Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Manuel Silveira Gregório and Angela Mariana are my ancestors Sent from my iPhone > On Jul 1, 2019, at 8:27 PM, Margaret Vicente > wrote: > > My apologies, gave you the opposite record. Here’s their birthdates. Re > An.to Luiz com Angella Marianna. Born: His May 12 1782, Hers Mar 28 1783. >

[AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto Index

2019-06-07 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Hi I accidentally erased the Index of Ernesto do Canto! I was able to recover a few that I had in old emails but still lost some. Anyone able to share them if have them? Sent from my iPhone -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. T

Re: [AZORES-Genealogy] Bandida?

2018-03-10 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Almost bet it’s Candida without looking Sent from my iPhone > On Mar 10, 2018, at 12:49 PM, hcalc...@gmail.com wrote: > > Hi, I've been trying to search Luz, Graciosa baptism records which is > difficult since the script is hard to read and I know so little Portuguese. I > have been trying to

Re: [AZORES-Genealogy] Re: An ancestor in question

2016-12-13 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
But weren't the confession Rolls that preceded the Census? Until 1910 was a monarchy, after 1910 republic. Until 1910 Confessiom Rolls, after 1910 Census. No? Sent from my iPhone > On Dec 13, 2016, at 12:48 PM, Cheri Mello wrote: > > Guys, please call these things by the proper name. They are

Re: [AZORES-Genealogy] Interrupting translation

2016-11-03 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
That's right Steve Sent from my iPhone > On Nov 2, 2016, at 12:24 AM, Steve Wright wrote: > > Thank you to Joao Ventura for finding my grandfather's birth/baptismal re > rods and his parents (my great-grandparents) marriage records and translating > for me. > My question is understanding this

Re: [AZORES-Genealogy] Trouble reading this record

2016-10-27 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
I typed Joaquim Jose de Moura instead of Jose Joaquim de Moura by mistake Sent from my iPhone > On Oct 27, 2016, at 11:15 AM, Theresa Entin wrote: > > I am not sure what the relationship of this couple is. I see that they > received a dispensation but am I correct it is of the 1st degree of

Re: [AZORES-Genealogy] Trouble reading this record

2016-10-27 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Dispensation is by afinidade ( which is by marriage) being first degree means that one of the engaged was married before to a sibling of the new spouse. In this case, the bride was a widow of bernardino Jose de Moura, who was brother of new husband Joaquim Jose de Moura. You should never find f

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge (Riviera Seca) Researcher Needed

2016-10-11 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
s Genealogy >>> wrote: >>> >>> Awesome. I just put that info into my genealogy. You are a saint Marcio. I >>> appreciate yourtaking the time to help! >>> >>> Jeremy >>> -- >>> You received this message because you are

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge (Riviera Seca) Researcher Needed

2016-10-11 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Not a problem. I'm glad I can help somehow. Sent from my iPhone > On Oct 11, 2016, at 10:15 AM, 'Jeremy G. B-C' via Azores Genealogy > wrote: > > Awesome. I just put that info into my genealogy. You are a saint Marcio. I > appreciate yourtaking the time to

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge (Riviera Seca) Researcher Needed

2016-10-11 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
know if Manuel was widdowed or married in 1919? > You don't happen to have his wifes death do you? > > I'm jumping up and down with joy right now - not even kidding. > > > Jeremy > > > > > > > Sent from Yahoo Mail on Android > > On Tue

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge (Riviera Seca) Researcher Needed

2016-10-11 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
In my reply I meant to write after 1911 instead of prior. Manuel Machado Cabral died in Ribeira Seca Jan 31 1919. Also have here a son getting married in 1913, Tome Machado Cabral. And a granddaughter ( daughter of Antonio Machado dos Reis) getting married in 1918 Sent from my iPhone > On Oct 1

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge (Riviera Seca) Researcher Needed

2016-10-10 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
I'll see what I can do. I do have info of diferent families from Ribeira Seca prior to 1911. I'll see what I have when I have a chance today Sent from my iPhone > On Oct 10, 2016, at 10:30 AM, 'j Bc' via Azores Genealogy > wrote: > > Hello, > > I have broached this subject to both Rosemarie

Re: [AZORES-Genealogy] BALTEZAR GOMEZ DE MOIRA 's marriage

2016-08-11 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Baltazar Gomes de Moira and Bárbara Velho are not the same Baltazar Gomes de Moira and Isabel de Fontes. Bota couples lived in St. Espírito. the Balthazar married to Barbara had kids already in 1674 meanwhile Balthazar married to Isabel started to have kids in 1689 I believe ( I would have to c

Re: [AZORES-Genealogy] São Miguel island

2016-03-31 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Thank you Tammy Sent from my iPhone > On Mar 31, 2016, at 6:04 PM, Tammy Jesso wrote: > > I'm working in the Maia area at the moment but still in the 1800's I will > keep an eye open for them > > Tammy Jesso > > >> On Mar 31, 2016, at 5:09 PM,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: São Miguel island

2016-03-31 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Thank you Julio! That is exactly what I have. Even the note to the ancestors of Manuel Goncalves and Maria de Sousa. That info was sent to me by a genealogist from S. Miguel who consulted those manuscripts. But I have my doubts if this is true. For diferent reasons. One of them being that I neve

[AZORES-Genealogy] São Miguel island

2016-03-31 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
I'm looking for a couple, Manuel Goncalves and Maria de Sousa, married somewhere in Sao Miguel island (they baptized a child in Santa Maria in 1709. He is believed to be from Maia. She is from Santa Maria Island, more specifically from Santo Espirito. Since Sao Miguel has a lot of parishes I was

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ribeira Grande ( Simao Ferreira de Sousa & Isabel do Monte)

2016-03-26 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
. > > > > On Sat, Mar 26, 2016 at 3:47 PM, 'Marcio' via Azores Genealogy > wrote: >> Yes. This my line. Tome Ferraz and Ana Ferreira de Sousa >> >> Sent from my iPhone >> >>> On Mar 26, 2016, at 6:28 PM, Sandra Perez wrote: >>> &

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ribeira Grande ( Simao Ferreira de Sousa & Isabel do Monte)

2016-03-26 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Simão Ferreira de Sousa e Susana do Monte. Casou segunda vez a > 22.9.1636 com Madalena Carreiro de Vasconcelos, (Cap.º 49.º § 1.º, N.º 6). > > > > > >> On Sat, Mar 26, 2016 at 3:19 PM, 'Marcio' via Azores Genealogy >> wrote: >> >> Not so

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ribeira Grande ( Simao Ferreira de Sousa & Isabel do Monte)

2016-03-26 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Not so sure about Susana do Monte. If anything a Beatriz do Monte mentions her niece Susana do Monte and nephew Pedro da Silva in her will (1590). Beatriz had a sister named Maria do Monte who was married to Adao da Silva (possible parents of Susana do Monte married to Simao Ferreira de Sousa).

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Ribeira Grande ( Simao Ferreira de Sousa & Isabel do Monte)

2016-03-26 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
I think his father is Nuno de Sousa and Francisca de Paiva Sent from my iPhone > On Mar 26, 2016, at 5:31 AM, Júlio wrote: > > Good morning, you can share your information with us. > regards Julio > > quinta-feira, 24 de Março de 2016 às 21:21:28 UTC-1, Azoreanno escreveu: >> >> Does anyone

[AZORES-Genealogy] Ribeira Grande ( Simao Ferreira de Sousa & Isabel do Monte)

2016-03-24 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Does anyone have the couple Simao Ferreira de Sousa and Susana do Monte in their tree? I think found the ancestors of Simao. Sent from my iPhone -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://

Re: [AZORES-Genealogy] Researching Alexander Souza, São Jorge, 1883

2016-03-19 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Eric Based on my experience I would say The combination de Sousa Borba is more common in Calheta followed by Topo. Since you researched Calheta I went to Topo records and found one Alexandre, born in August 1882. He was son of Manuel Jose da Cunha, shoemaker and Rosa Delfina, seamstress. Patern

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Researching Alexander Souza, São Jorge, 1883

2016-03-19 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
I was just gona mention the same :) Marie I couldn't remember who had a connection to this line but I do know lol Eric by the way I am De Sousa Borba also :) Sent from my iPhone > On Mar 18, 2016, at 7:30 PM, Marie wrote: > > Eric: > > Contact me off the group. I have information on severa

Re: [AZORES-Genealogy] Researching Alexander Souza, São Jorge, 1883

2016-03-18 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Here is the link to the page. Beginning of this birth is in previous page http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-TOPO-B-1880-1889/SJR-CH-TOPO-B-1880-1889_item1/P92.html Sent from my iPhone > On Mar 18, 2016, at 3:36 PM, Eric Souza wrote: > > WOW! This is amazing information

Re: [AZORES-Genealogy] Ribeira Grande

2016-03-10 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Ok thank You Eliseu. Hard to tell. I didnt find a Manuel Pacheco and a Maria Mendonça gavinha children big I did find a Manuel Pacheco and a Maria Moreira Sent from my iPhone > On Mar 10, 2016, at 1:39 PM, Eliseu Pacheco da Silva > wrote: > > Márcio, > Em princípio tenho todos os casamentos d

Re: [AZORES-Genealogy] Ribeira Grande

2016-03-10 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Obrigado Eliseu. Ainda não encontrei o casamento de Gaspar Teixeira e Maria João Sent from my iPhone > On Mar 10, 2016, at 9:40 AM, Eliseu Pacheco da Silva > wrote: > > Viva Márcio! > O que tenho é: > > Gaspar Teixeira > >Deceased before 11 November 1684 > > Spouses, children, grandch

[AZORES-Genealogy] Ribeira Grande

2016-03-09 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Anyone has couple Gaspar Teixeira and Maria Joao having children in Matriz of Ribeira Grande by 1655? Sent from my iPhone -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group

Re: [AZORES-Genealogy] Ribeira Grande (Conceição)

2016-03-08 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Thank you Margaret. I actually found that one earlier today :) Sent from my iPhone > On Mar 8, 2016, at 8:21 PM, Margaret Vicente > wrote: > > You're welcome, Marcio. > > Here's the link for their first child, right side, mid record. > > http://culturacore

Re: [AZORES-Genealogy] Ribeira Grande (Conceição)

2016-03-08 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
a? Im > not sure as for her last name here, if it is Moreira or Mendonca. > > Here is the link > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-CONCEICAO-C-1699-1723/SMG-RG-CONCEICAO-C-1699-1723_item1/P29.html > > > Thank you in advance. > > >

Re: [AZORES-Genealogy] Ribeira Grande (Conceição)

2016-03-08 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Thank you Margaret! This is my wife's line. Sent from my iPhone > On Mar 8, 2016, at 1:03 PM, Margaret Vicente > wrote: > > Marcio, > > These are my ancestors and it is their marriage record. > > I'm unable to access the CCA site at the moment but you wi

Re: [AZORES-Genealogy] Ribeira Grande (Conceição)

2016-03-08 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Thank you Rosemarie Sent from my iPhone > On Mar 8, 2016, at 12:49 PM, Rosemarie Capodicci wrote: > > Marcio, after looking at the rest of the document, the Mom's name is the same > and it is clearer and I would have to say it's Mca for Mendonsa. > > R

Re: [AZORES-Genealogy] Name

2016-03-08 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
It is Pereira Sent from my iPhone > On Mar 8, 2016, at 2:30 AM, Sme wrote: > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-RIBEIRASECA-B-1676-1698/SJR-CH-RIBEIRASECA-B-1676-1698_item1/P30.html > > Greetings. > > Can anyone decipher the name which appears twice in this record.

[AZORES-Genealogy] Ribeira Grande (Conceição)

2016-03-08 Thread 'Marcio Borba' via Azores Genealogy
it is Moreira or Mendonca. Here is the linkhttp://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-CONCEICAO-C-1699-1723/SMG-RG-CONCEICAO-C-1699-1723_item1/P29.html Thank you in advance.  Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com -- For options, such as changing to

Re: [AZORES-Genealogy] Re: on the hunt

2016-02-18 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Antonio son of Manuel pereira Machado, native of Capelo, and of Domingas Pereira native of this parish. Born December 31 1714 and baptized Jan 3 1715 Sent from my iPhone > On Feb 18, 2016, at 3:58 PM, Rosemarie Capodicci wrote: > > I think that the father's name is Manoel Pereira Machado, look

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Familias Antigas da Povoacao

2016-02-14 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
I wouldn't mind a copy or a link either :) Sent from my iPhone > On Feb 14, 2016, at 2:17 PM, Jorge Medeiros > wrote: > > EResendes, > Can you, please, send me a link to view the book Familias Antigas da Povoação > online. > Thanks very much. > >> On Monday, August 24, 2015 at 8:48:07 AM UTC

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Confirmations

2016-02-11 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
I think you could be a godparent after you received your Confirmation Sent from my iPhone > On Feb 11, 2016, at 12:10 PM, Suzanne Edvalson wrote: > > I am currently extracting the marriages, baptisms and death records for > Ribeira Seca, Sao Jorge. In doing the baptisms, I am extracting the n

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Velas, Sao Jorge records help

2016-01-30 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Blayer surname comes from the descendants of a Joseph Blayer, born St. Martin in the Fields, London England and died in Velas, s. Jorge Jul 22 1747. He married Maria Faustiina da Silveira, born in Urzelina, s. Jorge. Today there are descendants who carry this surname. Sent from my iPhone > On

Re: [AZORES-Genealogy] Earthquake Map of Azores

2016-01-28 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Jan 1 1980 earthqake. The most affected island was Terceira https://en.m.wikipedia.org/wiki/1980_Azores_Islands_earthquake Sent from my iPhone > On Jan 27, 2016, at 9:35 PM, Diana R G wrote: > > I don't think Terceria gets them like Sao Miguel and Faial, Pico and Sao > Jorge. Someone showed m

Re: [AZORES-Genealogy] Lomba da Maia , Sao Miguel

2015-10-30 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
My wife's mother was born in Lomba da Maia. Would love a copy Thank you Sent from my iPhone > On Oct 28, 2015, at 7:49 AM, Tammy Jesso wrote: > > Hi there > > If anyone is doing any research in this area I would like to offer some > assistance. As of this moment I have indexes all the marr

Re: [AZORES-Genealogy] civil registry documents

2015-10-22 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
? Sent from my iPhone > On Oct 19, 2015, at 12:19 PM, Barb Davis wrote: > > I called the civil registry in Praia do Vitorio to see about getting a copy > of a birth cert. They told me since I'm in the states to go through my local > consolate. So I ordered it from San Francisco and was supe

Re: [AZORES-Genealogy] civil registry documents

2015-10-19 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
What period is this? Where in s. Jorge ur family came from? Sent from my iPhone > On Oct 19, 2015, at 12:19 PM, Barb Davis wrote: > > I called the civil registry in Praia do Vitorio to see about getting a copy > of a birth cert. They told me since I'm in the states to go through my local > c

Re: [AZORES-Genealogy] Confirmation of Marrige Information - Ginetes, Ponta Delgada

2015-09-28 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Bras de Sousa da Mota wife was Maria de Sousa, both deceased Sent from my iPhone > On Sep 27, 2015, at 7:52 PM, Lee wrote: > > After some searching I found the attached marrigae record for Luis Pereira > and Paula de Sao Thomas (right page) > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_dig

Re: [AZORES-Genealogy] Confirmation of Marrige Information - Ginetes, Ponta Delgada

2015-09-28 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Xavier maiden name. Where you red da Orta I think it's da Mota Sent from my iPhone > On Sep 27, 2015, at 7:52 PM, Lee wrote: > > After some searching I found the attached marrigae record for Luis Pereira > and Paula de Sao Thomas (right page) > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge, Ribeira Seca marriage Translation please

2015-08-18 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
I think I have those people in my data. When I have a chance I'll look it up. Sent from my iPhone > On Aug 17, 2015, at 7:46 PM, lisahbskt via Azores Genealogy > wrote: > > Hi, > > I would like some help with this marriage between Jorge and Maria and have > the following questions. > > 1.

Re: [AZORES-Genealogy] Manoel Soares Coelho

2015-03-07 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
Marriage date is correct and in s. Pedro. Marriage was "dissolved" by death of husband august 3 1942 (I can also read 31 of August 1942) in a. Pedro. She died October 27 1968 in s. Pedro Sent from my iPhone > On Mar 7, 2015, at 3:14 PM, nancy jean baptiste > wrote: > > Sam, > > Tough to rea

[AZORES-Genealogy] PAF question

2015-03-03 Thread 'Marcio Borba' via Azores Genealogy
I opened a gedcom file on PAF but its showing me same people from previous file. Hw can I merge them or erase previous file? Thank you Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode

[AZORES-Genealogy] Missing pages??

2015-02-24 Thread 'Marcio Borba' via Azores Genealogy
ParoquiaisSanta Cruz, Casamentos 1672-1709 > 0200 Tipo:image/jpeg  Tamanho:196 KB | | | | Visualizar em culturacores.azor... | Visualizado por Yahoo | | | |   |   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abrid

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help reading record

2015-02-23 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
t;> >> >> >> Centro de Conhecimento dos Açores - Registos Paroquiais >> Conceição, Casamentos 1723-1751 > 0022 Tipo:image/jpeg Tamanho:428 KB >> Visualizar em culturacores.azor... >> Visualizado por Yahoo >> >> >> >> Marcio B

Re: [AZORES-Genealogy] Ribeira Grande, S. Miguel island

2015-02-23 Thread 'Marcio Borba' via Azores Genealogy
Thru the same couple Francisco da Costa and Josefa Maria? Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Domingo, 22 de Fevereiro de 2015 19:28, Margaret Vicente escreveu: Marcio,  Both lines are my direct ancestors, Manuel da Costa Marecos (S. Miguel

[AZORES-Genealogy] Help reading record

2015-02-23 Thread 'Marcio Borba' via Azores Genealogy
çores - Registos ParoquiaisConceição, Casamentos 1723-1751 > 0022 Tipo:image/jpeg  Tamanho:428 KB | | | | Visualizar em culturacores.azor... | Visualizado por Yahoo | | | |   |   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com -- For options, such as changing

Re: [AZORES-Genealogy] Ribeira Grande, S. Miguel island

2015-02-22 Thread 'Marcio Borba' via Azores Genealogy
Thank you Joao. Helpful like always :) Do you know if any of these lines connect to the Genealogias da Ilha Terceira?  Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sábado, 21 de Fevereiro de 2015 19:03, 'Joao S. Lopes' via Azores Genealogy

Re: [AZORES-Genealogy] Soutomaior / Souto Maior as a name

2014-03-29 Thread Marcio
There is a souttomayor line from Topo, s. Jorge, who married a descendent of Wilhelm Van Der Hagen. I have found this surname mainly in Topo, Ribeira Seca and Calheta. Emil if you don't mind asking who was your souttomayor ancestor? Sent from my iPhone > On Mar 29, 2014, at 8:54 PM, "rcapodc"

Re: [AZORES-Genealogy] Topo, Sao Jorge - Bartolomeu Teixeira Brasil & Domingos Teixeira Nunes 1852

2014-03-03 Thread Marcio Borba
Hi, I checked Domingos birth and his father was Antonio de Sousa Nunes and not Antonio de Faria Nunes   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Domingo, 2 de Março de 2014 16:28, Steve escreveu: Marcio Borba, I hope your offer still stands after 6 years

Re: [AZORES-Genealogy] Half Moon Bay, CA

2014-03-03 Thread Marcio Borba
Eddie, Do you know the island of Manuel Cardoza? I have alot of Cardoso (changed to Cardoza when emmigrated) relatives who emmigrated to that area   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Domingo, 2 de Março de 2014 16:39, Madeline Scott escreveu

Re: [AZORES-Genealogy] Mathias de Mello and Maria Carvalho marriage, 1733

2014-02-28 Thread Marcio
Lol good one Sent from my iPhone > On Feb 28, 2014, at 9:33 PM, mances wrote: > > Marcio, > > Well, in this case I must thank Dr. Ernesto do Canto :) > > Manoel > > Em sexta-feira, 28 de fevereiro de 2014 23h17min41s UTC-3, Azoreanno escreveu: >> >>

Re: [AZORES-Genealogy] Mathias de Mello and Maria Carvalho marriage, 1733

2014-02-28 Thread Marcio Borba
Good eye Manoel :) It is Marta as for Gaspar it came to my mind but I wasnt sure :)   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sexta-feira, 28 de Fevereiro de 2014 21:14, mances escreveu: Maria and Mara, It´s Gaspar de Melo and Marta de Paiva, they

Re: [AZORES-Genealogy] Mathias de Mello and Maria Carvalho marriage, 1733

2014-02-28 Thread Marcio Borba
look for children born to a ... de Melo and a Maria de Paiva you should be able to find a match and get that first name figured out   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sexta-feira, 28 de Fevereiro de 2014 20:52, Maria Lima escreveu: I'm thinki

Re: [AZORES-Genealogy] Santa Maria Island - Parochial Records

2014-02-26 Thread Marcio
Ricardo, i believe the dates you have are for baptisms. Yes baptisms for Assuncao start in 1630 but marriages start in 1599 and deaths in 1701. Usually CCA starts with a parish births and after to marriages and finally deaths. Sent from my iPhone > On Feb 26, 2014, at 6:52 AM, Ricardo Chaves

Re: [AZORES-Genealogy] S. Sebastião in Santa Maria?

2014-02-26 Thread Marcio
Thank You Cheri. I think the only parish that goes that far back is actually assunção Sent from my iPhone > On Feb 25, 2014, at 8:18 PM, Cheri Mello wrote: > > I'd guess Assunção. I'd also guess that the priest had too much vinho at > that wedding :) There are only 4 places to check on S.

[AZORES-Genealogy] S. Sebastião in Santa Maria?

2014-02-25 Thread Marcio
I recently found a line from S. Pedro of Vila Franca that goes to Santa Maria. The problem is that states that the groom parents were from the parish of s. Sebastiao Santa Maria island. I am not even aware of any church in Santa Maria whose patron would be s. Sebastiao. I even researched online

Re: [AZORES-Genealogy] Help please with this record

2014-02-19 Thread Marcio Borba
Bárbara de Paiva. No grandparents listed   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Quinta-feira, 20 de Fevereiro de 2014 1:54, Fred Estrella escreveu: I found a baptism record for my 5th ggrandfather, Antonio de OLIVERIA de REDOVALHO, born on 5 Oct 1747

Re: [AZORES-Genealogy] João de Mello de Vasconcellos & Maria Francisca Coelha de Mendonça

2014-02-19 Thread Marcio Borba
You are right on Rodney   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Quarta-feira, 19 de Fevereiro de 2014 13:35, Rodney Figueiredo escreveu: I need help with a couple of names on two records.  They belong to 5th great-grandmother, her parents, and her

Re: [AZORES-Genealogy] please could you help me with this certificate

2014-02-19 Thread Marcio Borba
Raposa or births around the same period for children of Filipe Roiz and Filipe Carvalho Im sure you are aware of name changes   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em , Marcio Borba escreveu: Sebastião Ferreira son of Antonio Ferreira and Luzia da Costa

Re: [AZORES-Genealogy] please could you help me with this certificate

2014-02-19 Thread Marcio Borba
Sebastião Ferreira son of Antonio Ferreira and Luzia da Costa. Luzia Carvalha daughter of Filipe ... and Bárbara Raposo I have a Filipe Carvalho and a Bárbara Raposo on my data married July 30.1672. There is a big chance Luzia is daughter of this couple since she goes by Carvalho.   Marcio

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with parents' names in marriage record

2014-02-18 Thread Marcio Borba
February 1763 (not sure about the day) João André, son of Sebastião Botelho, deceased, and of Inácia Madalena, with Ana Rosa, daughter of Lourenço Henriques, deceased and of Francisca Rosa, both baptized in this Matriz of S. Sebastião   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean

Re: [AZORES-Genealogy] Sao Jorge Baptism- Mother's name

2014-02-16 Thread Marcio
Dioniso de Sousa and Inês Tx.ra ( abreviation for Teixeira) Sent from my iPhone > On Feb 16, 2014, at 7:54 PM, "rcapodc" wrote: > > You’re welcome Marilyn. We are going to miss seeing you in SLC this year, > won’t be the same without your bright face! You’ll just have to move back! LOL > Rosem

Re: [AZORES-Genealogy] Faia da Terra lines att. John Roias

2014-02-15 Thread Marcio Borba
children of a Manuel Franco I believe my Faustino Franco had the folowwing siblings: Petronilha Franco, Justina Franco, Domingos Franco and Cornélio Franco (unusual names in these Francos)   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Domingo, 16 de Fevereiro de 2014 1

Re: [AZORES-Genealogy] Faia da Terra lines att. John Roias

2014-02-15 Thread Marcio Borba
which docs?   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Domingo, 16 de Fevereiro de 2014 1:11, Dano escreveu: Marcio, I'm having trouble opening your docs. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log

[AZORES-Genealogy] Faia da Terra lines att. John Roias

2014-02-15 Thread Marcio Borba
I have a couple lines from Faial da Terra. I was wondering if you and anymore info. I think I might have been able to trace João Alves and Vitória da Costa parents without the marriage record. I attached 2 documents on 2 diferent lines lines   Marcio Borba Feel the Azores... visit http

Re: [AZORES-Genealogy] DNA testing

2014-02-15 Thread Marcio Borba
Thank you Richard. I see so many options that have no clue what to do.    Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sábado, 15 de Fevereiro de 2014 15:10, Altino Demelo escreveu: Leaving Yorkdale. Construction around here, so he had to take a detour

Re: [AZORES-Genealogy] DNA testing

2014-02-15 Thread Marcio Borba
Great. Thank you   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sábado, 15 de Fevereiro de 2014 11:44, Cheri Mello escreveu: Marcio, You have 50% of your parents, 25% of your grands, 12.5% of your greats, 6.25% of your 2 greats, about 3% of your 3 greats

Re: [AZORES-Genealogy] DNA testing

2014-02-14 Thread Marcio
All lines including the ones from unknown parents? Sent from my iPhone > On Feb 15, 2014, at 12:25 AM, Cheri Mello wrote: > > Marcio, > It's best to go with Family Tree DNA. That's where the Azores DNA project is. > I'd start off with the Family Finder test, wh

[AZORES-Genealogy] DNA testing

2014-02-14 Thread Marcio Borba
I never really got into the DNA testing but would like to know how and where to do it, how much would it cost. I live in Canada. Is there a diference between the companies that do it? Thank you for any input on the matter.   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean

Re: [AZORES-Genealogy] Need help with a word

2014-02-14 Thread Marcio Borba
asy for me. Reading and writting portuguese to me is like English to you :) Plus almost 20 years reading old records makes things much easier :)   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sexta-feira, 14 de Fevereiro de 2014 11:39, Maria Lima escreveu: Oh-

Re: [AZORES-Genealogy] Need help with a word

2014-02-14 Thread Marcio Borba
Its Tramocinho   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sexta-feira, 14 de Fevereiro de 2014 10:59, Maria Lima escreveu: On the left side for the marriage of Antonio de Lima and Francisca Roza, can  someone decipher the very first word on the seventh

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help with names in this record

2014-02-14 Thread Marcio Borba
Cândido, son of Francisco Jose Botelho and Januaria Jacinta, natives of S. Roque do Rosto de Cão, paternal grandaughter of Jose Francisco Botelho and Genoveva Rosa, and maternal of Manuel de Benevides and Sebastiana da Conceiçao   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean

Re: [AZORES-Genealogy] Translation Help-Maria

2014-02-13 Thread Marcio Borba
Hi, Sua translated in portuguese means his or hers. in this case it is his. "Sua m.er" means "his wife". Note that all records on that page have it    Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Quinta-feira, 13 de Fevereiro de 201

Re: [AZORES-Genealogy] Andre de Carvalho & Beatriz Ferreira Ginetes 1635-17??

2014-02-13 Thread Marcio Borba
It is March 6 1687. Sebastião Roiz son of Pedro Roiz Crespo and Luzia da Costa with Isabel Carvalha daughter of André Carvalho and Beatriz Ferreira   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Quinta-feira, 13 de Fevereiro de 2014 19:48, Richard Francis

Re: [AZORES-Genealogy] I'm having trouble with surname of mother of the bride.

2014-02-12 Thread Marcio Borba
 Looks like Macedo to me Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2014 3:43, Aaron Pereira escreveu: Hello,   I'm having trouble identifying the surname of mother of the bride, Maria de ?  Initial

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation Topo,Sao Jorge Surnames Goncalves and Jose

2014-02-12 Thread Marcio Borba
prove it. Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Quarta-feira, 12 de Fevereiro de 2014 14:37, Susan Vargas Murphy escreveu: Hi Marcio, I am not sure that it means 2nd and 4th cousins? I looked back on some old posts that I saved from my computer and this

Re: [AZORES-Genealogy] Help in determining parish of origin

2014-02-11 Thread Marcio Borba
The long description is just saying that she was a house wife. Jose Joaquim Botelho was native of S. Roque Rosto do Cão where they married and his wife Maria dos Anjos was from Candelária    Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Terça-feira, 11 de

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation Topo,Sao Jorge Surnames Goncalves and Jose

2014-02-11 Thread Marcio Borba
They didnt receive the Blessings most likely because he had been married before   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Terça-feira, 11 de Fevereiro de 2014 13:35, Marcio Borba escreveu: They married Dec. 18 1862. Jose Antonio Goncalves, 58 years old

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation Topo,Sao Jorge Surnames Goncalves and Jose

2014-02-11 Thread Marcio Borba
e 4º. grau de consaguinidade lícita" means they were second and fourth cousins   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Segunda-feira, 10 de Fevereiro de 2014 21:02, Marilyn Thompson escreveu: Is it possible to get a line by line translation?

[AZORES-Genealogy] Matriz Vila Franca weddings online

2014-02-10 Thread Marcio Borba
Just letting you know that Matriz de Vila Franca weddings are online. But the years 1705 to 1743 shows this  404 - File or directory not found. The resource you are looking for might have been removed, had its name changed, or is temporarily unavailable.   Marcio Borba Feel the Azores... visit

Re: [AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto Index

2014-02-02 Thread Marcio Borba
The archivist. Thank you   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Domingo, 2 de Fevereiro de 2014 20:06, Cheri Mello escreveu: Marcio, I didn't reference Joao Ventura in this post about Ernesto do Canto.  Which one do you mean?  I looked at my

Re: [AZORES-Genealogy] Antao Pacheco (Achadinha) and Victoria de Resendez (Ponta Garca)

2014-02-01 Thread Marcio Borba
7 Apr 1790 in Matriz de VFC, ilha de S. Miguel.  She married MANUEL JOAQUIM 11 Oct 1812 in Matriz de VFC, ilha de S. Miguel; born 13 Mar 1790 in Matriz de VFC, ilha de S. Miguel. Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sexta-feira, 31 de Janeiro de 2014 23:45

Re: [AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto Index

2014-02-01 Thread Marcio Borba
thank you Cheri Do you happen to have Joao Ventura email adress?   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sábado, 1 de Fevereiro de 2014 15:33, John Raposo escreveu: Both Ernesto and José were politicians, Ernesto more so than José. That story from

[AZORES-Genealogy] CCA mix up II

2014-01-31 Thread Marcio Borba
Same for the baptism book from 1746 to 1755   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group

[AZORES-Genealogy] CCA mix up

2014-01-31 Thread Marcio Borba
I notested that the 1740-46 baptisms for S. Roque do Rosto de Cão are mixed up with the Santo-Antonio-Alem-Capelas baptisms   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log

[AZORES-Genealogy] Ernesto do Canto Index

2014-01-31 Thread Marcio Borba
If anyone on the list is willing to share some of Cantos Index I would really apreciate it. Mainly Feteiras, Relva, Bretanha (if they exist)   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail

Re: [AZORES-Genealogy] Marriage Record Help

2014-01-30 Thread Marcio Borba
Hi Fred, Marcos Afonso and Joana da Costa are also my ancestors, thru their son Manuel da Costa. Unfortunately the priest didnt list the parents    Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Quinta-feira, 30 de Janeiro de 2014 21:58, Fred Estrella escreveu

Re: [AZORES-Genealogy] Porto Formoso Index

2014-01-28 Thread Marcio Borba
Hi, I dont have a way of checking since I have no Porto Formoso Index   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Terça-feira, 28 de Janeiro de 2014 23:21, George Pacheco escreveu: Check Porto Formoso  the marriage of a Manuel Correia on the 15 Feb 1705

Re: [AZORES-Genealogy] Porto Formoso Index

2014-01-28 Thread Marcio Borba
Correia será possível tirar a dúvida   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Segunda-feira, 27 de Janeiro de 2014 10:42, Eliseu Pacheco da Silva escreveu: Hi Márcio!   Podes dar mais pormenores? Tenho vários Manuel Correia, mas não casados com Maria

[AZORES-Genealogy] Porto Formoso Index

2014-01-26 Thread Marcio Borba
Anyone in the list with acess to EC Indexes from Porto Formoso, S. Miguel. Looking for one of my daughters ancestors, Manuel Correia and Maria Carreiro, married before 1720   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com -- For options, such as changing to List

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Sao Vicente Ferreira parish, S. Miguel island

2014-01-21 Thread Marcio Borba
Ups... you're right lol   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Segunda-feira, 20 de Janeiro de 2014 18:40, João Ventura escreveu: Olá, Márcio According to the info I've got on http://tombo.pt/f/pdl19, this parish was branched off São Ped

[AZORES-Genealogy] Sao Vicente Ferreira parish, S. Miguel island

2014-01-19 Thread Marcio Borba
was done.   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the

Re: [AZORES-Genealogy] Re: New addition to family

2014-01-19 Thread Marcio Borba
Thank you Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com Em Sábado, 18 de Janeiro de 2014 17:00, Terri escreveu: Congratulations Marcio!   Your tree continues to grow. :)   Terri Santos Researching Agua d'Alto, Agua de Pau, Ginetes, Vila Franca do Campo --

Re: [AZORES-Genealogy] Help with translation - Flamengos, Faial

2013-11-25 Thread Marcio
Date is august 15 1784. The number 4 is written coatro Number 5 is written sinco Today 4 is written quatro and 5 is cinco. As for the age of the decease it seems 18 days old to me, pouco mais ou menos (more or less). Maybe there is a better translation for the "pouco mais ou menos" On page 10

Re: [AZORES-Genealogy] Records question att. Courtney Luis & Margaret Vicente

2013-09-06 Thread Marcio Borba
Great :) I stopped 2 pages before and jumped a few years. I was able to link Lauras ancestors with info I had. Do you want it Courtney?   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com De: Margaret Vicente Para: azores Enviadas

Re: [AZORES-Genealogy] Records question att. Courtney Luis & Margaret Vicente

2013-09-03 Thread Marcio Borba
I looked in Topo and Ribeira Seca.   Marcio Borba Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com De: Margaret Vicente Para: azores Enviadas: Segunda-feira, 2 de Setembro de 2013 10:56 Assunto: Re: [AZORES-Genealogy] Records question att. Courtney

  1   2   3   >