Re: [budaya_tionghua] ASAL OWE DARI MANA?

Dlm bhs jawa halus, setiap kita mengiyakan ucapan orang tua, kita akan berucap: Kulo, artinya saya. Kulo pakde Saya Bu Jadi, kata owe yg dipakai utk mengiyakan ini maksudnya apa bukan tetap saya? Sent from my BlackBerry® powered by Sinyal Kuat INDOSAT -Original Message- From: liang u

Re: [budaya_tionghua] ASAL OWE DARI MANA?

Jangankan dalam bahasa Jawa, dalam bahasa Indonesia pun di tahun 1940-an sampai 1950-an, orang sering pakai kata saya sebagai penegasan affirmative. Jadi owe yang untuk affirmative memang bukan dari hauw-e, tetapi dari owe itu sendiri. Mengenai owe berasal dari gue, teorinya juga lemah. Karena

Re: [budaya_tionghua] (Tanya)Tata cara pembagian waris kaum Tionghoa

setahu saya, warisan tidak akan jatuh ketangan si anak karena tidak ada bukti siapa ayahnya. coba lihat akte lahirnya tidak tercantum nama ayahnya melainkan hanya ibunya. kalau wariasan dari ibu, masih bisa di wariskan ke sang anak. kalau warisan dari sang ayah, pasti akan jatuh ke tangan

[budaya_tionghua] Re: (Tanya)Tata cara pembagian waris kaum Tionghoa

Kalau tidak salah, dibeberapa daerah dalam akta lahir diluar nikah bisa dicantumkan keterangan anak diluar nikah dari ibu X dan bapak Y Selain itu, karena yang ditanyakan adalah pembagian waris kaum Tionghoa tentu saja harus pula mengacu pada adat istiadat. Salam, Anton W --- In

[budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya Tionghua

Apakah dalam budaya Tionghua nama famili suami akan ada/ditambahkan pada nama istri? Mis: Jenny Suwandi menikah dengan Johan Liu, akankah menjadi Jenny Liu? Trims. Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! .: Forum

[budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya Tionghua

Apakah dalam budaya Tionghua nama famili suami akan ada/ditambahkan pada nama istri? Mis: Jenny Suwandi menikah dengan Johan Liu, akankah menjadi Jenny Liu? Trims. Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! .: Forum

[budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya Tionghua

Apakah dalam budaya Tionghua nama famili suami akan ada/ditambahkan pada nama istri? Mis: Jenny Suwandi menikah dengan Johan Liu, akankah menjadi Jenny Liu? Trims. Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! .: Forum

[budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya Tionghua

Apakah dalam budaya Tionghua nama famili suami akan ada/ditambahkan pada nama istri? Mis: Jenny Suwandi menikah dengan Johan Liu, akankah menjadi Jenny Liu? Trims. Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! .: Forum

[budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya Tionghua

Apakah dalam budaya Tionghua nama famili suami akan ada/ditambahkan pada nama istri? Mis: Jenny Suwandi menikah dengan Johan Liu, akankah menjadi Jenny Liu? Trims. Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! .: Forum

[budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya Tionghua

Apakah dalam budaya Tionghua nama famili suami akan ada/ditambahkan pada nama istri? Mis: Jenny Suwandi menikah dengan Johan Liu, akankah menjadi Jenny Liu? Trims. Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! .: Forum

Re: [budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya Tionghua

Tdk, dlm tradisi Tionghoa, wanita yg menikah tetap mempertahankan nama marga asalnya. Seperti istri Sun Yatsen tetap dipanggil sbg Song Furen/ nyonya Song. Di zaman kuno dimana satu pria banyak istri, pemakaian nama marga jelas sangat membantu membedakan istri yg satu dng lain. Sent from my

Re: [budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya Tionghua

Trims zhoufy.. :) atas pencerahannya.. Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuusss...! -Original Message- From: zho...@yahoo.com Date: Sun, 21 Mar 2010 01:56:27 To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Subject: Re: [budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya

Re: [budaya_tionghua] Tanya penamaan dalam budaya Tionghua

Tambahan: Selain masih memakai nama marganya yg asli, bagi wanita karier, meski sudah menikah mereka juga tdk dipanggil Furen/nyonya/ms, tapi tetap dipanggil Xiaojie/miss. Sent from my BlackBerry® powered by Sinyal Kuat INDOSAT -Original Message- From: zho...@yahoo.com Date: Sun, 21