Re: [de-users] Serienbrief mit Calctabelle als DB

2006-05-21 Diskussionsfäden Bernd Neumann

Holger Bruenjes schrieb:

Hallo

Ich habe da ein kleines Problem, was ich so im Moment nicht loesen kann.

Calc Tabelle als DB

vorname name

wenn der vorname leer ist, soll der 'space' zwischen vorname und name 
nicht sein. Nur kalppt das irgendwie nicht so wie ich mir das vorstelle, 
bzw wie mit einer MySQL Tabelle.



Versteckter Absatz [db.tabelle.vorname} == 

Bedingter Text [db.tabelle.vorname] ==Dann Sonst  

Versteckter Absatz [db.tabelle.name] == 


Es wird immer ein 'space' gedruckt auch wenn kein vorname gegeben ist 
(sieht nicht gut aus).
Wie laesst sich das Feld somst noch abfragen? Da es wohl nicht richtig 
leer ist.


Holger


Hallo Holger,
in der Textverarbeitung kann ich dein problem auch nicht lösen, habe 
aber eine Ausweichmöglichkeit auf Lager: lege eine dritte Spalte in Calk 
an mit der Formel: =wenn(istleer(A2);B2;Verketten(A2; ;B2))

und verweise auf diese. Damit kannst Du Dein Problem lösen.

Gruß Bernd

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] englisch-deutsch

2006-05-09 Diskussionsfäden Bernd Neumann

Hallo User,
kann mir jemand auf deutsch sagen, was der Rechner von mir will?


Hi! This is the ezmlm program. I'm managing the
users@de.openoffice.org mailing list.


Messages to you from the users mailing list seem to
have been bouncing. I've attached a copy of the first bounce
message I received.

If this message bounces too, I will send you a probe. If the probe bounces,
I will remove your address from the users mailing list,
without further notice.


I've kept a list of which messages from the users mailing list have
bounced from your address.

Copies of these messages may be in the archive.
To retrieve a set of messages 123-145 (a maximum of 100 per request),
send an empty message to:
   [EMAIL PROTECTED]

To receive a subject and author list for the last 100 or so messages,
send an empty message to:
   [EMAIL PROTECTED]

Here are the message numbers:

   50625

--- Enclosed is a copy of the bounce message I received.

Return-Path: 
Received: (qmail 980 invoked for bounce); 27 Apr 2006 18:52:11 -
Date: 27 Apr 2006 18:52:11 -
From: [EMAIL PROTECTED]
To: [EMAIL PROTECTED]
Subject: failure notice

Hi. This is the qmail-send program at openoffice.org.
I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following addresses.
This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.

[EMAIL PROTECTED]:
194.97.55.147 failed after I sent the message.
Remote host said: 550 syntax error in header


Gruß Bernd

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] englisch-deutsch

2006-05-09 Diskussionsfäden Bernd Neumann




Bernd Neumann [EMAIL PROTECTED] schrieb:


Hallo User,
kann mir jemand auf deutsch sagen, was der Rechner von mir will?


Ich versuch's mal :)


Gruß

Sigrid


Danke Sigrid,
ist gut angekommen und hat geholfen! Ich war schon auf dem Weg ein 
schlechtes Gewissen zu bekommen, weil ich irgenwie mitbekam, dass ich 
rausgeworfen werden sollte und wusste nicht warum. Meine fehlenden 
Englisch-Kenntnisse sind eben doch eine gravierend Bildungslücke.


Gruß

Bernd

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Portable OpenOffice. org in deutscher Lokalisierung verfügbar

2006-05-08 Diskussionsfäden Bernd Neumann

Andreas Mantke schrieb:

Hallo,

seit gestern ist eine lokalisierte Version von Portable 
OpenOffice.org 2.0.2 auf dem Server des Vereins OpenOffice.org 
Deutschland e.V. zum Download verfügbar. 

Das ist schön, denn mit der englischen Sprache ist bei mir nichts los.


Die Version kann unter folgender Adresse geladen werden:
ftp://ftp.ooodev.org/pub/portableooo/portableooo_202_de.zip

Weitere Informationen zu Portable OOo finden sich in englischer 
Sprache auf folgender Seite:

http://portableapps.com/apps/office/suites/portable_openoffice


Schönen Abend
Andreas
leider konnte ich noch nicht auf den angegebenen deutschen Link 
zugreifen. Es kommt immer die Meldung, dass die Verbindung rückgesetzt 
wurde. Mache ich da was falsch oder liegt das am Server. Auf anderen 
deutschen Seiten habe ich bisher nur die en_us.zip - Version gefunden, 
mit der ich nichts anfangen kann und mit der englischen Seite (Dein 2. 
Link)komme ich nicht zurecht. Hilf bitte einem DAU ein Stück weiter!


Gruß Bernd

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Portable OpenOffice. org in deutscher Lokalisierung verfügbar

2006-05-08 Diskussionsfäden Bernd Neumann

Karl Zeiler schrieb:

Hallo Bernd,

-Ursprüngliche Nachricht- Von: Bernd Neumann 
[EMAIL PROTECTED]

Gesendet: Montag, 8. Mai 2006 08:54
 

Andreas Mantke schrieb:

Hallo,
Die Version kann unter folgender Adresse geladen werden:
ftp://ftp.ooodev.org/pub/portableooo/portableooo_202_de.zip

Schönen Abend
Andreas
leider konnte ich noch nicht auf den angegebenen deutschen Link 
zugreifen. 
Gruß Bernd


der angegebene Link funktioniert im Augenblick (15.05 Uhr) tatsächlich 
nicht,

versuche mal folgenden Link:

Unter folgendem Link steht schon seit 10.3.06 das o.g.
Portable OpenOffice 2.0.2 DE zum Download bereit:
http://www.office-center-epj.de/portable_usb_drive.htm
Diese Version benötigt bei mir entpackt ca. 270 MB Speicher auf einem 
USB-Stick. Passt also nicht auf einen 256 MB-Stick.


Mit freundlichen Grüßen
Karl Zeiler


Danke Karl,Dein Link war gut, ich habe die Datei und werde sie ausprobieren!

Viele Grüße Bernd









-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Nicht-Druckbereiche

2006-04-28 Diskussionsfäden Bernd Neumann

niels jende schrieb:

Hallo Boris,


peter schulze schrieb:

Hm... keine Ahnung. Aber einer von den netten Linuxern wird dir sicher
sagen können, ob und wo die Drucker-Vorschau zu finden ist.



ich habe hier Debian und Kubuntu laufen und habe leider auch *keine*
Drucker-Vorschau, aber Du hast doch die Seitenansicht. Die widerum zeigt
dir an, was auf den Seiten ist und demzufolge auch gedruckt wird, aber
so wie Du das wohl haben willst, sieht es ziemlich düster aus.
Interessant wäre mal zu erfahren, ob alle Win User eine Druckvorschau
haben oder nur einzelne User die einen bestimmten Drucker und somit
Treiber verwenden. Wenn das alle WIn User haben, würde ich einen  Issue
verfassen.

Gruß
Peter

Gruß
Niels

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]


Hallo,

ich habe einen Lexmark X5250 unter XP, und der hat keine Druckvorschau 
wie z. B. HP und Canon!

Gruß Bernd

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Anfrage zur Anwendung von OpenOffice.org Base

2006-04-27 Diskussionsfäden Bernd Neumann

niels jende schrieb:


Ganz klare Sache. Logisch werde ich das, was ich erarbeite auch
entsprechend Dokumentieren. Ich denke, dass man nur so Base zu etwas
machen kann. Es ist schon tragisch genug, dass es derzeit keine
vernünftige Literatur zu diesem Programmbestandteil der Suite gibt. Also
wäre es doch fatal, wenn alle die die sich mit Base beschäftigen nicht
auch Ihre Erfahrungen und Lösungen zu einem besseren Verständnis aller
mitteilen würden. Vielleicht können wir ja so gemeinsam ein richtig
gutes Wiki zaubern, sodass es allen Spass und Freude bereitet mit Base
zu arbeiten - auch den Wiedereinsteigern und Neueinsteigern.

Gruß
Niels



Hallo Niels,

es wäre schön, wenn es eine übersichtliche, in deutscher Sprache 
abgefaßte Anleitung zur Problematik Base und in dem Zusammenhang 
Darstellung der Programmstruktur und Befehle geben würde. Ich bin auf 
dem Niveau DBASE IV bzw. FOXPRO 2 stehengeblieben, weil ich keinen 
Zugang zu umfassenden deutschen Hilfedateien für die modernen 
Basic-Dialekte gefunden habe.


Gruß
Bernd

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Calc - Formeln mi t absoluten Bezügen

2006-04-09 Diskussionsfäden Bernd Neumann

Stefan Riemer schrieb:


Hallo Werner,

erstmal danke für deine Hilfe, aber so richtig will's noch nicht.
Mein Problem besteht darin, dass die Tabellen heterogene Namen tragen - 
genauer gesagt tragen sie ein Datum als Name (also z.B. '03 04 2006').

Jetzt war mein Gedanke, dass ich die Formel in Form von
=INDIREKT(?.F4) verwende. Wobei die Frage ist, wie ich das ? ersetzen 
muss. ich wollte mir damit helfen, dass ich in der Übersichtstabelle 
eine Hilfsspalte einrichte, in der ich den Tabellennamen eintrage, so 
das meine Formel dann z.B. =INDIREKT(P4.F4) heißt - nur leider 
funktioniert das nicht.

Hat jemand Vorschläge, wie es richtig heißen muss?
Danke

mfg Stefan


Hallo Stefan,

formatiere die Datumsangaben außerhalb deiner Formel als Text (einfaches 
Anführungszeichen voranstellen und dann Datum in der Form eintippen, wie 
die Tabellenblätter heißen) und dann mit 
=INDIREKT(VERKETTEN(B5;.;zelle)) - B5 stellt hier den Verweis auf 
dein Datum in Textform dar. Die Datenleiste zählt auch als Text beim 
Ausfüllen hoch, und wenn du die zelle als absoluten Verweis auf eine 
Zelle außerhalb des Druckbereiches einträgst, ist nur diese zu ändern, 
wenn du mal eine andere Reihe abrufen willst. Achte daraf, dass alle 
Bezüge in VERKETTEN auf Texte verweisen!


Gruß Bernd

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Lange Reaktionszeit bei Eingaben in Calc

2006-04-05 Diskussionsfäden Bernd Neumann

Ruediger Kluge schrieb:

Hallo,
bei Eingaben von Daten in Felder von Calc gibt es ziemlich lange 
Reaktionszeiten. Manchmal kann ich ein oder zwei Daten schnell 
nacheinander eingeben, danach beim zweiten oder dritten Mal verharrt 
der Cursor im nächsten Feld etwa 5s. Eine schnelle Eingabe von Daten, 
oder flüssiges Arbeiten ist so nicht möglich. Woran kann das liegen, 
oder kann man irgend etwas einstellen, um das Problem zu beheben?
Ich habe schon in Tools - Options - Memory die Einträge für Speicher 
erhöht, aber ohne Resultat. Dann habe ich mal den Virenscanner 
abgeschaltet (ähnliches Problem hatte ich mal bei Excel da war es der 
Scanner), auch kein Erfolg.

In der Wartezeit ist das System zu 100% mit soffice.bin ausgelastet.


Hallo Ruediger,

mich stört auch die Warterei auf den Rechner. Bei mir liegt es an der 
Größe der Tabelle und der damit verbundenen Rechenleistung beim 
Neuberechnen. Ich habe unter Extras - Zellinhalte den Haken bei 
Automatisch berechnen entfernt. kann man flott eintragen und wenn man 
fertig ist mit F9 neu berechnen, damit dann alles stimmt!


Gruß Bernd

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] de OpenOffice.org 2.0.2 -Installatio n nach Deinstallation der Vorgängerversion g escheitert

2006-03-30 Diskussionsfäden Bernd Neumann
Ich bin Bernd Neumann, dies ist meine erste Nachricht in diesem Kreis. 
Ich kann kein Englisch. Habe also kaum einen Schimmer, was mir der 
Rechener bei der Anmeldung gemailt hat. Sollte ich grobe Fehler machen, 
dann schreibt mir das bitte auf deutsch, damit ich dann daraus lernen kann.

Hallo Experten,
Mein Betriebssystem ist MS WIN XP Prof..Bei der Installation  von 
OpenOffice.org 2.0.2 ist mir zu spät aufgefallen, daß die Version auf 
der deutschen Seite eine englische ist. erst später habe ich die 
deutsche gefunden.
Ich habe also die englische deinstalliert und wollte dann die deutsche 
installieren. Das ging gut bis zu der Stelle, an der die alte Version 
deinstalliert werden sollte. Die vorhandene .msi -Datei wurde vom 
Programm als ungültig erklärt. Es blieb mir nur der Abbruch der 
Deistallation. Daraufhin kam die Meldung, daß das neue Programm nicht 
istalliert werden könne (Fehler 1714).
Der Versuch die englische Version wieder zu istallieren scheiterte an 
der gleiche Stelle. Selbst nachdem ich die durch die 
Installationsroutine angelegten Verzeichnisse restlos (auch die 5 sich 
standhaft wehrenden DLL's im \program\) gelöscht hatte, wurde eine altes 
Programm erkannt und die Deinstallation gefordert. Ich bekomme also 
keine OpenOffice Installation zustande, weil deinstalliert werden soll, 
was nicht mehr da ist! An welchem Haken hängt die Deistallationsroutine?


Vielen Dank im Voraus

B. Neumann

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] de OpenOffice.org 2.0.2 -Installation nach Deinstallation der Vorgängerversion gescheitert

2006-03-30 Diskussionsfäden Bernd Neumann

peter schulze schrieb:

Hallo Bernd,

Bernd Neumann schrieb:

. Ich kann kein Englisch. Habe also kaum einen Schimmer, was mir der 
Rechener bei der Anmeldung gemailt hat.


Das geht vielen so. Leider kann aus technischen Gründen die 
Begrüßunsmail nur auf Englisch sein.




Hallo Experten,



Wir sind  alle User, die sich gegenseitig helfen.

Mein Betriebssystem ist MS WIN XP Prof..Bei der Installation  von 
OpenOffice.org 2.0.2 ist mir zu spät aufgefallen, daß die Version auf 
der deutschen Seite eine englische ist. erst später habe ich die 
deutsche gefunden.
Ich habe also die englische deinstalliert und wollte dann die 
deutsche installieren.



Eigentlich hätte ausgereicht, nur eine Sprachdatei herunter zu laden. 
Das es jetzt zu spät ist, lasse ich den Link weg.


Das ging gut bis zu der Stelle, an der die alte Version deinstalliert 
werden sollte. Die vorhandene .msi -Datei wurde vom Programm als 
ungültig erklärt. Es blieb mir nur der Abbruch der Deistallation. 
Daraufhin kam die Meldung, daß das neue Programm nicht istalliert 
werden könne (Fehler 1714).
Der Versuch die englische Version wieder zu istallieren scheiterte an 
der gleiche Stelle. 



Selbst nachdem ich die durch die Installationsroutine angelegten 
Verzeichnisse restlos (auch die 5 sich standhaft wehrenden DLL's im 
\program\) gelöscht hatte, wurde eine altes Programm erkannt und die 
Deinstallation gefordert. Ich bekomme also keine OpenOffice 
Installation zustande, weil deinstalliert werden soll, was nicht mehr 
da ist! An welchem Haken hängt die Deistallationsroutine?


Was du jetzt tun kannst, um die Reste der ursprünglichen Installation 
zu löschen:


1. Suche und lösche sversion.ini in Dokumente und Einstellungen
2. ebenfalls in Dokumente und Einstellungen-Benutzername-OOo-'config' 
und 'registry'

3. alle OOo-Verknüpfungen in Startmenü-Programme
3. in der registry alle OOo-Einträge
4. das komplette OOo-Verzeichnis in Programme -- das hast du ja schon.
5. schaue in das Verzeichnis Windows-Installer, ob da OOo steht und 
entferne es (nur OOo-Eintrag). Das ist nicht auf den ersten Blick zu 
erkennen. Rechtsklick-Eigenschaften bringt

Infos zum Vorschein.

Da die erste Version nicht mehr da ist, aber nicht ordnungsgemäß 
deinstalliert wurde, ist wahrscheinlicht der Eintrag unter 
Systemsteuerung-Software noch vorhanden.

Der müsste auch entfernt werden, denke aber dass das per Hand nicht geht.
Vielleicht hast du ein Tool, der das erledigt.
Wenn du alle Spuren entfernt hast, müsste die Installation klappen.

Wenn es noch Probleme gibt, melde dich wieder. Ein Erfolg kannst du 
uns auch rückmelden :-) .


Viel Erfolg!
Gruß, Peter



Vielen Dank, Peter - Deine Lösung klingt vielversprechend! Für jetzt ist 
erstmal Schlafenszeit, sost hängt der Haussegen schief. Morgen, nein 
heute früh, werde ich sehen, was wird. Ich schalte ab.


Gute Nacht!

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]