Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15 Galician

2010-04-26 Thread Anton Méixome
Perfect, Ivo and remember ...OO.o Extension Webpage, too ;-) Yes, now it's time for builds, tcm and qa Thanx 2010/4/26 Ivo Hinkelmann : > Hi , > > I will set up Galician after the OOo 3.2.1 is done ok? > > Cheers, > Ivo > > Anton Méixome wrote: >> >> 2010/4/23 Ivo Hinkelmann : >>> >>> Hi, >>>

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15 Galician

2010-04-26 Thread Ivo Hinkelmann
Hi , I will set up Galician after the OOo 3.2.1 is done ok? Cheers, Ivo Anton Méixome wrote: 2010/4/23 Ivo Hinkelmann : Hi, you like to use one of the Pootle servers for your translation? Or do you like a get a languagepack for Galician? Or Both? Cheers, Ivo Yes, can I get a Pootle serv

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15 -- GO! for Catalan

2010-04-24 Thread Dick Groskamp
Op 24-4-2010 4:12, Jordi Serratosa schreef: Hi all Following Rafaella's instructions, this is a GO for the Catalan tranlsation in Pootle. The strings can be pulled as of now. After some hectic long days, Catalan translation is at 100% for both UI and Help (UI shows 95%, but the missing file i

[l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15 -- GO! for Catalan

2010-04-23 Thread Jordi Serratosa
Hi all Following Rafaella's instructions, this is a GO for the Catalan tranlsation in Pootle. The strings can be pulled as of now. After some hectic long days, Catalan translation is at 100% for both UI and Help (UI shows 95%, but the missing file is in \migrationanalysis, which we were instr

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15 Galician

2010-04-23 Thread Anton Méixome
2010/4/23 Ivo Hinkelmann : > Hi, > > you like to use one of the Pootle servers for your translation? Or do you > like a get a languagepack for Galician? Or Both? > > Cheers, > Ivo > Yes, can I get a Pootle server for Galician? I hope and I need enforce the galician contributors for next release.

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-23 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, you like to use one of the Pootle servers for your translation? Or do you like a get a languagepack for Galician? Or Both? Cheers, Ivo Anton Méixome wrote: Hi Ivo and at all, As you said, I have send too a new issue for Galician http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=111062 A

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-22 Thread Rafaella Braconi
Hi Jordi, On 22.04.10 08:20, Jordi Serratosa wrote: Hi This is jordi serratosa, from Catalan l10n team. As far as I understood, today is translation freeze and strings will be pulled from Pootle for 3.2.1 m15. Is that right? yes, the translation delivery deadline is today - precisely end of

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-21 Thread Jordi Serratosa
Hi This is jordi serratosa, from Catalan l10n team. As far as I understood, today is translation freeze and strings will be pulled from Pootle for 3.2.1 m15. Is that right? Do we have until a certain time to work on the translation? That is, what time are strings going to be pulled? If possible,

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-21 Thread Anton Méixome
Hi Ivo and at all, As you said, I have send too a new issue for Galician http://www.openoffice.org/issues/show_bug.cgi?id=111062 As ours translation has reached + 80% (100% for UI), is possible to activate for galician the translation by Pootle? Please I am newbie, can somebody guide me? Antón M

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-19 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, please always send me a new issue or there is a chance that I confuse it. The "old" issues are glued to the "old" cws . I will open a new cws and add the "new" issues there :) Cheers, Ivo Goran Rakic wrote: У нед, 18. 04 2010. у 12:38 +0200, Martin Srebotnjak пише: Well, anyway, I crea

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-18 Thread Goran Rakic
У нед, 18. 04 2010. у 12:38 +0200, Martin Srebotnjak пише: > Well, anyway, I created a new issue. I have updated our two existing issues for Serbian Latin and Cyrillic. If required, I can resubmit as new. Goran - To unsubscribe

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-18 Thread Martin Srebotnjak
Well, anyway, I created a new issue. Lp, m. 2010/4/18 Martin Srebotnjak > So, we create a new issue, we do not update the old 3.2.1 issue? Just > double checking, I see you said "new issue", but since the "old issue" was > not closed, I just thought to ask first. > > Lp, m. > > 2010/4/16 Ivo Hi

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-18 Thread Martin Srebotnjak
So, we create a new issue, we do not update the old 3.2.1 issue? Just double checking, I see you said "new issue", but since the "old issue" was not closed, I just thought to ask first. Lp, m. 2010/4/16 Ivo Hinkelmann > Hi all, > > the m15 is out and contains some new strings. But don't worry,

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-18 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, somehow my mails have not been delivered yet, somehow this moderation thing sometimes bothers :( ... I fixed the german translation yesterday, please have a look. Cheers, Ivo André Schnabel wrote: Hi, Martin Srebotnjak schrieb: Hello, Ivo, I got some strange results making pots from

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-17 Thread Rafaella Braconi
Hi Jamil, Jamil Ahmed ha scritto: Hi, Do we need to localize "migrationanalysis" module for OOo 3.2.1 ? Please let me know. no, we don't Rafaella Cheers, -Jamil - To unsubscribe, e-mail: dev-unsubscr...@l10n.op

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-17 Thread Martin Srebotnjak
yes, and all the "Sun extensions", although Oracle/Sun still does not provide localized builds. I asked many times about it, but nothing helps. Giving these extensions a low mark (because localizations are not included in the official builds) at the extensions.services.openoffice.org is the only wa

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-17 Thread Jamil Ahmed
Hi, Do we need to localize "migrationanalysis" module for OOo 3.2.1 ? Please let me know. Cheers, -Jamil

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-16 Thread Ivo Hinkelmann
Hi, yes of cause 2010/4/22 Cheers, Ivo Kostas Papadimas wrote: Στις 16-04-2010, ημέρα Παρ, και ώρα 20:19 +0200, ο/η Ivo Hinkelmann έγραψε: Please update your translation and send a new issue to me ( ihi ) till next Thursday ( 2010/4/16 ) . I will merge them into a new ( or the OOO321l1

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-16 Thread Martin Srebotnjak
Thanks, Anton! I first used the "-F" switch with pomigrate2.sh, which uses fuzzyness, disabling it I got to 24 untranslated strings, so now it looks fine. Thanks, m. 2010/4/16 Anton Méixome > 2010/4/16 André Schnabel : > > Hi, > > > > Martin Srebotnjak schrieb: > >> > >> Hello, Ivo, > >> > >> I

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-16 Thread Anton Méixome
2010/4/16 André Schnabel : > Hi, > > Martin Srebotnjak schrieb: >> >> Hello, Ivo, >> >> I got some strange results making pots from sdf and updating m14 po's with >> m15 pots with m14 compendium - I just got a 100% translated m15. Is this >> possible? Anybody working on the pootle, what po's are m1

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-16 Thread Kostas Papadimas
Στις 16-04-2010, ημέρα Παρ, και ώρα 20:19 +0200, ο/η Ivo Hinkelmann έγραψε: > > Please update your translation and send a new issue to me ( ihi ) till > next Thursday ( 2010/4/16 ) . I will merge them into a new ( or the > OOO321l10n ) cws and provide you with a fresh build soon. > > Cheers, >

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-16 Thread André Schnabel
Hi, Martin Srebotnjak schrieb: Hello, Ivo, I got some strange results making pots from sdf and updating m14 po's with m15 pots with m14 compendium - I just got a 100% translated m15. Is this possible? Anybody working on the pootle, what po's are m15 updated/changed strings in? you may brow

Re: [l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-16 Thread Martin Srebotnjak
Hello, Ivo, I got some strange results making pots from sdf and updating m14 po's with m15 pots with m14 compendium - I just got a 100% translated m15. Is this possible? Anybody working on the pootle, what po's are m15 updated/changed strings in? Thanks, m. 2010/4/16 Ivo Hinkelmann > Hi all, >

[l10n-dev] OOo 3.2.1 l10n -> m15

2010-04-16 Thread Ivo Hinkelmann
Hi all, the m15 is out and contains some new strings. But don't worry, there are just a few. I hope this will be the last string update for the OOo 3.2.1 release. I merged the new file already to the Pootle servers thus you can start translating there. All other teams please use the OOO320