On 1/19/07, Jean-Christophe Helary <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Clytie, Ain (?)
I have 2 questions: why is the translate toolkit necessary ? And why
aren't there any references to OLT ? The French community
receives .xlz files and would be unable to follow the howto since it
is exclusively based o
Hi J-C :)
Always happy to hear your ideas. :)
On 19/01/2007, at 5:15 PM, Jean-Christophe Helary wrote:
I have 2 questions: why is the translate toolkit necessary ? And
why aren't there any references to OLT ? The French community
receives .xlz files and would be unable to follow the howto s
Clytie, Ain (?)
I have 2 questions: why is the translate toolkit necessary ? And why
aren't there any references to OLT ? The French community
receives .xlz files and would be unable to follow the howto since it
is exclusively based on po files (which is not a bad thing in the
absolute, b
You should send that to OLT's list.
https://open-language-tools.dev.java.net/servlets/
ProjectMailingListList;jsessionid=D680E07AC70B0C4E86FCF49D0E2D96EB
JC Helary
On 19 janv. 07, at 14:35, Ain Vagula wrote:
openSUSE 10.2, trying to start OLT:
- with java 1.4.2:
[EMAIL PROTECTED]:~/Open_La
Hi everyone :)
After last night's L10N IRC meeting, where we did mention the need
for l10n howtos, especially for new translators, I have published
Ain's howto in the wiki:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/NLC:New_Translators_Start_here
I've added bits and pieces, but it's basicall
openSUSE 10.2, trying to start OLT:
- with java 1.4.2:
[EMAIL PROTECTED]:~/Open_Language_Tools/XLIFF_Translation_Editor/1.2.7>
./translation.sh
Using java: /usr/lib/jvm/java-1.4.2-gcj-1.4.2.0/jre/bin/java
/usr/lib/jvm/java-1.4.2-gcj-1.4.2.0/jre/bin/java: error while loading
shared libraries:
/hom
Hi,
Rafaella Braconi a écrit :
> Dear All,
>
> this is to inform you that next IRC meeting on l10n QA has been
> rescheduled to January 25th at 12:00 UTC.
>
> Please see details at:
> http://wiki.services.openoffice.org/wiki/IRC_Meetings#Meeting_Topic:_L10n_QA
>
Unfortunately I won't be able t
Dear All,
this is to inform you that next IRC meeting on l10n QA has been
rescheduled to January 25th at 12:00 UTC.
Please see details at:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/IRC_Meetings#Meeting_Topic:_L10n_QA
Kind Regards,
Rafaella
Rafaella Braconi wrote:
Dear All,
really thank y
Dear All,
thank you for participating to the meeting on the translation process.
Please find the meeting log at:
http://wiki.services.openoffice.org/wiki/IRC_Meetings#Meeting_Topic:_Translation_Process
Next IRC l10n meeting will take place in 2 weeks on February 1st at
12:00 UTC and will be f
Clytie Siddall wrote:
> Answering my own mail here...
>
> On 18/01/2007, at 5:14 PM, Clytie Siddall wrote:
>
>> I will try re-merging the files and running the conversion again.
>>
>
> I re-merged the files from m199 POT, using pomigrate2 [1], then ran
> po2oo again to convert back to .sdf for
Yes, correct. Today, we are collecting all translated file, if you have
translated files, please go ahead and submit.
Thanks,
Rafaella
Yury Tarasievich wrote:
On 18/01/07, Pavel Janík <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
...
BTW - today is the deadline for GSI submission!
So, the deadline is inclu
On 18/01/2007, at 6:47 PM, Pavel Janík wrote:
Is it OK to submit a GSI file with no blank lines between strings?
The answer is simple: there is no need to include blank lines
between strings... If you have blank lines in the current GSI file,
you can save up to 6 bytes...
Great, tha
On 18/01/07, Pavel Janík <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
...
BTW - today is the deadline for GSI submission!
So, the deadline is inclusive, not exclusive, and one may submit
amended files today yet?
BTW, OOF680_m1 is ready to use. I cannot find os91 in the list of
integrated CWSes in announce email. Do we need to update current
translations to this new milestone or SRC680_m199+os91 is enough?
SRC680_m199 + os91 should be enough.
POT files for OOF680_m1 will contain os91 strings. The only
Is it OK to submit a GSI file with no blank lines between strings?
The answer is simple: there is no need to include blank lines between
strings... If you have blank lines in the current GSI file, you can
save up to 6 bytes...
--
Pavel Janík
[EMAIL PROTECTED]
Hi Rail,
Rail Aliev schrieb:
On 16 Jan 2007, Pavel Janík uttered the following:
http://ftp.linux.cz/pub/localization/OpenOffice.org/devel/POT/
OpenOffice.org-SRC680_m199+os91-POT.tar.gz
Hmm, CWS os91 is back in "New" so these strings still may change. And
they will change.
BTW, OOF680_m1 is
16 matches
Mail list logo
