Re: Spam, Bayes It, Kludges, white list, balck list... : French need help !
Thank you friends for so much help. It works better for me now. WilWilWil [EMAIL PROTECTED] Current version is 2.11.02 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Spam, Bayes It, Kludges, white list, balck list... : French need help !
Hello, (I use TB 2.11.02 and Bayesit 0.5.5) Can I use Black and White lists with Bayesit plugIn of the bat ? Because auto spam filtering seems to not work correctly (more than 1000 mails evaluated and no amelioration).I can't find help for parameters of the plug in and I just want to burn or to authorize e-mail addresses. Other question, can you help me because I'm a poor French man and I can't find good translation of theses words found in the Plug In (I've turned TB on French language but these terms are not translated) : -kludges -Use white list of kludges (and edit list button) -number of ranking tokens -Out of 100 score to be used for actions below : Average/maximal/minimal -Use enhanced evaluation Of course I don't ask for a simple translation but I hope I can find explain and a What for it is. I thank you for your help. WilWilWil [EMAIL PROTECTED] Current version is 2.11.02 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Spam, Bayes It, Kludges, white list, balck list... : French need help !
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA1 ***^\ ~~( __ _o Was Tue, 15 Jun 2004, at 13:47:13 +0200, @ @ when WilWilWil wrote: Other question, can you help me because I'm a poor French man and I can't find good translation of theses words found in the Plug In (I've turned TB on French language but these terms are not translated) : -kludges Just a partial answer, on most tricky term I ever encountered in TB, and as I know not well known even amongst native English speakers: actually *anything* in header(s) area of a message. You can see this, usually hidden, part of a message, when you do Ctrl+Shift+K (or by right-click on preview pane and selecting RFC-822 headers). - -- Mica PGP key uploaded at: http://pgp.mit.edu/ once just before breakfast Antispam | 10 spam letters in last 34 h. o | 216 non-spam letters in last 34 h. y | By BayesIt! 0.5.5 -BEGIN PGP SIGNATURE- iD8DBQFAzuW09q62QPd3XuIRAmbXAJ9ZEvBOfcy6qpeKkfUomP1Q0mgPPgCdGspm DL1HqGJLMZDLI86LFUDmx24= =1bnv -END PGP SIGNATURE- Current version is 2.11.02 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Spam, Bayes It, Kludges, white list, balck list... : French need help !
Tuesday, June 15, 2004, 7:47:13 AM, you wrote: W Other question, can you help me because I'm a poor French man and I W can't find good translation of these words... Listen, Wilwilwil, I'm a poor English-speaking woman and I can't fathom what these things mean either! I used to think 'kludge' was something like Rube Goldberg art where you put odd things together to make them work in a way in which they were not intended! (clear as mud?) But in the computer world, words like 'kluge' and 'protocol' are for special, discrete cases and they mean something very specific. I left the Opera list after someone whose native language was not English, but who knew a lot about computing, yelled at me for wanting to develop protocols. I was using that term to mean taking specific steps to achieve a result, not anything to do with programming! So, don't worry, you're not alone! :) W Of course I don't ask for a simple translation but I hope I can W find explain and a What for it is. I look forward to learn from the answers to these questions, too! -- Cheers! Maggie Current version is 2.11.02 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Spam, Bayes It, Kludges, white list, balck list... : French need help !
Hi, On Tuesday, June 15, 2004 at 1:47:13 PM, WilWilWil wrote: Other question, can you help me because I'm a poor French man and I can't find good translation of theses words found in the Plug In (I've turned TB on French language but these terms are not translated) : You can have a good translation of BayesIt there : http://www.spidmail.net/tb/BayesIt.lng -- Ludovic LE MOAL (Quimper - France) URL:http://www.lemoal.org/ ICQ# 92250692 Using The Bat! v2.11 on Windows 98 4.10 Current version is 2.11.02 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Spam, Bayes It, Kludges, white list, balck list... : French need help !
M Listen, Wilwilwil, I'm a poor English-speaking woman and I can't M fathom what these things mean either! I used to think 'kludge' was M something like Rube Goldberg art where you put odd things together to M make them work in a way in which they were not intended! (clear as M mud?) But in the computer world, words like 'kluge' and 'protocol' are M for special, discrete cases and they mean something very specific. ok, kludges are headers. If you are reading mail, hit CONTROL-SHIFT-K and it will change and show you all the normally invisible headers ( kludges). magic!! M I M left the Opera list after someone whose native language was not M English, but who knew a lot about computing, yelled at me for wanting M to develop protocols. I was using that term to mean taking specific M steps to achieve a result, not anything to do with programming! So, M don't worry, you're not alone! :) he had no right to yell, even if he was a moderator, which I doubt :) W Of course I don't ask for a simple translation but I hope I can W find explain and a What for it is. M I look forward to learn from the answers to these questions, too! go head, ask! If I can't answer it ( probably) I learn by looking it up! keeps my head clean and sharp! -- Paul Using The Bat! v2.11.03 on Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 1 Apr2004 (4.1.412) (avast! version number) 0425-0 (14.06.2004) (avast! DB version number) 4.1.412 (avast! plugin version number) Current version is 2.11.02 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Spam, Bayes It, Kludges, white list, balck list... : French need help !
On Tue 15 June 2004, 21:47:13 +1000, Wilwilwil wrote: Hello, (I use TB 2.11.02 and Bayesit 0.5.5) Can I use Black and White lists with Bayesit plugIn of the bat ? Because auto spam filtering seems to not work correctly (more than 1000 mails evaluated and no amelioration).I can't find help for parameters of the plug in and I just want to burn or to authorize e-mail addresses. If the Bayesit plugin is not working for you, why not try a different program. I use Popfile with great success (http://popfile.sourceforge.net/) and it has a French page at http://popfile.sourceforge.net/manual/fr/manual.html. Others have found K9 very good (http://keir.net/k9.html) and it has black and white lists available. -- Robin Anson Using The Bat! v2.11.02 on Windows XP 5.1 Build 2600 Service Pack 1 Current version is 2.11.02 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
Re: Spam, Bayes It, Kludges, white list, balck list... : French need help !
Hello WilWilWil, Tuesday, June 15, 2004, 6:47:13 AM, you wrote: W Other question, can you help me because I'm a poor French man and I can't find W good translation of theses words found in the Plug In (I've turned TB on French W language but these terms are not translated) : W-kludges W-Use white list of kludges (and edit list button) W-number of ranking tokens W-Out of 100 score to be used for actions below : Average/maximal/minimal W-Use enhanced evaluation Try typing any unknown terms into this website: http://info.astrian.net/jargon/ -- Best regards, Jackmailto:[EMAIL PROTECTED] Now running TB! v2.11.02 from Windows XP 5.1 Build 2600 - Service Pack 1 Current version is 2.11.02 | 'Using TBUDL' information: http://www.silverstones.com/thebat/TBUDLInfo.html
