マーケティングプロジェクトが打ち出してきていた
「GET LEGAL」というキャッチフレーズは日本語に馴染まない上に
意味がネガティブ(消極的)だと言ってはや１年以上。
なぜ消極的なのか。
+ GET = 無料で手に入れる = purchase
+ LEGAL = 合法的に = piracy
買う(purchase)ことなく、盗む(piracy)ことなく(MS)Officeを使いたい。
こんな意味合いにとれるからです。
つまり使いたいのはMSOfficeじゃないか！と。
互換性や代替品(=劣化コピー)などで評価されるのが間違いであって、
鎌滝です。
夏休みなどもありましたが、1ヶ月進展がありません。
改めて提案します。中田さん、QA用のMLを作成してください。
discuss@ はいろんな議論が行き交うMLなので、QAについては専用のMLでやっ
ていただきたいと思います。また、QAテスターのためにも専用のMLを用意すべ
きです。このままでは、Freemlの皆さんにテスターをお願いするとしても
discuss@ は勧められません。
したがって、今のままでは、わたしはFreemlへQAの件を呼びかけることは出来
ません。
ぜひ再考をお願いします。
--
M.Kamataki
Masahisa Kamataki さんは書きました:
鎌滝です。
夏休みなどもありましたが、1ヶ月進展がありません。
改めて提案します。中田さん、QA用のMLを作成してください。
discuss@ はいろんな議論が行き交うMLなので、QAについては専用のMLでやっ
ていただきたいと思います。また、QAテスターのためにも専用のMLを用意すべ
きです。このままでは、Freemlの皆さんにテスターをお願いするとしても
discuss@ は勧められません。
したがって、今のままでは、わたしはFreemlへQAの件を呼びかけることは出来
ません。
ぜひ再考をお願いします。
