Re: [Talk-es] Página de España en la Wiki

2013-11-22 Por tema Óscar Zorrilla Alonso
Hola,

Si queréis un ejemplo de una web que me ha encantado y que de un vistazo ver 
donde quieres ir, http://osmcbba.github.io

Se la han currado los colaboradores de Cochabamba, Bolivia.

Problema que le veo, no sigue el estilo de la web en inglés, ¿ventajas? La 
claridad ante todo.

Un saludo
cronoser

--- Mensaje Original ---

Desde: Felipe T. Dorado ftdor...@ono.com
Enviado: 21 de noviembre de 2013 23:58
Para: talk-es@openstreetmap.org
Asunto: Re: [Talk-es] Página de España  en la Wiki

Hola Alex  : )

On Thu, 21 Nov 2013 18:53:36 +0100, Alex escribió:

AS Lo que pasa es que la wiki no es clara en ese aspecto.
AS
AS Si pegáis un vistazo a la guía del principiante [1] hay muchísima
AS información que a mí personalmente me mareó cuando quise empezar.
AS
AS A los usuarios nuevos se les tendría que enseñar fácilmente cómo
AS editar el mapa online con la herramienta ID o Potlach y ir etiquetando
AS correctamente cada cosa, en lugar de mostrarles JOSM directamente.
AS
AS En mi opinión, una guía exprés para nuevos usuarios sería:
AS
AS 1.Registrarse
AS 2.Editar con Potlach y conocer los tags
AS 3.Subir el trabajo
AS
AS Y más adelante, enseñar a subir las trazas GPS, JOSM etc. Porque si
AS desde un principio mostramos páginas y páginas de documentación la
AS gente se echa para atrás.
AS
AS Es mi humilde opinión y quizás me equivoque

Tienes razón. Y es lo que yo intenté mejorar hace mas o menos un año. No lo
completé : (

Crero que lo mejor a hacer es plasmar esta opinión tuya en la página de
Discusión. Y ahí lo podemos discutir y llegar a consensos entre la gente
interesada en esa guía.
Tiene su historia (traducción literal del original), su desarrollo (en su
día no se contaba con la intercomunicación y herramientas de que disfrutamos
hoy) y su estado actual, cosa que habrá que tener en cuenta antes de meterse
a cambiarla.

Probablemente lo mejor a hacer es proponer la alternativa en la propia
página de Discusión e irla trabajando allí, insisto por los interesados en
ella.

No se si podré disponer de tiempo para ello, aviso. Pero procuraré andar
al tanto y aportar lo que pueda.

Potlatch se queda corto en muchas cosas y surgen muchas dudas y preguntas
a las que es difícil encontrar respuestas en el wiki, en la doc o en otros
sitios.  Yo apuesto mas por ID.

Felipe  : )

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


[Talk-es] Página de España en la Wiki

2013-11-21 Por tema Alex Schultz
Lo que pasa es que la wiki no es clara en ese aspecto.

Si pegáis un vistazo a la guía del principiante [1] hay muchísima
información que a mí personalmente me mareó cuando quise empezar.

A los usuarios nuevos se les tendría que enseñar fácilmente cómo
editar el mapa online con la herramienta ID o Potlach y ir etiquetando
correctamente cada cosa, en lugar de mostrarles JOSM directamente.

En mi opinión, una guía exprés para nuevos usuarios sería:

1.Registrarse
2.Editar con Potlach y conocer los tags
3.Subir el trabajo

Y más adelante, enseñar a subir las trazas GPS, JOSM etc. Porque si
desde un principio mostramos páginas y páginas de documentación la
gente se echa para atrás.

Es mi humilde opinión y quizás me equivoque

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Página de España en la Wiki

2013-11-21 Por tema Felipe T. Dorado
Hola Alex  : )

On Thu, 21 Nov 2013 18:53:36 +0100, Alex escribió:

AS Lo que pasa es que la wiki no es clara en ese aspecto.
AS 
AS Si pegáis un vistazo a la guía del principiante [1] hay muchísima
AS información que a mí personalmente me mareó cuando quise empezar.
AS 
AS A los usuarios nuevos se les tendría que enseñar fácilmente cómo
AS editar el mapa online con la herramienta ID o Potlach y ir etiquetando
AS correctamente cada cosa, en lugar de mostrarles JOSM directamente.
AS 
AS En mi opinión, una guía exprés para nuevos usuarios sería:
AS 
AS 1.Registrarse
AS 2.Editar con Potlach y conocer los tags
AS 3.Subir el trabajo
AS 
AS Y más adelante, enseñar a subir las trazas GPS, JOSM etc. Porque si
AS desde un principio mostramos páginas y páginas de documentación la
AS gente se echa para atrás.
AS 
AS Es mi humilde opinión y quizás me equivoque

Tienes razón. Y es lo que yo intenté mejorar hace mas o menos un año. No lo
completé : (

Crero que lo mejor a hacer es plasmar esta opinión tuya en la página de
Discusión. Y ahí lo podemos discutir y llegar a consensos entre la gente
interesada en esa guía.
Tiene su historia (traducción literal del original), su desarrollo (en su
día no se contaba con la intercomunicación y herramientas de que disfrutamos
hoy) y su estado actual, cosa que habrá que tener en cuenta antes de meterse
a cambiarla.

Probablemente lo mejor a hacer es proponer la alternativa en la propia
página de Discusión e irla trabajando allí, insisto por los interesados en
ella.

No se si podré disponer de tiempo para ello, aviso. Pero procuraré andar
al tanto y aportar lo que pueda.

Potlatch se queda corto en muchas cosas y surgen muchas dudas y preguntas
a las que es difícil encontrar respuestas en el wiki, en la doc o en otros
sitios.  Yo apuesto mas por ID.

Felipe  : )

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Página de España en la Wiki

2013-11-21 Por tema Alex Schultz
[1] http://wiki.osm.org/wiki/ES:Beginners%27_guide

El día 21 de noviembre de 2013 18:53, Alex Schultz
schultzal...@gmail.com escribió:
 Lo que pasa es que la wiki no es clara en ese aspecto.

 Si pegáis un vistazo a la guía del principiante [1] hay muchísima
 información que a mí personalmente me mareó cuando quise empezar.

 A los usuarios nuevos se les tendría que enseñar fácilmente cómo
 editar el mapa online con la herramienta ID o Potlach y ir etiquetando
 correctamente cada cosa, en lugar de mostrarles JOSM directamente.

 En mi opinión, una guía exprés para nuevos usuarios sería:

 1.Registrarse
 2.Editar con Potlach y conocer los tags
 3.Subir el trabajo

 Y más adelante, enseñar a subir las trazas GPS, JOSM etc. Porque si
 desde un principio mostramos páginas y páginas de documentación la
 gente se echa para atrás.

 Es mi humilde opinión y quizás me equivoque

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Página de España en la Wiki

2013-11-19 Por tema Iñaki Goñi
Buenas tardes,

soy nuevo por aquí, he hecho alguna modificiación en el mapa a través de la
herramienta on-line y hace poco me descargué el JOSM. Lo estoy probando
pero me gustaría saber dónde puedo encontrar información, ayuda, algún
ejemplillo... puede que sea la wiki lo que necesito pero no sé cómo
navegar por ella :S

Un saludo y gracias!


El 19 de noviembre de 2013 04:40, Óscar Zorrilla Alonso 
oscar_zorri...@hotmail.com escribió:

 Hola,

 Creo que en algunos sitios se ha avanzado muchísimo a lo largo de los dos
 últimos años ¿Habría alguna forma de volver a generar una imagen
 actualizada del numero de nodos/km2 de cada provincia para 2013?

 Un saludo
 Oscar (alias cronoser)

 --- Mensaje Original ---

 Desde: Alex Schultz schultzal...@gmail.com
 Enviado: 18 de noviembre de 2013 15:48
 Para: Discusión en Español de OpenStreetMap talk-es@openstreetmap.org
 Asunto: [Talk-es] Página de España en la Wiki

 Estoy intentando aligerar la página de España en la wiki de OSM [1].

 Una de las primeras cosas que estoy haciendo es sustituir la larga
 lista de usuarios participantes por una tabla donde los he clasificado
 por comunidad autónoma/provincia [2].

 En esta línea de simplificación he visto que hay muchas cosas
 desordenadas o desactualizadas desde un par de años, así que intentaré
 limpiar la página para que todo el contenido útil se encuentre de
 algún modo más fácil.


 Saludos.

 [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spain
 [2]
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spain#Participantes_.2F_People_Involved

 ___
 Talk-es mailing list
 Talk-es@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

 ___
 Talk-es mailing list
 Talk-es@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Página de España en la Wiki

2013-11-19 Por tema Marco Antonio
2013/11/19 Iñaki Goñi atal...@gmail.com:
 soy nuevo por aquí, he hecho alguna modificiación en el mapa a través de la
 herramienta on-line y hace poco me descargué el JOSM. Lo estoy probando pero
 me gustaría saber dónde puedo encontrar información, ayuda, algún
 ejemplillo... puede que sea la wiki lo que necesito pero no sé cómo
 navegar por ella :S

Hola, quizá lo mejor sea que veas los vídeo tutoriales (desde
conceptos hasta algo avanzado) que hizo Jose Luis Domingo Lopez:

https://wiki.openstreetmap.org/wiki/ES:Video_tutorials

Pero nada mejor que leer la ayuda oficial en español o mejor aún en inglés:

http://josm.openstreetmap.de/wiki/Es%3AHelp

Marco Antonio

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


[Talk-es] Página de España en la Wiki

2013-11-18 Por tema Alex Schultz
Estoy intentando aligerar la página de España en la wiki de OSM [1].

Una de las primeras cosas que estoy haciendo es sustituir la larga
lista de usuarios participantes por una tabla donde los he clasificado
por comunidad autónoma/provincia [2].

En esta línea de simplificación he visto que hay muchas cosas
desordenadas o desactualizadas desde un par de años, así que intentaré
limpiar la página para que todo el contenido útil se encuentre de
algún modo más fácil.


Saludos.

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spain
[2]http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spain#Participantes_.2F_People_Involved

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Página de España en la Wiki

2013-11-18 Por tema Picholeiro
Buenas .

Me parece bien aligerar la wiki para encontrar mejor las cosas y no andar
perdiendo el tiempo

una de las cosas que hacho es poner [1] redistribuido un poco las cosas

Una cosa que pondría seria una lista de español y otra para España , así se
diferencia de la lista y en futuros como presentes conflictos  se podria
resolver diferenciando las dos listas . no es por tener mas listas es mas
bien para diferenciar las cosas.






[1] https://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spanish


*~  Un saludo cordial  de Manuel   ~*
*
*Mi sitio si te interesa mas información visita*
El blog relacionado con linux # http://www.picholeiro.info .
Mi servidor # http://servidor.picholeiro.info .


El 18 de noviembre de 2013 15:47, Alex Schultz schultzal...@gmail.comescribió:

 Estoy intentando aligerar la página de España en la wiki de OSM [1].

 Una de las primeras cosas que estoy haciendo es sustituir la larga
 lista de usuarios participantes por una tabla donde los he clasificado
 por comunidad autónoma/provincia [2].

 En esta línea de simplificación he visto que hay muchas cosas
 desordenadas o desactualizadas desde un par de años, así que intentaré
 limpiar la página para que todo el contenido útil se encuentre de
 algún modo más fácil.


 Saludos.

 [1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spain
 [2]
 http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spain#Participantes_.2F_People_Involved

 ___
 Talk-es mailing list
 Talk-es@openstreetmap.org
 https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es


Re: [Talk-es] Página de España en la Wiki

2013-11-18 Por tema Óscar Zorrilla Alonso
Hola,

Creo que en algunos sitios se ha avanzado muchísimo a lo largo de los dos 
últimos años ¿Habría alguna forma de volver a generar una imagen actualizada 
del numero de nodos/km2 de cada provincia para 2013?

Un saludo
Oscar (alias cronoser)

--- Mensaje Original ---

Desde: Alex Schultz schultzal...@gmail.com
Enviado: 18 de noviembre de 2013 15:48
Para: Discusión en Español de OpenStreetMap talk-es@openstreetmap.org
Asunto: [Talk-es] Página de España en la Wiki

Estoy intentando aligerar la página de España en la wiki de OSM [1].

Una de las primeras cosas que estoy haciendo es sustituir la larga
lista de usuarios participantes por una tabla donde los he clasificado
por comunidad autónoma/provincia [2].

En esta línea de simplificación he visto que hay muchas cosas
desordenadas o desactualizadas desde un par de años, así que intentaré
limpiar la página para que todo el contenido útil se encuentre de
algún modo más fácil.


Saludos.

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spain
[2]http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Spain#Participantes_.2F_People_Involved

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es

___
Talk-es mailing list
Talk-es@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-es