Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-14 Thread Rafaella Braconi
Ain, thank you for the feedack. Please feel free to update the wiki page with the more accurate numbers you have ... as you know ... this is a first attempt to get some translation statistics ... hope we'll get more accurate numbers next time Rafaella Ain Vagula wrote On 12/13/06

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-14 Thread Rafaella Braconi
Mugunth, my mistake. Tamil is definitively in our database. As soon as we get statistics for Tamil, I'll add them to the wiki page. Regards, Rafaella Muguntharaj Subramanian wrote On 12/14/06 06:03,: Hi , I find status of Tamil Missing in this page. Our latest language file submission is

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-14 Thread Rafaella Braconi
Hi Clytie, you are welcome! Yes, the wiki has the advantage that can be updated by yourself in case you have more precise stats. My idea is to post such statistics once a month, this should really help to monitor the translation progress... Rafaella Clytie Siddall wrote On 12/14/06 07:58,:

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-14 Thread Ain Vagula
On 12/14/06, Rafaella Braconi [EMAIL PROTECTED] wrote: Ain, thank you for the feedack. Please feel free to update the wiki page with the more accurate numbers you have ... as you know ... this is a first attempt to get some translation statistics ... hope we'll get more accurate numbers next

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-13 Thread Petr Dudacek
Hi all, is there anyone who doesn't want the Language ID column to be removed? Waiting for positive reply, if none arrives, I'll remove it. Petr Kazunari Hirano napsal(a): Hi, On 12/13/06, Eike Rathke [EMAIL PROTECTED] wrote: I suggest to remove the confusing Language ID column of

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-13 Thread Clytie Siddall
On 13/12/2006, at 1:39 AM, Rafaella Braconi wrote: with the great help of Petr, we have created a translation status wiki: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_Statistics ... I've just added this link to our Project Tools navbar. :) from Clytie (vi-VN, Vietnamese

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-12 Thread Rafaella Braconi
Hi Charles, happy to hear that you find the page clear and readable. May be we could add a link to this page on the Localization QA status page? Rafaella Charles-H.Schulz wrote: Rafaella, Petr, I don't know if this really helps Clytie and Ain, but at least this table has the merit of

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-12 Thread Eike Rathke
Hi Rafaella, On Tuesday, 2006-12-12 17:10:36 +0100, Rafaella Braconi wrote: happy to hear that you find the page clear and readable. I suggest to remove the confusing Language ID column of numeric area codes though, which aren't used anymore since OOo1.x Eike -- OOo/SO Calc core

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-12 Thread Kazunari Hirano
Hi, On 12/13/06, Eike Rathke [EMAIL PROTECTED] wrote: I suggest to remove the confusing Language ID column of numeric area codes though, which aren't used anymore since OOo1.x +1, remove them please. Thanks, khirano - To

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-12 Thread Vladimir Stefanov
Rafaella Braconi wrote: Dear All, with the great help of Petr, we have created a translation status wiki: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_Statistics Macedonian help statistics are not correct. Yes GUI is 100% translated, but help messages are not 98% translated. Here is

Re: [l10n-dev] Translation Statistics

2006-12-12 Thread Ain Vagula
On 12/13/06, Vladimir Stefanov [EMAIL PROTECTED] wrote: Rafaella Braconi wrote: Dear All, with the great help of Petr, we have created a translation status wiki: http://wiki.services.openoffice.org/wiki/Translation_Statistics Macedonian help statistics are not correct. Yes GUI is 100%