Jaunty närmar sig

2009-03-25 tråd Daniel Nylander

Nu börjar Ubuntu 9.04 (jaunty) närma sig..

Vi ber er därför att rapportera in alla språkliga fel som ni ser (antingen
i hardy, jaunty eller annan utgåva). Har du kanske tips på olika program
som inte är översatta?

Rapportera på http://ubuntu-se.org/phpBB3/viewforum.php?f=34 eller via
e-post till mig. Enklast är att klippa ut texten eller ta en skärmbild av
den (enklare att identifiera textens ursprung).

Från översättningsgruppen så kan jag meddela att svenskan i 9.04 kommer
att vara större än någonsin. Vi närmar oss 90% (tredje största språket i
Ubuntu efter spanska och franska). Det rör sig om 385103 försvenskade
strängar i dagsläget. Översättningsgruppen står för ca 5-6% av dessa,
resten importeras från programmets ursprung (upstreams) och är bland annat
GNOME (jag översätter), KDE (Stefan Asserhäll), GNU och andra större
projekt.


Danne


-- 
ubuntu-se mailing list
ubuntu-se@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se


Re: Jaunty närmar sig

2009-03-25 tråd Erik Eloff
2009/3/25 Lars Karlgren karlg...@linuxmail.org:
 Hej! Jag har haft jaunty ett par månader och följt utvecklingen utan problem. 
 Men nu plötsligt går xfce in istället för gnome. Om det funka vore det ok, 
 men den hänger sig så jag kan inte komma åt terminalen , adm eller något. Det 
 här problemet hittar inte i något forum.

 Hälsningar Lars Åke Karlgren

Om det bara är inloggningen som har ändrats så borde du kunna ändra
session när du ska logga in. Välj Gnome istället för Xfce innan du
skriver in ditt lösenord

-- 
ubuntu-se mailing list
ubuntu-se@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se


Re: Jaunty närmar sig

2009-03-25 tråd S Sortman
Varför kan man inte länka till just det avsnitt som den skrivna texten
behandlar?
Varför ska man behvöva leta sig igenom en mängd rubriker innan man hittar
rätt?
Knappast något som kan kvarhålla potentiella/uppdaterande ubuntutister.
Eller?

Sortman

P.S. När nästa version av ubuntu anses som färdig vore det en god gärning,
att på central plats på hemsidan ange ett sätt att *uppdatera* sin nuvarande
version utan att behöva göra en omstallation. För erfarna är detta inga
problem men för många ett stort bekymmer då man riskerar att förlora alla
sina sparade filer.
d.s.


Den den 25 mars 2009 20:18 skrev Daniel Nylander yea...@ubuntu.com:


 Nu börjar Ubuntu 9.04 (jaunty) närma sig..

 Vi ber er därför att rapportera in alla språkliga fel som ni ser (antingen
 i hardy, jaunty eller annan utgåva). Har du kanske tips på olika program
 som inte är översatta?

 Rapportera på http://ubuntu-se.org/phpBB3/viewforum.php?f=34 eller via
 e-post till mig. Enklast är att klippa ut texten eller ta en skärmbild av
 den (enklare att identifiera textens ursprung).

 Från översättningsgruppen så kan jag meddela att svenskan i 9.04 kommer
 att vara större än någonsin. Vi närmar oss 90% (tredje största språket i
 Ubuntu efter spanska och franska). Det rör sig om 385103 försvenskade
 strängar i dagsläget. Översättningsgruppen står för ca 5-6% av dessa,
 resten importeras från programmets ursprung (upstreams) och är bland annat
 GNOME (jag översätter), KDE (Stefan Asserhäll), GNU och andra större
 projekt.


 Danne


 --
 ubuntu-se mailing list
 ubuntu-se@lists.ubuntu.com
 https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se

-- 
ubuntu-se mailing list
ubuntu-se@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se


Re: Jaunty närmar sig

2009-03-25 tråd Conny Enstrom
S Sortman skrev:
 Varför kan man inte länka till just det avsnitt som den skrivna texten 
 behandlar?
 Varför ska man behvöva leta sig igenom en mängd rubriker innan man 
 hittar rätt?
 Knappast något som kan kvarhålla potentiella/uppdaterande ubuntutister. 
 Eller?
 
 Sortman
 


 P.S. När nästa version av ubuntu anses som färdig vore det en god 
 gärning, att på central plats på hemsidan ange ett sätt att *uppdatera* 
 sin nuvarande version utan att behöva göra en omstallation. För erfarna 
 är detta inga problem men för många ett stort bekymmer då man riskerar 
 att förlora alla sina sparade filer.
 d.s.
 
 

Sköter inte Uppdateringhanteraren det? Iaf de versioner av Ubuntu jag 
kört  uppgraderat till.
Inte så stor risk att uppgraderingen skriver över en fil som heter typ 
'/user/Dokument/mitt_skolarbete_viktigt_skriv_ej_över.doc'

Daniels text inlägg handlade ju om översättning tror jag , inte 
uppgradering.

Conny


 Den den 25 mars 2009 20:18 skrev Daniel Nylander yea...@ubuntu.com 
 mailto:yea...@ubuntu.com:
 
 
 Nu börjar Ubuntu 9.04 (jaunty) närma sig..
 
 Vi ber er därför att rapportera in alla språkliga fel som ni ser
 (antingen
 i hardy, jaunty eller annan utgåva). Har du kanske tips på olika program
 som inte är översatta?
 
 Rapportera på http://ubuntu-se.org/phpBB3/viewforum.php?f=34 eller via
 e-post till mig. Enklast är att klippa ut texten eller ta en
 skärmbild av
 den (enklare att identifiera textens ursprung).
 
 Från översättningsgruppen så kan jag meddela att svenskan i 9.04 kommer
 att vara större än någonsin. Vi närmar oss 90% (tredje största
 språket i
 Ubuntu efter spanska och franska). Det rör sig om 385103 försvenskade
 strängar i dagsläget. Översättningsgruppen står för ca 5-6% av dessa,
 resten importeras från programmets ursprung (upstreams) och är bland
 annat
 GNOME (jag översätter), KDE (Stefan Asserhäll), GNU och andra större
 projekt.
 
 
 Danne
 
 
 --
 ubuntu-se mailing list
 ubuntu-se@lists.ubuntu.com mailto:ubuntu-se@lists.ubuntu.com
 https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se
 
 


-- 
ubuntu-se mailing list
ubuntu-se@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se


Re: Jaunty närmar sig

2009-03-25 tråd Daniel Nylander
 P.S. När nästa version av ubuntu anses som färdig vore det en god
 gärning, att på central plats på hemsidan ange ett sätt att *uppdatera*
 sin nuvarande version utan att behöva göra en omstallation. För erfarna
 är detta inga problem men för många ett stort bekymmer då man riskerar
 att förlora alla sina sparade filer.

Uppdateringshanteraren i jaunty kommer att poppa upp varje gång det finns
minst ett paket att uppdatera. Uppdateringshanteraren kommer även att
meddela när det finns en ny utgåva (9.04) och om du vill installera den.
Du behöver *aldrig* installera om din dator. Jag själv installerade 7.04
och har bara uppdaterat systemet sedan dess.


 Sköter inte Uppdateringhanteraren det? Iaf de versioner av Ubuntu jag
 kört  uppgraderat till.
 Inte så stor risk att uppgraderingen skriver över en fil som heter typ
 '/user/Dokument/mitt_skolarbete_viktigt_skriv_ej_över.doc'

Pakethanteraren skriver *aldrig* över någon fil (utan att först be
användaren att bekräfta)


 Daniels text inlägg handlade ju om översättning tror jag , inte
 uppgradering.

Precis.

Danne


-- 
ubuntu-se mailing list
ubuntu-se@lists.ubuntu.com
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-se