Maaf, Gary Locke bukan Jerry Locke Salam --- liang u <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Maaf, kalau tak salah Jerry Locke ada marganya > Locke, > yang ejaannya saja disesuaikan, asalnya Lok dalam > ejaan Indonesia. > Salam > Liang U > > > > --- Ray Indra <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > Sedikit menambahkan, rasanya hampir semua negara > > menerima kok warganya > > pindah nama seperti nama masyarakat lokal, tidak > > hanya Indonesia dan > > Thailand. > > Contoh: > > - Filipina (Seperti Ferdinand Marcos, Corazon > > Aquino, dll) > > - Jepang (misalnya Takeshi Kaneshiro -> yang > sering > > main dengan Jacky > > Chan, di sini malah mayoritas keturunan China > ganti > > nama menjadi > > Jepang asli...) > > - Korea (tapi pengucapannya memang mirip sih, > > seperti Ha Hira, Han Geng) > > - Dan banyak sekali keturunan China di negara > barat > > yang menambahkan > > nama barat di namanya (Jerry Yang, Amy Tan, dll), > > atau mengganti total > > demi kepentingan tertentu (aktris Meg Tilly, > Vanessa > > Hudgson, dan > > mantan Gubernur Washington Gary Locke). > > > > > > > > > > > -----Original Message----- > > > From: budaya_tionghua@yahoogroups.com > > > [mailto:[EMAIL PROTECTED] On > Behalf > > Of novi2529 > > > Sent: Monday, June 16, 2008 2:07 PM > > > To: budaya_tionghua@yahoogroups.com > > > Subject: [budaya_tionghua] Re: Bagaimana menurut > > anda pengubahan nama > > > China ke nama Indonesia ? > > > > > > > > > > > > Terima kasih Ulysee ;), > > > > > > Iya saya tertarik dengan nama-nama china selain > > karena background saya > > > yang juga punya nama China tapi hampir tidak > > terpakai, juga untuk > > > makalah (bukan skripsi)untuk kuliah. > > > Saya juga tertarik dengan topik ini karena > menurut > > www.huaren.org, > > > orang China dan keturunan China yang tidak > > memiliki nama China yang > > > diakui oleh negara tempat mereka bermukim di > Asia > > itu hanya Indonesia > > > dan Thailand saja. > > > > > > --- In HYPERLINK > > > > > > > > >
