Thanks, have the "h" appear and disappear was bugging me. I haven't
encountered "Menacho" before. Thanks for all your help! Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On
's another baby. Left side, 10th line at the end:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1860-1864/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1860-1864_item1/P309.html
Thanks, Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira
That was Angela who boxed the words for you. I just mentioned the date
(abbreviated) in the side margin.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sat, Sep 14, 2019 at 1:35 PM 'Sam (Camas, WA)
4 Oct 1727. Someone noted it in the margin as 8bro 4.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sat, Sep 14, 2019 at 12:46 PM 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <
azores@googlegrou
Liz, OK, if you want to go with it, then go right ahead. The CITCEM was
created by humans (sociology students) and many genealogy researchers have
reported many errors. I'm sure no one would name their daughter "Ignored."
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Migu
house
without being married (Joao Ventura told me this). So he married his
mother-in-law so grandma could raise the kids.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sat, Sep 14, 2019 at 10:51 AM Bill Se
Without seeing the record, we don't know what you are looking at. It's most
likely Ignacia.
On Sat, Sep 14, 2019, 9:44 AM Cheri Mello wrote:
> I can
>
> On Sat, Sep 14, 2019, 9:42 AM Liz Migliori wrote:
>
>> Hello
>> I thought that when you see “Ignorada” it m
I can
On Sat, Sep 14, 2019, 9:42 AM Liz Migliori wrote:
> Hello
> I thought that when you see “Ignorada” it meant that the person is
> unknown.
>
> I just saw Ignorada with a last name of Alvernas. ??
>
> So what does Ignorada mean? Is it a first name ?
>
> Liz
>
> Sent from my iPhone
>
>
s freguesia. He did not leave a will, did not
leave children, and was buried in the public cemetery. So it appears that
he was single.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Fri, Sep 13, 2019 at
The word after the father's name is not Santa. It's not the same "S" as in
Silveira.
It says she died with no will and left 6 kids. Not that the kids witnessed
her death.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira
treme unction, last rites).
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Fri, Sep 13, 2019 at 6:31 PM Liz Migliori wrote:
> Thank you
> Curious of death because others in fam died a few days before
&
Cause of death is not list in Catholic Church sacramental records.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Fri, Sep 13, 2019 at 4:50 PM 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealog
Umm, Liz, that's the file path in your computer where you saved the
document. You need to post the link/URL to the document from the CCA.
Thanks!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Fri, S
make sense.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Fri, Sep 13, 2019 at 4:30 PM R Downey wrote:
> Thank you every bit of help gets me a bit better. The dates are a
> struggle for me probably
P.S. If you don't "read" the records, here's a guide to help you:
http://www.worldgenweb.org/azrwgw/research-aids-a---l/finding-your-portuguese/finding-your-portuguese-9/
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
the record set you want and
click on it. It will link you to the CCA where you will then see the actual
records themselves.
Good luck and happy hunting!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Thu, Se
iza's marriage. Since they are from 2 different
freguesias, you look in the bride's first. So check Achadinha for the
marriage and then check Ribeira Grande - N.S. da Estrela church.
Good luck,
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca,
's record, I take that as HER spouse, so Manuel
died. Maybe someone can do better than me at it.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Mon, Sep 9, 2019 at 5:25 PM 'Sam (Camas, WA)'
I that comment was for Angela, as she is the one who figured it out!
By-the-way, I called my dad (he's 85) on the state nicknames. He said no,
no, and no to the ones Gayle suggested. And then I got a lesson on when
there was a boon in California after the dust bowl and WWII work. LOL
Cheri
Hmmm, I'll run that by my dad tomorrow. He'll say he'll remember a couple
of them! LOL
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sun, Sep 8, 2019 at 9:59 PM 'Gayle Machado&#
That makes sense. 100%!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sun, Sep 8, 2019 at 8:14 PM Ângela Loura wrote:
> I think i finally got it
>
> «O individuo a
> que se refere este re
d
that had Golden State written on them and instead he took me down the
rabbit hole of his childhood bedroom with maybe 2 walls of those felt
pennants plastered on them. LOL
I called Kalani and he said Hawaii was never known as the Golden State. So
who knows what that scribe meant!
Cheri Mello
His first "solteiro" is so different than his 2nd "solteiro." I would have
never guessed.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sun, Sep 8, 2019 at 12:26 PM Ângela Lou
urrent year.
Bride is Ana de Jesus something, 20 and 1 years, single, daughter of Jose
de Something do Rego and Maria (would be my guess) Jose, natives of the
referenced parish? Scribe gets crazy at the bottom.
We need more help on this!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Migu
Yes, you have the margin note correct.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sat, Sep 7, 2019 at 9:34 AM 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <
azores@googlegroups.com> wrote:
Lugar de Scribble Scrabble. It looks like 2 words, but may be one. Tish
Meals, do you have a contact on Santa Maria who might be more familiar with
the local neighborhoods of Santa Maria?
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente
omers with.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Tue, Sep 3, 2019 at 6:44 PM lunamarc wrote:
> Working on mine right now. One thing, I have an incognito. So, I assume
> the same ethnic g
NOTE: Posts older than 30 days are "closed" and a new thread needs to be
started.
Repost for Marcia, marcia.guralski at gmail.com
Antao Alvaro Carvalho, I found as Antao Alves Carvalho Married with Isabel
Ferreira Drumond, Grandduaghter of Joao Escorcio (parents: John Drumond and
Elizabeth Sincla
rough Tues, Sept. 3rd. You'll
eventually want to do your Y-DNA as well, but the quickest way to your
answer (through DNA) would be the Family Finder product.
Good luck,
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas,
Groom is 23. Maternal grandmother is Maria da Encarnacao. After the
Conceicao, he says "digo" for "I mean to say" but abbreviates it as "dig."
[image: image.png]
Bride is 21.
The priest went to town listing the grandparents. That is rather unusual
and lucky for you!
Yes on the date. I don't know who is Pedro Furtado Leite. The priest? Yes
on the parents. I think the godfather is Francisco Alvernaz da Costa. You
got the godmother right. Let's see what others have to say.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, P
the Azores (and Madeira) belonged to Portugal. The 3rd part (with
no check mark) was where I got to put my specific input. So I put Azores
there and gave them the island. I'm not sure that they'll go that far with
it though.
[image: image.png]
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São M
Because the Azores, nor Madeira are countries. Portugal is the country. You
put Azores under "Other Group Affliate Details." I put "Born in Azores, Sao
Miguel island."
I'll do another one and screen shot it.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel i
Put plain old Portugal. Thanks!!!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Thu, Aug 29, 2019 at 4:50 PM 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <
azores@googlegroups.com> wrote:
&g
tails,
I put "Born in Kansas."
So please, Please, PLEASE answer the survey so we can have more accurate
results for our corner of the world. Don't let another 5 years (or so) go
by!
(No, I don't know when the survey will end and they will stop collecting
results.)
Cheri Mello, Family
t, MA 02725
Include your email address in your request in case George can't read your
handwriting or something. You can also email George and let him know a
check is on its way: bretanha1...@yahoo.com
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garc
Hi Rene,
You need to attach the URL so we can view the record.
A marriage record only lists the bride and groom and their parents. It
won't list any siblings.
Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Ta
Wow, you were lucky! Maybe that priest did genealogy! :)
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Wed, Aug 28, 2019 at 7:17 PM Bill Seidler wrote:
> Yes the name changes do make it challenging.
,
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Wed, Aug 28, 2019 at 12:53 PM 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <
azores@googlegroups.com> wrote:
> If one record says the wife, moth
and scroll to the bottom:
[image: image.png]
It's 7 pages (so up to 14 copies) and I've circled the location.
Good luck and happy hunting!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Tue, Aug 2
Hi Ken,
Since you have your ancestor's birthdate, you go to the records and start
searching on that date, working your way forward in time until you find the
baptism.
Good luck,
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeir
Oops, sorry. He gave me NO options. He just stated what he stated.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Mon, Aug 26, 2019 at 11:42 AM Cheri Mello wrote:
> Hi Margaret,
>
> No, I don&
contact as to what
story they will give you.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Mon, Aug 26, 2019 at 9:35 AM Margaret Vicente
wrote:
> Cheri,
> There may have been some miscommunication as
fee though). I guess
because I'm not fluent enough, they give me different answers (ummm, I
could pay someone to translate the whole thing if I wanted, so why do they
tell me they will only do select pages)?
bpar.pdelgada.i...@azores.gov.pt
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São M
Repost for Tony Amarant, tony_amarant at hotmail.com
Does anyone know where I might be able to access either an English or
Portuguese transcription of the Genealogies da Soares, Teixeira, Pereiras,
Silveiras, Cunhas, Lacardas, Amarantes e outras Ilja da S Jorge by Jose
Candido da Silveira Avelar -
Pedro Machado and Isabel Jose?
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Tue, Aug 20, 2019 at 7:33 AM wrote:
> Here’s another margin note I’m having problems reading.
>
&g
What exists can be found through Tombo.pt.
Before that time, you'd have to rely on the work of Frutuoso, Rodrigo
Rodrigues, etc. And they more likely did prominent families.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeir
I figured out that Santa Marinha (church) belongs to Monção (the council)
that belongs to Viana do Castelo (the district).
Some of Viana do Castelo are still coming online (you can subscribe to the
Tombo.pt news blurb. You get an email saying there are new books available
(wherever). Scroll all th
2 letters of the surname may be "da." I can't get
the godmother's name. I can see "Suzana Frz" at the end of the 2nd to last
line.
I think the year is 1542. The month may be February.
Hope more people chime in here!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Sã
HI Bill,
The groom's mom.the middle name isn't Simoes. That's the "p" from the
line above dangling down. I wonder if it's supposed to be Morais, but it's
spelled Mores?
Bride's dad...I don't know. Manuel Dias Scribble-scrabble.
You have the res
So #2 in a nutshell: Too much vinho! LOL
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Fri, Aug 16, 2019 at 5:11 PM Ângela Loura wrote:
> In 1997 the guy from the archive in Ponta Delgada wrote t
breviated words right
after the (Ass. No.2).
On the groom's mother, yeah, it says legitimate mother. There's something
before the dad's name too. More research is needed. Perhaps his mother died
and he was raised by a stepmom? I've never seen this either, so perhaps a
native speaker
Paul,
Great, and be sure to join the Azores DNA Project on FTDNA (email me at
gfscherim at gmail.com if you need directions). And we play wait-and-see.
(The longest game ever invented).
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente
ming into NY.
Your local public library has all the books that I've mentioned.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Thu, Aug 15, 2019 at 11:18 AM Margaret Vicente
wrote:
> Hello Gordon,
oresIslands
You want the Family Finder test ($59 USD + $12.95 S&H - includes return
postage back to the lab if you are a U.S. resident). If your mother is
alive, test her. If she is not alive, test one of her siblings. If none of
them are alive, test yourself.
Good luck!
Cheri Mello
Li
guide to the records is on the Azores GenWeb here:
http://www.worldgenweb.org/azrwgw/research-aids-a---l/finding-your-portuguese/finding-your-portuguese-9/
Good luck and happy hunting,
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeir
Gordon,
On the American Arrival Records (or American Passenger Lists), they typical
state the date they arrived in the U.S. To the best of their memory, that
is. And as Margaret pointed out, the memory was a little off. Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila
f you happen to find him coming to America on the American arrival
records, some will tell you where he's from (depends on the time period).
Then you'll be able to skip the step above.
Good luck and happy hunting!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Fran
Yeah, I was scratching my head over your previous email :)
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Tue, Aug 13, 2019 at 3:19 PM Margaret Vicente
wrote:
> Sorry, auto correct interference. It
I saw that in a bunch of inventories that I copied last year. I kinda
interpreted the "concelho de familia" as the interested blood lines in the
deceased's estate.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribe
Debbie,
It usually does. Many are campones or trabalhador (farmer or laborer).
You'd have to give me a record to look at.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Wed, Aug 7, 2019 at 9:
Umm, I think our only choices are Portuguese or Latin, so you can rule out
Greek :)
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Wed, Aug 7, 2019 at 8:53 PM Elizabeth Migliori
wrote:
> Holy cow.
Domestic...of the home (housewife).
Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Wed, Aug 7, 2019 at 7:01 PM JesseAndDeborah Mendonca <
jessdebmendo...@gmail.com> wrote:
> Oh, TOM.
Liz,
The date of LG would be either 16 or 26. I looked at the record above where
he spelled it out and it's 26. Numbers that look like a G would be a 6.
The year is 1664. Those Gs are 6s.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Q
html
John Raposo, on the above list, has written about the inquisition for
genealogy and historical societies. I'm sure all of them are able to
research that time period.
Good luck!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribe
genealogy and historical societies. I'm sure all of them are able to
research that time period.
Good luck!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Wed, Aug 7, 2019 at 1:54 PM Márcia Guralski
Looks like two other people found it. It appears you have the wrong date.
Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Tue, Aug 6, 2019 at 2:43 PM Tom Simbron wrote:
> I went through them
Tom S,
You go to Lagoa, you go to the books containing 1898, and you find your
Jose in that set of records. It's there, unless you have incorrect
information (wrong date or wrong location).
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Q
Repost for PJM, pjm47 at comcast.net
Anyone here come across an Antonio Cabral getting married to Anna Luciana
they were supposed to be from Lagoa and it is probably around 1870s
--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups
"Azores Genealogy" group.
To unsubscri
That first time period is the most difficult.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sun, Aug 4, 2019 at 10:16 PM Bill Seidler wrote:
> Thank you Cheri. With these older records I feel like
Bill,
I read it the same way you do and I came up with 1601 by going forward a
few images until I hit 1602.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sun, Aug 4, 2019 at 9:22 PM Bill Seidler wrote
You read it right. The priest forgot the names of the couple. I don't know
why. My standard answer for those kinds of things: Too much vinho.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sun,
. If the married man never came forward, then it
wasn't spoken of. And yes, at least half the freguesia probably knew who
the father was.
At least with 3 kids (hopefully by the same man), DNA can reveal who that
man is, as long as there are testers from the married man's family.
Cheri Mello
D (+$12.95 S&H - includes return postage
for U.S. residents).
If you've done Family Finder, or have a brick wall problem, you may want
one of the other tests too!
Any questions, feel free to ask! Cheri Mello, Family Tree DNA Admin
(volunteer)
--
You received this message because you ar
Interesting. I've never seen "whom God has taken/que Deus tem." You learn
something new every day!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sat, Aug 3, 2019 at 8:20 AM JR wrote:
&g
Thank you
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Fri, Aug 2, 2019 at 7:01 PM Ângela Loura wrote:
> José da Costa Ganhadeiro
>
> Cheri Mello escreveu no dia sábado, 3/08/2019 à(s
OK, he wasn't as clear on the Jose and that's what I wanted it to
be..,didn't want to read too much into it. THANKS. Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Fri, Aug 2,
I need a 2nd opinion on the maternal grandfather, 9 lines from the bottom:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1880-1884/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1880-1884_item1/P168.html
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca
I don't think it says the godfather is Jose Goncalves, I think it's
Jose/Joseph Something else, You have the rest right.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Wed, Jul 31, 2019 at 5:57
in the 3rd time period):
www.worldgenweb.org/azrwgw/ You want the first half of the alphabet in the
Research aids, then the Fs for Finding your Roots. NOTE: The WorldGenWeb is
down at the moment.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quen
The wife is labelled with the common "and his woman," indicating they are
married.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Wed, Jul 31, 2019 at 4:38 PM wrote:
> The problem I’m h
I read it the same way that Angela did.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Mon, Jul 29, 2019 at 4:53 PM 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy <
azores@googlegroups.com> wro
Yes, if a woman (born in the U.S.) married an immigrant, she lost her U.S.
Citizenship before 1920 (or 1920s...I have to look up the date). When he
naturalized, she became a citizen again. Women in the U.S. had very few
right before women's suffrage in the 1920s. Cheri
Cheri Mello
List
I think the bride is the daughter of Pedro Martins (looks like Polo Miz)
and his wife, Ursula Coelho. We need a second set of eyes.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sat, Jul 27, 2019 at 3:45
Doreen said:
<< Was this just a sample of how the records are suppose to look?>>
Yes.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sat, Jul 27, 2019 at 1:46 PM wrote:
> The record on th
ups.com
>> *Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Hickling and Ivens on Sao Miguel
>>
>>
>>
>> Thank you for sharing with us! Have you checked this out:
>>
>> Soares de Albergaria, Eduardo, *Thomas Hickling: Descendentes nos
>> Arquipélagos dos Açores, Madeir
1st Dec 1701. I can't read in this light. The date was hard enough for me
to see. Hopefully someone else can read it or you can use the Terceira
marriage index.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, A
Nope. Tombo.pt has a way to check to see if the CCA is down. status.tombo.pt
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Thu, Jul 25, 2019 at 11:47 AM wrote:
> I was researching and now I can
Liz,
Yes on the date. I read her her name as Anna Sylveira (Silveira), wife of
Francisco Silveira (there may be another name there). She was 60, more or
less. She was buried something Nossa Senhora do Rosario. I see no parents.
Hope this helps. Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching
Hi Scott,
You should find your Maria Jose Borges b. 15 May 1856 in Faja de Cima in
this record set. It will tell you were her parents are from. You will be
able to trace the line from there: https://tombo.pt/f/pdl06
Happy Hunting,
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island
Yes, I enjoyed meeting you too Debbie, as well as other list members!
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sun, Jul 21, 2019 at 8:04 PM Rosemarie Capodicci
wrote:
> You are welcome, Debbie!
riage. They
may have had to wait for the dispensation so they started their family in
the meantime. That's just my method. Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sun, Jul 21, 2019 at 7:0
Hi Debbie,
Primeiro is masculine and primeira is feminine. D' is a contraction for
"de" meaning of. Este means this. So the phrase is "first of this," many
times followed by nome (name). When a family has multiple Marias, you will
see them letting you know if it's Maria #1, 2, or 3. They could all
ing and interesting topic.
>
> Janet
>
> On Tuesday, July 16, 2019 at 10:40:21 PM UTC-4, Cheri Mello wrote:
>>
>> Baltazar is a native of the island of Corvo. The mom is from this same
>> freguesia (meaning the one Maria is baptized in).
>>
>> Roiz/Rois
Baltazar is a native of the island of Corvo. The mom is from this same
freguesia (meaning the one Maria is baptized in).
Roiz/Rois is an abbreviation for Rodrigues.
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas
I believe she was born the 12th (doze - he runs it together with the "a"
and misspells doze. Ten (dez) is only 3 letters.
[image: image.png]
I think she was baptized on the 16th (dezeseis, but misspelled).
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, P
Repost for David Ivens, david.ivens at wild-duck.co.uk
As a descendant of William Ivens and his wife Elizabeth Flora Hickling, I
found some of the information supplied here most interesting and useful,
though there inevitably some small discrepancies, as is always the case
with historical records.
Hi Lucy,
For the 1920s, you need to write to the respective Civil Registry with the
name, place, and exact date.
Cheri
On Sun, Jul 14, 2019, 7:07 PM Lucy Amaral-Nunes
wrote:
> Hello everyone,
>
> I’m wondering if anyone knows how to access newer baptismal records
> (specifically 1900 onward)? I
You have the godparents correct. A man named Antonio Machado who is the son
of another Antonio Machado. And the godmother is Beatriz de Mello the wife
of Antonio Machado. It does not specify which one (or if it's another one).
You'll have to do more research :)
Cheri Mello
Listowner,
Doreen, I pretty much see what you see. Good job! Cheri
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada
On Sat, Jul 13, 2019 at 8:28 AM wrote:
> Good Morning everyone,
>
> I’ve located the baptism
201 - 300 of 7881 matches
Mail list logo
