[Xfce4-commits] l10n: Updated Korean (ko) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to fedd36ac9132d20a3fe40c9f9d5886f34df00393 (commit) from 42dae31bf3294a9da3ab57a2b02075a0f51620c8 (commit) commit fedd36ac9132d20a3fe40c9f9d5886f34df00393 Author: Boram Kim Date: Wed Aug 17 13:10:27 2011 +0200 l10n: Updated Korean (ko) translation to 100% New status: 674 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ko.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po index a343f5d..fbe9bf8 100644 --- a/po/ko.po +++ b/po/ko.po @@ -2721,7 +2721,7 @@ msgstr "데이터 베이스 문(statement)을 실행할 수 없습니다: %s\n" #: ../extensions/formhistory.c:517 msgid "only activate form history via hotkey (Ctrl+Shift+F) per tab" -msgstr "각 탭 별로 단축 키를 이용해서 만 폼 기록을 사용할 수 있게합니다" +msgstr "각 탭 별로 단축 키 만을 이용해서 폼 기록을 사용할 수 있게 합니다" #: ../extensions/formhistory.c:576 msgid "Stores history of entered form data" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to b0e65dff2da5b50400c552d85489a7eee40541e6 (commit) from 627969763808d37b5455bbc7f3927d50fcae6987 (commit) commit b0e65dff2da5b50400c552d85489a7eee40541e6 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 13:40:55 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 27 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po | 19 +-- 1 files changed, 9 insertions(+), 10 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index b79fd7c..e4ddf19 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -1,7 +1,9 @@ +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" -"POT-Creation-Date: 2011-06-21 10:05+\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:05+\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-12 22:00+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -11,8 +13,7 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: ../xfce4-notifyd/main.c:50 -#: ../xfce4-notifyd/main.c:60 +#: ../xfce4-notifyd/main.c:50 ../xfce4-notifyd/main.c:60 #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:260 msgid "Xfce Notify Daemon" msgstr "Сервис оповещений Xfce" @@ -26,12 +27,12 @@ msgstr "Неизвестная настройка \"%s\"\n" msgid "Unable to start notification daemon" msgstr "Не удалось запустить сервис оповещений" -#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1134 +#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1178 #, c-format msgid "Unable to connect to D-Bus session bus" msgstr "Не удалось подключиться к системной шине D-Bus" -#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1151 +#: ../xfce4-notifyd/xfce-notify-daemon.c:1195 #, c-format msgid "Another notification xndaemon is already running" msgstr "Другой сервис оповещений уже запущен" @@ -40,13 +41,11 @@ msgstr "Другой сервис оповещений уже запущен" msgid "image: " msgstr "изображение: " -#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:120 -#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:227 +#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:120 ../xfce4-notifyd-config/main.c:227 msgid "notify-send \"Notification Preview\" \"This is how notifications will look like\"" msgstr "notify-send \"Пример оповещения\" \"Так будут выглядеть оповещения\"" -#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:124 -#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:231 +#: ../xfce4-notifyd-config/main.c:124 ../xfce4-notifyd-config/main.c:231 msgid "Notification preview failed" msgstr "Вывод оповещения не удался" @@ -79,7 +78,7 @@ msgstr "Распространяется на условиях лицензии #: ../xfce4-notifyd-config/main.c:337 #, c-format msgid "Please report bugs to %s.\n" -msgstr "Пожалуйста, сообщайте об ошибках в %s.\n" +msgstr "Об ошибках сообщайте на %s.\n" #: ../xfce4-notifyd-config/xfce4-notifyd-config.glade.h:1 msgid "Bottom left" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 9b19cb12069238109a51f81ef90d2466c1aeabfc (commit) from c8e621be64ed30d6acec016f7dac481721b3541b (commit) commit 9b19cb12069238109a51f81ef90d2466c1aeabfc Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 13:45:03 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 294 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po | 41 +++-- 1 files changed, 15 insertions(+), 26 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 6989f33..8763e68 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,19 +7,19 @@ # Dmitrij Smirnov , 2011. # Alexandr Boltris , 2011. # Artem Zolochevskiy , 2011. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-settings\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:13+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:14+\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-02 11:19+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" -"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:1 @@ -194,26 +194,22 @@ msgstr "пикселей/с" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:43 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:86 #: ../dialogs/display-settings/main.c:102 -#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:38 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:97 +#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:38 ../dialogs/mouse-settings/main.c:97 msgid "Settings manager socket" msgstr "Сокет диспетчера настроек" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:43 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:86 #: ../dialogs/display-settings/main.c:102 -#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:38 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:97 +#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:38 ../dialogs/mouse-settings/main.c:97 msgid "SOCKET ID" msgstr "ID сокета" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:44 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:87 #: ../dialogs/display-settings/main.c:103 -#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:39 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:98 -#: ../xfce4-settings-editor/main.c:43 -#: ../xfsettingsd/main.c:77 +#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:39 ../dialogs/mouse-settings/main.c:98 +#: ../xfce4-settings-editor/main.c:43 ../xfsettingsd/main.c:77 #: ../xfce4-settings-manager/main.c:39 msgid "Version information" msgstr "Показать версию" @@ -222,10 +218,8 @@ msgstr "Показать версию" #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:826 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1040 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:63 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1504 -#: ../xfce4-settings-editor/main.c:63 -#: ../xfsettingsd/main.c:173 -#: ../xfce4-settings-manager/main.c:57 +#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1504 ../xfce4-settings-editor/main.c:63 +#: ../xfsettingsd/main.c:173 ../xfce4-settings-manager/main.c:57 #, c-format msgid "Type '%s --help' for usage." msgstr "Наберите '%s --help' для информации об использовании." @@ -234,10 +228,8 @@ msgstr "Наберите '%s --help' для информации об испол #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:845 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1059 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:79 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1523 -#: ../xfce4-settings-editor/main.c:82 -#: ../xfsettingsd/main.c:189 -#: ../xfce4-settings-manager/main.c:70 +#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1523 ../xfce4-settings-editor/main.c:82 +#: ../xfsettingsd/main.c:189 ../xfce4-settings-manager/main.c:70 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." msgstr "Команда разработчиков Xfce. Все права защищены." @@ -245,13 +237,11 @@ msgstr "Команда разработчиков Xfce. Все права защ #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:846 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1060 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:80 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1524 -#: ../xfce4-settings-editor/main.c:83 -#: ../xfsettingsd/main.c:190 -#: ../xfce4-settings-manager/main.c:71 +#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1524 ../xfce4-settings-editor/main.c:83 +#: ../xfsettingsd/main.c:190 ../xfce4-settings-manager/main.c:71 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." -msgstr "Пожалуйста сообщите об ошибке в <%s>." +msgstr "Об ошибках сообщайте на <%s>." #: ../dialogs/accessibility-settings/xfce4-accessibility-settings.desktop.in.h:2 msgid "Improve keyboard and mouse accessibility" @@ -830,8 +820,7 @@ msgid "%g ms" msgstr "%g мс" #. sort the names but keep Default on top -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:372 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:374 +#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:372 ../dialogs/mouse-settings/main.c:374 #: ../dialogs/mouse-settings/main.c:434 msgid "Default" msgstr "Стандартный"
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 14bd425ab8d04a1b8fd03ac6e4b8017cdff78ffb (commit) from 189596e129b0726d099e71e2a74463cfefb00904 (commit) commit 14bd425ab8d04a1b8fd03ac6e4b8017cdff78ffb Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 13:46:03 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 264 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po | 47 +-- 1 files changed, 17 insertions(+), 30 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 2321bcd..80941d9 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -7,19 +7,19 @@ # Dmitrij Smirnov , 2011. # Alexandr Boltris , 2011. # Artem Zolochevskiy , 2011. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-settings 4.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-02 04:37+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:39+\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-02 11:52+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" -"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../dialogs/accessibility-settings/accessibility-dialog.glade.h:1 @@ -170,28 +170,23 @@ msgstr "пикселей/с" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:44 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:87 #: ../dialogs/display-settings/main.c:103 -#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:39 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:100 +#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:39 ../dialogs/mouse-settings/main.c:100 msgid "Settings manager socket" msgstr "Сокет диспетчера настроек" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:44 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:87 #: ../dialogs/display-settings/main.c:103 -#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:39 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:100 +#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:39 ../dialogs/mouse-settings/main.c:100 msgid "SOCKET ID" msgstr "ID сокета" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:45 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:88 #: ../dialogs/display-settings/main.c:104 -#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:40 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:101 -#: ../xfce4-settings-editor/main.c:43 -#: ../xfce4-settings-helper/main.c:74 -#: ../xfce4-settings-manager/main.c:40 -#: ../xfsettingsd/main.c:52 +#: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:40 ../dialogs/mouse-settings/main.c:101 +#: ../xfce4-settings-editor/main.c:43 ../xfce4-settings-helper/main.c:74 +#: ../xfce4-settings-manager/main.c:40 ../xfsettingsd/main.c:52 msgid "Version information" msgstr "Показать версию" @@ -199,10 +194,8 @@ msgstr "Показать версию" #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:827 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1041 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:64 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1187 -#: ../xfce4-settings-editor/main.c:63 -#: ../xfce4-settings-helper/main.c:160 -#: ../xfce4-settings-manager/main.c:58 +#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1187 ../xfce4-settings-editor/main.c:63 +#: ../xfce4-settings-helper/main.c:160 ../xfce4-settings-manager/main.c:58 #, c-format msgid "Type '%s --help' for usage." msgstr "Наберите '%s --help' для информации об использовании." @@ -211,10 +204,8 @@ msgstr "Наберите '%s --help' для информации об испол #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:846 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1060 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:80 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1206 -#: ../xfce4-settings-editor/main.c:82 -#: ../xfce4-settings-helper/main.c:176 -#: ../xfce4-settings-manager/main.c:71 +#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1206 ../xfce4-settings-editor/main.c:82 +#: ../xfce4-settings-helper/main.c:176 ../xfce4-settings-manager/main.c:71 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." msgstr "Команда разработчиков Xfce. Все права защищены." @@ -222,13 +213,11 @@ msgstr "Команда разработчиков Xfce. Все права защ #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:847 #: ../dialogs/display-settings/main.c:1061 #: ../dialogs/keyboard-settings/main.c:81 -#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1207 -#: ../xfce4-settings-editor/main.c:83 -#: ../xfce4-settings-helper/main.c:177 -#: ../xfce4-settings-manager/main.c:72 +#: ../dialogs/mouse-settings/main.c:1207 ../xfce4-settings-editor/main.c:83 +#: ../xfce4-settings-helper/main.c:177 ../xfce4-settings-manager/main.c:72 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." -msgstr "Пожалуйста сообщите об ошибке в <%s>." +msgstr "Об ошибках сообщайте на <%s>." #: ../dialogs/accessibility-settings/xfce4-accessibility-settings.desktop.in.h:2 msgid "Improve keyboard and mouse accessibility" @@ -795,8 +784,7 @@ msgid "DEVICE NAME" msgstr "ИМЯ УСТРОЙСТВА" #. sort the names but keep Default on top -#: ../dialogs/mouse-settings/m
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 7a7c4ab2b675aaed534ee040c612ce0c88fab09c (commit) from be54e7aa3ffdb959e2eac5b93ae37e381c5bcd93 (commit) commit 7a7c4ab2b675aaed534ee040c612ce0c88fab09c Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 13:47:39 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 67 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po | 23 +-- 1 files changed, 9 insertions(+), 14 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index f7829f7..61c3fb9 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,19 +4,19 @@ # Ilya Shestopalov , 2009. # Denis Koryavov , 2010. # Artem Zolochevskiy , 2011. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfconf\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-07-19 10:14+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:14+\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-20 10:51+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" -"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../xfconf/xfconf-cache.c:876 @@ -38,8 +38,7 @@ msgstr "Недостаточно прав для изменения свойст #: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:387 #: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:469 #: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:634 -#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:654 -#: ../xfconf-query/main.c:341 +#: ../xfconfd/xfconf-backend-perchannel-xml.c:654 ../xfconf-query/main.c:341 #, c-format msgid "Property \"%s\" does not exist on channel \"%s\"" msgstr "Свойство \"%s\" отсутствует на канале \"%s\"" @@ -165,8 +164,7 @@ msgstr "Другой диспетчер конфигурации Xfce уже з msgid "No backends could be started" msgstr "Не удалось запустить бэкенд" -#: ../xfconf-query/main.c:90 -#: ../xfconf-query/main.c:95 +#: ../xfconf-query/main.c:90 ../xfconf-query/main.c:95 msgid "set" msgstr "установить" @@ -247,7 +245,7 @@ msgstr "Команда разработчиков Xfce. Все права защ #: ../xfconf-query/main.c:267 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." -msgstr "Используйте <%s> для сообщения об ошибках." +msgstr "Об ошибках сообщайте на <%s>." #: ../xfconf-query/main.c:279 msgid "Channels:" @@ -270,8 +268,7 @@ msgstr "параметры --create и --reset не могут использо msgid "Start monitoring channel \"%s\":" msgstr "Начать следить за каналом \"%s\":" -#: ../xfconf-query/main.c:353 -#: ../xfconf-query/main.c:458 +#: ../xfconf-query/main.c:353 ../xfconf-query/main.c:458 #: ../xfconf-query/main.c:527 msgid "Failed to set property" msgstr "Не удалось установить свойство" @@ -280,8 +277,7 @@ msgstr "Не удалось установить свойство" msgid "--toggle only works with boolean values" msgstr "--toggle работает только с логическими значениями" -#: ../xfconf-query/main.c:366 -#: ../xfconf-query/main.c:385 +#: ../xfconf-query/main.c:366 ../xfconf-query/main.c:385 msgid "(unknown)" msgstr "(неизвестно)" @@ -311,8 +307,7 @@ msgstr "Не удалось определить тип значения" msgid "A value type must be specified to change an array into a single value" msgstr "Для преобразования массива в одно значение должен быть задан тип значения" -#: ../xfconf-query/main.c:451 -#: ../xfconf-query/main.c:512 +#: ../xfconf-query/main.c:451 ../xfconf-query/main.c:512 #, c-format msgid "Unable to convert \"%s\" to type \"%s\"" msgstr "Не удалось преобразовать \"%s\" в тип \"%s\"" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 6a794c201dc97aa484eaf8b82b95b9cd0109c5fb (commit) from 58ed641e207b26294b92348774b206b7d32ff35a (commit) commit 6a794c201dc97aa484eaf8b82b95b9cd0109c5fb Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 13:50:02 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 63 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po | 20 1 files changed, 8 insertions(+), 12 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index e55a492..a28d913 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -4,19 +4,19 @@ # Ilya Shestopalov , 2009. # Denis Koryavov , 2010. # Artem Zolochevskiy , 2011. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfconf 4.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-07-20 04:37+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:39+\n" "PO-Revision-Date: 2011-07-20 10:51+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" -"Language: ru\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" #: ../xfconf/xfconf-cache.c:875 @@ -147,7 +147,7 @@ msgstr "Диспетчер конфигурации Xfce" #: ../xfconfd/main.c:167 msgid "Report bugs to http://bugs.xfce.org/\n"; -msgstr "Отправляйте сообщения об ошибках на http://bugs.xfce.org/\n"; +msgstr "Об ошибках сообщайте на http://bugs.xfce.org/\n"; #: ../xfconfd/main.c:170 #, c-format @@ -247,8 +247,7 @@ msgstr "Начать следить за каналом '%s':" msgid "Property \"%s\" does not exist on channel \"%s\".\n" msgstr "Свойство \"%s\" отсутствует на канале \"%s\".\n" -#: ../xfconf-query/main.c:379 -#: ../xfconf-query/main.c:397 +#: ../xfconf-query/main.c:379 ../xfconf-query/main.c:397 msgid "(unknown)" msgstr "(неизвестно)" @@ -290,14 +289,12 @@ msgstr "Не удалось определить тип значения.\n" msgid "A value type must be specified to change an array into a single value.\n" msgstr "Для преобразования массива в одно значение должен быть задан тип значения.\n" -#: ../xfconf-query/main.c:463 -#: ../xfconf-query/main.c:525 +#: ../xfconf-query/main.c:463 ../xfconf-query/main.c:525 #, c-format msgid "Unable to convert \"%s\" to type \"%s\"\n" msgstr "Не удалось преобразовать \"%s\" в тип \"%s\"\n" -#: ../xfconf-query/main.c:470 -#: ../xfconf-query/main.c:540 +#: ../xfconf-query/main.c:470 ../xfconf-query/main.c:540 #, c-format msgid "Failed to set property.\n" msgstr "Не удалось установить свойство.\n" @@ -317,8 +314,7 @@ msgstr "Не удалось определить тип значения в ин msgid "Channel '%s' contains no properties\n" msgstr "Канал '%s' не имеет свойств\n" -#: ../xfconf-query/main.c:583 -#: ../xfconf-query/main.c:592 +#: ../xfconf-query/main.c:583 ../xfconf-query/main.c:592 #, c-format msgid "Could not create export file \"%s\": %s\n" msgstr "Не удалось создать файл экспорта \"%s\": %s\n" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to a1f69cb7ffac164f249befc0faa0b6f8204fa5b6 (commit) from 5a89d391ce598e8d9f1bc78f2c7693e9fc0b0e78 (commit) commit a1f69cb7ffac164f249befc0faa0b6f8204fa5b6 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 13:51:41 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po | 146 +- 1 files changed, 49 insertions(+), 97 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 303710e..d2b83a1 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -12,12 +12,12 @@ # Claque , 2011. # Alexandr Boltris , 2011. # Artem Zolochevskiy , 2011. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfdesktop\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-05 10:14+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:14+\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 13:22+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -27,8 +27,7 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: ../common/xfdesktop-common.c:96 -#: ../common/xfdesktop-common.c:200 +#: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200 #, c-format msgid "Backdrop list file is not valid" msgstr "Неправильный файл со списком фоновых картинок" @@ -43,8 +42,7 @@ msgstr "" "%s\n" "Размер: %dx%d" -#: ../settings/main.c:289 -#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256 +#: ../settings/main.c:289 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:419 msgid "Home" msgstr "Домашний каталог" @@ -66,8 +64,7 @@ msgstr "Съёмные Устройства" msgid "Cannot create backdrop list \"%s\"" msgstr "Невозможно создать список фоновых изображений «%s»" -#: ../settings/main.c:479 -#: ../settings/main.c:802 +#: ../settings/main.c:479 ../settings/main.c:802 msgid "Backdrop List Error" msgstr "Ошибка списка фоновых изображений" @@ -158,7 +155,7 @@ msgstr "Команда разработчиков Xfce. Все права защ #: ../settings/main.c:1534 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." -msgstr "Сообщите об ошибке в <%s>." +msgstr "Об ошибках сообщайте на <%s>." #: ../settings/main.c:1541 msgid "Desktop Settings" @@ -350,8 +347,7 @@ msgstr "К_нопка:" msgid "Control" msgstr "Ctrl" -#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 -#: ../src/xfce-desktop.c:738 +#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:738 msgid "Desktop" msgstr "Рабочий стол" @@ -508,15 +504,11 @@ msgstr "Параметры сборки:\n" msgid "Desktop Menu:%s\n" msgstr "Меню рабочего стола:%s\n" -#: ../src/main.c:279 -#: ../src/main.c:286 -#: ../src/main.c:293 +#: ../src/main.c:279 ../src/main.c:286 ../src/main.c:293 msgid "enabled" msgstr "включено" -#: ../src/main.c:281 -#: ../src/main.c:288 -#: ../src/main.c:295 +#: ../src/main.c:281 ../src/main.c:288 ../src/main.c:295 msgid "disabled" msgstr "отключено" @@ -559,8 +551,7 @@ msgstr "Рабочее место %d" msgid "Workspace %d" msgstr "Рабочее место %d" -#: ../src/windowlist.c:362 -#: ../src/windowlist.c:365 +#: ../src/windowlist.c:362 ../src/windowlist.c:365 msgid "_Add Workspace" msgstr "_Добавить рабочее место" @@ -599,10 +590,8 @@ msgid "A normal file with the same name already exists. Please delete or rename msgstr "Уже существует обычный файл с таким именем. Переименуйте его или удалите." #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:592 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:880 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:895 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:927 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 ../src/xfdesktop-file-utils.c:880 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:895 ../src/xfdesktop-file-utils.c:927 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:941 msgid "Trash Error" msgstr "Ошибка корзины" @@ -613,18 +602,12 @@ msgid "The selected files could not be trashed" msgstr "Выбранные файлы не удалось отправить в корзину" #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:594 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:638 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:729 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:779 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:838 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:996 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1052 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1102 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1152 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1229 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1290 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1363 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1441 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:638 ../src/xfdesktop-file-utils.c:729 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:779 ../src/xfdesktop-file-utils.c:838 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:996 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1052 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1102 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1152 +#: ../src/xfdesktop-fil
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 18fb12ea812e3862161b1ba01bdf905c737d7cd9 (commit) from 387ed5eada14f3f3cac23db479db12a30c28044b (commit) commit 18fb12ea812e3862161b1ba01bdf905c737d7cd9 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 13:52:31 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po | 146 +- 1 files changed, 49 insertions(+), 97 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 4d06c04..934ec57 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -12,12 +12,12 @@ # Claque , 2011. # Alexandr Boltris , 2011. # Artem Zolochevskiy , 2011. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfdesktop 4.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-05 10:36+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:37+\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-05 17:17+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -27,8 +27,7 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#: ../common/xfdesktop-common.c:96 -#: ../common/xfdesktop-common.c:200 +#: ../common/xfdesktop-common.c:96 ../common/xfdesktop-common.c:200 #, c-format msgid "Backdrop list file is not valid" msgstr "Неправильный файл со списком фоновых картинок" @@ -43,8 +42,7 @@ msgstr "" "%s\n" "Размер: %dx%d" -#: ../settings/main.c:289 -#: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256 +#: ../settings/main.c:289 ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:256 #: ../src/xfdesktop-special-file-icon.c:419 msgid "Home" msgstr "Домашний каталог" @@ -66,8 +64,7 @@ msgstr "Съёмные Устройства" msgid "Cannot create backdrop list \"%s\"" msgstr "Невозможно создать список фоновых изображений «%s»" -#: ../settings/main.c:479 -#: ../settings/main.c:802 +#: ../settings/main.c:479 ../settings/main.c:802 msgid "Backdrop List Error" msgstr "Ошибка списка фоновых изображений" @@ -158,7 +155,7 @@ msgstr "Команда разработчиков Xfce. Все права защ #: ../settings/main.c:1534 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." -msgstr "Сообщите об ошибке в <%s>." +msgstr "Об ошибках сообщайте на <%s>." #: ../settings/main.c:1541 msgid "Desktop Settings" @@ -350,8 +347,7 @@ msgstr "К_нопка:" msgid "Control" msgstr "Ctrl" -#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 -#: ../src/xfce-desktop.c:738 +#: ../settings/xfdesktop-settings-ui.glade.h:10 ../src/xfce-desktop.c:738 msgid "Desktop" msgstr "Рабочий стол" @@ -508,15 +504,11 @@ msgstr "Параметры сборки:\n" msgid "Desktop Menu:%s\n" msgstr "Меню рабочего стола:%s\n" -#: ../src/main.c:279 -#: ../src/main.c:286 -#: ../src/main.c:293 +#: ../src/main.c:279 ../src/main.c:286 ../src/main.c:293 msgid "enabled" msgstr "включено" -#: ../src/main.c:281 -#: ../src/main.c:288 -#: ../src/main.c:295 +#: ../src/main.c:281 ../src/main.c:288 ../src/main.c:295 msgid "disabled" msgstr "отключено" @@ -559,8 +551,7 @@ msgstr "Рабочее место %d" msgid "Workspace %d" msgstr "Рабочее место %d" -#: ../src/windowlist.c:362 -#: ../src/windowlist.c:365 +#: ../src/windowlist.c:362 ../src/windowlist.c:365 msgid "_Add Workspace" msgstr "_Добавить рабочее место" @@ -599,10 +590,8 @@ msgid "A normal file with the same name already exists. Please delete or rename msgstr "Уже существует обычный файл с таким именем. Переименуйте его или удалите." #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:592 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:880 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:895 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:927 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:636 ../src/xfdesktop-file-utils.c:880 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:895 ../src/xfdesktop-file-utils.c:927 #: ../src/xfdesktop-file-utils.c:941 msgid "Trash Error" msgstr "Ошибка корзины" @@ -613,18 +602,12 @@ msgid "The selected files could not be trashed" msgstr "Выбранные файлы не удалось отправить в корзину" #: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:594 -#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:638 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:729 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:779 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:838 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:996 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1052 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1102 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1152 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1229 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1290 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1363 -#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1441 +#: ../src/xfdesktop-file-icon-manager.c:638 ../src/xfdesktop-file-utils.c:729 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:779 ../src/xfdesktop-file-utils.c:838 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:996 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1052 +#: ../src/xfdesktop-file-utils.c:1102 ../src/xfdesktop-file-utils.c:1152 +#: ../src/xfdeskt
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 6fe0b5ffe19e9c6a7cadecafb89210ebfc4652bb (commit) from f3c6e9a7559f2045afb0ceb2d5e97a609c327a5b (commit) commit 6fe0b5ffe19e9c6a7cadecafb89210ebfc4652bb Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 13:56:43 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 679 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 6feaa4c..63ef090 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -986,7 +986,7 @@ msgstr[2] "Не удалось открыть %d файлов" #: ../thunar/thunar-launcher.c:681 msgid "Are you sure you want to open all folders?" -msgstr "Вы уверены, что хотите открыть все папки?" +msgstr "Вы действительно хотите открыть все папки?" #: ../thunar/thunar-launcher.c:683 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 99%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to ea9ac2445ea5f5f7b716c8f50152d0e5fd38d8e6 (commit) from 749fd18e08f35ff50b4c868d5bdf876a133a1fcc (commit) commit ea9ac2445ea5f5f7b716c8f50152d0e5fd38d8e6 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 13:59:17 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 99% New status: 678 messages complete with 1 fuzzy and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 1d97e4b..b16643d 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -986,7 +986,7 @@ msgstr[2] "Не удалось открыть %d файлов" #: ../thunar/thunar-launcher.c:681 msgid "Are you sure you want to open all folders?" -msgstr "Вы уверены, что хотите открыть все папки?" +msgstr "Вы действительно хотите открыть все папки?" #: ../thunar/thunar-launcher.c:683 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 8f1b2763febbd78684019353af3f2ae2d0b01181 (commit) from 9b19cb12069238109a51f81ef90d2466c1aeabfc (commit) commit 8f1b2763febbd78684019353af3f2ae2d0b01181 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 14:05:15 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 294 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 8763e68..df291a3 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -1069,7 +1069,7 @@ msgstr "Сброс значения свойства навсегда удали #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:927 #, c-format msgid "Are you sure you want to reset property \"%s\"?" -msgstr "Сбросить свойство «%s»?" +msgstr "Вы действительно хотите сбросить свойство «%s»?" #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:983 #, c-format @@ -1107,7 +1107,7 @@ msgstr "Возврат значения канала к первоначальн #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:1080 #, c-format msgid "Are you sure you want to reset channel \"%s\" and all its properties?" -msgstr "Сбросить канал «%s» и все его свойства?" +msgstr "Вы действительно хотите сбросить канал «%s» и все его свойства?" #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:1 msgid "Graphical settings editor for Xfconf" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 35188bf6cc5277577be9f81962dbe747f710939d (commit) from 14bd425ab8d04a1b8fd03ac6e4b8017cdff78ffb (commit) commit 35188bf6cc5277577be9f81962dbe747f710939d Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 14:06:25 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 264 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 80941d9..48021c1 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -941,7 +941,7 @@ msgstr "Сброс значения свойства навсегда удали #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:923 #, c-format msgid "Are you sure you want to reset property \"%s\"?" -msgstr "Сбросить свойство «%s»?" +msgstr "Вы действительно хотите сбросить свойство «%s»?" #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:979 #, c-format @@ -979,7 +979,7 @@ msgstr "Возврат значения канала к первоначальн #: ../xfce4-settings-editor/main_window.c:1076 #, c-format msgid "Are you sure you want to reset channel \"%s\" and all its properties?" -msgstr "Сбросить канал «%s» и все его свойства?" +msgstr "Вы действительно хотите сбросить канал «%s» и все его свойства?" #: ../xfce4-settings-editor/xfce4-settings-editor.desktop.in.h:1 msgid "Graphical settings editor for Xfconf" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 525640361bfd13c6a30fff6cc545476573d1ee8b (commit) from 8f1b2763febbd78684019353af3f2ae2d0b01181 (commit) commit 525640361bfd13c6a30fff6cc545476573d1ee8b Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 14:13:35 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 294 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index df291a3..4424731 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -212,7 +212,7 @@ msgstr "ID сокета" #: ../xfce4-settings-editor/main.c:43 ../xfsettingsd/main.c:77 #: ../xfce4-settings-manager/main.c:39 msgid "Version information" -msgstr "Показать версию" +msgstr "Информация о версии" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:180 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:826 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to b363850cea3ad4121521ba321a090b5634274d70 (commit) from 35188bf6cc5277577be9f81962dbe747f710939d (commit) commit b363850cea3ad4121521ba321a090b5634274d70 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 14:14:33 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 264 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 48021c1..3900589 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "ID сокета" #: ../xfce4-settings-editor/main.c:43 ../xfce4-settings-helper/main.c:74 #: ../xfce4-settings-manager/main.c:40 ../xfsettingsd/main.c:52 msgid "Version information" -msgstr "Показать версию" +msgstr "Информация о версии" #: ../dialogs/accessibility-settings/main.c:143 #: ../dialogs/appearance-settings/main.c:827 ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 96cc2fa3814110710f5d218cadaae8bfd81fa4b9 (commit) from 6a794c201dc97aa484eaf8b82b95b9cd0109c5fb (commit) commit 96cc2fa3814110710f5d218cadaae8bfd81fa4b9 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 14:17:03 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 63 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index a28d913..4d51cb8 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -191,7 +191,7 @@ msgstr "Экспорт ещё не внедрён" #: ../xfconf-query/main.c:191 msgid "Version information" -msgstr "Версия" +msgstr "Информация о версии" #: ../xfconf-query/main.c:195 msgid "The channel to query/modify" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to ab296b0492f0e45b72a4f75fcdef58b6315f52ae (commit) from 7a7c4ab2b675aaed534ee040c612ce0c88fab09c (commit) commit ab296b0492f0e45b72a4f75fcdef58b6315f52ae Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 14:16:12 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 67 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 61c3fb9..e2512ea 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -174,7 +174,7 @@ msgstr "сбросить" #: ../xfconf-query/main.c:176 msgid "Version information" -msgstr "Версия" +msgstr "Информация о версии" #: ../xfconf-query/main.c:180 msgid "The channel to query/modify" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 655d7fc8a82a3dccfb29a5ea451e20c4122733d0 (commit) from a1f69cb7ffac164f249befc0faa0b6f8204fa5b6 (commit) commit 655d7fc8a82a3dccfb29a5ea451e20c4122733d0 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 14:18:36 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index d2b83a1..0bac70a 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "ID сокета" #: ../settings/main.c:1501 msgid "Version information" -msgstr "Показать версию" +msgstr "Информация о версии" #: ../settings/main.c:1521 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 0cf915ac5f0d5847ae733444df36b23a17835362 (commit) from 18fb12ea812e3862161b1ba01bdf905c737d7cd9 (commit) commit 0cf915ac5f0d5847ae733444df36b23a17835362 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 14:19:28 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 199 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 934ec57..be6701b 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -141,7 +141,7 @@ msgstr "ID сокета" #: ../settings/main.c:1501 msgid "Version information" -msgstr "Показать версию" +msgstr "Информация о версии" #: ../settings/main.c:1521 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to deaa58f4ba3a5894922b477ad7388ba10e635b3d (commit) from c20260fea10467c7cb67c63c3b0e509eed3fd7cd (commit) commit deaa58f4ba3a5894922b477ad7388ba10e635b3d Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 17:22:03 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 98 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). doc/manual/po/ru.po | 208 ++- 1 files changed, 106 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/doc/manual/po/ru.po b/doc/manual/po/ru.po index 9e55a1c..8ce263b 100644 --- a/doc/manual/po/ru.po +++ b/doc/manual/po/ru.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-session\n" @@ -11,209 +12,212 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. +#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for +#. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: xfce4-session.xml:94(None) +#: xfce4-session.xml94(None) msgid "@@image: 'images/xfsm-general.png'; md5=f99eebd11a391ab3ecd0c038c0683b13" msgstr "@@image: 'images/xfsm-general.png'; md5=f99eebd11a391ab3ecd0c038c0683b13" -#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. +#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for +#. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: xfce4-session.xml:142(None) +#: xfce4-session.xml142(None) msgid "@@image: 'images/xfsm-advanced.png'; md5=ce9a552111026488b3ae76233eaa69d4" msgstr "@@image: 'images/xfsm-advanced.png'; md5=ce9a552111026488b3ae76233eaa69d4" -#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. +#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for +#. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: xfce4-session.xml:205(None) +#: xfce4-session.xml205(None) msgid "@@image: 'images/xfsm-splash.png'; md5=126a4b2c7239f53cfa475468eac8cd99" msgstr "@@image: 'images/xfsm-splash.png'; md5=126a4b2c7239f53cfa475468eac8cd99" -#: xfce4-session.xml:14(title) +#: xfce4-session.xml14(title) msgid "Xfce 4 Session Manager" msgstr "Менеджер сеансов Xfce 4" -#: xfce4-session.xml:17(year) +#: xfce4-session.xml17(year) msgid "2003" msgstr "2003" -#: xfce4-session.xml:18(year) +#: xfce4-session.xml18(year) msgid "2004" msgstr "2004" -#: xfce4-session.xml:19(year) +#: xfce4-session.xml19(year) msgid "2005" msgstr "2005" -#: xfce4-session.xml:20(holder) +#: xfce4-session.xml20(holder) msgid "Benedikt Meurer" msgstr "Benedikt Meurer" -#: xfce4-session.xml:33(para) +#: xfce4-session.xml33(para) msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. The complete license text is available from the http://www.gnu.org/\";>Free Software Foundation." msgstr "Разрешено копировать, распространять и/или модифицировать данный документ на условиях лицензии GNU Free Documentation License, версии 1.1 или более поздней версии, опубликованной Фондом Свободного ПО (Free Software Foundation). Документ не содержит неизменяемых разделов, не содержит текста, помещаемого на первую и последнюю страницу обложки. Полный текст лицензии доступен на сайте http://www.gnu.org/\";>Free Software Foundation." -#: xfce4-session.xml:45(firstname) +#: xfce4-session.xml45(firstname) msgid "Benedikt" msgstr "Benedikt" -#: xfce4-session.xml:46(surname) +#: xfce4-session.xml46(surname) msgid "Meurer" msgstr "Meurer" -#: xfce4-session.xml:48(jobtitle) +#: xfce4-session.xml48(jobtitle) msgid "Software developer" msgstr "Разработчик ПО" -#: xfce4-session.xml:49(orgname) +#: xfce4-session.xml49(orgname) msgid "os-cillation" msgstr "os-cillation" -#: xfce4-session.xml:50(orgdiv) +#: xfce4-session.xml50(orgdiv) msgid "System development" msgstr "Системная разработка" -#: xfce4-session.xml:51(email) +#: xfce4-session.xml51(email) msgid "be...@xfce.org" msgstr "be...@xfce.org" -#: xfce4-session.xml:56(releaseinfo) +#: xfce4-session.xml56(releaseinfo) msgid "This manual describes the @PACKAGE_NAME@ package, version @PACKAGE_VERSION@." msgstr "Данное руководство описывает пакет @PACKAGE_NAME@ версии @PACKAGE_VERSION@." -#: xfce4-session.xml:65(title) +#: xfce4-session.xml65(title) msgid "Introduction" msgstr "Введение" -#: xfce4-session.xml:67(para) +#: xfce4-session.xml67(para) msgid "@PACKAGE_NAME@ is a session manager for Xf
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to fcdc4a8b995188318c29c17514ff8c29ddc733c3 (commit) from f05c2dc1ddb7bfe62a75556037afebd174990345 (commit) commit fcdc4a8b995188318c29c17514ff8c29ddc733c3 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 17:23:28 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 98 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). doc/manual/po/ru.po | 208 ++- 1 files changed, 106 insertions(+), 102 deletions(-) diff --git a/doc/manual/po/ru.po b/doc/manual/po/ru.po index 97371c6..71948b4 100644 --- a/doc/manual/po/ru.po +++ b/doc/manual/po/ru.po @@ -1,3 +1,4 @@ +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-session 4.8\n" @@ -11,209 +12,212 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n" -#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. +#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for +#. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: xfce4-session.xml:107(None) +#: xfce4-session.xml107(None) msgid "@@image: 'images/xfsm-general.png'; md5=f99eebd11a391ab3ecd0c038c0683b13" msgstr "@@image: 'images/xfsm-general.png'; md5=f99eebd11a391ab3ecd0c038c0683b13" -#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. +#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for +#. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: xfce4-session.xml:155(None) +#: xfce4-session.xml155(None) msgid "@@image: 'images/xfsm-advanced.png'; md5=ce9a552111026488b3ae76233eaa69d4" msgstr "@@image: 'images/xfsm-advanced.png'; md5=ce9a552111026488b3ae76233eaa69d4" -#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you. +#. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for +#. you. #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all. -#: xfce4-session.xml:218(None) +#: xfce4-session.xml218(None) msgid "@@image: 'images/xfsm-splash.png'; md5=126a4b2c7239f53cfa475468eac8cd99" msgstr "@@image: 'images/xfsm-splash.png'; md5=126a4b2c7239f53cfa475468eac8cd99" -#: xfce4-session.xml:14(title) +#: xfce4-session.xml14(title) msgid "Xfce 4 Session Manager" msgstr "Менеджер сеансов Xfce 4" -#: xfce4-session.xml:17(year) +#: xfce4-session.xml17(year) msgid "2003" msgstr "2003" -#: xfce4-session.xml:18(year) +#: xfce4-session.xml18(year) msgid "2004" msgstr "2004" -#: xfce4-session.xml:19(year) +#: xfce4-session.xml19(year) msgid "2005" msgstr "2005" -#: xfce4-session.xml:20(holder) +#: xfce4-session.xml20(holder) msgid "Benedikt Meurer" msgstr "Benedikt Meurer" -#: xfce4-session.xml:33(para) +#: xfce4-session.xml33(para) msgid "Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.1 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts. The complete license text is available from the http://www.gnu.org/\";>Free Software Foundation." msgstr "Разрешено копировать, распространять и/или модифицировать данный документ на условиях лицензии GNU Free Documentation License, версии 1.1 или более поздней версии, опубликованной Фондом Свободного ПО (Free Software Foundation). Документ не содержит неизменяемых разделов, не содержит текста, помещаемого на первую и последнюю страницу обложки. Полный текст лицензии доступен на сайте http://www.gnu.org/\";>Free Software Foundation." -#: xfce4-session.xml:45(firstname) +#: xfce4-session.xml45(firstname) msgid "Benedikt" msgstr "Benedikt" -#: xfce4-session.xml:46(surname) +#: xfce4-session.xml46(surname) msgid "Meurer" msgstr "Meurer" -#: xfce4-session.xml:48(email) +#: xfce4-session.xml48(email) msgid "be...@xfce.org" msgstr "be...@xfce.org" -#: xfce4-session.xml:49(orgname) +#: xfce4-session.xml49(orgname) msgid "os-cillation" msgstr "os-cillation" -#: xfce4-session.xml:50(orgdiv) +#: xfce4-session.xml50(orgdiv) msgid "System development" msgstr "Системная разработка" -#: xfce4-session.xml:51(jobtitle) +#: xfce4-session.xml51(jobtitle) msgid "Software developer" msgstr "Разработчик ПО" -#: xfce4-session.xml:69(releaseinfo) +#: xfce4-session.xml69(releaseinfo) msgid "This manual describes the @PACKAGE_NAME@ package, version @PACKAGE_VERSION@." msgstr "Данное руководство описывает пакет @PACKAGE_NAME@ версии @PACKAGE_VERSION@." -#: xfce4-session.xml:78(title) +#: xfce4-session.xml78(title) msgid "Introduction" msgstr "Введение" -#: xfce4-session.xml:80(para) +#: xfce4-session.xml80(para) msgid "@PACKAGE_NAME@ is a session manage
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 99%
Updating branch refs/heads/master to bd4610cffc55efa6ecefd610e9fbacae49b2a0ca (commit) from 262023029d997388aad5e41713224e98db259852 (commit) commit bd4610cffc55efa6ecefd610e9fbacae49b2a0ca Author: 玉堂 白鹤 Date: Wed Aug 17 17:31:01 2011 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 99% New status: 348 messages complete with 0 fuzzies and 3 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 240 +++--- 1 files changed, 128 insertions(+), 112 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index caf467f..728eb5c 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-panel 4.7.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-05-09 22:11+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:13+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-27 21:07+0800\n" "Last-Translator: Hunt Xu \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgid "Customize the panel" msgstr "定制面板" #: ../panel-preferences.desktop.in.h:2 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:25 ../panel/panel-window.c:2263 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.glade.h:26 ../panel/panel-window.c:2275 #: ../migrate/main.c:100 msgid "Panel" msgstr "面板" @@ -59,13 +59,13 @@ msgstr "无法打开文档浏览器" #. I18N: %s is the name of the plugin #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:919 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1049 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1056 #, c-format msgid "Are you sure that you want to remove \"%s\"?" msgstr "你确认要移除 '%s' 吗?" #: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:924 -#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1052 +#: ../panel/panel-preferences-dialog.c:1059 msgid "If you remove the item from the panel, it is permanently lost." msgstr "如果你从面板移除该项目,它将永久消失。" @@ -79,53 +79,57 @@ msgid "Pane_l" msgstr "面板(_L)" #. add new items -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1126 ../panel/panel-window.c:2275 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1126 ../panel/panel-window.c:2287 msgid "Add _New Items..." msgstr "添加新项目(_N)..." #. customize panel -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1137 ../panel/panel-window.c:2286 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1137 ../panel/panel-window.c:2298 msgid "Panel Pr_eferences..." msgstr "面板属性(_E)..." #. logout item -#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1154 ../panel/panel-window.c:2302 +#: ../libxfce4panel/xfce-panel-plugin.c:1154 ../panel/panel-window.c:2314 msgid "Log _Out" msgstr "登出(_O)" -#: ../panel/main.c:78 +#: ../panel/main.c:79 msgid "Show the 'Panel Preferences' dialog" msgstr "显示“面板属性”对话框" -#: ../panel/main.c:78 ../panel/main.c:79 +#: ../panel/main.c:79 ../panel/main.c:80 msgid "PANEL-NUMBER" msgstr "PANEL-NUMBER" -#: ../panel/main.c:79 +#: ../panel/main.c:80 msgid "Show the 'Add New Items' dialog" msgstr "显示“添加新项目”对话框" -#: ../panel/main.c:80 +#: ../panel/main.c:81 msgid "Save the panel configuration" msgstr "保存面板配置" -#: ../panel/main.c:81 +#: ../panel/main.c:82 msgid "Add a new plugin to the panel" msgstr "添加新插件到面板" -#: ../panel/main.c:81 +#: ../panel/main.c:82 msgid "PLUGIN-NAME" msgstr "PLUGIN-NAME" -#: ../panel/main.c:82 +#: ../panel/main.c:83 msgid "Restart the running panel instance" msgstr "重启运行中的面板实例" -#: ../panel/main.c:83 +#: ../panel/main.c:84 msgid "Quit the running panel instance" msgstr "退出正在运行的面板实例" -#: ../panel/main.c:84 +#: ../panel/main.c:85 +msgid "Do not wait for a window manager on startup" +msgstr "" + +#: ../panel/main.c:86 #: ../plugins/applicationsmenu/xfce4-popup-applicationsmenu.sh:33 #: ../plugins/directorymenu/xfce4-popup-directorymenu.sh:33 #: ../plugins/windowmenu/xfce4-popup-windowmenu.sh:33 @@ -133,83 +137,83 @@ msgid "Print version information and exit" msgstr "显示版本信息然后退出" #. parse context options -#: ../panel/main.c:248 +#: ../panel/main.c:250 msgid "[ARGUMENTS...]" msgstr "[参数...]" -#: ../panel/main.c:255 +#: ../panel/main.c:257 #, c-format msgid "Type \"%s --help\" for usage." msgstr "使用 \"%s --help\" 显示用法。" -#: ../panel/main.c:274 +#: ../panel/main.c:276 msgid "The Xfce development team. All rights reserved." msgstr "Xfce 开发团队,版权所有。" -#: ../panel/main.c:275 +#: ../panel/main.c:277 #, c-format msgid "Please report bugs to <%s>." msgstr "请向 <%s> 报告程序漏洞。" -#: ../panel/main.c:326 +#: ../panel/main.c:328 msgid "There is already a running instance" msgstr "已经有一个正在运行的实例" #. spawn ourselfs again -#: ../panel/main.c:375 +#: ../panel/main.c:378 msgid "Restarting..." msgstr "重新启动..." -#: ../panel/main.c:390 +#: ../panel/main.c:393 msgid "Failed to show the preferences dialog" msgstr "无法显示属性对话框" -#: ../panel/main.c:392 +#: ../panel/main.c:395 msgid "Failed to show the add new items dialog" msgstr "无法显示添加新项目对话框" -#: ../panel/main.c:394 +#: ../panel/main.c:397 msgid "Failed to save the panel configuration" msgstr "无法保存面板配置" -#: ../panel/main.c:396 +#:
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 4472fa491e21bfc5feb906dc861a4c59140a80e0 (commit) from 229a08e96908ed8779af38fd0d64aeae966c8fa1 (commit) commit 4472fa491e21bfc5feb906dc861a4c59140a80e0 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 17:46:45 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 274 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po | 126 -- 1 files changed, 57 insertions(+), 69 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index ecbdf2e..89c6897 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -8,12 +8,12 @@ # Dmitrij Smirnov , 2010. # Denis Koryavov , 2010. # Artem Zolochevskiy , 2011. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-07-20 22:00+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:00+\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-01 17:48+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -77,8 +77,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить изображение «%s»: П msgid "Failed to open \"%s\"." msgstr "Не удалось открыть «%s»." -#: ../exo/exo-icon-bar.c:277 -#: ../exo/exo-icon-view.c:776 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:277 ../exo/exo-icon-view.c:776 msgid "Orientation" msgstr "Ориентация" @@ -86,23 +85,19 @@ msgstr "Ориентация" msgid "The orientation of the iconbar" msgstr "Ориентация панели значков" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:294 -#: ../exo/exo-icon-view.c:793 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:294 ../exo/exo-icon-view.c:793 msgid "Pixbuf column" msgstr "Колонка pixbuf" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:295 -#: ../exo/exo-icon-view.c:794 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:295 ../exo/exo-icon-view.c:794 msgid "Model column used to retrieve the icon pixbuf from" msgstr "Колонка модели, используемая для получения pixbuf значка" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:310 -#: ../exo/exo-icon-view.c:920 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:310 ../exo/exo-icon-view.c:920 msgid "Text column" msgstr "Текстовая колонка" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:311 -#: ../exo/exo-icon-view.c:921 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:311 ../exo/exo-icon-view.c:921 msgid "Model column used to retrieve the text from" msgstr "Колонка модели, используемая для получения текста" @@ -122,33 +117,27 @@ msgstr "Активно" msgid "Active item index" msgstr "Индекс активных элементов" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:347 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:348 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:347 ../exo/exo-icon-bar.c:348 msgid "Active item fill color" msgstr "Цвет заливки активного элемента" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:354 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:355 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:354 ../exo/exo-icon-bar.c:355 msgid "Active item border color" msgstr "Цвет обводки активного элемента" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:361 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:362 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:361 ../exo/exo-icon-bar.c:362 msgid "Active item text color" msgstr "Цвет текста активного элемента" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:368 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:369 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:368 ../exo/exo-icon-bar.c:369 msgid "Cursor item fill color" msgstr "Цвет заливки курсора" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:375 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:376 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:375 ../exo/exo-icon-bar.c:376 msgid "Cursor item border color" msgstr "Цвет обводки курсора" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:382 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:383 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:382 ../exo/exo-icon-bar.c:383 msgid "Cursor item text color" msgstr "Цвет текста курсора" @@ -218,8 +207,7 @@ msgid "All Icons" msgstr "Все значки" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_FILE -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:139 -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:285 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:139 ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:285 msgid "Image Files" msgstr "Файлы изображений" @@ -337,23 +325,19 @@ msgstr "Режим выделения" msgid "The selection mode" msgstr "Режим выделения" -#: ../exo/exo-icon-view.c:871 -#: ../exo/exo-tree-view.c:154 +#: ../exo/exo-icon-view.c:871 ../exo/exo-tree-view.c:154 msgid "Single Click" msgstr "Одиночный щелчок" -#: ../exo/exo-icon-view.c:872 -#: ../exo/exo-tree-view.c:155 +#: ../exo/exo-icon-view.c:872 ../exo/exo-tree-view.c:155 msgid "Whether the items in the view can be activated with single clicks" msgstr "Будут ли объекты активироваться при одиночном щелчке" -#: ../exo/exo-icon-view.c:888 -#: ../exo/exo-tree-view.c:171 +#: ../exo/exo-icon-view.c:888 ../exo/exo-tree-view.c:171 msgid "Single Click Timeout" msgstr "Таймаут одиночного щелчка" -#: ../exo/exo-icon-view.c:889 -#: ../exo/exo-tree-view.c:172 +#: ../exo/exo-icon-view.c:889 ../exo/exo-tree-view.c:172 msgid "The amount of time after which the item under the mouse cursor will be selected automatically in single click mode" msgstr "Промежуток времени в режиме одиночного щелчка, после которого элемент под курсором мыши будет выбран" @@ -385,8 +369,7 @@ msgstr "Прозрачность окна выбора" msgid "Preview
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to a6a26cb1c6cce5eb1a0eb0c0adc0e750860070fe (commit) from a078875a2a5e5af8ccdd3d5d4ce97f6f53f58b7a (commit) commit a6a26cb1c6cce5eb1a0eb0c0adc0e750860070fe Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 17:51:49 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 274 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po | 126 -- 1 files changed, 57 insertions(+), 69 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 270f9a1..905b2e3 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -8,12 +8,12 @@ # Dmitrij Smirnov , 2010. # Denis Koryavov , 2010. # Artem Zolochevskiy , 2011. -# +# msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exo 4.8\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-07-20 22:31+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:33+\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-01 17:48+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -77,8 +77,7 @@ msgstr "Не удалось загрузить изображение «%s»: П msgid "Failed to open \"%s\"." msgstr "Не удалось открыть «%s»." -#: ../exo/exo-icon-bar.c:277 -#: ../exo/exo-icon-view.c:776 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:277 ../exo/exo-icon-view.c:776 msgid "Orientation" msgstr "Ориентация" @@ -86,23 +85,19 @@ msgstr "Ориентация" msgid "The orientation of the iconbar" msgstr "Ориентация панели значков" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:294 -#: ../exo/exo-icon-view.c:793 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:294 ../exo/exo-icon-view.c:793 msgid "Pixbuf column" msgstr "Колонка pixbuf" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:295 -#: ../exo/exo-icon-view.c:794 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:295 ../exo/exo-icon-view.c:794 msgid "Model column used to retrieve the icon pixbuf from" msgstr "Колонка модели, используемая для получения pixbuf значка" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:310 -#: ../exo/exo-icon-view.c:920 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:310 ../exo/exo-icon-view.c:920 msgid "Text column" msgstr "Текстовая колонка" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:311 -#: ../exo/exo-icon-view.c:921 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:311 ../exo/exo-icon-view.c:921 msgid "Model column used to retrieve the text from" msgstr "Колонка модели, используемая для получения текста" @@ -122,33 +117,27 @@ msgstr "Активно" msgid "Active item index" msgstr "Индекс активных элементов" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:347 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:348 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:347 ../exo/exo-icon-bar.c:348 msgid "Active item fill color" msgstr "Цвет заливки активного элемента" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:354 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:355 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:354 ../exo/exo-icon-bar.c:355 msgid "Active item border color" msgstr "Цвет обводки активного элемента" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:361 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:362 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:361 ../exo/exo-icon-bar.c:362 msgid "Active item text color" msgstr "Цвет текста активного элемента" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:368 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:369 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:368 ../exo/exo-icon-bar.c:369 msgid "Cursor item fill color" msgstr "Цвет заливки курсора" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:375 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:376 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:375 ../exo/exo-icon-bar.c:376 msgid "Cursor item border color" msgstr "Цвет обводки курсора" -#: ../exo/exo-icon-bar.c:382 -#: ../exo/exo-icon-bar.c:383 +#: ../exo/exo-icon-bar.c:382 ../exo/exo-icon-bar.c:383 msgid "Cursor item text color" msgstr "Цвет текста курсора" @@ -218,8 +207,7 @@ msgid "All Icons" msgstr "Все значки" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_FILE -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:139 -#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:285 +#: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:139 ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:285 msgid "Image Files" msgstr "Файлы изображений" @@ -337,23 +325,19 @@ msgstr "Режим выделения" msgid "The selection mode" msgstr "Режим выделения" -#: ../exo/exo-icon-view.c:871 -#: ../exo/exo-tree-view.c:154 +#: ../exo/exo-icon-view.c:871 ../exo/exo-tree-view.c:154 msgid "Single Click" msgstr "Одиночный щелчок" -#: ../exo/exo-icon-view.c:872 -#: ../exo/exo-tree-view.c:155 +#: ../exo/exo-icon-view.c:872 ../exo/exo-tree-view.c:155 msgid "Whether the items in the view can be activated with single clicks" msgstr "Будут ли объекты активироваться при одиночном щелчке" -#: ../exo/exo-icon-view.c:888 -#: ../exo/exo-tree-view.c:171 +#: ../exo/exo-icon-view.c:888 ../exo/exo-tree-view.c:171 msgid "Single Click Timeout" msgstr "Таймаут одиночного щелчка" -#: ../exo/exo-icon-view.c:889 -#: ../exo/exo-tree-view.c:172 +#: ../exo/exo-icon-view.c:889 ../exo/exo-tree-view.c:172 msgid "The amount of time after which the item under the mouse cursor will be selected automatically in single click mode" msgstr "Промежуток времени в режиме одиночного щелчка, после которого элемент под курсором мыши будет выбран" @@ -385,8 +369,7 @@ msgstr "Прозрачность окна выбора" msgid "P
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 86%
Updating branch refs/heads/master to 4e2c6dc403f7593e7a933e721ec917c86f0e3963 (commit) from babaed64d0e7a3a167a2698b119fea689f43a23a (commit) commit 4e2c6dc403f7593e7a933e721ec917c86f0e3963 Author: 玉堂 白鹤 Date: Wed Aug 17 17:55:45 2011 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 86% New status: 19 messages complete with 1 fuzzy and 2 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 36 +++- 1 files changed, 15 insertions(+), 21 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index be7a641..4e59d01 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,45 +11,42 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: xfce4-appfinder 4.4.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-07-09 16:15+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:12+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:14+0800\n" "Last-Translator: Hunt Xu \n" "Language-Team: Chinese (Simplified) \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: \n" #: ../src/appfinder-category-model.c:108 -#, fuzzy msgid "All Applications" -msgstr "程序查找工具" +msgstr "所有应用程序" #: ../src/appfinder-model.c:422 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "名称" #: ../src/appfinder-model.c:423 msgid "Command" -msgstr "" +msgstr "命令" #: ../src/appfinder-model.c:424 msgid "Categories" msgstr "类别" #: ../src/appfinder-model.c:425 -#, fuzzy msgid "Filename" -msgstr "文件管理器" +msgstr "文件名" #: ../src/appfinder-model.c:1317 -#, fuzzy msgid "Application has no command" -msgstr "程序查找工具" +msgstr "应用程序没有命令" #: ../src/appfinder-model.c:1634 msgid "Commands History" -msgstr "" +msgstr "历史命令" #: ../src/appfinder-window.c:176 ../src/main.c:343 #: ../data/xfce4-appfinder.desktop.in.h:1 @@ -58,24 +55,23 @@ msgstr "程序查找工具" #: ../src/appfinder-window.c:214 msgid "Toggle view mode" -msgstr "" +msgstr "切换视图模式" #: ../src/main.c:70 msgid "Start in expanded mode" -msgstr "" +msgstr "在扩展模式启动" #: ../src/main.c:71 -#, fuzzy msgid "Print version information and exit" -msgstr "版本信息" +msgstr "打印版本信息并退出" #: ../src/main.c:72 msgid "Replace the existing service" -msgstr "" +msgstr "替换现有服务" #: ../src/main.c:73 msgid "Quit all instances" -msgstr "" +msgstr "退出所有实例" #: ../src/main.c:74 msgid "Do not try to use or become a D-Bus service" @@ -84,7 +80,7 @@ msgstr "" #. close all windows and quit #: ../src/main.c:159 msgid "Forced to quit" -msgstr "" +msgstr "强制退出" #: ../src/main.c:345 msgid "Unable to daemonize the process" @@ -109,12 +105,10 @@ msgid "Find and launch applications installed on your system" msgstr "查找并启动您系统上安装的程序" #: ../data/xfce4-run.desktop.in.h:1 -#, fuzzy msgid "Run Program..." -msgstr "运行程序" +msgstr "运行程序..." #: ../data/xfce4-run.desktop.in.h:2 -#, fuzzy msgid "Run a program" msgstr "运行程序" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to e459466a1044f2b49e20119c5fda990b72f52ca4 (commit) from 12b86f6e26bbe1e64d1aa185bf1c35df44e13b5c (commit) commit e459466a1044f2b49e20119c5fda990b72f52ca4 Author: 玉堂 白鹤 Date: Wed Aug 17 18:08:35 2011 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 124 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 10 -- 1 files changed, 4 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index bab6191..a201693 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -11,10 +11,10 @@ msgstr "" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 23:34+0800\n" "Last-Translator: Hunt Xu \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: \n" #: ../src/main.c:58 msgid "Version information" @@ -108,13 +108,12 @@ msgid "_Delete" msgstr "删除(_D)" #: ../src/main_window.c:285 -#, fuzzy msgid "Delete this image from disk" -msgstr "关闭当前图像" +msgstr "从磁盘中删除这个图片" #: ../src/main_window.c:286 msgid "_Clear private data" -msgstr "" +msgstr "清除私有数据(_C)" #: ../src/main_window.c:287 msgid "_Preferences" @@ -593,8 +592,7 @@ msgstr "Ristretto 图像查看器" #~ msgid "H_ide" #~ msgstr "隐藏(_I)" -#~ msgid "" -#~ "One or more images have been modified, do you want to save the changes?" +#~ msgid "One or more images have been modified, do you want to save the changes?" #~ msgstr "有图像已被修改,是否保存修改?" #~ msgid "_Preload images (GUI more responsive but more CPU-intensive)" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/master to 3ed3cf33d51fb8574596d1d173ef0cd1c573a816 (commit) from 4472fa491e21bfc5feb906dc861a4c59140a80e0 (commit) commit 3ed3cf33d51fb8574596d1d173ef0cd1c573a816 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 18:19:57 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 274 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |4 ++-- 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 89c6897..8ca5c5c 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -13,7 +13,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-17 10:00+\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-17 16:00+\n" "PO-Revision-Date: 2011-08-01 17:48+0300\n" "Last-Translator: Artem Zolochevskiy \n" "Language-Team: Russian\n" @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Режим отображения" #: ../exo/exo-icon-view.c:730 msgid "Margin" -msgstr "Граница" +msgstr "Поле" #: ../exo/exo-icon-view.c:731 msgid "Space which is inserted at the edges of the icon view" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Russian (ru) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 52abac79e56685a2c188d745009b82410222fd74 (commit) from a6a26cb1c6cce5eb1a0eb0c0adc0e750860070fe (commit) commit 52abac79e56685a2c188d745009b82410222fd74 Author: Artem Zolochevskiy Date: Wed Aug 17 18:21:31 2011 +0200 l10n: Updated Russian (ru) translation to 100% New status: 274 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/ru.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po index 905b2e3..8d8be79 100644 --- a/po/ru.po +++ b/po/ru.po @@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Режим отображения" #: ../exo/exo-icon-view.c:730 msgid "Margin" -msgstr "Граница" +msgstr "Поле" #: ../exo/exo-icon-view.c:731 msgid "Space which is inserted at the edges of the icon view" ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] Sort bookmarks in the panel by title rather than URI
Updating branch refs/heads/master to 1e8ca187c3c232f28f57f1798dd65a3164f9dca7 (commit) from fedd36ac9132d20a3fe40c9f9d5886f34df00393 (commit) commit 1e8ca187c3c232f28f57f1798dd65a3164f9dca7 Author: Paweł Forysiuk Date: Wed Aug 17 23:04:54 2011 +0200 Sort bookmarks in the panel by title rather than URI panels/midori-bookmarks.c |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/panels/midori-bookmarks.c b/panels/midori-bookmarks.c index 90cf124..b253860 100644 --- a/panels/midori-bookmarks.c +++ b/panels/midori-bookmarks.c @@ -205,7 +205,7 @@ midori_bookmarks_read_from_db (MidoriBookmarks* bookmarks, if (!folder) folder = ""; sqlcmd = "SELECT uri, title, desc, app, toolbar, folder from bookmarks where " - " folder = ? ORDER BY uri DESC"; + " folder = ? ORDER BY title DESC"; result = sqlite3_prepare_v2 (db, sqlcmd, -1, &statement, NULL); sqlite3_bind_text (statement, 1, g_strdup (folder), -1, g_free); } ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to b7314a991d615fdfee3cb6bfcdc1eb03f3321d3a (commit) from 52abac79e56685a2c188d745009b82410222fd74 (commit) commit b7314a991d615fdfee3cb6bfcdc1eb03f3321d3a Author: Chipong Luo Date: Thu Aug 18 06:08:16 2011 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 274 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po | 495 --- 1 files changed, 163 insertions(+), 332 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index 69d1d3e..d528ee4 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -8,16 +8,16 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: exo 0.3.4\n" +"Project-Id-Version: exo\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2011-01-16 16:35+0100\n" +"POT-Creation-Date: 2011-07-23 04:32+\n" "PO-Revision-Date: 2010-11-23 22:56+0800\n" "Last-Translator: Hunt Xu \n" "Language-Team: Simplified Chinese \n" -"Language: \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" +"Language: \n" #: ../exo/exo-cell-renderer-ellipsized-text.c:131 #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:144 @@ -51,28 +51,28 @@ msgstr "大小" #: ../exo/exo-cell-renderer-icon.c:208 msgid "The size of the icon to render in pixels." -msgstr "所显示图标的大小(像素)。" +msgstr "所显示图标的像素大小。" #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:787 #, c-format msgid "Failed to open file \"%s\": %s" -msgstr "无法打开文件 \"%s\": %s" +msgstr "无法打开文件 “%s”:%s" #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:849 #, c-format msgid "Failed to read file \"%s\": %s" -msgstr "无法读取文件 \"%s\": %s" +msgstr "无法读取文件 “%s”:%s" #: ../exo/exo-gdk-pixbuf-extensions.c:890 #, c-format msgid "" "Failed to load image \"%s\": Unknown reason, probably a corrupt image file" -msgstr "无法载入图片 \"%s\": 未知原因,可能图片已损坏。" +msgstr "无法载入图片 “%s”:未知原因,可能是一已损坏图片文件。" #: ../exo/exo-gtk-extensions.c:227 #, c-format msgid "Failed to open \"%s\"." -msgstr "无法打开 \"%s\"。" +msgstr "无法打开 “%s”。" #: ../exo/exo-icon-bar.c:277 ../exo/exo-icon-view.c:776 msgid "Orientation" @@ -84,19 +84,19 @@ msgstr "图标栏的方向" #: ../exo/exo-icon-bar.c:294 ../exo/exo-icon-view.c:793 msgid "Pixbuf column" -msgstr "Pixbuf 列" +msgstr "Pixbuf 栏" #: ../exo/exo-icon-bar.c:295 ../exo/exo-icon-view.c:794 msgid "Model column used to retrieve the icon pixbuf from" -msgstr "从模板中哪一列获取图标的 Pixbuf" +msgstr "获取图标的 Pixbuf 所使用的模板栏" #: ../exo/exo-icon-bar.c:310 ../exo/exo-icon-view.c:920 msgid "Text column" -msgstr "文字列" +msgstr "文字栏" #: ../exo/exo-icon-bar.c:311 ../exo/exo-icon-view.c:921 msgid "Model column used to retrieve the text from" -msgstr "从模板中哪一列获取文字" +msgstr "用来获取文字的模板栏" #: ../exo/exo-icon-bar.c:323 msgid "Icon Bar Model" @@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "活动项目索引" #: ../exo/exo-icon-bar.c:347 ../exo/exo-icon-bar.c:348 msgid "Active item fill color" -msgstr "活动项目的填充色" +msgstr "活动项目填充色" #: ../exo/exo-icon-bar.c:354 ../exo/exo-icon-bar.c:355 msgid "Active item border color" @@ -151,7 +151,7 @@ msgstr "动画图标" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_APPLICATIONS #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:113 msgid "Application Icons" -msgstr "程序图标" +msgstr "应用程序图标" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_CATEGORIES #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:115 @@ -166,17 +166,17 @@ msgstr "设备图标" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_EMBLEMS #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:119 msgid "Emblems" -msgstr "符号图标" +msgstr "徽标" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_EMOTES #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:121 msgid "Emoticons" -msgstr "表情图标" +msgstr "表情" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_INTERNATIONAL #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:123 msgid "International Denominations" -msgstr "国际化演示" +msgstr "国际化名称" #. EXO_ICON_CHOOSER_CONTEXT_MIME_TYPES #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:125 @@ -211,32 +211,32 @@ msgstr "图像文件" #. setup the context combo box #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:210 msgid "Select _icon from:" -msgstr "从哪里选择图标(_I):" +msgstr "从此选择图标(_I):" #. search filter #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:225 msgid "_Search icon:" -msgstr "搜索图标(_S):" +msgstr "搜索图标(_S):" #: ../exo/exo-icon-chooser-dialog.c:236 msgid "Clear search field" -msgstr "清除搜索框" +msgstr "清除搜索域" #: ../exo/exo-icon-view.c:644 msgid "Column Spacing" -msgstr "列距" +msgstr "栏距" #: ../exo/exo-icon-view.c:645 msgid "Space which is inserted between grid column" -msgstr "列表中各列的间距" +msgstr "插入两栏之间的间距" #: ../exo/exo-icon-view.c:661 msgid "Number of columns" -msgstr "列数" +msgstr "栏数" #: ../exo/exo-icon-view.c:662 msgid "Number of columns to display" -msgstr "要显示的列的数目" +msgstr "要显示的栏数" #: ../exo/exo-icon-view.c:676 msgid "Enable Search" @@ -244,15 +244,15 @@ msgstr "启用搜索" #: ../exo/exo-icon-view.c:677 msgid "View allows user to search through columns interactively" -msgstr "用户可以在视图的按列交互搜索" +msgstr "用户可以通过栏交互搜索的视图" #: ../exo/exo-icon-view.c:694 msgid "Width for each item" -msgs
[Xfce4-commits] l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100%
Updating branch refs/heads/xfce-4.8 to 3d02a483d2a996f8a159babe1eda8329c8cc3e9c (commit) from b7314a991d615fdfee3cb6bfcdc1eb03f3321d3a (commit) commit 3d02a483d2a996f8a159babe1eda8329c8cc3e9c Author: Chipong Luo Date: Thu Aug 18 06:18:13 2011 +0200 l10n: Updated Chinese (China) (zh_CN) translation to 100% New status: 274 messages complete with 0 fuzzies and 0 untranslated. Transmitted-via: Transifex (translations.xfce.org). po/zh_CN.po |2 +- 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-) diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po index d528ee4..3c6908d 100644 --- a/po/zh_CN.po +++ b/po/zh_CN.po @@ -512,7 +512,7 @@ msgstr " --static 生成静态符号\n" #: ../exo-csource/main.c:291 #, c-format msgid " --name=identifier C macro/variable name\n" -msgstr " --name=标识符 C 语言宏/变量名\n" +msgstr " --name=标识符 C 语言宏/变量名\n" #: ../exo-csource/main.c:292 #, c-format ___ Xfce4-commits mailing list Xfce4-commits@xfce.org https://mail.xfce.org/mailman/listinfo/xfce4-commits