Salam,
Mohon pencerahan para senior yang mengerti seluk beluk sejarah dan budaya
Tionghoa di masa lalu.
Saya perhatikan pemimpin Mao 毛主席 adalah mantan pemimpin nomor satu yang
paling dihormati di Cina, fotonya terpasang di Tian An Men (yang saya lihat
dari foto juga). Sedangkan di Taiwan, pemimpi
Terima kasih senior Steeve, saya coba google dan menemukan "the unknown
story MAO" di amazon dengan harga cukup murah, coba nanti saya belinya.
Untuk senior Ardian: benar, terlalu mengada2x kalau pemimpin Mao dikatakan
melebihi Tuhan, karena Tuhan kan mestinya tidak dikenal di Tiongkok waktu
itu :
Betul, di awal tahun 2008 ini saat saya pulang Semarang dan berkunjung ke
klenteng Sam Poo Kong sempat bersitegang dengan Satpams. Tujuan saya ke situ
hanya ingin minta satu lembar kertas jiam si yang ndak sengaja hilang, tapi
saya masih ingat nomor jiamsinya. Saya berusaha menjelaskan baik-baik ke
Dear senior Ardian,
Terima kasih atas penjelasannya. Saya masih asing dengan nama2x yang anda
sebut, tapi kalau ada waktu nanti akan saya jadi kan keyword untuk membaca2x
kisah2x sejarah di Mainland.
Benar, saya ingin membicarakan tokoh sejarah dan kisah sejarahnya saja kalau
bisa, semoga ndak sa
Sebuah tulisan bagus dari senior Liang U, sederhana tapi mencerahkan.
Thanks :)
Best,
Richard
2008/10/21 liang u <[EMAIL PROTECTED]>
>
> Rekan-rekan sekalian,
>
> Saya sering melihat di milis ini , bahwa di antara kita baik yang Tionghoa
> atau yang bukan,
> tidak mengerti bahwa nama Tionghoa, b
Dear Senior Liang U,
Saya sering menemui teman orang Indo yang ingin mulai belajar Mandarin tapi
maunya hanya belajar conversation saja, sama sekali tidak mau belajar
tulisan, saya ingin bisa menjelaskan bahwa justru lebih memudahkan belajar
Mandarin kalau kita mengenal tulisannya, tetapi saya suk
Terima kasih senior Dea, saya telah menemukan materi Zhong Hua Zi Jing di
http://www.hkfront.org/zhzjxgb.doc , saya simpan dahulu untuk sekarang,
siapa tau kelak berguna.
Terima kasih juga senior Zhou atas info Qian Zi Jing (Qian Zi Wen), saya
menemukan dokumen nya di sini
http://edutowns.educitie
Dear bobo Liang U dan senior Zhou,
Benar, ada teman pernah suatu kali bertanya, apa terjemahan fan zheng dalam
bahasa Indonesia?
Saya kurang bisa menemukan padanan yang pas, justru yang pertama terpikir
adalah terjemahan Englishnya "otherwise".
Saya cari terjemahan otherwise di kamus, dan ketemu "
Dear senior Zhou,
Anda benar.
Sudah lama saya ingin tau terjemahan cheng li ke dalam bahasa Indonesia,
tapi sampai sekarang belum ketemu yang pas.
Mungkin karena cheng li ini sebagian besar menerangkan sebuah aspek rasa/
emosional (seperti yang anda jelaskan), sehingga sangat sulit untuk
mendeskri
Dear bapak Eko Bunandar,
Jalan keselamatan untuk Traditional Chinese: http://tw.dictionary.yahoo.com/
Ngga usah repot beli (mahal) dan install di komputer, cuman harus ada
koneksi internet yang good enough.
Dari pengalaman saya memakai software dictionary Mandarin-English-Mandarin
(traditional bas
>
>
> Nimbrung,
Untuk Semarang, tampaknya ada beberapa derivatif pronounsasi dari Mandarin
yang mungkin dipengaruhi dialek Jawa atau kesalahan Guru (terpengaruh
dialek) waktu mengajar di sekolah Tionghoa seperti yang diutarakan senior
King Hian, andaikata para Guru tersebut terpengaruh dialek saya
Dear milis Budaya Tionghoa,
Saya punya film dokumentasi "1937 Nanking" yang menggambarkan pembantaian di
Nanking oleh tentara Jepang.
Besar nya 800MB. Apakah ada yang tertarik untuk mengelolanya di sebuah FTP
server?
Best,
Richard
On Mon, Dec 8, 2008 at 10:18 AM, HKSIS <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Sekedar nambah untuk senior Ophoeng,
Bakso = 貢丸 gong4 wan2
http://images.google.com/images?q=%E8%B2%A2%E4%B8%B8&ie=UTF-8&oe=utf-8&rls=org.mozilla:en-US:official&client=firefox-a&um=1&sa=N&tab=wi
Bak-kut = 排骨 pai3gu3 lebih menunjuk pada daging iga, walaupun di beberapa
rumah makan mereka nyebut 排骨
Dear senior Sugiri,
IMHO,
Apabila penekanan kelas di Bandung tersebut pada 古文 gu3wen2 dan syair (atau
yang lebih dikenal dengan 文言文 wen2yan2wen3 - bahasa sastra) saya rasa kurang
cocok bagi yang baru mulai belajar.
Belajar Mandarin lebih baik dimulai dari level 白話文 bai3hua4 atau 口語 kou3yu3
(conver
Dear Miss Lucia,
Kalau boleh tahu, dimana sekolah taman pendidikan anak Khong Kauw Hwee ini?
Kebetulan saya berkampung halaman di Semarang dan sudah lama tidak pulang
kampung, ketinggalan berita.
Kalau ada yang tahu informasi lebih lengkap, sebelum dan sesudahnya saya
mengucapkan terima kasih.
Be
Dear milis Budaya Tionghoa,
Saya mohon informasi bagi yang tahu,
Urgent:
Mau tanya tentang 中國廣州現代腫瘤醫院 atau Modern Hospital Guangzhou China yang ada
di Jakarta.
Apa ada yang bisa kasih rekomen/ kesaksian?
Saya baca iklannya di majalah garuda, waktu penerbangan hari Sabtu sore
kemaren, iklannya: Tu
tingkatkan, kalau tidak anda hanya
> bisa menarik Sing$.1,000 per hari. Jangan bayar pakai credit card,
> kursnya bisa selisih Rp.300 - 400 per Sing$ 1.- dengan spot rate.
>
> Semoga informasi ini bisa membantu.
>
> Salam
> JT
>
> NB: Kalau perlu info lebih lanjut silak
Terima kasih ibu/ nona Rita.
Saya akan hubungi anda hari ini by phone.
Best,
Richard
On 2/12/09, rita wangsadjaja wrote:
> Saya kebetulan membaca milis anda n berada di spore,
> bisa dihubungi di no +65 96362188 .
>
> --- On Wed, 2/11/09, Richard Wu Prasojo wrote:
>
> From:
Dear Liquid Yahoo,
Thank you atas informasi nya, saya rasa pasti berguna untuk banyak orang.
Best,
Richard
2009/2/13 Liquid Yahoo
>Mudah-mudahan attachment tersebut berguna.
>
>
> The message is ready to be sent with the following file or link
> attachments:
> resep obat penyembuh kank
Dear Pak PK Lim,
Tolong tanya, apakah tulisan Yu (ikan) dengan 3 titik (instead of 4 titik)
bermaksud menyampaikan arti tertentu? atau hanya sekedar seni sahaja? Saya
seringkali tidak mengerti bagaimana seniman berpikir. Thanks in advance.
Best,
Richard
Ada beberapa jenis tulisan
Dear Senior Liang U,
Saya tertarik dengan marga rangkap (yang sudah sangat sedikit itu), apakah
anda punya referensinya? Saya akan sangat berterimakasih apabila anda
bersedia men-share. Tidak mengapa kalau tidak ada, at least saya mohon tanya
yang anda tuliskan di paragraph terakhir, "murong" ,
Terima kasih banyak Om Liang U,
Saya senang sekali mendapat informasi ini. Marga 司徒 dengan 司�R itu
berbeda kah?
Dalam dunia riil, saya hanya pernah menemui 1 orang marga rangkap, kebetulan
marga �W��, tolong tanya kenapa tulisannya beda dengan “ou yang” yang anda
tuliskan?
Apakah om Liang U p
semester ini ada 修 xiu pelajaran web 程式設計 (Programming Design), buat
maen2 doang but... kelasnya bener2 囧
老師 : 誰知道 是什麼 ?
學生 : table 是桌子
老師 : ...
老師 : IP 是什麼意識 ?
學生 : I Pee 是 "我尿尿"
全班 : ...
老師 : 我們先看第一組 "wonderful" 的網頁
lalu gurunya mulai ngetik alamat in
Senior ChanCT,
Mohon dibantu untuk menanyakan penulis, penerbit dan dimana bisa
mendapatkannya, kebetulan kami tertarik untuk mencarinya saat pulang ke
Indonesia nanti. Thank you in advance.
Best,
Richard
- Original Message -
From: Gregoria Barbarica
To: [EMAIL PROTECTE
24 matches
Mail list logo