Maaf Saya salah menulis nama Bapak, Bapak Sinarta ya. Mohon maaf
sebesarnya atas kesalahan penulisan nama ini. Terima kasih
Terima kasih Ulysee ;),
Iya saya tertarik dengan nama-nama china selain karena background saya
yang juga punya nama China tapi hampir tidak terpakai, juga untuk
makalah (bukan skripsi)untuk kuliah.
Saya juga tertarik dengan topik ini karena menurut www.huaren.org,
orang China dan keturunan China
oups.com
> Subject: [budaya_tionghua] Re: Bagaimana menurut anda pengubahan nama
> China ke nama Indonesia ?
>
>
>
> Terima kasih Ulysee ;),
>
> Iya saya tertarik dengan nama-nama china selain karena background saya
> yang juga punya nama China tapi hampir tidak terpak
.
>
>
>
>
> > -Original Message-
> > From: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> > [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of novi2529
> > Sent: Monday, June 16, 2008 2:07 PM
> > To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> > Subject: [budaya_ti
Ibu Novi
salam kenal sebelumnya.
Saya numpang jawab ya bu.
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, "novi2529" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> 1. Bagaimana cara memilih nama Indonesia ? -> Gampang banget,
tinggal lihat mau jadi apa ketika penyandang nama tersebut dan
sesuaikan dgn nama yg diberikan.
Salam kenal semuanya,
Bebrapa orang Tiong Hoa menggubakan nama Indonesianya berdasarkan
nama Tiong Hoanya
Contoh:
Papa mertua saya Oei (bcanya Wi bukan owei, karena berdasarkan ejaan
bahasa dulu Oe dibaca u)Oei Bie Soen diindonesiakan jadi Wibisono
Terus ada Om saya namanya Tjia Ek Bouw diindone
Waktu SD Kepala Sekolah kami namanya Njoo Jan Teng (baca Nyo Yan Teng)
kami panggil Engku Nyo. Oleh anak-anak yang nakal suka dipelesetin
jadi "Nyo Yan teng diseruduk Banteng".
Ada juga guru SMP yang galak namanya Tjan Pan Lin suka dipelesetin
jadi Ibu Ma Tjan (Macan).
Waktu kuliah di Surabaya, s
lto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf Of novi2529
Sent: Monday, June 16, 2008 2:07 PM
To: budaya_tionghua@yahoogroups.com
Subject: [budaya_tionghua] Re: Bagaimana menurut anda pengubahan nama
China ke nama Indonesia ?
Terima kasih Ulysee ;),
Iya saya tertarik dengan nama-nama china selain karena background
tertentu (aktris Meg Tilly, Vanessa
> Hudgson, dan
> mantan Gubernur Washington Gary Locke).
>
>
>
>
> > -Original Message-
> > From: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> > [mailto:[EMAIL PROTECTED] On Behalf
> Of novi2529
> > Sent: Monday, June 16
> > Hudgson, dan
> > mantan Gubernur Washington Gary Locke).
> >
> >
> >
> >
> > > -Original Message-----
> > > From: budaya_tionghua@yahoogroups.com
> > > [mailto:[EMAIL PROTECTED] On
> Behalf
> > Of novi2529
> > > S
:budaya_tionghua%40yahoogroups.com"[EMAIL PROTECTED]
com] On Behalf Of novi2529
> > Sent: Monday, June 16, 2008 2:07 PM
> > To: HYPERLINK
"mailto:budaya_tionghua%40yahoogroups.com"[EMAIL PROTECTED]
com
> > Subject: [budaya_tionghua] Re: Bagaimana menurut anda pengubaha
11 matches
Mail list logo
