[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2021-10-07 Thread translation
commit 95dcb632e6703073e48f97b339e973a56685a695
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 21:47:47 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+de.po | 59 +++---
 1 file changed, 48 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index 46b48313d9..2d3a54b5a4 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -17023,6 +17023,10 @@ msgid ""
 "code](https://www.torproject.org/download/tor/) you download is the one we "
 "have created and has not been modified by some attacker."
 msgstr ""
+"Im Folgenden erklären wir, warum das wichtig ist, und wie du überprüfen "
+"kannst, ob der [Tor-Quellcode](https://www.torproject.org/download/tor/), "
+"den du herunterlädst, der von uns erstellte ist und nicht von einem "
+"Angreifer verändert wurde."
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -17031,11 +17035,15 @@ msgid ""
 " accompanied by a file labelled \"sig\" with the same name as the package "
 "and the extension \".asc\"."
 msgstr ""
+"Jede Datei auf unserer [Download-"
+"Seite](https://www.torproject.org/download/tor) wird von einer Datei mit der"
+" Bezeichnung \"sig\" begleitet, die den gleichen Namen wie das Paket und die"
+" Erweiterung \".asc\" trägt."
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "These .asc files are OpenPGP signatures."
-msgstr ""
+msgstr "Diese .asc-Dateien sind OpenPGP-Signaturen."
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -17043,6 +17051,9 @@ msgid ""
 "This will vary by web browser, but generally you can download this file by "
 "right-clicking the \"sig\" link and selecting the \"save file as\" option."
 msgstr ""
+"Dies ist je nach Webbrowser unterschiedlich, aber im Allgemeinen kannst du "
+"diese Datei herunterladen, indem du mit der rechten Maustaste auf den Link "
+"\"sig\" klickst und die Option \"Datei speichern unter\" wählst."
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -17050,6 +17061,8 @@ msgid ""
 "For example, `tor-0.4.6.7.tar.gz` is accompanied by "
 "`tor-0.4.6.7.tar.gz.asc`."
 msgstr ""
+"Zum Beispiel wird `tor-0.4.6.7.tar.gz` von `tor-0.4.6.7.tar.gz.asc` "
+"begleitet."
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -17057,11 +17070,13 @@ msgid ""
 "In order to verify the signature you will need to type a few commands in a "
 "terminal window."
 msgstr ""
+"Um die Signatur zu überprüfen, musst du ein paar Befehle in ein "
+"Terminalfenster eingeben."
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "How to do this will vary depending on your distribution."
-msgstr ""
+msgstr "Wie du das machst, hängt von deiner Distribution ab."
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -17069,16 +17084,19 @@ msgid ""
 "Roger Dingledine (0xEB5A896A28988BF5 and 0xC218525819F78451), Nick Mathewson"
 " (0xFE43009C4607B1FB) sign Tor source tarballs."
 msgstr ""
+"Roger Dingledine (0xEB5A896A28988BF5 und 0xC218525819F78451), Nick Mathewson"
+" (0xFE43009C4607B1FB) signieren Tor-Quelltext-Tar-Pakete."
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "Fetching Nick Mathewson most recent key:"
-msgstr ""
+msgstr "Abruf des aktuellsten Schlüssels von Nick Mathewson:"
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "gpg --auto-key-locate nodefault,wkd --locate-keys ni...@torproject.org"
 msgstr ""
+"gpg --auto-key-locate nodefault,wkd --locate-keys ni...@torproject.org"
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
@@ -17086,31 +17104,33 @@ msgid ""
 "gpg: key FE43009C4607B1FB: public key \"Nick Mathewson "
 "\" imported"
 msgstr ""
+"gpg: key FE43009C4607B1FB: public key \"Nick Mathewson "
+"\" imported"
 
 #: https//support.torproject.org/little-t-tor/verify-little-t-tor/
 #: 
(content/little-t-tor/verify-little-t-tor/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "pub   rsa4096 2016-09-21 [C] [expires: 2025-10-04]"
-msgstr ""
+msgstr "pub   

[tor-commits] [translation/support-portal] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal

2021-10-07 Thread translation
commit 476e9140641789eae43bb2a4f53fb1f87d686d99
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 21:17:51 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=support-portal
---
 contents+de.po | 48 
 1 file changed, 44 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index 48cf4ec454..46b48313d9 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -11410,7 +11410,7 @@ msgstr "tor_relay_load_oom_bytes_total{subsys=\"dns\"} 
0"
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "tor_relay_load_oom_bytes_total{subsys=\"geoip\"} 0"
-msgstr ""
+msgstr "tor_relay_load_oom_bytes_total{subsys=\"geoip\"} 0"
 
 #: https//support.torproject.org/relay-operators/relay-bridge-overloaded/
 #: 
(content/relay-operators/relay-bridge-overloaded/contents+en.lrquestion.description)
@@ -14554,6 +14554,9 @@ msgid ""
 "After registering your nickname, to gain access to the #tor-project and "
 "other protected channels, your nickname must be **verified**."
 msgstr ""
+"Nach der Registrierung deines Spitznamens muss dein Spitzname "
+"**verifiziert** werden, um Zugang zum #tor-project und anderen geschützten "
+"Kanälen zu erhalten."
 
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/
 #: 
(content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description)
@@ -14561,11 +14564,14 @@ msgid ""
 "1. Go to https://services.oftc.net/ and follow the steps in the '*To verify "
 "your account*' section"
 msgstr ""
+"1. Gehe auf https://services.oftc.net/ und folge den Schritten im Abschnitt "
+"\"*Um dein Konto zu verifizieren*\"."
 
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/
 #: 
(content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "2. Go back to the IRC webpage where you are logged in and type:"
 msgstr ""
+"2. Gehe zurück zu der IRC-Webseite, auf der du angemeldet bist, und tippe:"
 
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/
 #: 
(content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description)
@@ -14575,12 +14581,12 @@ msgstr "`/msg nickserv checkverify`"
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/
 #: 
(content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "3. Click ENTER."
-msgstr ""
+msgstr "3. Klick ENTER."
 
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/
 #: 
(content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description)
 msgid "4. If all is well, you will receive a message that says:"
-msgstr ""
+msgstr "4. Wenn alles in Ordnung ist, erhältst du folgende Meldung:"
 
 #: https//support.torproject.org/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/
 #: 
(content/get-in-touch/why-i-cant-join-tor-channels/contents+en.lrquestion.description)
@@ -14753,6 +14759,8 @@ msgid ""
 " 2. Create a new file in `/etc/apt/sources.list.d/` named `tor.list`. "
 "Add the following entries:"
 msgstr ""
+" 2. Erstelle eine neue Datei in `/etc/apt/sources.list.d/` namens "
+"`tor.list`. Füge die folgenden Einträge hinzu:"
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -14760,6 +14768,8 @@ msgid ""
 "deb [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] "
 "https://deb.torproject.org/torproject.org  main"
 msgstr ""
+"deb [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] "
+"https://deb.torproject.org/torproject.org  main"
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -14767,6 +14777,8 @@ msgid ""
 "deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] "
 "https://deb.torproject.org/torproject.org  main"
 msgstr ""
+"deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] "
+"https://deb.torproject.org/torproject.org  main"
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -14786,6 +14798,9 @@ msgid ""
 "https://deb.torproject.org/torproject.org tor-"
 "experimental-0.4.6.x- main"
 msgstr ""
+"deb [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] "
+"https://deb.torproject.org/torproject.org tor-"
+"experimental-0.4.6.x- main"
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: (content/apt/apt-1/contents+en.lrquestion.description)
@@ -14794,6 +14809,9 @@ msgid ""
 "https://deb.torproject.org/torproject.org tor-"
 "experimental-0.4.6.x- main"
 msgstr ""
+"deb-src [signed-by=/usr/share/keyrings/tor-archive-keyring.gpg] "
+"https://deb.torproject.org/torproject.org tor-"
+"experimental-0.4.6.x- main"
 
 #: https//support.torproject.org/apt/tor-deb-repo/
 #: 

[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-10-07 Thread translation
commit 5d1222e40362bccc214c55f291c4a026f5958e8e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 21:16:58 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+de.po | 17 +++--
 1 file changed, 15 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index a938c6f1ed..be1856cb76 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -652,6 +652,9 @@ msgid ""
 "executable. From within this directory run: `chmod +x start-tor-"
 "browser.desktop`"
 msgstr ""
+"**Hinweis:** Wenn dieser Befehl nicht ausgeführt werden kann, musst du die "
+"Datei wahrscheinlich noch ausführbar machen. Führe in diesem Verzeichnis "
+"folgenden Befehl aus: `chmod +x start-tor-browser.desktop`"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -659,27 +662,32 @@ msgid ""
 "* Some additional flags that can be used with `start-tor-browser.desktop` "
 "from the command-line:"
 msgstr ""
+"* Einige zusätzliche Optionen, die mit `start-tor-browser.desktop` von der "
+"Kommandozeile aus verwendet werden können:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "| **Flag** | **Description** |"
-msgstr ""
+msgstr "| **Option** | **Beschreibung** |"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "|--|-|"
-msgstr ""
+msgstr "|--|-|"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "| `--register-app` | To register Tor Browser as a desktop application. |"
 msgstr ""
+"| `--register-app` | Um Tor Browser als Desktop-Anwendung zu registrieren. |"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "| `--verbose` | To display Tor and Firefox output in the terminal. |"
 msgstr ""
+"| `--verbose` | Um die Ausgaben von Tor und Firefox im Terminal anzuzeigen. "
+"|"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -687,6 +695,8 @@ msgid ""
 "| `--log [file]` | To record Tor and Firefox output in file (default: tor-"
 "browser.log). |"
 msgstr ""
+"| `--log [file]` | Um die Ausgaben von Tor und Firefox in einer Datei "
+"aufzuzeichnen (Standard: tor-browser.log). |"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -694,12 +704,15 @@ msgid ""
 "| `--detach` | To detach from terminal and run Tor Browser in the "
 "background. |"
 msgstr ""
+"| `--detach` | Um sich vom Terminal zu trennen und Tor Browser im "
+"Hintergrund laufen zu lassen. |"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid ""
 "| `--unregister-app` | To unregister Tor Browser as a desktop application. |"
 msgstr ""
+"| `--unregister-app` | Um Tor Browser als Desktop-Anwendung abzumelden. |"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tbmanual-contentspot] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot

2021-10-07 Thread translation
commit b97d507c0d4fa0e1321a554b2aaffa56bf9d83d4
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 20:46:51 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tbmanual-contentspot
---
 contents+de.po | 40 ++--
 1 file changed, 30 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/contents+de.po b/contents+de.po
index ed38860748..a938c6f1ed 100644
--- a/contents+de.po
+++ b/contents+de.po
@@ -438,7 +438,7 @@ msgstr "Installing Tor Browser"
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "## For Windows"
-msgstr ""
+msgstr "## Für Windows"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -475,7 +475,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "## For macOS"
-msgstr ""
+msgstr "## Für macOS"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -494,7 +494,7 @@ msgstr ""
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "## For GNU/Linux"
-msgstr ""
+msgstr "## Für GNU/Linux"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -504,12 +504,12 @@ msgstr "2. Lade die `.tar.xz`-Datei für GNU/Linux 
herunter."
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "4. Now follow either the graphical or the command-line method:"
-msgstr ""
+msgstr "4. Folge nun entweder der grafischen oder der Befehlszeilenmethode:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid " Graphical method"
-msgstr ""
+msgstr " Grafische Methode"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -517,6 +517,8 @@ msgid ""
 "* When the download is complete, extract the archive using an archive "
 "manager."
 msgstr ""
+"* Wenn der Download abgeschlossen ist, entpacke das Archiv mit einem "
+"Archivmanager."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -524,6 +526,8 @@ msgid ""
 "* You'll need to tell your GNU/Linux that you want the ability to execute "
 "shell scripts."
 msgstr ""
+"* Du musst deinem GNU/Linux mitteilen, dass du die Möglichkeit haben willst,"
+" Shell-Skripte auszuführen.."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -553,6 +557,9 @@ msgid ""
 "/linux-make-desktop-file-executable.png\" alt=\"Make the .desktop file "
 "executable in Linux\">"
 msgstr ""
+""
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -560,31 +567,36 @@ msgid ""
 "**Note:** On Ubuntu and some other distros if you try to launch `start-tor-"
 "browser.desktop` a text file might open up."
 msgstr ""
+"**Hinweis:** Wenn du unter Ubuntu und einigen anderen Distributionen "
+"versuchst, `start-tor-browser.desktop` zu starten, öffnet sich "
+"möglicherweise eine Textdatei."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "To change this behavior and launch Tor Browser instead, follow this:"
 msgstr ""
+"Um dieses Verhalten zu ändern und stattdessen den Tor Browser zu starten, "
+"gehst du folgendermaßen vor:"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "* Launch \"Files\" (GNOME Files/Nautilus)"
-msgstr ""
+msgstr "* Starte \"Files\" (GNOME Files/Nautilus)"
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "* Click on Preferences."
-msgstr ""
+msgstr "* Klick auf Preferences (Einstellungen)."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "* Navigate to the 'Behavior' Tab."
-msgstr ""
+msgstr "* Navigiere zur Registerkarte \"Behavior\"."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
 msgid "* Select \"Run them\" or \"Ask what to do\" under \"Executable Text 
Files\"."
-msgstr ""
+msgstr "* Wähle \"Run them\" oder \"Ask what to do\" unter \"Executable Text 
Files\"."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -592,6 +604,8 @@ msgid ""
 "* If you choose the latter click on \"Run\" after launching the `start-tor-"
 "browser.desktop` file."
 msgstr ""
+"* Wenn du Letzteres wählst, klicke auf \"Run\", nachdem du die Datei "
+"\"start-tor-browser.desktop\" gestartet hast."
 
 #: https//tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lrtopic.body)
@@ -600,11 +614,14 @@ msgid ""
 

[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage

2021-10-07 Thread translation
commit a11585e979b288642085c564a497969eae4c7021
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 17:45:03 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
---
 lv/aboutTor.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lv/aboutTor.dtd b/lv/aboutTor.dtd
index a8ca8d9d32..5bb3e039d0 100644
--- a/lv/aboutTor.dtd
+++ b/lv/aboutTor.dtd
@@ -22,7 +22,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-abouttbupdatedtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-abouttbupdatedtd

2021-10-07 Thread translation
commit 95f60cf7f962f77a78aa57760f6319ea4ad53f58
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 17:17:52 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-abouttbupdatedtd
---
 lv/abouttbupdate.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/lv/abouttbupdate.dtd b/lv/abouttbupdate.dtd
index 364bab41c9..cd28f81fca 100644
--- a/lv/abouttbupdate.dtd
+++ b/lv/abouttbupdate.dtd
@@ -1,8 +1,8 @@
-
+
 
 
 
 
 
-
-
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttondtd] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd

2021-10-07 Thread translation
commit c6e44562ec1df24ccfe82ab9852acd7d7d907851
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 17:17:45 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttondtd
---
 lv/torbutton.dtd | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/lv/torbutton.dtd b/lv/torbutton.dtd
index c0a69aca47..cd7698b0e0 100644
--- a/lv/torbutton.dtd
+++ b/lv/torbutton.dtd
@@ -36,18 +36,18 @@
 
 
 
-
+
 
-
-
-
-
+
+
+
+
 
 
-
-
-
+
+
+
 
 
-
-
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-openpgp-applet] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet

2021-10-07 Thread translation
commit ecfd0d45ec3082c1bcfd0efa14e4f3d5c1e8b6bd
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 17:17:00 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-openpgp-applet
---
 lv/openpgp-applet.pot | 23 ---
 1 file changed, 12 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/lv/openpgp-applet.pot b/lv/openpgp-applet.pot
index adb50e598b..decec68aec 100644
--- a/lv/openpgp-applet.pot
+++ b/lv/openpgp-applet.pot
@@ -3,14 +3,15 @@
 # This file is distributed under the same license as the OpenPGP_Applet 
package.
 # 
 # Translators:
+# Lars, 2021
 # Ojars Balcers , 2015
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: ta...@boum.org\n"
 "POT-Creation-Date: 2017-08-05 15:07-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 12:27+\n"
-"Last-Translator: erinm\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 17:10+\n"
+"Last-Translator: Lars\n"
 "Language-Team: Latvian 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -93,9 +94,9 @@ msgstr "Ciparvirkne:"
 #: bin/openpgp-applet:436
 msgid "User ID:"
 msgid_plural "User IDs:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Lietotāja ID:"
+msgstr[1] "Lietotāja ID:"
+msgstr[2] "Lietotāja ID:"
 
 #: bin/openpgp-applet:465
 msgid "None (Don't sign)"
@@ -130,16 +131,16 @@ msgstr "Vai uzticaties šīm atslēgām?"
 #: bin/openpgp-applet:592
 msgid "The following selected key is not fully trusted:"
 msgid_plural "The following selected keys are not fully trusted:"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Turpmāk norādītajām, izvēlētajām atslēgām nevar pilnībā 
uzticēties:"
+msgstr[1] "Turpmāk norādītajai, izvēlētajai atslēgai nevar pilnībā 
uzticēties:"
+msgstr[2] "Turpmāk norādītajām, izvēlētajām atslēgām nevar pilnībā 
uzticēties:"
 
 #: bin/openpgp-applet:610
 msgid "Do you trust this key enough to use it anyway?"
 msgid_plural "Do you trust these keys enough to use them anyway?"
-msgstr[0] ""
-msgstr[1] ""
-msgstr[2] ""
+msgstr[0] "Vai pietiekami uzticaties šīm atslēgām, lai tomēr tās 
lietotu?"
+msgstr[1] "Vai pietiekami uzticaties šai atslēgai, lai tomēr to lietotu?"
+msgstr[2] "Vai pietiekami uzticaties šīm atslēgām, lai tomēr tās 
lietotu?"
 
 #: bin/openpgp-applet:623
 msgid "No keys selected"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/orfox-stringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=orfox-stringsxml

2021-10-07 Thread translation
commit 42c5a450ee9e19e6bba02b0edd310ac0b40afdfe
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 17:16:02 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=orfox-stringsxml
---
 lv/strings.xml | 10 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lv/strings.xml b/lv/strings.xml
index cb5acbb4f3..d25eb7ba32 100644
--- a/lv/strings.xml
+++ b/lv/strings.xml
@@ -1,2 +1,10 @@
 
-
+OrfoxRIP
+Izmēģiniet Tor Pārlūku
+Orfox tagad ir Tor Pārlūka 
versija priekš Android.
+Iegūstiet to no jūsu izvēlētā avota: 
+DOTIES UZ F-DROID
+DOTIES UZ GOOGLE PLAY
+LEJUPIELĀDĒT .APK
+Eksportēt Grāmatzīmes
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml

2021-10-07 Thread translation
commit 88a518b1c60089fa6a0da74707d954f0c875ac99
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 17:15:36 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
---
 lv/torbrowser_strings.xml | 3 +++
 1 file changed, 3 insertions(+)

diff --git a/lv/torbrowser_strings.xml b/lv/torbrowser_strings.xml
index d923db62a6..5faea11440 100644
--- a/lv/torbrowser_strings.xml
+++ b/lv/torbrowser_strings.xml
@@ -4,8 +4,11 @@
 
 Veidot savienojumu
 Veido savienojumu
+Tor ir lietošanai 
bezmaksas, pateicoties cilvēku ziedojumiem. 
 Ziedojiet tagad!
 
+Pārlūko. Privāti.
+
 obfs4
 Jā
 Nē

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/abouttor-homepage] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage

2021-10-07 Thread translation
commit 4a524463cde2a7c8febfdf0d00fcb36dcc838402
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 17:15:07 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=abouttor-homepage
---
 lv/aboutTor.dtd | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/lv/aboutTor.dtd b/lv/aboutTor.dtd
index 9b69ed0885..a8ca8d9d32 100644
--- a/lv/aboutTor.dtd
+++ b/lv/aboutTor.dtd
@@ -6,26 +6,26 @@
 
 
 
-
+
 
-
-
+
+
 
 
 
-
+
 https://duckduckgo.com;>
 
 
-
+
 
 
-
+
 
 
-
+
 
-
-
-
+
+
+
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/exoneratorproperties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties

2021-10-07 Thread translation
commit 42b2305c827e17778c083bff70d62e9299cf5627
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 16:45:22 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties
---
 lv/exonerator.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/lv/exonerator.properties b/lv/exonerator.properties
index c6d554641a..f86a1989c7 100644
--- a/lv/exonerator.properties
+++ b/lv/exonerator.properties
@@ -43,7 +43,7 @@ technicaldetails.exit.yes=Jā
 technicaldetails.exit.no=Nē
 permanentlink.heading=Pagaidu links
 footer.abouttor.heading=Par Tor
-footer.abouttor.body.text=Tor is an international software project to 
anonymize Internet traffic by encrypting packets and sending them through a 
series of hops before they reach their destination. Therefore, if you see 
traffic from a Tor relay, this traffic usually originates from someone using 
Tor, rather than from the relay operator. The Tor Project and Tor relay 
operators have no records of the traffic that passes over the network and 
therefore cannot provide any information about its origin. Be sure to %s, 
and don't hesitate to %s for more information.
+footer.abouttor.body.text=Tor ir starptautisks programmatūras projekts, kas 
anonimizē tīmekļa datu plūsmu, šifrējot datu paketes un izsūtot tās 
cauri vairākiem serveriem pirms tās sasniedz galamērķi. Attiecīgi, 
ja redzat datu plūsmu no Tor releja, tad parasti tā nāk no kāda, kurš 
lieto Tor, un nevis no releja operatora. Tor projektam un Tor releja 
operatoriem nav informācijas par datu plūsmu, kas šķērso viņu tīklu, un, 
tāpēc, tie nevar sniegt nekādu informāciju par tās izcelsmi. 
Noteikti %s, un nevilcinieties %s lai saņemtu papildus informāciju.
 footer.abouttor.body.link1=Uzzini vairāk par Tor
 footer.abouttor.body.link2=Sazinieties ar The Tor Project, Inc.
 footer.aboutexonerator.heading=Par ExoneraTor

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/exoneratorproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties_completed

2021-10-07 Thread translation
commit 8a42739a2afe30dd4df9eda6a4f7701eac3d50b2
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 16:45:24 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=exoneratorproperties_completed
---
 lv/exonerator.properties | 103 +++
 1 file changed, 51 insertions(+), 52 deletions(-)

diff --git a/lv/exonerator.properties b/lv/exonerator.properties
index 95729a310e..3af733cb1d 100644
--- a/lv/exonerator.properties
+++ b/lv/exonerator.properties
@@ -1,54 +1,53 @@
-form.explanation=Ievadiet IP adresi un datumu, lai uzzinātu vai šī adrese 
ir tikusi izmantota kā Tor retranslators:
-form.ip.label=IP adrese
-form.timestamp.label=Datums
-form.search.label=Meklēt
-summary.heading=Kopsavilkums
-summary.serverproblem.dbnoconnect.title=Servera problēma
-summary.serverproblem.dbnoconnect.body.text=Nevar pievienoties datubāzei. 
Lūdzu vēlāk mēģiniet vēlreiz. Ja šī problēma saglabājas, lūdzu %s!
+# form.explanation=Enter an IP address and date to find out whether that 
address was used as a Tor relay:
+# form.ip.label=IP address
+# form.timestamp.label=Date
+# form.search.label=Search
+# summary.heading=Summary
+# summary.serverproblem.dbnoconnect.title=Server problem
+# summary.serverproblem.dbnoconnect.body.text=Unable to connect to the 
database. Please try again later. If this problem persists, please %s!
 summary.serverproblem.dbnoconnect.body.link=informējiet mūs
-summary.serverproblem.dbempty.title=Servera problēma
-summary.serverproblem.dbempty.body.text=Šķiet, ka datubāze ir tukša. 
Lūdzu vēlāk mēģiniet vēlreiz. Ja šī problēma saglabājas, lūdzu %s!
-summary.serverproblem.dbempty.body.link=informējiet mūs
-summary.invalidparams.notimestamp.title=Netiek norādīts datuma parametrs
-summary.invalidparams.notimestamp.body=Atvainojiet, Jums jānorāda arī 
datuma parametrs.
-summary.invalidparams.noip.title=Netiek norādīts IP adreses parametrs
-summary.invalidparams.noip.body=Atvainojiet, Jums jānorāda arī IP adreses 
parametrs.
-summary.invalidparams.timestamprange.title=Datuma parametrs atrodas ārpus 
diapazona.
-summary.invalidparams.timestamprange.body=Atvainojiet, datubāze nav datu par 
%s. Lūdzu izvēlieties datumu no %s līdz %s.
-summary.invalidparams.invalidip.title=Nederīgs IP adreses parametrs
-summary.invalidparams.invalidip.body=Atvainojiet, %s nav derīga IP adrese. 
Sagaidītie IP adrešu formāti ir %s vai %s.
-summary.invalidparams.invalidtimestamp.title=Nederīgs datuma parametrs
-summary.invalidparams.invalidtimestamp.body=Atvainojiet, %s nav derīgs 
datums. Sagaidāmais datuma formāts ir %s.
-summary.invalidparams.timestamptoorecent.title=Datu parameters ir pārāk jauns
-summary.invalidparams.timestamptoorecent.body=Iespējams, ka datu bāzē vēl 
nav pietiekami daudz datu, lai pareizi atbildētu uz šo pieprasījumu. 
Jaunākie apstiprinātie dati ir aizvakardienas. Lūdzu atkārtojiet savu 
meklējumu citu dienu.
-summary.serverproblem.nodata.title=Servera problēma
-summary.serverproblem.nodata.body.text=Datubāze nav datu par pieprasīto 
datumu. Lūdzu vēlāk mēģiniet vēlreiz. Ja šī problēma saglabājas, 
lūdzu %s!
-summary.serverproblem.nodata.body.link=informējiet mūs
-summary.negativesamenetwork.title=Rezultāts ir negatīvs
-summary.negativesamenetwork.body=Mēs neatradām IP adresi %s datumā %s. Bet 
mēs atradām citas Tor retranslatoru IP adreses tanī pašā tīklā /%d ap to 
pašu laiku:
-summary.positive.title=Rezultāts ir pozitīvs
-summary.positive.body=Mes atradām vienu vai vairākus Tor retranslatorus ar 
IP adresēm %s datumā %s , kuri bija, ir ticams,  zināmi Tor klientiem.
-summary.negative.title=Rezultāts ir negatīvs
-summary.negative.body=Mes neatradām IP adresi %s datumā %s.
-technicaldetails.heading=Tehniskā informācija
-technicaldetails.pre=Meklē IP adresi %s datumā %s. Tor klienti varēja 
izvēlēties šo vai citus Tor retranslatorus, lai izveidotu pārraides ķēdes.
-technicaldetails.colheader.timestamp=Laika zīmogs (UTC)
-technicaldetails.colheader.ip=IP adrese(s)
-technicaldetails.colheader.fingerprint=Identitātes ciparvirkne
-technicaldetails.colheader.nickname=Segvārds
-technicaldetails.colheader.exit=Izejas retranslators
-technicaldetails.nickname.unknown=Nezināms
-technicaldetails.exit.unknown=Nezināms
-technicaldetails.exit.yes=Jā
-technicaldetails.exit.no=Nē
-permanentlink.heading=Pagaidu links
-footer.abouttor.heading=Par Tor
-footer.abouttor.body.text=Tor ir starptautisks %s programmatūras projekts, 
kas anonimizē tīmekļa datu plūsmu. Tādējādi, ja redzat datu plūsmu no 
Tor releja, tad parasti šo datu plūsmu rada kāds, kas lieto Tor, bet ne 
releja operators. Projektam Tor un Tor releja operatoriem nav informācijas par 
datu plūsmu, kas šķērso tīklu un, tāpēc, tie nevar sniegt nekādu 
informāciju par tās izcelsmi. Noteiki %s un nevilcinieties %s , lai saņemtu 
papildu informāciju.

[tor-commits] [manual/translations] update translations file

2021-10-07 Thread emmapeel
commit 111ae7ad896a31f00f192f4970703e2f2a4b5060
Author: emma peel 
Date:   Thu Oct 7 17:54:53 2021 +0200

update translations file
---
 i18n/contents.pot | 188 +++---
 1 file changed, 152 insertions(+), 36 deletions(-)

diff --git a/i18n/contents.pot b/i18n/contents.pot
index b32c8ed..17b7659 100644
--- a/i18n/contents.pot
+++ b/i18n/contents.pot
@@ -2,7 +2,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2021-09-03 10:01+CET\n"
+"POT-Creation-Date: 2021-10-07 17:29+CET\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME \n"
 "Language-Team: en \n"
@@ -336,14 +336,9 @@ msgid ""
 "GetTor will respond with an email containing links from which you can "
 "download the Tor Browser package, the cryptographic signature (needed for "
 "verifying the download), the fingerprint of the key used to make the "
-"signature, and the package’s checksum."
-msgstr ""
-
-#: https://tb-manual.torproject.org/downloading/
-#: (content/downloading/contents+en.lr:topic.body)
-msgid ""
-"You may be offered a choice of “32-bit” or “64-bit” software: this 
depends "
-"on the model of the computer you are using."
+"signature, and the package’s checksum. You may be offered a choice of 
“32-"
+"bit” or “64-bit” software: this depends on the model of the computer 
you are "
+"using."
 msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
@@ -358,9 +353,7 @@ msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
-#: https://tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/
-#: (content/make-tor-portable/contents+en.lr:topic.body)
-msgid "For Windows:"
+msgid "## For Windows"
 msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
@@ -391,9 +384,7 @@ msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
-#: https://tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/
-#: (content/make-tor-portable/contents+en.lr:topic.body)
-msgid "For macOS:"
+msgid "## For macOS"
 msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
@@ -410,9 +401,7 @@ msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
-#: https://tb-manual.torproject.org/make-tor-portable/
-#: (content/make-tor-portable/contents+en.lr:topic.body)
-msgid "For GNU/Linux:"
+msgid "## For GNU/Linux"
 msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
@@ -420,18 +409,28 @@ msgstr ""
 msgid "2. Download the GNU/Linux `.tar.xz` file."
 msgstr ""
 
+#: https://tb-manual.torproject.org/installation/
+#: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
+msgid "4. Now follow either the graphical or the command-line method:"
+msgstr ""
+
+#: https://tb-manual.torproject.org/installation/
+#: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
+msgid " Graphical method"
+msgstr ""
+
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
 msgid ""
-"4. When the download is complete, extract the archive with the command `tar -"
-"xf [TB archive]` or by using an archive manager."
+"* When the download is complete, extract the archive using an archive "
+"manager."
 msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
 msgid ""
-"5. You'll need to tell your GNU/Linux that you want the ability to execute "
-"shell scripts from the graphical interface or the command line."
+"* You'll need to tell your GNU/Linux that you want the ability to execute "
+"shell scripts."
 msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
@@ -454,31 +453,76 @@ msgstr ""
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
 msgid ""
-"**Note:** On Ubuntu and some other distros if you try to launch the start-"
-"tor-browser.desktop file a text file might open up."
+""
 msgstr ""
 
 #: https://tb-manual.torproject.org/installation/
 #: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
 msgid ""
-"To change this behavior and launch Tor Browser instead, follow this: Open "
-"\"Files\" (GNOME Files/Nautilus) → open Preferences → go to the 
'Behavior' "
-"Tab → Select \"Run them\" or \"Ask what to do\" under \"Executable Text 
Files"
-"\"."
+"**Note:** On Ubuntu and some other distros if you try to launch `start-tor-"
+"browser.desktop` a text file might open up."
+msgstr ""
+
+#: https://tb-manual.torproject.org/installation/
+#: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
+msgid "To change this behavior and launch Tor Browser instead, follow this:"
+msgstr ""
+
+#: https://tb-manual.torproject.org/installation/
+#: (content/installation/contents+en.lr:topic.body)
+msgid "* Launch \"Files\" (GNOME Files/Nautilus)"
+msgstr ""
+
+#: https://tb-manual.torproject.org/installation/

[tor-commits] [manual/translations] update gitlabCI file

2021-10-07 Thread emmapeel
commit 0e2b465738128eed3ea53b6e6a907deda46c6922
Author: emma peel 
Date:   Thu Oct 7 17:54:33 2021 +0200

update gitlabCI file
---
 .gitlab-ci.yml | 101 -
 1 file changed, 78 insertions(+), 23 deletions(-)

diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
index 0fa8dfb..619afa8 100644
--- a/.gitlab-ci.yml
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -1,13 +1,5 @@
-image: python:3.9-slim-buster
+image: debian:buster-slim
 
-cache:
-  key: $CI_PROJECT_PATH_SLUG.${CI_COMMIT_REF_SLUG}
-  paths:
-- packages
-- venv
-- i18n
-- lego
-- apt-cache
 
 # This template should be usable on any system that's based on apt.
 # taken from tor gitlabci
@@ -29,35 +21,98 @@ cache:
   apt-get upgrade -qy
 
 variables:
-GIT_SUBMODULE_STRATEGY: recursive
+  GIT_SUBMODULE_STRATEGY: recursive
+  PIP_CACHE_DIR: "$CI_PROJECT_DIR/.cache/pip"
+  TRANSLATION_BRANCH: "tbmanual-contentspot"
 
-before_script:
+
+stages:
+- build
+- test_l10n
+
+pages:
+  cache:
+key: $CI_PROJECT_PATH_SLUG.${CI_COMMIT_REF_SLUG}
+paths:
+  - packages
+  - lego
+  - apt-cache
+  - venv
+  - .cache/pip
+  - .cache/lektor/builds/
+  stage: build
+  script:
 - *apt-template
-- DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install gettext python3-babel 
python3-pip git python3-inifile python3-dev python3-setuptools python3-openssl 
python3-cryptography i18nspector -y
+- DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install gettext python3-babel 
python3-pip git python3-inifile python3-dev python3-setuptools python3-openssl 
python3-cryptography i18nspector apt-utils ca-certificates -y
 - pip3 install virtualenv
 - virtualenv venv
 - source venv/bin/activate
 - pip3 install lektor
 - echo 'checking out translations'
 - rm -rf i18n
-- git clone https://git.torproject.org/translation.git i18n
-- cd i18n && git checkout tbmanual-contentspot && cd ..
-
-pages:
-  script:
-- echo 'building lektor 3 times to get translations in place'
+- git clone --branch $TRANSLATION_BRANCH 
https://git.torproject.org/translation.git i18n
+- echo 'reinstall lektor plugins'
+- lektor project-info --output-path
 - lektor plugins reinstall
+- echo 'building lektor 3 more times to get translations in place'
 - lektor build --output-path public && lektor build --output-path public 
&& lektor build --output-path public
   artifacts:
 paths:
   - public
   - i18n
-  only:
-- translations
+  rules:
+- when: always
 
-check_l10n:
+check_new_strings:
+  cache:
+key: $CI_PROJECT_PATH_SLUG.${CI_COMMIT_REF_SLUG}
+paths:
+  - packages
+  - lego
+  - apt-cache
+  - venv
+  - .cache/pip
+
+  stage: test_l10n
+  needs: [pages]
+  allow_failure: true
+  rules:
+- if: '$CI_PIPELINE_SOURCE == "merge_request_event"'
+- if: $CI_COMMIT_REF_NAME == $CI_DEFAULT_BRANCH
+- if: '$CI_COMMIT_BRANCH == "translations"'
+  when: never
+- changes:
+  - content/**/*.lr
+  - templates/**/*
   script:
-- rm -rf l10n/
+- *apt-template
+- DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install gettext git python3-dev 
python3-setuptools i18nspector python3-polib python3-requests ca-certificates 
apt-utils -y
 - git clone https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n.git
-- pip3 install polib
+- echo 'lets see if there are any updates in the strings for translation'
+- l10n/bin/check_po_status.py $TRANSLATION_BRANCH
+  artifacts:
+paths:
+  - public
+  - i18n
+  - l10n
+
+check_l10n:
+  allow_failure: true
+  cache:
+key: $CI_PROJECT_PATH_SLUG.${CI_COMMIT_REF_SLUG}
+paths:
+  - packages
+  - lego
+  - apt-cache
+  - venv
+  - i18n
+  - .cache/pip
+  stage: test_l10n
+  needs: [pages]
+  only:
+- translations
+  script:
+- DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install gettext i18nspector 
python3-polib ca-certificates -y
+- echo 'lets see if there are any broken links on the translations'
 - l10n/bin/check_markdown_links.py i18n/
+



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [tpo/master] add gitlabCI file

2021-10-07 Thread emmapeel
commit 1901608afd7ff305a0ad0bd4074b6318e13a3691
Author: emma peel 
Date:   Thu Oct 7 17:33:49 2021 +0200

add gitlabCI file
---
 .gitlab-ci.yml | 118 +
 1 file changed, 118 insertions(+)

diff --git a/.gitlab-ci.yml b/.gitlab-ci.yml
new file mode 100644
index ..06d12ea8
--- /dev/null
+++ b/.gitlab-ci.yml
@@ -0,0 +1,118 @@
+image: debian:buster-slim
+
+
+# This template should be usable on any system that's based on apt.
+# taken from tor gitlabci
+
+.apt-template:  |
+  export LC_ALL=C.UTF-8
+  echo Etc/UTC > /etc/timezone
+  mkdir -p apt-cache
+  export APT_CACHE_DIR="$(pwd)/apt-cache"
+  echo 'quiet "1";' \
+   'APT::Install-Recommends "0";' \
+   'APT::Install-Suggests "0";' \
+   'APT::Acquire::Retries "20";' \
+   'APT::Get::Assume-Yes "true";' \
+   'Dpkg::Use-Pty "0";' \
+   "Dir::Cache::Archives \"${APT_CACHE_DIR}\"; " \
+>> /etc/apt/apt.conf.d/99gitlab
+  apt-get update -qq
+  apt-get upgrade -qy
+
+variables:
+  GIT_SUBMODULE_STRATEGY: recursive
+  PIP_CACHE_DIR: "$CI_PROJECT_DIR/.cache/pip"
+  TRANSLATION_BRANCH: "tpo-web"
+
+
+stages:
+- build
+- test_l10n
+
+pages:
+  cache:
+key: $CI_PROJECT_PATH_SLUG.${CI_COMMIT_REF_SLUG}
+paths:
+  - packages
+  - lego
+  - apt-cache
+  - venv
+  - .cache/pip
+  - .cache/lektor/builds/
+  stage: build
+  script:
+- *apt-template
+- DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install gettext python3-babel 
python3-pip git python3-inifile python3-dev python3-setuptools python3-openssl 
python3-cryptography i18nspector apt-utils ca-certificates -y
+- pip3 install virtualenv
+- virtualenv venv
+- source venv/bin/activate
+- pip3 install lektor
+- echo 'checking out translations'
+- rm -rf i18n
+- git clone --branch $TRANSLATION_BRANCH 
https://git.torproject.org/translation.git i18n
+- echo 'reinstall lektor plugins'
+- lektor project-info --output-path
+- lektor plugins reinstall
+- echo 'building lektor 3 more times to get translations in place'
+- lektor build --output-path public && lektor build --output-path public 
&& lektor build --output-path public
+  artifacts:
+paths:
+  - public
+  - i18n
+  rules:
+- when: always
+
+check_new_strings:
+  cache:
+key: $CI_PROJECT_PATH_SLUG.${CI_COMMIT_REF_SLUG}
+paths:
+  - packages
+  - lego
+  - apt-cache
+  - venv
+  - .cache/pip
+
+  stage: test_l10n
+  needs: [pages]
+  allow_failure: true
+  rules:
+- if: '$CI_PIPELINE_SOURCE == "merge_request_event"'
+- if: $CI_COMMIT_REF_NAME == $CI_DEFAULT_BRANCH
+- if: '$CI_COMMIT_BRANCH == "translations"'
+  when: never
+- changes:
+  - content/**/*.lr
+  - templates/**/*
+  script:
+- *apt-template
+- DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install gettext git python3-dev 
python3-setuptools i18nspector python3-polib python3-requests ca-certificates 
apt-utils -y
+- git clone https://gitlab.torproject.org/tpo/community/l10n.git
+- echo 'lets see if there are any updates in the strings for translation'
+- l10n/bin/check_po_status.py $TRANSLATION_BRANCH
+  artifacts:
+paths:
+  - public
+  - i18n
+  - l10n
+
+check_l10n:
+  allow_failure: true
+  cache:
+key: $CI_PROJECT_PATH_SLUG.${CI_COMMIT_REF_SLUG}
+paths:
+  - packages
+  - lego
+  - apt-cache
+  - venv
+  - i18n
+  - .cache/pip
+  stage: test_l10n
+  needs: [pages]
+  only:
+- translations
+  script:
+- DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install gettext i18nspector 
python3-polib ca-certificates -y
+- echo 'lets see if there are any broken links on the translations'
+- l10n/bin/check_markdown_links.py i18n/
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [snowflake/main] Add documentation where necessary for exported items

2021-10-07 Thread cohosh
commit 4623c7d3e163f8384d4c8ce74b3bf3126b630306
Author: Cecylia Bocovich 
Date:   Fri Oct 1 13:34:48 2021 -0400

Add documentation where necessary for exported items
---
 server/lib/http.go  |  1 +
 server/lib/snowflake.go | 18 +-
 2 files changed, 14 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/server/lib/http.go b/server/lib/http.go
index 13855c5..8184c06 100644
--- a/server/lib/http.go
+++ b/server/lib/http.go
@@ -193,6 +193,7 @@ func turbotunnelMode(conn net.Conn, addr net.Addr, pconn 
*turbotunnel.QueuePacke
return nil
 }
 
+// ClientMapAddr is a string that represents a connecting client.
 type ClientMapAddr string
 
 func (addr ClientMapAddr) Network() string {
diff --git a/server/lib/snowflake.go b/server/lib/snowflake.go
index 6c2375f..8f81353 100644
--- a/server/lib/snowflake.go
+++ b/server/lib/snowflake.go
@@ -17,7 +17,9 @@ import (
 )
 
 const (
+   // WindowSize is the number of packets in the send and receive window 
of a KCP connection.
WindowSize = 65535
+   // StreamSize controls the maximum amount of in flight data between a 
client and server.
StreamSize = 1048576 //1MB
 )
 
@@ -27,11 +29,14 @@ type Transport struct {
getCertificate func(*tls.ClientHelloInfo) (*tls.Certificate, error)
 }
 
+// NewSnowflakeServer returns a new server-side Transport for Snowflake.
 func NewSnowflakeServer(getCertificate func(*tls.ClientHelloInfo) 
(*tls.Certificate, error)) *Transport {
 
return {getCertificate: getCertificate}
 }
 
+// Listen starts a listener on addr that will accept both turbotunnel
+// and legacy Snowflake connections.
 func (t *Transport) Listen(addr net.Addr) (*SnowflakeListener, error) {
listener := {addr: addr, queue: make(chan net.Conn, 
65534)}
 
@@ -129,9 +134,9 @@ type SnowflakeListener struct {
closeOnce sync.Once
 }
 
-// Allows the caller to accept incoming Snowflake connections
+// Accept allows the caller to accept incoming Snowflake connections.
 // We accept connections from a queue to accommodate both incoming
-// smux Streams and legacy non-turbotunnel connections
+// smux Streams and legacy non-turbotunnel connections.
 func (l *SnowflakeListener) Accept() (net.Conn, error) {
select {
case <-l.closed:
@@ -142,10 +147,12 @@ func (l *SnowflakeListener) Accept() (net.Conn, error) {
}
 }
 
+// Addr returns the address of the SnowflakeListener
 func (l *SnowflakeListener) Addr() net.Addr {
return l.addr
 }
 
+// Close closes the Snowflake connection.
 func (l *SnowflakeListener) Close() error {
// Close our HTTP server and our KCP listener
l.closeOnce.Do(func() {
@@ -235,14 +242,15 @@ func (l *SnowflakeListener) queueConn(conn net.Conn) 
error {
}
 }
 
-// A wrapper for the underlying oneshot or turbotunnel conn
-// because we need to reference our mapping to determine the client
-// address
+// SnowflakeClientConn is a wrapper for the underlying oneshot or turbotunnel
+// conn. We need to reference our client address map to determine the
+// remote address
 type SnowflakeClientConn struct {
net.Conn
address net.Addr
 }
 
+// RemoteAddr returns the mapped client address of the Snowflake connection
 func (conn *SnowflakeClientConn) RemoteAddr() net.Addr {
return conn.address
 }



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [snowflake/main] Stop exporting internal code

2021-10-07 Thread cohosh
commit 5339ed2dd772e54912bd80d4ff828f56bd854272
Author: Cecylia Bocovich 
Date:   Fri Oct 1 13:24:16 2021 -0400

Stop exporting internal code
---
 server/lib/http.go  | 6 +++---
 server/lib/snowflake.go | 6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git a/server/lib/http.go b/server/lib/http.go
index 3dff45c..13855c5 100644
--- a/server/lib/http.go
+++ b/server/lib/http.go
@@ -60,14 +60,14 @@ func (conn *overrideReadConn) Read(p []byte) (int, error) {
return conn.Reader.Read(p)
 }
 
-type HTTPHandler struct {
+type httpHandler struct {
// pconn is the adapter layer between stream-oriented WebSocket
// connections and the packet-oriented KCP layer.
pconn *turbotunnel.QueuePacketConn
ln*SnowflakeListener
 }
 
-func (handler *HTTPHandler) ServeHTTP(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
+func (handler *httpHandler) ServeHTTP(w http.ResponseWriter, r *http.Request) {
ws, err := upgrader.Upgrade(w, r, nil)
if err != nil {
log.Println(err)
@@ -114,7 +114,7 @@ func (handler *HTTPHandler) ServeHTTP(w 
http.ResponseWriter, r *http.Request) {
 // of their stream. These clients use the WebSocket as a raw pipe, and expect
 // their session to begin and end when this single WebSocket does.
 func oneshotMode(conn net.Conn, addr net.Addr, ln *SnowflakeListener) error {
-   return ln.QueueConn({Conn: conn, address: addr})
+   return ln.queueConn({Conn: conn, address: addr})
 }
 
 // turbotunnelMode handles clients that sent turbotunnel.Token at the start of
diff --git a/server/lib/snowflake.go b/server/lib/snowflake.go
index aa1872f..6c2375f 100644
--- a/server/lib/snowflake.go
+++ b/server/lib/snowflake.go
@@ -35,7 +35,7 @@ func NewSnowflakeServer(getCertificate 
func(*tls.ClientHelloInfo) (*tls.Certific
 func (t *Transport) Listen(addr net.Addr) (*SnowflakeListener, error) {
listener := {addr: addr, queue: make(chan net.Conn, 
65534)}
 
-   handler := HTTPHandler{
+   handler := httpHandler{
// pconn is shared among all connections to this server. It
// overlays packet-based client sessions on top of ephemeral
// WebSocket connections.
@@ -187,7 +187,7 @@ func (l *SnowflakeListener) acceptStreams(conn 
*kcp.UDPSession) error {
}
return err
}
-   l.QueueConn({Conn: stream, address: addr})
+   l.queueConn({Conn: stream, address: addr})
}
 }
 
@@ -226,7 +226,7 @@ func (l *SnowflakeListener) acceptSessions(ln 
*kcp.Listener) error {
}
 }
 
-func (l *SnowflakeListener) QueueConn(conn net.Conn) error {
+func (l *SnowflakeListener) queueConn(conn net.Conn) error {
select {
case <-l.closed:
return fmt.Errorf("accepted connection on closed listener")



___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [snowflake/main] Change package name and add a package comment

2021-10-07 Thread cohosh
commit 04ba50a531f118b710edd6722e8e07fc9f3a9b3c
Author: Cecylia Bocovich 
Date:   Fri Oct 1 13:44:31 2021 -0400

Change package name and add a package comment
---
 server/lib/http.go |  2 +-
 server/lib/server_test.go  |  2 +-
 server/lib/snowflake.go| 38 +-
 server/lib/turbotunnel.go  |  2 +-
 server/lib/turbotunnel_test.go |  2 +-
 5 files changed, 41 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/server/lib/http.go b/server/lib/http.go
index 8184c06..55849c5 100644
--- a/server/lib/http.go
+++ b/server/lib/http.go
@@ -1,4 +1,4 @@
-package lib
+package snowflake_server
 
 import (
"bufio"
diff --git a/server/lib/server_test.go b/server/lib/server_test.go
index 65d31d1..8e0deb4 100644
--- a/server/lib/server_test.go
+++ b/server/lib/server_test.go
@@ -1,4 +1,4 @@
-package lib
+package snowflake_server
 
 import (
"net"
diff --git a/server/lib/snowflake.go b/server/lib/snowflake.go
index 8f81353..93d3955 100644
--- a/server/lib/snowflake.go
+++ b/server/lib/snowflake.go
@@ -1,4 +1,40 @@
-package lib
+/*
+Package snowflake_server implements the functionality necessary to accept 
Snowflake
+connections from Snowflake clients.
+
+Included in the package is a Transport type that implements the Pluggable 
Transports v2.1 Go API
+specification. To start a TLS Snowflake server using the 
golang.org/x/crypto/acme/autocert
+library, configure a certificate manager for the server's domain name and then 
create a new
+Transport as follows:
+
+   // The snowflake server runs a websocket server. To run this securely, 
you will
+   // need a valid certificate.
+   certManager := {
+   Prompt: autocert.AcceptTOS,
+   HostPolicy: autocert.HostWhitelist("snowflake.yourdomain.com"),
+   Email:  "y...@yourdomain.com",
+   }
+
+   transport := 
snowflake_server.NewSnowflakeServer(certManager.GetCertificate)
+
+
+The Listen function starts a new listener, and Accept will return incoming 
Snowflake connections:
+
+   ln, err := transport.Listen(addr)
+   if err != nil {
+   // handle error
+   }
+   for {
+   conn, err := ln.Accept()
+   if err != nil {
+   // handle error
+   }
+   // handle conn
+   }
+
+
+*/
+package snowflake_server
 
 import (
"crypto/tls"
diff --git a/server/lib/turbotunnel.go b/server/lib/turbotunnel.go
index 741992d..1e9bb58 100644
--- a/server/lib/turbotunnel.go
+++ b/server/lib/turbotunnel.go
@@ -1,4 +1,4 @@
-package lib
+package snowflake_server
 
 import (
"net"
diff --git a/server/lib/turbotunnel_test.go b/server/lib/turbotunnel_test.go
index 85404af..ac79c05 100644
--- a/server/lib/turbotunnel_test.go
+++ b/server/lib/turbotunnel_test.go
@@ -1,4 +1,4 @@
-package lib
+package snowflake_server
 
 import (
"encoding/binary"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [tor-browser-build/master] Bug 40371: Fix firefox_platform_version

2021-10-07 Thread sysrqb
commit 8a0d2c71a44e7d80d5a8326ccf3ab5da3274e27e
Author: Nicolas Vigier 
Date:   Thu Oct 7 10:04:14 2021 +0200

Bug 40371: Fix firefox_platform_version
---
 projects/firefox/config | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/projects/firefox/config b/projects/firefox/config
index ff5d984..6af62a7 100644
--- a/projects/firefox/config
+++ b/projects/firefox/config
@@ -8,7 +8,7 @@ git_submodule: 1
 gpg_keyring: torbutton.gpg
 
 var:
-  firefox_platform_version: 91.2.0esr
+  firefox_platform_version: 91.2.0
   firefox_version: '[% c("var/firefox_platform_version") %]esr'
   torbrowser_branch: 11.0
   branding_directory: 'browser/branding/alpha'

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json_completed

2021-10-07 Thread translation
commit 0b0ed7e51118fc0eb420d7bbf38ca2ce82ec136c
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:45:51 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json_completed
---
 hr/messages.json | 17 ++---
 1 file changed, 10 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/hr/messages.json b/hr/messages.json
index 7da7ca460f..53f4cf9cc7 100644
--- a/hr/messages.json
+++ b/hr/messages.json
@@ -36,16 +36,16 @@
 "message": "Kolačići nisu aktivirani."
   },
   "websiteIntro": {
-"message": "Snowflake is a system to defeat internet censorship. People 
who are censored can use Snowflake to access the internet. Their connection 
goes through Snowflake proxies, which are run by volunteers. For more detailed 
information about how Snowflake works see our https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\;>documentation
 wiki."
+"message": "Snowflake (snježna pahuljica) je sustav za nadvladavanje 
internetske cenzure. Osobe pod cenzurom mogu koristiti Snowflake za pristup 
internetu. Njihova veza prolazi kroz Snowflake poslužitelje, kojima upravljaju 
volonteri. Za detaljnije informacije o tome kako radi Snowflake, pogledaj našu 
https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\;>wiki
 dokumentaciju."
   },
   "browser": {
-"message": "Preglednik"
+"message": "Koristi Snowflake"
   },
   "censoredUsers": {
 "message": "Ako je tvoj pristup internetu cenzuriran, preuzmi https://www.torproject.org/download/\;>Tor preglednik."
   },
   "extension": {
-"message": "Proširenje"
+"message": "Pokreni proxy"
   },
   "installExtension": {
 "message": "Ako tvoj pristup internetu nije cenzuriran, 
razmisli o instaliranju Snowflake proširenja kako bi pomogao/la korisnicima u 
cenzuriranim mrežama. Ne brini o tome, kojim web lokacijama ljudi pristupaju 
putem tvog poslužitelja. Njihova vidljiva IP adresa pregledavanja odgovarat 
će njihovom izlaznom Tor-čvoru, a ne tvom."
@@ -56,6 +56,9 @@
   "installChrome": {
 "message": "Instaliraj u Chromeu"
   },
+  "installStandalone": {
+"message": "If you would like to run a command-line version of the 
Snowflake proxy on your desktop or server, see our https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\;>community
 documentation for running a standalone Snowflake proxy."
+  },
   "reportingBugs": {
 "message": "Prijavljivanje grešaka"
   },
@@ -63,10 +66,10 @@
 "message": "Ako imaš problema sa Snowflakeom kao klijentom ili 
poslužiteljem, prijavi grešku. Za prijavljivanje greške postoje dvije 
mogućnosti:"
   },
   "sharedAccount": {
-"message": "File an https://anonticket.onionize.space/\;>anonymous ticket by generating 
an identifier and logging in with it.  Then, find the Snowflake project in the 
List of all projects and create a new issue."
+"message": "Pošaljite datoteku https://anonticket.onionize.space/\;>anonimni tiket generiranjem 
identifikatora i prijavom s njim. Zatim pronađite projekt Snowflake u 
Popisu svih projekata i izradite novi problem."
   },
   "bugTracker": {
-"message": "https://gitlab.onionize.space/\;>Request an 
account at the Tor Project GitLab, then https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\;>open
 a new issue in the Snowflake project."
+"message": "https://gitlab.onionize.space/\;>Zatraži račun 
u Tor Project GitLab, a zatim https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/issues\;>otvori
 novi problem u projektu Snowflake."
   },
   "descriptive": {
 "message": "Opiši problem što opširnije i po mogućnosti uključi 
poruke log-zapisa koje će nam pomoći reproducirati grešku."
@@ -81,9 +84,9 @@
 "message": "Izgleda ovako:"
   },
   "faq": {
-"message": "FAQ"
+"message": "Često postavljana pitanja"
   },
   "support": {
-"message": "See the https://support.torproject.org/censorship/\;>Censorship topic in 
Tor's https://support.torproject.org/\;>Support Portal."
+"message": "Pogledajte temu https://support.torproject.org/censorship/\;>Cenzura na Torovom https://support.torproject.org/\;>portalu za podršku."
   }
 }

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor_outreach_md] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md

2021-10-07 Thread translation
commit b5a88c6c828f7156dff1db128cc48f6f0ae83d43
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:18:14 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor_outreach_md
---
 tor-outreach2019-2020-sv.md | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/tor-outreach2019-2020-sv.md b/tor-outreach2019-2020-sv.md
index 244c5ad666..8c6a28c207 100644
--- a/tor-outreach2019-2020-sv.md
+++ b/tor-outreach2019-2020-sv.md
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 # 1. TOR FOR PRIVACY 
 
-### Privacy is a human right
+### Integritet är en mänsklig rättighet
 
 Like many of us, Aleisha spends most of her time online--connecting with 
friends, posting on social media, and browsing the web.
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed

2021-10-07 Thread translation
commit 0e46ba943809b95806e227a31b38b4471b98a9cd
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:18:12 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed
---
 hr/network-settings.dtd | 13 +
 1 file changed, 13 insertions(+)

diff --git a/hr/network-settings.dtd b/hr/network-settings.dtd
index 4aaa597371..6cf2c5673f 100644
--- a/hr/network-settings.dtd
+++ b/hr/network-settings.dtd
@@ -66,6 +66,9 @@
 
 
 
+
+
+
 
 
 
@@ -81,3 +84,13 @@
 
 
 
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-10-07 Thread translation
commit 13491e07eb37b723a8383651d40dd7f0c569876e
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:18:05 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 hr/torlauncher.properties | 2 ++
 1 file changed, 2 insertions(+)

diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index aff6162083..f7ede356a5 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -93,3 +93,5 @@ torlauncher.bootstrapWarning.pt_missing=nedostaje priključni 
transport
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Veza s poslužiteljem je izgubljena.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Neuspjelo povezivanje s 
poslužiteljem.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Neuspjelo povezivanje s 
proxijem.
+
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Kopirano %S zapisa

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

2021-10-07 Thread translation
commit 1086d2e0165b97eccb1249347507f7094970b5d3
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:18:09 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 hr/network-settings.dtd | 18 +-
 1 file changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/hr/network-settings.dtd b/hr/network-settings.dtd
index c33eb85652..6cf2c5673f 100644
--- a/hr/network-settings.dtd
+++ b/hr/network-settings.dtd
@@ -66,9 +66,9 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+
 
 
 
@@ -86,11 +86,11 @@
 
 
 
-
+
 
-
-
-
+
+
+
 
-
-
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties

2021-10-07 Thread translation
commit a71e9ac441e55b89b5e382114417c08f56588684
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:18:02 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties
---
 hr/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr/torlauncher.properties b/hr/torlauncher.properties
index 6207f78f8a..f7ede356a5 100644
--- a/hr/torlauncher.properties
+++ b/hr/torlauncher.properties
@@ -94,4 +94,4 @@ torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=Veza s poslužiteljem 
je izgubljena.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=Neuspjelo povezivanje s 
poslužiteljem.
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=Neuspjelo povezivanje s 
proxijem.
 
-torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Kopirano %S zapisa

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

2021-10-07 Thread translation
commit 6d08347ca766c4f30ac152eec161c43d1e12a126
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:16:06 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 hr/messages.json | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/hr/messages.json b/hr/messages.json
index 8298355512..c3cf11044a 100644
--- a/hr/messages.json
+++ b/hr/messages.json
@@ -39,7 +39,7 @@
 "message": "Snowflake (snježna pahuljica) je sustav za nadvladavanje 
internetske cenzure. Osobe pod cenzurom mogu koristiti Snowflake za pristup 
internetu. Njihova veza prolazi kroz Snowflake poslužitelje, kojima upravljaju 
volonteri. Za detaljnije informacije o tome kako radi Snowflake, pogledaj našu 
https://gitlab.torproject.org/tpo/anti-censorship/pluggable-transports/snowflake/-/wikis/home\;>wiki
 dokumentaciju."
   },
   "browser": {
-"message": "Use Snowflake"
+"message": "Koristi Snowflake"
   },
   "censoredUsers": {
 "message": "Ako je tvoj pristup internetu cenzuriran, preuzmi https://www.torproject.org/download/\;>Tor preglednik."
@@ -84,7 +84,7 @@
 "message": "Izgleda ovako:"
   },
   "faq": {
-"message": "Često postavljna pitanja"
+"message": "Često postavljana pitanja"
   },
   "support": {
 "message": "Pogledajte temu https://support.torproject.org/censorship/\;>Cenzura na Torovom https://support.torproject.org/\;>portalu za podršku."

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed

2021-10-07 Thread translation
commit 73bbc83dead1ef23941958cb76e0924af9ab3952
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:15:47 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere_completed
---
 hr/https-everywhere.dtd | 8 
 1 file changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)

diff --git a/hr/https-everywhere.dtd b/hr/https-everywhere.dtd
index f2cc3a0f7a..cadbc6b1d9 100644
--- a/hr/https-everywhere.dtd
+++ b/hr/https-everywhere.dtd
@@ -49,8 +49,8 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 
@@ -63,8 +63,8 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/https_everywhere] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere

2021-10-07 Thread translation
commit fadcbf77cc31bd329a06abc3dfa3219c205eda3d
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:15:44 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=https_everywhere
---
 hr/https-everywhere.dtd | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/hr/https-everywhere.dtd b/hr/https-everywhere.dtd
index 1dd4e24274..cadbc6b1d9 100644
--- a/hr/https-everywhere.dtd
+++ b/hr/https-everywhere.dtd
@@ -49,7 +49,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 
@@ -63,8 +63,8 @@
 
 
 
-
-
+
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml_completed

2021-10-07 Thread translation
commit 2336e8223501657f9ba8c55a2ed1f3e7106750b5
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:15:40 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml_completed
---
 hr/torbrowser_strings.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr/torbrowser_strings.xml b/hr/torbrowser_strings.xml
index 7db0a3a04d..0ed94ec076 100644
--- a/hr/torbrowser_strings.xml
+++ b/hr/torbrowser_strings.xml
@@ -75,4 +75,5 @@
 
 Koristi masku, koristi Tor.
 Odupri se pandemiji nadzora.
-
+Iznos tvoje donacije će uplatiti i 
prijatelji Tora.
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/fenix-torbrowserstringsxml] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml

2021-10-07 Thread translation
commit 8e0ced6556d97e631fc97fbf285401f72a4e62d2
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 12:15:37 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=fenix-torbrowserstringsxml
---
 hr/torbrowser_strings.xml | 3 ++-
 1 file changed, 2 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/hr/torbrowser_strings.xml b/hr/torbrowser_strings.xml
index 7db0a3a04d..0ed94ec076 100644
--- a/hr/torbrowser_strings.xml
+++ b/hr/torbrowser_strings.xml
@@ -75,4 +75,5 @@
 
 Koristi masku, koristi Tor.
 Odupri se pandemiji nadzora.
-
+Iznos tvoje donacije će uplatiti i 
prijatelji Tora.
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2021-10-07 Thread translation
commit c6ae67ec8c7684ff68addb94445d05ef0922dc4a
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 11:16:51 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 he.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index a57a0f92a7..54274b5aa2 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:35+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:48+\n"
 "Last-Translator: Zeev Shilor \n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2021-10-07 Thread translation
commit 352eeb9e0a13d063a0b74369d36787aade5cf2bb
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 11:16:00 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 he.po | 6 +++---
 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index 9b4f0182bc..1812ae75c6 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:35+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:48+\n"
 "Last-Translator: Zeev Shilor \n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2774,7 +2774,7 @@ msgid ""
 "Our team is doing its best to help you connect to Tor using the most discrete 
types of Tor bridges.\n"
 "\n"
 "You will have to do extra configuration if you don't know any Tor bridges 
yet, if you connect from a public Wi-Fi network, or if you are in the Eastern 
Hemisphere."
-msgstr "Tails יתחבר אל Tor רק אחרי הגינפוג של גשר 
Tor. גשרים הנם ממסרים סודיים של  Tor אשר 
מסתירים את העובדה שהנכם מתקשרים אל 
Tor.\n\nהצוות שלנו עושה את המיטב כדי לסייע לכם 
להתחבר אל Tor על ידי שימוש בסוגים שונים של 
גשרי Tor סמויים.\n\nתצטרכו לבצע קונפיגורציה נ
וספת אם אינכם מכירים עדיין אף גשר של Tor,אם 
אתם מתחברים מרשת  Wi-Fi ציבורית, או שאתם בחצי 
הכדור המזרחי."
+msgstr "Tails יתחבר אל Tor רק אחרי הגינפוג של גשר 
Tor. גשרים הנם ממסרים סודיים של  Tor אשר 
מסתירים את העובדה שהנכם מתקשרים אל 
Tor.\n\nהצוות שלנו עושה את המיטב כדי לסייע לכם 
להתחבר אל Tor בעזרת השימוש בסוגים שונים של 
גשרי Tor סמויים.\n\nתצטרכו לבצע קונפיגורציה נ
וספת אם אינכם מכירים עדיין אף גשר של Tor, אם 
אתם מתחברים מרשת  Wi-Fi ציבורית, או שאתם בחצי 
הכדור המזרחי."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1324
 msgid ""
@@ -2897,7 +2897,7 @@ msgid ""
 "To prevent network attacks, your time zone and clock need to be correct to 
connect to Tor using bridges.\n"
 "\n"
 "Your time zone and clock cannot be used to identify or geolocalize you. Your 
time zone will never be sent over the network and will only be used to fix your 
clock and connect to Tor."
-msgstr "כדי למנוע מתקפות רשת, איזור הזמן שלך 
והשעון צריכים להיות נוכנים כדי להתחבר אל Tor 
תוך שימוש בגשרים.\n\nאיזור הזמן שלך והשעון 
אינם יכולים לספק יכולת זיהוי או איתור 
מיקומך. איזור הזמן שלך לעולם לא ישלח ברשת 
ורק ישמש כדי להגדיר את השעון שלך ולהתחבר אל 
Tor."
+msgstr "כדי למנוע מתקפות רשת, איזור הזמן שלך 
והשעון צריכים להיות נכונים כדי להתחבר אל Tor 
תוך שימוש בגשרים.\n\nאיזור הזמן שלך והשעון 
אינם יכולים לספק יכולת זיהוי או איתור 
מיקומך. איזור הזמן שלך לעולם לא יישלח ברשת 
ורק ישמש כדי להגדיר את השעון שלך ולהתחבר אל 
Tor."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/time-dialog.ui.in:117
 msgid "Select the time zone you want to use"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2021-10-07 Thread translation
commit fd2c6565086564056aa27191c0d1136eb3080556
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 10:46:44 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 he.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index 18177638e4..a57a0f92a7 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:08+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:35+\n"
 "Last-Translator: Zeev Shilor \n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2021-10-07 Thread translation
commit 5b1dede7a998b131e0882cc03f36f4de116a79da
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 10:45:56 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 he.po | 14 +++---
 1 file changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index 42e3e41a9a..9b4f0182bc 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:08+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:35+\n"
 "Last-Translator: Zeev Shilor \n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2669,11 +2669,11 @@ msgstr "• שעה שגויה"
 msgid ""
 "To prevent network attacks, your time zone and clock need to be correct to "
 "connect to Tor using a bridge."
-msgstr "כדי למנוע מתקפות רשת, איזור הזמן שלך 
והשעון צריכים להיות נכונים כדי שאפשר יהיה 
להתחבר ל Tor תוך שימוש בגשר."
+msgstr "כדי למנוע מתקפות רשת, איזור הזמן שלך 
והשעון צריכים להיות נכונים מה שיאפשר 
להתחבר ל Tor תוך שימוש בגשר."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:639
 msgid "Fix _Clock"
-msgstr "תיקון _שעון"
+msgstr "עדכון _שעון"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:676
 msgid "• Public network"
@@ -2744,7 +2744,7 @@ msgid ""
 "Tails will try different ways of connecting to Tor until it succeeds.\n"
 "\n"
 "Someone monitoring your Internet connection could identify these attempts as 
coming from a Tails user."
-msgstr "Tails ינסה בדרכים שונת להתחבר אל Tor עד אשר 
יצליח.\n\nאם גורם כלשהו מנטר את הקשר שלך לאינ
טרנט, הוא יוכל לזהות את הנסיונות האלה 
שמגיעים ממשתמש Tails/\n\nSomeone monitoring your Internet 
connection could identify these attempts as coming from a Tails user."
+msgstr "Tails ינסה בדרכים שונת להתחבר אל Tor עד אשר 
יצליח.\n\nאם גורם כלשהו מנטר את הקשר שלך לאינ
טרנט, הוא יוכל לזהות את הנסיונות האלה 
שמגיעים ממשתמש Tails."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1123
 msgid "Configure a Tor _bridge"
@@ -2755,17 +2755,17 @@ msgid ""
 "Tor bridges are secret Tor relays. Use a bridge as your first Tor relay if 
connections to Tor are blocked, for example in some countries, by some public 
networks, or by some parental controls.\n"
 "\n"
 "Choose this option if you already know that you need a bridge. Otherwise, 
Tails will autodetect whether you need a bridge to connect to Tor from your 
local network."
-msgstr "גשרי Tor הנם ממסרי Tor סודיים. השתמשו בגשר 
כממסר Tor מוביל שלכם אם ההץלברןץ אל Tor חסומה, 
למשל במספר מדינות, על ידי רשתות ציובוריות 
כלשהן, או על ידי איזו בקרה הורית.\n\nבחרו 
אפשרות זו אם את ם כבר יודעים שתצטרכו גשר. 
אחרת, Tails יחברכם אוטומטית היה ואתם צריכים 
גשר להתחברות אל Tor מהרשת המקומית שלכם."
+msgstr "גשרי Tor הנם ממסרי Tor סודיים. השתמשו בגשר 
כממסר Tor מוביל שלכם אם ההתחברות אל Tor חסומה, 
למשל במספר מדינות, על ידי רשתות ציובוריות 
כלשהן, או על ידי איזו בקרה הורית.\n\nבחרו 
אפשרות זו אם את ם כבר יודעים שתצטרכו גשר. 
אחרת, Tails יחברכם אוטומטית היה ואתם צריכים 
גשר להתחברות אל Tor מהרשת המקומית שלכם."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1211
 msgid "_Hide to my local network that I'm connecting to Tor (safer)"
-msgstr "_הסתתרות מאחורי הרשת המקומית שמחברת 
אותי אל   Tor (בטיחותי יותר)"
+msgstr "_הסתתרות מאחורי הרשת המקומית שלי 
שמחברת אותי אל   Tor (בטיחותי יותר)"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:1261
 msgid ""
 "You might need to go unnoticed if using Tor could look suspicious to someone"
 " who monitors your Internet connection."
-msgstr "יתכן שתצטרכו לא להתבלט אם השימוש ב Tor 
עלול להראות חשוד למישהו אשר מנטר את חיבור 
האינטרנט שלכם."
+msgstr "יתכן שתצטרכו לא להתבלט אם השימוש ב Tor 
עלול להיראות חשוד למישהו אשר מנטר את חיבור 
האינטרנט שלכם."
 
 #: 

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2021-10-07 Thread translation
commit d3c6351aead4bc147e28578d2cb9213b68c1c6f6
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 10:16:59 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 he.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index 422c98074b..18177638e4 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-07 09:36+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:08+\n"
 "Last-Translator: Zeev Shilor \n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2021-10-07 Thread translation
commit 8203ce657829eeba35cdd8447921b0256673151c
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 10:16:04 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 he.po | 20 ++--
 1 file changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index b36bf13f30..42e3e41a9a 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-07 09:36+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 10:08+\n"
 "Last-Translator: Zeev Shilor \n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -2376,7 +2376,7 @@ msgid ""
 "You will be asked whether you want to use Tor bridges when connecting to Tor 
after starting Tails.\n"
 "\n"
 "If you want to work offline, enable the Offline Mode in the additional 
settings."
-msgstr "החלפנו את ההגדרות הנוספות בגירסת Tails 
4.19 (June 2021) עם סייען ההתחברות המשולב של Tor 
עבור מחשבים שולחניים.\n\nתישאלו לגבי הרצון 
שלכם להשתמש בגשרי Tor בעת ההתחברות אל Tor לאחר 
שהפעלתם את Tails.\n\nIאם ברצונכם לעבוד שלא 
במקוון, הפעילו את המצב \"לא מקוון\" בהגדרות הנ
וספות."
+msgstr "החלפנו את ההגדרות הנוספות בגירסת Tails 
4.19 (June 2021) עם סייען ההתחברות המשולב של Tor 
עבור מחשבים שולחניים.\n\nתישאלו לגבי הרצון 
שלכם להשתמש בגשרי Tor בעת ההתחברות אל Tor לאחר 
שהפעלתם את Tails.\n\nאם ברצונכם לעבוד שלא 
במקוון, הפעילו את המצב \"לא מקוון\" בהגדרות הנ
וספות."
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:357
 msgid "Offline Mode"
@@ -2395,7 +2395,7 @@ msgid ""
 "A captive portal is a web page that is displayed before you can access the 
Internet. Captive portals usually require you to log in to the network or enter 
information such as an email address.\n"
 "\n"
 "The Unsafe Browser is not anonymous and can deanonymize you. Use it only to 
sign in to networks."
-msgstr "פורטל לכידה הנו דף אינטרנט אשר מוצג לפנ
י שמתחברים לאינטרנט. הם בדרך כלל דורשים 
לבצע הזדהות ברשת או לספק מידע כגון כתובת 
דוא\"ל.\n\nהדפדפן הלא בטיחותי אינו אנונ
ימי,ויכול להצליח ולזהות אותך. יש להשתמש בו 
רק כדי להתחבר לרשתות."
+msgstr "פורטל לכידה הנו דף אינטרנט אשר מוצג לפנ
י שמתחברים לאינטרנט. הם בדרך כלל דורשים 
לבצע הזדהות ברשת או לספק מידע כגון כתובת 
דוא\"ל.\n\nהדפדפן הלא בטיחותי אינו אנונימי, 
ויכול להצליח ולזהות אותך. יש להשתמש בו רק 
כדי להתחבר לרשתות."
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:574
 msgid "Disable the Unsafe Browser (default)"
@@ -2606,7 +2606,7 @@ msgstr "למד 
עוד על גשרי Torbrid...@torproject.org from a Gmail or Riseup email address.\n"
-msgstr "בשלב זה ב Tails, רק גשרי obfs4 מסתיריפ את 
העובדה שהנכם משתמשים ב Tor.\n\nobfs4 גשרי  
מתחילים במילה  'obfs4'.\n\nTכדי לקבל גשרי  obfs4 יש 
לשלוח הודעת דוא\"ל ריקה אל\nbrid...@torproject.org 
מכתובת ג'ימייל או  Riseup .\n"
+msgstr "בשלב זה ב Tails, רק גשרי obfs4 מסתיריפ את 
העובדה שהנכם משתמשים ב Tor.\n\nגשרי obfs4 מתחילים 
במילה  'obfs4'.\n\nכדי לקבל גשרי  obfs4 יש לשלוח 
הודעת דוא\"ל ריקה אל\nbrid...@torproject.org 
מכתובת ג'ימייל או  Riseup .\n"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:372
 msgid "Save bridge to _Persistent Storage"
-msgstr "יש לשמור את הגשרב  _באחסון קבוע"
+msgstr "יש לשמור את הגשר ב  _Persistent Storage"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:397
 msgid "Save bridge to Persistent Storage"
-msgstr "שימרו את הגשר באחסון קבוע."
+msgstr "שימרו את הגשר ב Persistent Storage."
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:398
 msgid "toggle-button"
@@ -2663,7 +2663,7 @@ msgstr "שגיאה בעת התחברות אל Tor"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/tca/main.ui.in:606
 msgid "• Wrong clock"
-msgstr "• שעון שגוי"
+msgstr "• שעה שגויה"
 
 #: 

[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2021-10-07 Thread translation
commit 60883c6e3adfd726dd5041f39229951eae0c0a09
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 09:46:51 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 he.po | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index 25abdcb72e..422c98074b 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-06 16:33+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 09:36+\n"
 "Last-Translator: Zeev Shilor \n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2021-10-07 Thread translation
commit f700b94118bc996f56a0fadb5005cba797d0efdc
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 09:45:59 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 he.po | 16 
 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

diff --git a/he.po b/he.po
index 6c06884d94..b36bf13f30 100644
--- a/he.po
+++ b/he.po
@@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-06 16:33+\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 09:36+\n"
 "Last-Translator: Zeev Shilor \n"
 "Language-Team: Hebrew 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -279,7 +279,7 @@ msgstr "השדרוג המצטבר הזמין דורש 
{memory_needed} של זי
 msgid ""
 "An error ocurred while detecting available upgrades.\n"
 "This should not happen. Please report a bug."
-msgstr "קרתה תקלה בעת חיפוש אחר עדכוונים זמינ
ים.\nדבר זה אינו צריך לקרות. בבקשה לדווח על 
הבאג."
+msgstr "קרתה תקלה בעת חיפוש אחר עדכוונים זמינ
ים.\nדבר זה אינו אמור לקרות. בבקשה לדווח על 
הבאג."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:488
@@ -1171,7 +1171,7 @@ msgstr "גשרי Tor"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:85
 msgid "Save the last bridges that you used to connect to Tor"
-msgstr "שמירת הגשרים האחרונים בהם השתמשת 
להתחבר ל Tor."
+msgstr "שמירת הגשרים האחרונים בהם השתמשת 
להתחבר אל Tor."
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98
 msgid "Browser Bookmarks"
@@ -1673,7 +1673,7 @@ msgstr "כל הרישות מושבת"
 msgid ""
 "MAC address anonymization failed for network card ${nic_name} (${nic}). The 
error recovery also failed so all networking is disabled.\n"
 "You might prefer to restart Tails and disable MAC address anonymization."
-msgstr "האנונימיות של כתובת  MAC כשלה עבור כרטיס 
הרשת  ${nic_name} (${nic}) שיחזור מהשגיאה גם כן נכשל 
כך שכל רשת הנתיב נוטרלה.\nאולי כדאי לאתחל את  
Tails ולנטרל את האנונימציה של כתובת ה  MAC."
+msgstr "האנונימיות של כתובת  MAC כשלה עבור כרטיס 
הרשת  ${nic_name} (${nic}) שיחזור מהשגיאה גם כן נכשל 
כך שכל רשת הניתוב נוטרלה.\nאולי כדאי לאתחל 
את  Tails ולנטרל את האנונימיזציה של כתובת ה  MAC."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-upgrade-frontend-wrapper:36
 #, python-brace-format
@@ -1791,7 +1791,7 @@ msgid ""
 "Tails will continue connecting to Tor after you close the Tor Connection 
assistant.\n"
 "\n"
 "If connecting to Tor fails, you will have to wait again until the end of the 
progress bar to be able to troubleshoot your connection."
-msgstr "Tails ימשיך להתחבר אל ה Tor שלך אחרי סייען 
ההתחברות של Tor יסגר.\n\nאם ההתחברות אלTor נ
כשלת, יתכן שיהיה צורך להמתין עד סיומו של סמן 
סטטוס ההתקדמות כדי שאפשר יהיה לנסות ולאתר 
את תקלת ההתחברות."
+msgstr "Tails ימשיך להתחבר אל ה Tor שלך אחרי שסייען 
ההתחברות של Tor יסגר.\n\nאם ההתחברות אל Tor נ
כשלת, יתכן שיהיה צורך להמתין עד סיום פעילות 
סמן סטטוס ההתקדמות כדי שאפשר יהיה לנסות 
ולאתר את תקלת ההתחברות."
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/thunderbird:41
 msgid "You need to migrate your OpenPGP keys"
@@ -2007,7 +2007,7 @@ msgid ""
 "your real IP address.\\n\\nOnly use the Unsafe Browser to sign in to a "
 "network using a captive portal or browse trusted web pages on the local "
 "network."
-msgstr "הדפדפן הלא בטיחותי אינו אנונימי 
והאתרים בהם בקרת יכולים לראות את כתובת ה IP 
שלך. יש להשתמש  .\\n\\n בדפדפן לא בטיחותי רק 
להתחברות לרשת תוך שימוש בפורטל לכידה או 
לגלוש בדפים בטוחים ברשת המקומית."
+msgstr "הדפדפן הלא בטיחותי אינו אנונימי 
והאתרים בהם בקרת יכולים לראות את כתובת ה IP 
שלך. יש להשתמש  .\\n\\n בדפדפן לא בטיחותי רק 
להתחברות לרשת תוך שימוש בפורטל לכידה או 
לגלוש בדפים בטוחים של רשת המקומית."
 
 #: 

[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed

2021-10-07 Thread translation
commit d27639ddbda4ed6e68279b8efaba45d2afb78139
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 08:48:01 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings_completed
---
 zh-CN/network-settings.dtd | 22 +++---
 1 file changed, 11 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/zh-CN/network-settings.dtd b/zh-CN/network-settings.dtd
index d1de1b69bf..3d724ed36e 100644
--- a/zh-CN/network-settings.dtd
+++ b/zh-CN/network-settings.dtd
@@ -66,9 +66,9 @@
 
 
 
-
-
-
+
+
+
 
 
 
@@ -86,11 +86,11 @@
 
 
 
-
-
-
-
-
-
-
-
+
+
+
+
+
+
+
+

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-network-settings] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings

2021-10-07 Thread translation
commit c69edd0dd0d883d6cfb1f93c28fa77509e311904
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 08:47:59 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-network-settings
---
 zh-CN/network-settings.dtd | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh-CN/network-settings.dtd b/zh-CN/network-settings.dtd
index af8a8160e1..3d724ed36e 100644
--- a/zh-CN/network-settings.dtd
+++ b/zh-CN/network-settings.dtd
@@ -67,7 +67,7 @@
 
 
 
-
+
 
 
 

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tor-launcher-properties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed

2021-10-07 Thread translation
commit defb9756aedb05d392b6522a6fc0cf30592623c7
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 08:47:57 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tor-launcher-properties_completed
---
 zh-CN/torlauncher.properties | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh-CN/torlauncher.properties b/zh-CN/torlauncher.properties
index 990c24ad13..593bdfbfef 100644
--- a/zh-CN/torlauncher.properties
+++ b/zh-CN/torlauncher.properties
@@ -94,4 +94,4 @@ 
torlauncher.nsresult.NS_ERROR_NET_RESET=与服务器的连接已丢失...
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_CONNECTION_REFUSED=无法连接到服务器。
 torlauncher.nsresult.NS_ERROR_PROXY_CONNECTION_REFUSED=无法连接到代理。
 
-# torlauncher.copiedNLogMessagesShort=Copied %S Logs
+torlauncher.copiedNLogMessagesShort=已复制 %S 条日志

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/torbutton-torbuttonproperties_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties_completed

2021-10-07 Thread translation
commit 04048fde4d56513184d31cb51775007ff88fab3d
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 08:47:35 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=torbutton-torbuttonproperties_completed
---
 zh-CN/torbutton.properties | 28 ++--
 1 file changed, 14 insertions(+), 14 deletions(-)

diff --git a/zh-CN/torbutton.properties b/zh-CN/torbutton.properties
index 4903b05323..acf66e661e 100644
--- a/zh-CN/torbutton.properties
+++ b/zh-CN/torbutton.properties
@@ -124,12 +124,12 @@ onionServices.authPreferences.remove=移除
 onionServices.authPreferences.removeAll=移除全部
 onionServices.authPreferences.failedToGetKeys=无法从 Tor 获得密钥
 onionServices.authPreferences.failedToRemoveKey=无法移除密钥
-# onionServices.v2Deprecated.pageTitle=V2 Onion Site Deprecation Warning
-# onionServices.v2Deprecated.header=Version 2 Onion Sites will be deprecated 
soon
-# onionServices.v2Deprecated=This onion site will not be reachable soon. 
Please contact the site administrator and encourage them to upgrade.
-# onionServices.v2Deprecated.longDescription=Tor is ending its support for 
version 2 onion services beginning in July 2021, and this onion site will no 
longer be reachable at this address. If you are the site administrator, upgrade 
to a version 3 onion service soon.
-# onionServices.v2Deprecated.tryAgain=Got it
-# onionServices.v2Deprecated.tooltip=This onion site will not be reachable soon
+onionServices.v2Deprecated.pageTitle=版本 2 洋葱网站弃用警告
+onionServices.v2Deprecated.header=版本 2 洋葱网站将很快被弃用
+onionServices.v2Deprecated=该洋葱网站将很快无
法访问。请联系站点管理员并呼吁他们升级。
+onionServices.v2Deprecated.longDescription=Tor 将从 2021 年 7 
月开始终止对版本 2 洋葱服务的支持,此洋葱网站将无
法再通过此地址访问。 
如果您是站点管理员,请尽快升级到版本 3 的洋葱服务。
+onionServices.v2Deprecated.tryAgain=了解了
+onionServices.v2Deprecated.tooltip=该洋葱网站将很快无法访问
 
 # Onion-Location strings.
 onionLocation.alwaysPrioritize=始终优先洋葱服务
@@ -146,11 +146,11 @@ onionLocation.prioritizeOnionsDescription=请优先使用 
.onion 站点。
 onionLocation.onionServicesTitle=洋葱服务
 
 # LOCALIZATION NOTE: %S will be replaced with the cryptocurrency address.
-# cryptoSafetyPrompt.cryptoWarning=A cryptocurrency address (%S) has been 
copied from an insecure website. It could have been modified.
-# cryptoSafetyPrompt.whatCanHeading=What can you do about it?
-# cryptoSafetyPrompt.whatCanBody=You can try reconnecting with a new circuit 
to establish a secure connection, or accept the risk and dismiss this warning.
-# cryptoSafetyPrompt.learnMore=Learn more
-# cryptoSafetyPrompt.primaryAction=Reload Tab with a New Circuit
-# cryptoSafetyPrompt.primaryActionAccessKey=R
-# cryptoSafetyPrompt.secondaryAction=Dismiss Warning
-# cryptoSafetyPrompt.secondaryActionAccessKey=B
+cryptoSafetyPrompt.cryptoWarning=从不安全的网站复制了加
密地址(%S)。它可以被修改。
+cryptoSafetyPrompt.whatCanHeading=你能用它做什么?
+cryptoSafetyPrompt.whatCanBody=您可以尝试使用新线路重新建立安å…
¨è¿žæŽ¥ï¼Œæˆ–者接受风险并消除此警告。
+cryptoSafetyPrompt.learnMore=了解更多
+cryptoSafetyPrompt.primaryAction=使用新线路重新加载选项卡
+cryptoSafetyPrompt.primaryActionAccessKey=R
+cryptoSafetyPrompt.secondaryAction=消除警告
+cryptoSafetyPrompt.secondaryActionAccessKey=B

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits


[tor-commits] [translation/tails-misc_release] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release

2021-10-07 Thread translation
commit 73c31b493a17c7399634fd34b03753f6b1094da3
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 08:46:48 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_release
---
 zh_CN.po | 238 +++
 1 file changed, 119 insertions(+), 119 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index a4e65ced49..11ac3f540b 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -43,8 +43,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-29 13:52+\n"
-"Last-Translator: jack will\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 08:39+\n"
+"Last-Translator: ff98sha\n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -125,7 +125,7 @@ msgstr "退出(_E)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/DownloadProgress.pm:59
 msgid "Unknown time"
-msgstr ""
+msgstr "未知时间"
 
 #. Translators: Don't translate {count}, it's a place holder and
 #. will be replaced.
@@ -217,7 +217,7 @@ msgstr 
"当更新密钥时出现了一个错误。\\n\\n这将无法
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:304
 msgid "Error while downloading the signing key"
-msgstr ""
+msgstr "在下载登录密钥时出现错误"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:315
 msgid "Error while updating the signing key"
@@ -287,7 +287,7 @@ msgstr "可用的增量升级,需要有 {memory_needed} 
空闲内存,而目
 msgid ""
 "An error ocurred while detecting available upgrades.\n"
 "This should not happen. Please report a bug."
-msgstr ""
+msgstr 
"检查更新时发生错误。\n这不应该发生,请把漏洞反馈给我们。"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:469
 #: config/chroot_local-includes/usr/src/iuk/lib/Tails/IUK/Frontend.pm:488
@@ -503,16 +503,16 @@ msgstr "管理员密码(_A)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:187
 msgid "_MAC Address Anonymization"
-msgstr ""
+msgstr "MAC 地址匿名化(_M)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:250
 msgid "_Offline Mode"
-msgstr ""
+msgstr "离线模式(_O)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:259
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:413
 msgid "Enable networking (default)"
-msgstr ""
+msgstr "开启网络(默认)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:261
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:459
@@ -525,7 +525,7 @@ msgstr "网络连接(_N)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:324
 msgid "Obsolete"
-msgstr ""
+msgstr "过期"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:339
 msgid "_Unsafe Browser"
@@ -1175,11 +1175,11 @@ msgstr "语言,管理密码,以及额外设置"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:83
 msgid "Tor Bridges"
-msgstr ""
+msgstr "Tor 网桥"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:85
 msgid "Save the last bridges that you used to connect to Tor"
-msgstr ""
+msgstr "保存您上次用来连接 Tor 的网桥"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98
 msgid "Browser Bookmarks"
@@ -1255,7 +1255,7 @@ msgstr "Dotfiles"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:240
 msgid "Symlink every file in the Dotfiles folder into the Home folder"
-msgstr ""
+msgstr "将 Dotfiles 文件夹中的每个文件符号链接到 Home 
文件夹中"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Setting.pm:111
 msgid "Custom"
@@ -1664,7 +1664,7 @@ msgstr "网卡 ${nic} 已禁用"
 msgid ""
 "MAC address anonymization failed for network card ${nic_name} (${nic}) so it 
is temporarily disabled.\n"
 "You might prefer to restart Tails and disable MAC address anonymization."
-msgstr ""
+msgstr "网卡 ${nic_name} (${nic}) 的 MAC 地址匿名化失败,因
此暂时禁用。\n您可以选择重新启动 Tails 并禁用 MAC 
地址匿名化。"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/lib/tails-spoof-mac:66
 msgid "All networking disabled"
@@ -1675,7 +1675,7 @@ msgstr "所有网络已禁用"
 msgid ""
 "MAC address anonymization failed for network card ${nic_name} (${nic}). The 

[tor-commits] [translation/tails-misc] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc

2021-10-07 Thread translation
commit fa4cec305a32d304f3f8d6f9727c621ed3b616d3
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 08:45:58 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc
---
 zh_CN.po | 48 
 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
index 1ed2f4145a..11ac3f540b 100644
--- a/zh_CN.po
+++ b/zh_CN.po
@@ -43,8 +43,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Tor Project\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-09-29 13:52+\n"
-"Last-Translator: jack will\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 08:39+\n"
+"Last-Translator: ff98sha\n"
 "Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -503,11 +503,11 @@ msgstr "管理员密码(_A)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:187
 msgid "_MAC Address Anonymization"
-msgstr "_MAC 地址匿名化"
+msgstr "MAC 地址匿名化(_M)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:250
 msgid "_Offline Mode"
-msgstr "离线模式"
+msgstr "离线模式(_O)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tailsgreeter/ui/additional_settings.py:259
 #: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/tails/greeter/additional_settings.ui.in:413
@@ -1179,7 +1179,7 @@ msgstr "Tor 网桥"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:85
 msgid "Save the last bridges that you used to connect to Tor"
-msgstr "保存您用来连接Tor的最后一次网桥"
+msgstr "保存您上次用来连接 Tor 的网桥"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:98
 msgid "Browser Bookmarks"
@@ -1727,19 +1727,19 @@ msgstr "Tor 连接"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:197
 msgid "_Use a bridge that I already know"
-msgstr "_使用一个我已知的网桥"
+msgstr "使用一个我已知的网桥(_U)"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:238
 msgid ""
 "To save your bridge, unlock you "
 "Persistent Storage."
-msgstr "要保存网桥,解锁您的持久化存储."
+msgstr "要保存网桥,解锁您的持久化存储。"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:245
 msgid ""
 "To save your bridge, create a "
 "Persistent Storage on your Tails USB stick."
-msgstr "要保存网桥,创建一个持久
化存储于您的Tails USB设备上"
+msgstr "要保存网桥,请在您的 Tails USB 设备上创建一个持久化存储。"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:265
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:668
@@ -1774,7 +1774,7 @@ msgid ""
 "Connected to Tor successfully!\n"
 "\n"
 "You can now browse the Internet anonymously and uncensored."
-msgstr "成功连接至 
Tor!\n\n您现在可以匿名且不受审查地浏览 Internet。"
+msgstr "成功连接至 
Tor!\n\n您现在可以匿名且不受审查地浏览互联网。"
 
 #: 
config/chroot_local-includes/usr/lib/python3/dist-packages/tca/ui/main_window.py:671
 msgid "Bridge address malformed"
@@ -1793,7 +1793,7 @@ msgid ""
 "Tails will continue connecting to Tor after you close the Tor Connection 
assistant.\n"
 "\n"
 "If connecting to Tor fails, you will have to wait again until the end of the 
progress bar to be able to troubleshoot your connection."
-msgstr "Tails 将在您关闭Tor 连接助手后继续连接Tor\n\n 
如果连接至Tor 失败了,您将必须再次等待
至进程结束才能排除您的连接故障"
+msgstr "Tails 将在您关闭 Tor 连接助手后继续连接 
Tor\n\n如果连接至 Tor 失败了,您将必须再次等待
至进程结束才能排除您的连接故障"
 
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/thunderbird:41
 msgid "You need to migrate your OpenPGP keys"
@@ -2211,7 +2211,7 @@ msgstr "在离线模式下无法连接至 Tor。"
 #: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tca:158
 msgid ""
 "To connect to Tor and the Internet, restart Tails without Offline Mode."
-msgstr "要连接至 Tor 和 Internet,请在非离线模式的情
况下重新启动 Tails。"
+msgstr "要连接至 Tor 和互联网,请在非离线模式的情
况下重新启动 Tails。"
 
 #: 
../config/chroot_local-includes/etc/skel/Desktop/Report_an_error.desktop.in.h:1
 msgid "Report an error"
@@ -2262,7 +2262,7 @@ msgstr 
"在工作会话之间设置保存哪些文件和应用程序配置"
 
 #: ../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/tca.desktop.in.h:2
 msgid "Connect Tails to the Tor network"
-msgstr "连接 Tails 至 

[tor-commits] [translation/tails-misc_completed] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_completed

2021-10-07 Thread translation
commit fb01c653ed547bd3748e81d92f823397015005a1
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 08:46:01 2021 +

https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=tails-misc_completed
---
 zh_CN.po | 2974 ++
 1 file changed, 2974 insertions(+)

diff --git a/zh_CN.po b/zh_CN.po
new file mode 100644
index 00..11ac3f540b
--- /dev/null
+++ b/zh_CN.po
@@ -0,0 +1,2974 @@
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
+# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
+# 
+# Translators:
+# Zhui Shen <12231...@bjtu.edu.cn>, 2020
+# khi, 2013
+# Anaïs Huang <1299820...@qq.com>, 2020
+# Andy Lyu , 2018
+# AngelFalse, 2019
+# Chi-Hsun Tsai, 2017
+# ciaran , 2019
+# Cloud P , 2019-2020
+# Emma Peel, 2019,2021
+# ff98sha, 2019-2021
+# Herman Koe , 2018
+# 5b4c6a53e2e9f6d66be0455f2c8d22a2, 2014
+# Lafrenze Laurant, 2018
+# jack will, 2021
+# James David, 2019
+# Meng San, 2014
+# Lafrenze Laurant, 2018
+# leungsookfan , 2014
+# 916b300d72c9f404e033ca28026e4c57_4fab4b5, 2018
+# Cloud P , 2019
+# Runzhe Liang <18051080...@163.com>, 2020
+# Sanya chang <408070...@qq.com>, 2013
+# Scott Rhodes , 2020-2021
+# Simon Koch , 2020
+# Siyuan Xu, 2021
+# W4ter , 2021
+# khi, 2014
+# Xiaolan , 2014
+# YFdyh000 , 2016
+# YFdyh000 , 2013-2016
+# ff98sha, 2019
+# Zhui Shen <12231...@bjtu.edu.cn>, 2019
+# 狂男风 , 2021
+# 耀石 徐 , 2019
+# ヨイツの賢狼ホロ, 2018
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Tor Project\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2021-09-06 12:01+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-10-07 08:39+\n"
+"Last-Translator: ff98sha\n"
+"Language-Team: Chinese (China) 
(http://www.transifex.com/otf/torproject/language/zh_CN/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: zh_CN\n"
+"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
+
+#: config/chroot_local-includes/etc/whisperback/config.py:69
+#, python-format
+msgid ""
+"Help us fix your bug!\n"
+"Read our bug reporting instructions.\n"
+"Do not include more personal information than\n"
+"needed!\n"
+"About giving us an email address\n"
+"\n"
+"Giving us an email address allows us to contact you to clarify the problem. 
This\n"
+"is needed for the vast majority of the reports we receive as most reports\n"
+"without any contact information are useless. On the other hand it also 
provides\n"
+"an opportunity for eavesdroppers, like your email or Internet provider, to\n"
+"confirm that you are using Tails.\n"
+"\n"
+msgstr "帮助我们修复您的 bug!\n阅读我们的 bug 报告指南。\n不要包
含任何不必要的个人信息!\nå…
³äºŽç»™æˆ‘们一个电子邮件地址\n\n给我们一个电子邮件地址能å
…è®¸æˆ‘们联系您以说清
问题。这对绝大多数报告都是需要的,我们收到的许多报告都å›
 ä¸ºæ²¡æœ‰è”系信息而无
用。但在另一方面,它也提供了一个窥探的机会,像是您的电子邮件或è€
…互联网提供商,以此确认您正在使用 Tails。\n\n"
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:8
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/src/persistence-setup/lib/Tails/Persistence/Configuration/Presets.pm:128
+#: 
../config/chroot_local-includes/usr/share/applications/org.boum.tails.additional-software-config.desktop.in.h:1
+msgid "Additional Software"
+msgstr "附加软件"
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:51
+msgid ""
+"You can install additional software automatically from your persistent "
+"storage when starting Tails."
+msgstr "你可以设置在 Tails 启动时从永久存储中自动安装附加
软件。"
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:77
+msgid ""
+"The following software is installed automatically from your persistent "
+"storage when starting Tails."
+msgstr "在 Tails 启动时会从永久存储中安装下列附加软件。"
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:135
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/local/bin/tails-additional-software-config:171
+msgid ""
+"To add more, install some software using Synaptic Package Manager or APT on the command line."
+msgstr "要添加更多附加软件,可以使用 新立得软件包管理器 或通过终端使用 APT。"
+
+#: 
config/chroot_local-includes/usr/share/tails/additional-software/configuration-window.ui:154
+msgid "_Create persistent storage"
+msgstr "创建永久存储(_C)"
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:64
+msgid "Persistence is disabled for Electrum"
+msgstr "Electrum 的持久化已禁用"
+
+#: config/chroot_local-includes/usr/local/bin/electrum:66
+msgid ""
+"When you reboot Tails, all of Electrum's data will be lost, including your 
Bitcoin 

[tor-commits] [translation/snowflakeaddon-messages.json] https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json

2021-10-07 Thread translation
commit aed0605309e11c76a28896d7a6daedb11caf7905
Author: Translation commit bot 
Date:   Thu Oct 7 08:45:53 2021 +


https://gitweb.torproject.org/translation.git/commit/?h=snowflakeaddon-messages.json
---
 zh_CN/messages.json | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/zh_CN/messages.json b/zh_CN/messages.json
index af17e4c4ee..d9f5cbfef3 100644
--- a/zh_CN/messages.json
+++ b/zh_CN/messages.json
@@ -57,7 +57,7 @@
 "message": "安装到 Google Chrome 浏览器"
   },
   "installStandalone": {
-"message": 
"如果您想要在您的桌面或服务器运行一个命令行版本的Snowflake代理,看我们的https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\;>社区文档以运行一个独立的Snowflake代理"
+"message": 
"如果您想要在您的桌面或服务器运行一个命令行版本的 
Snowflake 代理,请查看我们的https://community.torproject.org/relay/setup/snowflake/standalone/\;>社区文档以运行一个独立的
 Snowflake 代理"
   },
   "reportingBugs": {
 "message": "报告缺陷"

___
tor-commits mailing list
tor-commits@lists.torproject.org
https://lists.torproject.org/cgi-bin/mailman/listinfo/tor-commits