Thanks atas masukannya.
Info yang owe dapet dari papa yang Holand Spreiken jadi mungkin agak bias. Owe
sendiri tidak mengalami zaman Belanda. RGDS.TG
--- On Fri, 3/26/10, zho...@yahoo.com wrote:
From: zho...@yahoo.com
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: (budaya_tionghua) ASAL OWE DARI MANA
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
>
> -Original Message-
> From: King Hian
> Date: Fri, 26 Mar 2010 02:44:32
> To:
> Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: (budaya_tionghua) ASAL OWE DARI MANA?
>
> Zhou Xiong,
> Yang pernah saya baca, leluhur Auwjong Peng Koen berasal dari
Pernah baca cerita anak pk oyong yg kembali ke kampung leluhur di meixian.
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-Original Message-
From: King Hian
Date: Fri, 26 Mar 2010 02:44:32
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] Re: (budaya_tionghua) ASAL OWE DARI MANA?
Zhou
ubject: Re: [budaya_tionghua] Re: (budaya_tionghua) ASAL OWE DARI MANA?
Analisa anda agak bias.
Orang hokian paling banyak di indonesia, benar. Orang hokian lebih dulu datang,
juga benar. Dua hal inilah yg membuat bhs hokian mendominasi, bukan alasan
profesi.
Zaman dulu, orang tionghoa kebanya
motor dsb dsb.
Sent from my BlackBerry®
powered by Sinyal Kuat INDOSAT
-Original Message-
From: Tjandra Ghozalli
Date: Thu, 25 Mar 2010 21:51:42
To:
Subject: [budaya_tionghua] Re: (budaya_tionghua) ASAL OWE DARI MANA?
Dear member,
Istilah yang berasal dari suku Hokkian memang
Dear member,
Istilah yang berasal dari suku Hokkian memang mempengaruhi bahasa Melayu, sebab
suku Hokkian adalah suku Tionghoa yang terbesar (terbanyak) di Indonesia.
Selain itu dahulu di negeri ini orang Tionghoa terkatagorikan sbb: Hokkian
dikenal sebagai pebisnis, profesional (dokter, insiny
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Mon, March 22, 2010 8:31:46 PM
Subject: Re: [budaya_tionghua] ASAL OWE DARI MANA?
salam hormat , oom Liang, semoga sehat selalu.
ingin berbagi sedikit, tentang sebutan owe ini.
di daerah Padang, dalam pergaulan sehari hari , kita menyebut diri sendiri
ng sama dalam dua
> bahasa yang berbeda menghasilkan arti yang berbeda, itu tak aneh, yang
> penting kita tahu di mana dan kapan kita gunakan.
> Tolong masukan lain atau sanggahan dari teman yang Hokkian native
> speaker.
> Kiongchiu
>
>
>
=
- Original Message -
From: zho...@yahoo.com
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Saturday, March 20, 2010 1:49 PM
Subject: Re: [budaya_tionghua] ASAL OWE DARI MANA?
Dlm bhs jawa halus, setiap kita mengiyakan ucapan orang tua, kita akan
berucap: Kulo, artinya s
Original Message-
From: liang u
Date: Fri, 19 Mar 2010 22:10:35
To:
Subject: Re: [budaya_tionghua] ASAL OWE DARI MANA?
Rekan-rekan,
Dulu waktu masih zaman orba, saya lupa majalah Star Weekly atau Pancawarna
pernah memuat beberapa artikel yang mendiskusikan dari mana kata owe
long masukan lain atau sanggahan dari teman yang Hokkian native speaker.
Kiongchiu
________
From: Tjandra Ghozalli
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Sent: Fri, March 19, 2010 2:29:49 PM
Subject: [budaya_tionghua] ASAL OWE DARI MANA?
Dear member,
Kata ganti orang pertam
Dear member,
Kata ganti orang pertama "OWE" yang dipakai warga Tionghoa - ternyata tidak
dipakai oleh warga Tionghoa luar pulau Jawa. Kata "OWE" hanya dipakai oleh
warga Tionghoa peranakan (babah) yang lahir di Jawa terutama dari suku Hokkian.
Kata "OWE" hanya untuk laki laki, perempuan tetap p
12 matches
Mail list logo