Bug#594753: DVD burned by braser are not working

2012-08-20 Thread Francisco Javier Cuadrado
Hi, all. I forgot this bug until today, when I have tried to burn three DVD using brasero without success. But, if I burn some files or an ISO image to a CD, it works! My info: * DVD drive: LG HL-DT-ST DVDRAM GSA-4167B, DL11 * Brasero 3.4.1-2 * Debian testing updated today So, the bug is

Bug#653628: Debian package of gnome-mplayer doesn't stop gnome-screensaver

2011-12-29 Thread Francisco Javier Cuadrado
Package: gnome-mplayerVersion: 1.0.4-2Severity: normal I have gnome-mplayer installed in my system (debian testing) and I have active gnome-mplayer stop screensaver option, but it doesn't stop gnome-screensaver. It seems that it could be a debian bug when gnome-mplayer is built, like upstream aut

Bug#652095: [INTL:es] Spanish debconf template translation for guacamole

2011-12-14 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # - Updates # # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' #

Bug#594753: I have the same bug in recent versions of brasero

2011-12-12 Thread Francisco Javier Cuadrado
Package: brasero Version: 3.2.0-3 Yesterday I tried to copy a DVD from my desktop and my notebook PC, and I discovered that brasero doesn't burn them correctly, because any of my DVD readers can read them. My notebook, a DELL XPS M1330, have the following DVD drive MATSHITA DVD+/-RW UJ-857G Z111,

Bug#650769: [INTL:es] Spanish debconf template translation for spotweb

2011-12-02 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # - Updates # # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' #

Bug#648884: [INTL:es] Spanish debconf template translation for qpid-cpp

2011-11-15 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # - Updates # # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n

Bug#648463: [INTL:es] Spanish debconf template translation for live-build

2011-11-11 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Gildardo Adrián Maravilla Jácome , 2011 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#647612: [INTL:es] Spanish debconf template translation lxc

2011-11-05 Thread Francisco Javier Cuadrado
[snip] > > P.S. CC'ing to one of our team coordinators in the event he wants to > review the new translation strings because this update breaks the usual > revision chain. > I've just reviewed it, and I don't see any errors so Christian is free to use it. -- Saludos Fran -- To UNSUBSCRIBE

Bug#646358: [INTL:es] Spanish debconf template translation for mcollective

2011-10-23 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # - Updates # # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO

Bug#645523: [INTL:es] Spanish debconf template translation for iptables-persistent

2011-10-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
. # # Changes: # - Initial translation # Ricardo Fraile , 2011 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#642431: [INTL:es] Spanish debconf template translation for zabbix

2011-09-22 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#641042: [INTL:es] Spanish debconf template translation for texlive-base

2011-09-09 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#639673: [INTL:es] Spanish debconf template translation for gitalist

2011-08-29 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#639236: [INTL:es] Spanish debconf template translation for nss-pam-ldapd

2011-08-25 Thread Francisco Javier Cuadrado
same license as the nss-pam-ldapd package. # # Changes: # - Initial translation # Rudy Godoy , 2008 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010, 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las

Bug#638330: [INTL:es] Spanish debconf template translation for haserl

2011-08-18 Thread Francisco Javier Cuadrado
# Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry

Bug#632647: [INTL:es] Spanish debconf template translation for rt-extension-assettracker

2011-07-04 Thread Francisco Javier Cuadrado
-assettracker package. # # Changes: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n

Bug#632645: [INTL:es] Spanish debconf template translation for vidalia

2011-07-04 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010, 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n

Bug#632051: [INTL:es] Spanish debconf template translation for espeakup

2011-06-29 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#631735: [INTL:es] Spanish debconf template translation for ntfs-3g

2011-06-26 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n

Bug#630618: [Pkg-shadow-devel] Bug#630618: [INTL:es] Spanish debconf translation for shadow

2011-06-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
2011/6/16 Christian PERRIER : > Quoting Francisco Javier Cuadrado (fcocuadr...@gmail.com): >> Package: shadow >> Version: 4.1.4.2 >> Severity: wishlist >> Tags: l10n patch >> >> >> -- >> Saludos >> >> Fran > > > > Hello, t

Bug#630618: [INTL:es] Spanish debconf translation for shadow

2011-06-15 Thread Francisco Javier Cuadrado
The subject of the report is wrong, I made a mistake when I sent it. It's not the Spanish debconf translation, it's the Spanish translation. Sorry. -- Saludos Fran -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listm

Bug#630165: slapos.tool.format: Please update debconf PO translation

2011-06-14 Thread Francisco Javier Cuadrado
0110420+1.git67c5b39-2\n" "Report-Msgid-Bugs-To: slapos.c...@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2011-06-10 11:29+0900\n" "PO-Revision-Date: 2011-06-14 09:30+0100\n" "Last-Translator: Francisco Javier Cuadrado \n" "Language-Team: Debian l10n Sp

Bug#630165: [INTL:es] Spanish debconf template translation for slapos.tool.format

2011-06-11 Thread Francisco Javier Cuadrado
slapos.tool.format package. # # Changes: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n

Bug#629633: [INTL:es] Spanish debconf template translation for grub2

2011-06-08 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Maria Germana Oliveira Blazetic, 2007 # # - Updates # Gary Ariel Sandi Vigabriel , 2009 # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010, 2011 # # - Revisions # Innocent De Marchi , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la

Bug#629063: [INTL:es] Spanish debconf template translation for cardstories

2011-06-03 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n

Bug#628556: [INTL:es] Spanish debconf template translation for matlab-support

2011-05-30 Thread Francisco Javier Cuadrado
# Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header En

Bug#628556: [INTL:es] Spanish debconf template translation for matlab-support

2011-05-30 Thread Francisco Javier Cuadrado
Package: matlab-support Version: 0.0.15 Severity: wishlist Tags: l10n patch -- Saludos Fran -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Bug#627032: [INTL:es] Spanish debconf template translation for cacti

2011-05-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # César Gómez Martín # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gette

Bug#627031: [INTL:es] Spanish debconf template translation for apparmor

2011-05-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#624283: [INTL:es] Spanish debconf template translation for calamaris

2011-04-26 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # César Gómez Martín , 2005 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2008, 2011 # # Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#624282: [INTL:es] Spanish debconf template translation for dokuwiki

2011-04-26 Thread Francisco Javier Cuadrado
. # # Changes: # - Initial translation # César Gómez Martín , 2005 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2008, 2009, 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo

Bug#623025: [INTL:es] Spanish debconf template translation for libzorpll 3.9.0.1-6

2011-04-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # - Updates # # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO

Bug#622613: [INTL:es] Spanish debconf template translation for mod-mono

2011-04-13 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Steve Lord Flaubert , 2007 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#622612: [INTL:es] Spanish debconf template translation for xsp

2011-04-13 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Steve Lord Flaubert , 2007 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info

Bug#598637: Announce of an upcoming upload for the memtest86 package

2011-04-07 Thread Francisco Javier Cuadrado
2011/4/7 Christian PERRIER : > Dear maintainer of memtest86 and Debian translators, > > Some days ago, I sent a notice to the maintainer of the memtest86 Debian > package, mentioning the status of at least one old po-debconf translation > update in the BTS. > > The package maintainer and I agreed

Bug#618813: [INTL:es] Spanish debconf template translation for lilo

2011-03-18 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Andrés Roldán , 2006 # # - Updates # Felipe Caminos Echeverría , 2006 # Venturi, 2007 # Fernando Cerezal, 2007 # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext

Bug#611547: [INTL:es] Spanish debconf template translation for dnprogs

2011-01-30 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # César Gómez Martín , 2005 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2011 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(ge

Bug#609350: [INTL:es] Spanish debconf template translation for geoip-database-contrib

2011-01-08 Thread Francisco Javier Cuadrado
package. # # Changes: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # - Updates # TRANSLATOR # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#600511: netenv: Aaron's po-debconf template is incomplete and wrong

2010-12-17 Thread Francisco Javier Cuadrado
Hi Arnaud. I'm the last Spanish translator of netenv. Please, don't use the translation provided by Aaron, he isn't a member of debian l10n Spanish team and his translation isn't complete and it has a wrong translated message. Instead use the one which I sent sometime ago, that translation has pa

Bug#606903: [INTL:es] Spanish debconf template translation for grub2

2010-12-12 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Maria Germana Oliveira Blazetic, 2007 # # - Updates # Gary Ariel Sandi Vigabriel , 2009 # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # - Revisions # Innocent De Marchi , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación

Bug#606903: [INTL:es] Spanish debconf template translation for grub2

2010-12-12 Thread Francisco Javier Cuadrado
Package: grub2 Version: 1.98+20100804-10 Severity: wishlist Tags: l10n patch -- Saludos Fran -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org

Bug#603688: ITP: passwdgen -- Random password generator

2010-11-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
Package: wnpp Owner: Francisco Javier Cuadrado Severity: wishlist * Package name: passwdgen Version : 0.1.2 Upstream Author : Francisco Javier Cuadrado * URL : http://passwdgen.googlecode.com * License : GPLv3 Programming Lang: C Description : Random

Bug#603246: [INTL:es] Spanish debconf template translation for kumofs

2010-11-12 Thread Francisco Javier Cuadrado
# Ricardo Fraile , 2010 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO

Bug#600511: [INTL:es] Spanish debconf template translation for netenv

2010-10-17 Thread Francisco Javier Cuadrado
# Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#600508: [INTL:es] Spanish debconf template translation for crm114

2010-10-17 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#600507: [INTL:es] Spanish debconf template translation for qpsmtpd

2010-10-17 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Enrique Matias Sanchez , 2007 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#600506: [INTL:es] Spanish debconf template translation for foomatic-filters

2010-10-17 Thread Francisco Javier Cuadrado
package. # # Changes: # - Initial translation # César Gómez Martín , 2005 # # - Updates # David Martínez Moreno # Fernando Cerezal # Javier Fernández-Sanguino # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la

Bug#600409: [INTL:es] Spanish debconf template translation for strongswan

2010-10-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#600407: [INTL:es] Spanish debconf template translation for dtc-xen

2010-10-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Enrique Matias Sanchez , 2007 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2008, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#599799: [INTL:es] Spanish debconf template translation for totd

2010-10-11 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Enrique Matias Sanchez , 2007 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2008, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#599050: [INTL:es] Spanish debconf template translation for vidalia

2010-10-04 Thread Francisco Javier Cuadrado
# Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry

Bug#599050: [INTL:es] Spanish debconf template translation for vidalia

2010-10-04 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#599050: [INTL:es] Spanish debconf template translation for vidalia

2010-10-04 Thread Francisco Javier Cuadrado
2010/10/4 Dererk : > Hi Francisco! > > I'm afraid the translation call was updated due to l10n english review. > Do you think you could make it before Thursday 7st (Deadline)? > Yes, in a few minutes you'll receive my updated translation. > > In case you didn't receive my last mail, this is the u

Bug#593687: [request-tracker-maintainers] Bug#593687: [INTL:es] Spanish debconf template translation for request-tracker3.8

2010-09-03 Thread Francisco Javier Cuadrado
2010/9/3 Dominic Hargreaves : > On Fri, Aug 20, 2010 at 12:53:12PM +0200, Francisco Javier Cuadrado wrote: > >> # request-tracker3.8 po-debconf translation to Spanish > > Thanks for this. Unfortunately I failed to update the POT after one > last tweak to the debconf templat

Bug#595230: [INTL:es] Spanish debconf template translation for bugzilla

2010-09-02 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # César Gómez Martín , 2005 # # - Updates # Alba Ferri Fitó , 2008 # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este

Bug#594766: [INTL:es] Spanish debconf template translation for bugzilla

2010-08-29 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # César Gómez Martín , 2005 # # - Updates # Alba Ferri Fitó , 2008 # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conoce el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este

Bug#594723: [INTL:es] Spanish debconf template translation for nss-pam-ldapd

2010-08-28 Thread Francisco Javier Cuadrado
the nss-ldapd package. # # Changes: # - Initial translation # Rudy Godoy , 2008 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este

Bug#593687: [INTL:es] Spanish debconf template translation for request-tracker3.8

2010-08-20 Thread Francisco Javier Cuadrado
. # # Changes: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO

Bug#590829: [INTL:es] Spanish debconf template translation for openldap

2010-07-29 Thread Francisco Javier Cuadrado
same license as the openldap package. # # Changes: # - Initial translation # Rudy Godoy , 2006 # # - Reviewer # Javier Fernandez-Sanguino # # - Updates # Steve Langasek , 2008 # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece

Bug#590449: [INTL:es] Spanish debconf template translation for moodle

2010-07-26 Thread Francisco Javier Cuadrado
# Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#590448: [INTL:es] Spanish debconf template translation for grub2

2010-07-26 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Maria Germana Oliveira Blazetic, 2007 # # - Updates # Gary Ariel Sandi Vigabriel , 2009 # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones

Bug#590051: [INTL:es] Spanish debconf template translation for dokuwiki

2010-07-23 Thread Francisco Javier Cuadrado
. # # Changes: # - Initial translation # César Gómez Martín , 2005 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2008, 2009 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo

Bug#588809: [INTL:es] Spanish debconf template translation for wireshark

2010-07-12 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2009 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#533318: [INTL:es] Spanish translation of notification-daemon

2010-07-09 Thread Francisco Javier Cuadrado
Hi. Spanish translation of notification-daemon package at version 0.5.0-2 is complete and correct, but notification-properties application doesn't show all strings translated to Spanish, can it be a bug at creation of mo files? -- Saludos Fran -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-r

Bug#588424: [INTL:es] Spanish debconf template translation for typo3-dummy

2010-07-08 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n

Bug#587088: [INTL:es] Spanish debconf template translation for dma

2010-06-25 Thread Francisco Javier Cuadrado
Package: dma Version: 0.0.2010.06.17-1 Severity: wishlist Tags: l10n patch -- Saludos Fran es.po Description: Binary data

Bug#584866: [INTL:es] Spanish debconf template translation for openswan

2010-06-07 Thread Francisco Javier Cuadrado
. # # Changes: # - Initial translation # Steve Lord Flaubert , 2007 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo

Bug#584864: [INTL:es] Spanish debconf template translation for masqmail

2010-06-07 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#584863: [INTL:es] Spanish debconf template translation for phpbb3

2010-06-07 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#583853: [INTL:es] Spanish debconf template translation for mnogosearch

2010-05-30 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#583852: [INTL:es] Spanish debconf template translation for sympa

2010-05-30 Thread Francisco Javier Cuadrado
# Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#583343: [INTL:es] Spanish debconf template translation for avelsieve

2010-05-27 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#583342: [INTL:es] Spanish debconf template translation for gwhois

2010-05-27 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # César Gómez Martín , 2005 # # - Updates # Rudy Godoy Guillén , 2007 # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por

Bug#582872: [INTL:es] Spanish debconf template translation for fwknop

2010-05-24 Thread Francisco Javier Cuadrado
Package: iodine Version: 0.5.2-5 Severity: wishlist Tags: l10n patch -- Saludos Fran es.po Description: Binary data

Bug#582870: [INTL:es] Spanish debconf template translation for fwknop

2010-05-24 Thread Francisco Javier Cuadrado
Package: fwknop Version: 1.9.12-1 Severity: wishlist Tags: l10n patch -- Saludos Fran es.po Description: Binary data

Bug#582496: [INTL:es] Spanish debconf template translation for xvmount

2010-05-21 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#581870: [INTL:es] Spanish debconf template translation for ampache

2010-05-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Gary Ariel Sandi Vigabriel , 2009 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#581869: [INTL:es] Spanish debconf template translation for mini-buildd

2010-05-16 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n

Bug#581635: fwknop debconf template bug?

2010-05-14 Thread Francisco Javier Cuadrado
Package: fwknop Version: 1.9.12-1 Severity: normal Tags: l10n Hi all! Today, while I was translating fwknop debconf template I found two strings that seems to be wrong. They are the following: #. Type: string #. Description #: ../fwknop-server.templates:3001 msgid "Encryption key to use:" #. T

Bug#581492: [INTL:es] Spanish debconf template translation for vidalia

2010-05-13 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#581491: [INTL:es] Spanish debconf template translation for lire

2010-05-13 Thread Francisco Javier Cuadrado
# Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gettext)Header Entry

Bug#581490: [INTL:es] Spanish debconf template translation for gridengine

2010-05-13 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#527586: [INTL:es] Spanish debconf template translation for openswan

2010-05-11 Thread Francisco Javier Cuadrado
package. # # Changes: # - Initial translation # Steve Lord Flaubert , 2007 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2009, 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato

Bug#580954: [INTL:es] Spanish debconf template translation for strongswan

2010-05-09 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#580953: [INTL:es] Spanish debconf template translation for memtest86+

2010-05-09 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#527586: [INTL:es] Spanish debconf template translation for openswan

2010-05-09 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Steve Lord Flaubert , 2007 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2009 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n

Bug#580482: [INTL:es] Spanish debconf template translation for bandwidthd

2010-05-06 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' #

Bug#579629: [INTL:es] Spanish debconf template translation for hadoop

2010-04-29 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#579197: Outdated Spanish debconf template translation for phpbb3

2010-04-29 Thread Francisco Javier Cuadrado
#x27;t know that there is a newer version. > Cheers > > David > > Regards. -- Saludos Fran # phpbb3 po-debconf translation to Spanish # Copyright (C) 2010 Software in the Public Interest # This file is distributed under the same license as the phpbb3 package. # # Changes: #

Bug#579513: [INTL:es] Spanish debconf template translation for dotlrn

2010-04-28 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Javier Fernández-Sanguino , 2005, 2006 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#579512: [INTL:es] Spanish debconf template translation for openacs

2010-04-28 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Javier Fernández-Sanguino , 2005, 2006 # # - Updates # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando

Bug#579511: [INTL:es] Spanish debconf template translation for tvtime

2010-04-28 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Jose Ignacio Méndez González , 2006 # # - Updates # Javier Fernández-Sanguino , 2006 # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato

Bug#579510: [INTL:es] Spanish debconf template translation for libpam-ldap

2010-04-28 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Ayax Fernandez Rosado # # - Updates # Javier Fernández-Sanguino , 2007 # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato

Bug#579198: [INTL:es] Spanish debconf template translation for webcit

2010-04-26 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#579197: [INTL:es] Spanish debconf template translation for phpbb3

2010-04-26 Thread Francisco Javier Cuadrado
# Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#579196: [INTL:es] Spanish debconf template translation for emacspeak

2010-04-26 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#578857: [INTL:es] Spanish debconf template translation for wmnetmon

2010-04-23 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '(gette

Bug#578474: [INTL:es] Spanish debconf template translation for gitosis

2010-04-20 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#577222: [INTL:es] Spanish debconf template translation for

2010-04-10 Thread Francisco Javier Cuadrado
: # - Initial translation # Francisco Javier Cuadrado # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

Bug#577221: [INTL:es] Spanish debconf template translation for fortunes-fr

2010-04-10 Thread Francisco Javier Cuadrado
translation # Francisco Javier Cuadrado , 2010 # # Traductores, si no conocen el formato PO, merece la pena leer la # documentación de gettext, especialmente las secciones dedicadas a este # formato, por ejemplo ejecutando: # info -n '(gettext)PO Files' # info -n '

  1   2   3   4   >