Re: [de-users] Re: hilfe, pampig oder was?

2008-08-13 Thread Edgar Kuchelmeister

Hallo Eberhard,

Eberhard Roloff schrieb am 13.08.2008 11:33:


Ein typischen Outlook-Problem ;-)


Das ist leider so richtig!
Vielleicht sollte man das hier verbieten?


Nein! Verbieten verboten!
Du kannst doch nicht Leuten vorschreiben, welches Mailprogramm Sie 
einsetzen, zumal Sie es eventuell nicht verstehen werden.

Du kannst erklären und vorschlagen, mehr nicht.

--

Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

### Anwenderbetreuer users-Mailingliste
### edekuopenoffice.org
### http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/FAQ

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: hilfe, pampig oder was?

2008-08-13 Thread Daniel Bauer
ehm, entschuldigung, wenn ich hier so reintrete, aber diese Diskussion bringt 
doch nichts, ausser mir und den anderen viele zusätzliche Mails, die dann 
eure wertvolle Zeit fressen, für nichts und wieder nichts.

Wer jetzt nicht gleich den Thread mitüberflogen hat, fängt wieder gleich an 
wie die anderen vorher ("es funktioniert nicht"). Dann kann man mit den 
Erklärungen wieder von vorne anfangen.

Wer benutzt schon ein Formular? Und wer weiss dann, was reinschreiben? Wenn 
das Formular für alle Fälle was nützen soll, muss es zwölftausend Angaben 
enthalten plus die jeweiligen Optionen und "anderes". Wenn man für jeden Fall 
ein eigenes Formular machen will, brauchts ein Verzeichnis und mit Garantie 
werden 80% das falsche Formular wählen, oder eben dennoch ohne 
Formularangaben anfragen. Die Threads "wie fülle ich das Formular aus" 
dürften dann noch mehr Zeit kosten.

Also mein Vorschlag:

Fehlende Infos kurz, klar, deutlich, verständlich abfragen, wenn man helfen 
will. Ohne coole Sprüche, ohne mahnenden Zeigefinger usw.

Viele von uns haben in vielen Dingen keine Ahnung, was es braucht, um eine 
sinnvolle Frage zu einem spezifischen Thema stellen zu können. Diese Leute 
sind nicht einfach blöd und man sollte sie nicht einfach anpflaumen, das 
gehört doch auch zur Netiquette. Die können dafür andere Dinge besser und 
wären vielleicht erstaunt, wie saumässig blöd die Fragen eines 
OOo-Superchampions in ihrem Fachgebiet ausfallen können.

Wenn einem eine Frage zu blöd ist, einfach Löschen-Knopf drücken.

Ok, hätte ich auch tun können. Hab ich aber nicht. Die Ausnahme bestätigt eben 
doch die Regel :-)

Liebe Grüsse an alle genervten Hilfsesuchenden und noch genervteren 
Hilfeleistenden.

Daniel



-- 
Daniel Bauer photographer Basel Barcelona
professional photography: http://www.daniel-bauer.com
erotic art photos: http://www.bauer-nudes.com
Madagascar special: http://www.fotograf-basel.ch/madagascar/

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: hilfe, pampig oder was?

2008-08-13 Thread Edgar Kuchelmeister

Hallo Bernd,

Bernd Michaelis schrieb am 13.08.2008 14:01:

Hallo Edgar,



Semikolon statt Punkt ist so schlimm für Dich?
(Oder ist heute Freitag? ;) )?


Dazu habe ich jetzt ausführlich genug geschrieben und André auch.

Nachvollziehen könnte ich eher, wenn Du Tofu-Produzierer ansprechen 
würdest(da hättest Du aber viel zu tun).


Nicht zu vergessen TUFO
Und wenn es überhand nimmt erlaube ich mir ein
"Bitte http://www.eschkitai.de/openoffice/netikette.html#quote1 und
http://www.learn.to/quote lesen"
zu vermerken


Oder (was auch unschön ist) Endlos-Zeilen-Produzierer.


Hab ich kein Problem damit:
Thunderbird > Bearbeiten > Neu Umbrechen


Also die, die direkt aus dem Web-Mailer schreiben
(gmx, web.de und wie sie alle heißen).
Dort gibt es bekanntlich keine automatischen Zeilenumbrüche
 - was den Nutzer nicht daran hindern sollte, nach Augenmaß Enter 
oder Shift+Enter zu drücken.

Dann müssten Archiv-Leser nicht endlos hin und zurück scrollen.


Du also ein Webmailer-Leser?



 ... konnte ich mir nicht verkneifen.


Ich mir auch nicht.



BTW: "The OpenOffice.org site will be unavailable for maintenance
Saturday 2008-08-02 ..."
Ist vtl. 08-22 gemeint? (Dann würde aber der Wochentag nicht stimmen)


Wo steht das?
Weder auf http://de.openoffice.org noch auf http://www.openoffice.org

--

Einen schönen Tag noch.
Mit freundlichem Gruß
Edgar Kuchelmeister

### Anwenderbetreuer users-Mailingliste
### edekuopenoffice.org
### http://wiki.services.openoffice.org/wiki/DE/FAQ

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: hilfe, pampig oder was?

2008-08-13 Thread Michael Höhne
Am Mittwoch, 13. August 2008 schrieb Bernd Michaelis:

> BTW: "The OpenOffice.org site will be unavailable for maintenance
> Saturday 2008-08-02 ..."
> Ist vtl. 08-22 gemeint? (Dann würde aber der Wochentag nicht stimmen)

Nein, sondern das Standardformat für Datumsangaben: -MM-DD. Hier 
also der 02.08.2008

So sind Datumsangaben besser zu sortieren: Ob als Zahl oder Text, es 
kommt immer die gleiche Reihenfolge raus.

Gruß,
Michael

-- 

   / / / / /__/  Michael Höhne /
  /   / / /  /  [EMAIL PROTECTED] /
 /

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: hilfe, pampig oder was?

2008-08-13 Thread Erik Pfannenstein

Eberhard Roloff schrieb:

Mechtilde schrieb:

Hallo,




Gerade zum thema Datenbanken in OOo habe ich mir schon öffters überlegt,
ob es nicht möglich sei, die scheinbar immer selben Fragen doch in eine
"Antwortmail" zusammenzufassen, um es mir einfacher zu machen.


Das spricht dafür, das tatsächlich Bedarf für Vereinfachung besteht.


Das Ergebnis: Nein. Es funktioniert nicht. Bei genauerer Betrachtung
sind es nicht immer die_selben_ Fragen. Sie sind nur ähnlich. Und es ist
immer wieder die Interpretation der gestellten Aufgabe notwendig, um die
"richtigen" Fragen zu stellen.

Ohne Frage. Ansonsten wäre es ja ausreichend, eine "wenn dieses 
Problem, dann jene Lösung" Liste zu machen. Diese gibt es ja schon im 
Wiki und sie bewährt sich, aber sie reicht halt nicht.


Das spricht aber m.E. nicht dagegen, den initialen "ich habe da mal 
ein Problem"-Prozeß für die Hilfeanbieter und auch für den 
Hilfesuchenden so einfach und schnell wie möglich zu gestalten. Und 
auch wenn jeder Einzelfall eine differenzierte Betrachtungsweise 
erfordert, ist es doch so, daß ein überschaubarer Bestandteil von 
grundlegenden Informationen helfen würde, unnötige Rückfragen zu 
vermeiden. Dann wäre es künftig so, daß man bei einer Anfrage, 
entweder schon Alles hat, um detaillierter zurückfragen bzw. helfen zu 
können oder im anderen Fall ein kurzer Verweis auf den entsprechenden 
"was schreibe ich in meiner Mail"-Weblink genügt.
Oder der Mail-Server schickt standardmäßig im Zuge der der Anmeldung für 
die Liste eine Vorlage, die um die grundlegenden Infos ergänzt werden 
kann und soll; denn es geht ja, soviel ich mitgekriegt habe, um die 
Vermeidung der Standardfragen nach BS und Oo.org-Version.
Der Anfragende muss auf dieser e-mail das Problem und die Gegebenheiten 
zum Auftreten des Problems möglichst ausführlich beschreiben, um den 
Helfern einen guten Ausgangspunkt zu bieten. Nachfragen kann man 
anschließend ja immer noch.
Jeder speichert die Vorlage bei sich und verwendet sie für jede Anfrage 
(was man auch forcieren könnte).


Was haltet Ihr davon?

Grüße

Erik


-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



Re: [de-users] Re: hilfe, pampig oder was?

2008-08-13 Thread André Schnabel

Hi,

Erik Pfannenstein schrieb:

...


Oder der Mail-Server schickt standardmäßig im Zuge der der Anmeldung 
für die Liste eine Vorlage, die um die grundlegenden Infos ergänzt 
werden kann und soll; denn es geht ja, soviel ich mitgekriegt habe, um 
die Vermeidung der Standardfragen nach BS und Oo.org-Version.


Dein Wort in Gottes (oder CollabNets) Ohr. Nur leider können wir den 
Mailtext, der bei der Anmeldung (automatisch) an den "Neuling" geschickt 
wird nicht selbst festlegen. Könnten wir das, würden wir neue Abonenten 
schon lange mit einer verständlichen deutschsprachigen Mail begrüßen.


Das Thema ist etwa so alt, wie es (nicht-englischsprachige) 
Mailinglisten  im OOo-Projekt gibt, also ca. 7 Jahre. Eine Verbesserung 
wird meistens für die "nächste Version" der  Webplattform versprochen.


André

-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]



[de-users] Re:[de-users] Re: hilfe, pampig oder was?

2008-08-13 Thread Ernst Hügli

Hallo Liste

Eberhard Roloff schrieb:

Johannes A. Bodwing schrieb:
[...}
dazu evtl. als Vorschlag: wie wäre es mit einer Art "Frageformular", 
das die nötigen Infos gleich schon als vom Fragenden auszufüllende 
Rubriken enthält? ("Frageformular" bitte nicht zu bürokratisch 
auffassen)
Das ist eine grundsätzlich gute Idee, schließlich vergehen mit den 
grundlegenden Infos leicht zwei, drei Dialoge, für die man die 
aufgewendete Zeit sicher woanders besser anlegen könnte, vom Frust des 
immer gleichen Sermons ganz abgesehen.


Wenn so ein Formular entsteht, fürchte ich, dass es entweder angehängt 
(schlimm!) oder im Web abgelegt wird. In jedem Fall entsteht beim 
Lesen aus meiner Sicht ein Hin- und Hergeschalte, dass mehr lästig als 
nützlich wäre.


Vielleicht kann man alternativ auch ganz einfach bei den Tips und 
Tricks der von Edgar referenzierten OOorg Mailinglistenrichtlinie 
entsprechendes vermerken. Dies sind dann "essentielle Erstinhalte 
einer Anfrage, damit schnell geholfen wird".
Ich habe interessiert den Dialog verfolgt. Tatsächlich müssen immer 
wieder die gleichen Fragen gestellt werden. Nur: wenn die Nutzer die 
Netiquette nicht lesen, werden sie erst recht kein Formular ausfüllen.


Aber vielleicht gibt es nicht nur ein "entweder - oder"? Der Vorschlag 
von Eberhard scheint mir bedenkenswert, weil er im Ansatz auch bei 
professionellen Supportcentern realisiert ist: es wird eine Checkliste 
hinterlegt mit den Informationen, die die Liste benötigt, um helfen zu 
können. Die könnte mit der Zeit sogar differenziert, interaktiv 
gestaltet und damit automatisiert werden: "wenn Antwort A, dann weiter 
bei B..." und gewisse Standardanfragen (vielleicht?) auffangen. Das wäre 
aber nur ein sekundäres Ziel, und sicher ist es eine Frage der Ressourcen.


Wenn nun eine unvollständige Anfrage reinkommt, dann kann man - statt 
selber die Fragen zu schreiben und vielleicht noch die Hälfte zu 
vergessen - mit einem kurzen Mail den Frager/die Fragerin sanft, aber 
bestimmt auf diese Checkliste verweisen und zu verstehen geben, dass 
Antworten erst kommen, wenn diese Informationen vorliegen. Das könnte 
zur Entlastung der Liste beitragen, ohne dass es gleich in Bürokratie 
ausartet.


Freundlich grüsst

Ernst



-
To unsubscribe, e-mail: [EMAIL PROTECTED]
For additional commands, e-mail: [EMAIL PROTECTED]