉÑ ÎÁ *ÐÏÝÅÎÓËÉÑ ÓßÒ×ßÒ* ÎÁ ÇÒÕÐÁÔÁ? === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
RE: lug-bg: Cyr i mail-lista
Kato znam kak raboti majordomoto spored men nqma da e problem da se sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi resend. Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, kaji, shte go probwam az. BR, Boyan -Original Message- From: Ognyan Kulev [mailto:[EMAIL PROTECTED]] Sent: Tuesday, March 26, 2002 4:58 PM To: [EMAIL PROTECTED] Subject: Re: lug-bg: Cyr i mail-lista Peyo Hristov wrote: Ne e smeshno! Znam, che zvuchi grubo, no pomislete za takiva kato men, koito ne viangi im se nalaga da si rabotiat na sobsvenia si komper(Ili na slujebnia). Sobstveno mislia, che LUG-BG moje da produlji da si e LUG-BG daje i da pishe na latinica. À äàëè íå ìîæå ïèñìàòà ñ êèðèëñêè çíàöè äà ñå äîïúëâàò ñ òðàíñëèòåðèðàíè ïðåêîäèðàíèÿ íà *ïîùåíñêèÿ ñúðâúð* íà ãðóïàòà? -- Ognyan Kulev [EMAIL PROTECTED], \Programmer\ == = A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
Re: lug-bg: Cyr i mail-lista
On Tuesday 26 March 2002 16:58, you wrote: Peyo Hristov wrote: Ne e smeshno! Znam, che zvuchi grubo, no pomislete za takiva kato men, koito ne viangi im se nalaga da si rabotiat na sobsvenia si komper(Ili na slujebnia). Sobstveno mislia, che LUG-BG moje da produlji da si e LUG-BG daje i da pishe na latinica. cp1251 (stoto originala beshe v koi8-r ;) À äàëè íå ìîæå ïèñìàòà ñ êèðèëñêè çíàöè äà ñå äîïúëâàò ñ òðàíñëèòåðèðàíè ïðåêîäèðàíèÿ íà *ïîùåíñêèÿ ñúðâúð* íà ãðóïàòà? metodievica: A dali ne mozhe pismata s kirilski znaci da se dopylvat s transliterirani prekodiraniq na *postenskiq server* na grupata? trafika na lista ste sko4i to4no dva pyti ... ne 4e mi pre4i de :) interesno e kak ste byde implemantirana taq rabota ? Vse pak maj e po-dobre reshenieto da e client side (vseki sam si konvertira ako se nalaga), a ne server side (double traffic za vsi4ki ;) Spored men vseki trqbva da mozhe da 4ete pone cp1251 kirilica. Ne mozhem da se opla4em ot lipsa na mail agenti otbirasti ot tova. Ako ba4ka s 100 machini i v momenta na dadenata machina nema nesto si da se ssh-va kym machina na koqto go ima i tam da si tegli i 4ete postata (+ tova koeto kaza Vasil Kolev). Razbira se proqva na dobyr vkus e sled kato text-a v tqloto na msg-to e kodiran v daden encoding taka pishe i v header-a na msg-to. -- Greets, fr33zb1 === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
Re: lug-bg: Cyr i mail-lista
Çäðàâåéòå, àç íå ðàçáèðàì ìíîãî íî íÿêîè ïîùè ïðåäëàãàò âàðèàíò çà ïðåâîä îò êèðèëñêè íà ëàòèíñêè áóêâè è îáðàòíî. Àêî èìàòå æåëàíèå ìîæå äà ñå ïîìèñëè âúðõó èäåÿòà íà ñòðàíèöàòà íà ãðóïàòà äà ñå ñëîæè íâñõòî çà ïðåâîä.. â ñìèñúë ïîñòàâÿñõ òåêñò íà êèðèëèöà è òî äà ãî ïðåâåæäà.. .âÿðíî å, ÷å å áàâíî íî âñå ïàê ïî - äîáðå îòêîëêîòî íèùî. À èíà÷å âñå ïàê âñå îùå æèâååì â Áúëãàðèÿ Óñïåõ! === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
Re: lug-bg: Cyr i mail-lista
Çà áåñåíå íÿìà êàêâî äà ãîâîðèì. Íî ïîìèñëè ïðèìåðíî âúðõó ôàêòà, ÷å â ðóñêèòå ãðóïè îò ìíãî îòäàâíà ñå ïèøå íà êèðèëèöà ñàìî (ñ íÿêîè ìíîãî ìàëêè èçêëþ÷åíèÿ). Îò òóê òðÿáâà äà ñè íàïðàâèø åìïèðè÷íèÿ èçâîä, ÷å íà÷èí ñèãóðíî èìà äà ÷åòåø, ñòèãà äà èìàø æåëàíèå. --JS -- -- Translated message begin -- -- On Tue, Mar 26, 2002 at 04:01:58PM +0200, Peyo Hristov [EMAIL PROTECTED] XX wrote: |NAdiavam se, che niama da me obesite:P |Pozdravi - iskreno vash Peyo Hristov Za besene niama kakvo da govorim. No pomisli primerno vurhu fakta, che v ruskite grupi ot mngo otdavna se pishe na kirilica samo (s niakoi mnogo malki izkliucheniia). Ot tuk triabva da si napravish empirichniia izvod, che nachin sigurno ima da chetesh, stiga da imash jelanie. --JS -- -- End of translated message -- -- === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
Re: lug-bg: Cyr i mail-lista
On Tuesday 26 March 2002 17:14, you wrote: Kato znam kak raboti majordomoto spored men nqma da e problem da se sloji edno programche na pipe-a w listname-outgoing aliasa predi resend. Spase ako ideqta ti hareswa, no nqmash wreme da go probwash, kaji, shte go probwam az. BR, Boyan Predi wreme prawih anketa: kolko choweka ne mogat da chetat kirilica. Obadiha se samo 3-4. Ideqta da se slaga filtyr na servera ne mi hareswa. Zastoto problema ste dojde ot towa che nqma da move da opredelq prawilno kakwa e kodirowkata. I sega poluchawame pisma wyw header-a pishe 1251, a wytre e nesto drugo. Posle golqma macanica stawa i ako az sym go napisal na KOI-8, a twoq reply e na 1251 ili tretiq reply e na UTF.(ne daj si bove). Tazi tema sme q obsyvdali mnogo pyti i mislq da ne q podhwastame pak. Po-dobre e tezi, koito imat problemi sys kirilicata da se opitat da si q oprawqt ili da chetat arhiwa (WEB). Tam lynx se sprawq dobre. Ste ima samo edno neudostwo- arhiwa se update wednav na den (po-tochno prez nosta). Spas Pavlov P.S. Ako na nqkoj mu trqbwa arhiwa na grupata, da se obadi da mu go zipna i da mu go dam. Molq ne tormozete mashinata izlishno. === A mail-list of Linux Users Group - Bulgaria (bulgarian linuxers) http://www.linux-bulgaria.org/ Hosted by Internet Group Ltd. - Stara Zagora
