Lisa:
The closest I can get for you is the following:
Ana Maria, que casou em S. José de Ponta Delgada a 6.7.1795 com José
Carvalho de *Sousa*, ou
José de Sousa Carvalho, filho de José Carvalho de Sousa e Helena Rosa
Denis
On Fri, Jun 7, 2019 at 6:41 PM Cheri Mello wrote:
> Liz,
>
> It's
In looking at baptism records of Vila do Porto, Santa Maria island, I need
some clarification as to the Godparents in the attached right side, bottom
record.
I see the following: Godparents Luís António Maximo Pereira and Leonor
Maxima Pereira, residents of São Miguel, by proxy [*representatives
"E": In reply to your question, "Is there such a place as Santa Barbara in
Santa Maria?" Yes, there certainly is such a place. Santa Bárbara is
one of the 5 Parishes of Santa Maria, as well as being a community within
the parish. Of course, as others have indicated, other islands also share
Liz: If you have access to Ancestry.com you may be able to find the same
people in their 1900 Census. Perhaps that will give the street, and if
not, you can search forward or back until the street is identified. Worth
a try, though I have found cases where the streets are never listed.
Denis
On
I am appealing to our group's native readers for help in the translation of
the following link, beginning with the righthand page and continuing on the
next two pages:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1840-1848/SMA-VP-ASSUNCAO-B-1840-1848_item1/P59.html
I
he father is steping in with a petition assuming
> that he is Anna's "natural" father. I suppose at the time of the baptism
> she was "natural" daughter of Maria Luiza, and "filha de pai incognito".
>
> 2015-09-21 20:53 GMT+01:00 Denis Meals <deni...@gmail.c
Isiah:
António's parents were married 1 July 1885. Using the link I previously
gave, you can search forward, and well as back, about every 2-3 years to
find his additional brothers and sisters. And if you are very ambitious,
skip back about 20 years +/- 10 years to find the parents births.
If
Isaiah:
The link to the birth/baptism of António born 29 August 1889 is:
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-VP-SANTABARBARA-B-1880-1889/SMA-VP-SANTABARBARA-B-1880-1889_item1/P178.html
His parents were António Ventura da Costa (b. 15 March 1863) and Jacintha
Umbelina Soares
Elizabeth Cheri:
NorCal Genealogy provides the following:
http://www.sfgenealogy.com/norcal/caldata.htm#calvitals
Some of what is listed are free, and quite good.
Denis Meals
On Tue, Feb 24, 2015 at 11:18 AM, Elizabeth Migliori lizmi...@gmail.com
wrote:
Hi Cheri,
Is there a link
Sam:
Some spelling errors for that time period, but basically you have
everything correct, with the exception of the date. The date you show is
the birthdate not the date of baptism.
Denis
On Fri, Jun 27, 2014 at 2:46 PM, aportugee via Azores Genealogy
azores@googlegroups.com wrote:
Help
Helda:
The San Francisco Genealogy California Death Index 1940-1997 lists the
following, which you perhaps already know, since it confirms some of your
posted information.
MITCHELL
LAURA
PERRY
03
04
1943
ALAMEDA
F
0
10
15
1879
OTHER COUNTRY
MONIZ
I am in need of help with the word immediately following Godfather José de
Sousa, _,which I presume is his occupation, and the expression
following solteiro, creado de servir...
Lines 2-4, top left page
Betty:
There were four parishes in Santa Maria in the 1850's. The surname
Resendes is common in Santa Bárbara Parish, as well as possibly in the
other three parishes as well. I can tell you there was not a Manoel born
in Santa Bárbara on the date you have listed (However there is a Manoel
born
Betty;
There is my typo the date of birth is 4 March 1850. You may also find
him in the passports (which show his parents) if you know about when he
came the United States.
Denis
On Mon, May 5, 2014 at 7:05 PM, Denis Meals deni...@gmail.com wrote:
Betty:
There were four parishes
. But this format would probably be unacceptable to any
book editor.
[http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMA-
VP-SANTABARBARA-B-1822-1834/SMA-VP-SANTABARBARA-B-1822-
1834_item1/P70.html]
Denis Meals
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail
-SANTABARBARA-B-1822-1834/SMA-VP-SANTABARBARA-B-1822-1834_item1/P70.html
]
Denis Meals
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
Maria Elena:
Nossa Senhora das Candeias is an alternate name for the Church of Nossa
Senhora da Purificação, located in Santo Espírito Parish. It has not been
put online yet.
Denis
On Wed, Mar 12, 2014 at 1:26 PM, Maria Lima maria.lima...@gmail.com wrote:
Is that part of Nossa Senra de
Probably 4 for his time period, the fifth - Almagreira, appearing in the
very early 1900's.
Steve- for any realistic help, you'll have to get back to pre-1883, for
that is the end date of the Mormon filming, from which most of us work.
That said, the surname Andrade is quite common in Santa
That is too bad. It was a great feature.
Tish
On Monday, October 7, 2013, Pam Santos wrote:
Bummer!!! I liked that feature
On Mon, Oct 7, 2013 at 11:32 AM, Cheri Mello
gfsche...@gmail.comjavascript:_e({}, 'cvml', 'gfsche...@gmail.com');
wrote:
When FTDNA unveiled their new Family
Cheri:
Move over with your one foot -- Tish and I need room for our four feet in
this common grave, waiting on Santa Maria.
Denis
On Mon, Oct 7, 2013 at 12:23 PM, Pam Santos pamsanto...@gmail.com wrote:
I am excited BUT rusty I have not really been looking at records since
they stopped adding
Very good idea Tomas.
I second the motion.
Tish
On Monday, October 7, 2013, Tomas Leal wrote:
As long as you're going to bring up the matter, Cheri, let me add my ,02
euros worth:
Given there is already an option for user information to be made Private
on Family Tree DNA, what not make the
1 more than 2, but 2 works for me, too.
Tish
On Monday, October 7, 2013, Pam Santos wrote:
1 and 2 for me too
On Mon, Oct 7, 2013 at 6:36 PM, Mary Bordi
busybo...@gmail.comjavascript:_e({}, 'cvml', 'busybo...@gmail.com');
wrote:
1 and 2 for me, too!
On Monday, October 7, 2013, Cheri
Sara:
The baptism record of Anna (taken from the LDS microfilm) confirms Deb
DeBragga's information.
Anna born 3 February 1880, baptized 9 February 1880 to parents Joaquim de
BRAGA Maria Umbelina in the village of Lapa, Parish of Nossa Senhora da
Purificação [Santo Espírito].
Paternal
In baptism records I often find the following circumstance:
Maria, married to Manoel Cunha, and Jacinta, married to Antonio Puim, are
sisters. Manoel Cunha is listed as Godfather to a child born to Jacinta
and Antonio.
Since women often did not use a surname, the sister-sister relationship is
One slight correction to Cheri's list -- *Pico do Penedo* in Santa Bárbara
Parish, *Santa Maria*. But I'm not suggested this as a possibility,
since compared to the other islands, relatively few left Santa Maria.
Denis
On Sat, Jul 27, 2013 at 11:47 AM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote:
Pam, Richard, et al,
The better question for those of us who use a Mac, in what format do we
need to send images so that PC users can easily work with them, i.e.
downloading, enlarging, etc.?
Denis
On Fri, Jul 26, 2013 at 6:45 PM, Tish M tish.me...@gmail.com wrote:
Thanks for looking. If you
Cindy: We're all village idiots when it comes to this stuff though
you're the only one with enough humor to admit it!
Just my opinion,
Denis
On Tue, Jul 2, 2013 at 9:13 AM, p...@dholmes.com wrote:
Hi Cindy,
If you don't mind my asking, how old are you? I only ask because that
could have
JB -
My wife and I have extensive records for the two eastern parishes (Santa
Bárbara Santo Espírito) of Santa Maria, and therefore of no help to you.
Fortunately E saw your posting long before I did, and her replies sound
correct.
As Cheri has already told you, the baptism records on film are
JB-
Joe Matias did indeed find the Passaportes for your ancestor. It is #639
(not 609) on Joe's attached file. Traveling on the same passport are the
wife and 3 children. José Resendes, 20 yrs. old single, is listed
immediately below. Note that the Concelho is Villa [sic] do Porto, but the
George: As I understand, you originally requested information of what was
currently available at the Archives in Ponta Delgada, São Miguel. Their
response is what you earlier posted, and also partially included in your
May 13, 2013 post.
My question then is: where does one go to find São Miguel
In the freguesia of Santa Bárbara, on Santa Maria Island, SOARES FIGUEIREDO
is one of the esteemed family names, apparently originating in the parish
from the marriage of Alferes Joam Soares Figueiredo in 1708. The surname
is also found in the other three freguesias, as well as São Miguel and
In the freguesia of Santa Bárbara, on Santa Maria Island, SOARES FIGUEIREDO
is one of the esteemed family names, apparently originating in the parish
from the marriage of Alferes Joam Soares Figueiredo in 1708. The surname
is also found in the other three freguesias, as well as São Miguel and
Eddie:
Any more information on your GG Grandfather would be helpful. If he
arrived in 1884, perhaps +/- a few years, he should appear in the 1900
census, also perhaps 1920-30 depending on his age. These other census
years may indicate a different year of immigrating.
Do you know for certain
Rather than being critical of the efforts in posting images online, or the
lack of effort as seen by perhaps some of us, we should consider how lucky
we as Azorean researchers are -- Slow though the images may be in their
appearance online, keep in mind the alternative, trips to the Family
History
Doug:
There is a marriage record in the freguesia of Santa Bárbara, Santa Maria,
showing Simão Velho - Maria da Fonte as the parents of the groom, Francisco
Velho - bride's name illegible. However Francisco's marriage occurred in
167_, and given that his mother is a Fonte, this likely is not the
Dear Listers:
I hope you can help Amy out, for I suggested she join our group. Just my
opinion, but I've always found the rootsweb message boards (from whence she
came) to be minimally helpful at best.
Denis
On Tue, Jan 8, 2013 at 12:43 AM, amy@xtra.co.nz amy@xtra.co.nzwrote:
Hi All,
Richard:
I don't know if any of the four or five on the list who actively search the
Santa Maria records have looked at Vila do Porto (Nossa Senhora da
Assunção) films. It would be an enormous task to do so, there being 5
films. Fortunately the other three parishes are much smaller.
Denis
On
Fatima:
Short answer: while the surnames are familiar, we do not have information
on any of your specifically mentioned ancestors.
Now what we do have:
Our research has centered on the two eastern parishes, the freguesias of
Santa Bárbara and Santo Espírito. The surnames Coutinho, Coelho,
didn't know them because
they didn't participate in the church but lived in the parish.
Margaret
On Mon, Jul 2, 2012 at 11:54 PM, Denis Meals deni...@gmail.com wrote:
Margaret Cheri:
Thank you both -- I think you do have the gist of the meaning correct -
that the priest was chastising
Margaret Cheri:
Thank you both -- I think you do have the gist of the meaning correct -
that the priest was chastising the parents for being 'absent parishioners
for a number of years'. Perhaps understandable, given that the child Anna
was illegitimate, fathered by Albino who had relations with
mother Barbara Jacintha. . Maybe they are
yours. henrietta
*From:* Denis Meals deni...@gmail.com
*Sent:* Monday, March 05, 2012 8:04 PM
*To:* azores@googlegroups.com
*Subject:* Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with baptism margin note
Thanks to Ary, Dano, Elaine, and especially JR, for your
On Mar 2, 10:27 pm, Denis Meals deni...@gmail.com wrote:
Dano Ary:
These notations have me completely puzzled. These are occurring in the
male children of José de Braga-Jacintha Umbelina, though I have also seen
them in other incidences, but only rarely. In the present case
was
likely issued in relation to his, or her, death.
On Mar 1, 8:30 pm, Denis Meals deni...@gmail.com wrote:
I hope that some of our more experienced translators can help with the
attached margin note.
This is a baptism of a child born in 1843. Something happened on 13
August
1884 or 1894
Jesse:
Assuncao, Porto, Santa Maria undoubtedly refers to the *Church of Nossa
Senhora da Assunção in Vila do Porto, Santa Maria*. Thus, your Francisco
d'Andrade was most likely born in the Parish of the Mother Church. I don't
know of any on this list who have accumulated records from Vila do
Following Richard Pimentel's suggestion:
Tish and I have the baptism, marriage and obituary records of all
individuals residing in the Santa Bárbara Parish of Santa Maria Island
during the period 1801-1883.
Denis Meals
On Mon, Dec 26, 2011 at 6:39 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote
I would like to thank all who responded to my initial posting. You
confirmed what I suspected to be so; the Portuguese naming system of
attaching adjectives (occupations, nicknames) to their given names was their
way of uniquely identifying individuals. You also confirmed that this
practice
46 matches
Mail list logo
