Imanol Trebiño:
Onbre! adibideak eta transkripziñoak eibarreraz ez balira ez zeuan
libururik! ;-)
Erantzun estupidua neria, ezta? ;-)
Bueno, esan nahi nebana da, gure testua beste, adibidiak eta
transkripziñuak dirala. Hau da, liburuan erdixa-edo Eibarko euskeraz dagola.
Hizkuntza
Asierrek:
Gustauko jatan besteren batzuen iritzixa jakitzia...
Neuri, hirea begittantzen jatak irizpide zentzuzkoena.
X.
___
Adi gero, mezuak bidaltzeko: eibartarrak@postaria.com
http://www.eibar.org/zerrenda
harpidetza eteteko: [EMAIL PROTECTED]
Asierrek:
> Ez hori bakarrik. Nik uste dot liburuan gaixak, estiluak eta formiak be
> zerikusixa dakela hizkera-aukeraketiakin. Pentsatzen dot, eibarreraz
> idatzittako ipuin bat, edo artikulu bat, edo beste modu bateko libururen
> bat, Euskal Herri osorako izan leikiala. Ez da ulermen kontua bakar
Luisek:
> Orduan, Leire, aukeria eukitta, zelan jarri ziñan Igorren onduan barik,
> tipejo honen aldamenian?
> http://www.flickr.com/photos/garaolaza/64626167/
---Errezoi osua dakazu, ze Igor zure onduan...ez dago alderik. Ez dozu
ikusio ze arpegi dakaran, ala?. Baiña, oker ez banago, zu jarri ziñ
Leirek:
---Xabier, seguru zagoz ez dakazula anai andaluzik? Zeuek be igual-igualak
zarie!
Nire gurasoak eta mutil horrenak zertan ibili ziren ez dakit. Baina:
a) afarian bertan, Imak (Enekoren andrea?) esan zidan Iñaki Mendigurenen iguala naizela, itxuraz ez ezik ahotsez ere, eta, ustez, ez d
Nestlen ikurra habixia da, txorixa kumieri jaten emoten. Ze irudi
entrañable eta politta!! Famelixia alkarrekin, euren produktuen moduan!!
Ba ez! Bihotz bako multinazionala da. Atzera be enbenenau dabe/jakue
umiendako esnia. BAiña oinguan Afrikara bialduko dabe, aurreko baten
moduan?
Total, afrika
Xabierrek:
> a) afarian bertan, Imak (Enekoren andrea?) esan zidan Iñaki
> Mendigurenen iguala naizela, itxuraz ez ezik ahotsez ere, eta, ustez,
> ez dugu abizenaz aparteko loturarik.
> b) idazle asturiar baten iguala naizela ere esan zidaten aspaldi
> c) beraz, edo oso arbaso buztanberoak izan dit
Irratian entzuten ari naiz Noticias de Guipúzcoa (Gipuzkoa?) horren
inguruko propaganda.
Arraroa egin zait, egunkariak titulu hori izan eta Radio Euskadin
anuntzioa euskaraz ematea. Hau da, anuntzioak euskaraz egiteko moduko
sentsibilitatea badaukate, zergatik ez egunkariaren izena euskaraz?
Zerrendan badago pare bat "antikirol" edo XMEk dioen bezala "ezkirolak".
Haientzat aitzakia etorri da, Azpeitiako Josu Azpillagari esker aurkitua.
Batek kalkulua egin du:
Egunero ordubeteko kirola egiteak, bizitza esperantza 1,3 eta 1,7 urte
artean luzatu dezake. Kontua da egunero ordubeteko k
Egunkariaren izena "Noticias de Gipuzkoa" da.
Nafarroako "Diario de Noticias"en edizio berezitu bat da berez, lehenago ere "Diario de Noticias de Alava" ateratzen ari ziren bezala.
Egunkariaren jabeen artean Juanito Zelaia dago, Cegasa, Tximist eta abarretako ugazaba oñatiar euskaltzalea.
Hau je
Eta okerragoak:
Joan den astean erreportajea zetorren Berria-n, bizikletaren sillinak inpotentzia sexuala sor dezakeela gizonezkoengan, asko ibiliz gero.
Beraz, badakizue.
X.
El 23/11/2005, a las 11:00, Gari Araolaza escribió:
Zerrendan badago pare bat "antikirol" edo XMEk dioen bezala "ezkiro
Nafarroako "Diario de Noticias"eko Gipuzkoarako ediziñua dok. Araban
bajakek beste bat "Noticias de Alava" uste juat dala.
Serafin
Gari Araolaza(e)k dio:
Irratian entzuten ari naiz Noticias de Guipúzcoa (Gipuzkoa?) horren
inguruko propaganda.
Arraroa egin zait, egunkariak titulu hori izan
Garik:
>Zerrendan badago pare bat "antikirol" edo XMEk dioen bezala
"ezkirolak".
Edo nire lagun erdaldun batek esaten zeban moduan, nahi barik,
telebistako "Kirolez kirol" hasten zenean:
Que empieza esquirol-esquirol.
Xabier Mendigurenek:
Eta okerragoak:Joan den astean errepor
Goguan jaukat Eibarko aditza argittaratu aurreko euki genduan
eztabaida: azalpenak euskara batuan ala Eibarko euskeran. Alde bateko
zein besteko arrazoiak daguaz. Momentu haretan Eibarko euskerian alde
jo genduan, eta ondo jokatu gendula uste juat. Zuen liburuak baiño
askoz be testu gitxiago je
Serafinek:
> Goguan jaukat /Eibarko aditza /argittaratu aurreko euki genduan
> eztabaida: azalpenak euskara batuan ala Eibarko euskeran. Alde bateko
> zein besteko arrazoiak daguaz. Momentu haretan Eibarko euskerian alde jo
> genduan, eta ondo jokatu gendula uste juat. Zuen liburuak baiño askoz be
Agur, zerrendakideak:
Honekin batera, autopropagandari leku ttiki bat eginez, eta daukadan
muturra aldez aurretik aitortuz (zerrenda honetan ez baitut ia batere
partehartzen, badakit..), baina aprobetxatuz Luistxok zer edo zer esan
duela hemen jada, datorren ostiralean Gasteizen egingo dugun
li
El 2005, nov 23 , a las 10:51, Gari Araolaza escribió:
Irratian entzuten ari naiz Noticias de Guipúzcoa (Gipuzkoa?) horren
inguruko propaganda.
Arraroa egin zait, egunkariak titulu hori izan eta Radio Euskadin
anuntzioa euskaraz ematea. Hau da, anuntzioak euskaraz egiteko
moduko sentsibi
Zalantza existentziala. Zuentzat esaldi hau ondo dago "trenak aillegatzen
dihardu"? eta "bentanatik jausten ziharduela, oihu bat bota eban"?
Aditz intransitibuekin erabilli leike? badakitt eurixa eta edurra
diharduela, baiña baiñak ortuan
leire, ezer ez dakidala baiño ez dakit
__
Kaixo:
Noticias de Gipuzkoa periodikuaren erredakzioa etxe aldamenean dagoela
deskubritu nuen igande goizean. Eta igande goizean konturatu nintzen,
zeren eta aste bukaeran eman dute hori ezagutzera. Diario Vascoren beldur,
ezkutuan eraman dute periodiku berri honen sorrera.
Hilabeteak (urteak) pa
Zerrendakide berria daukagu.
Mezuak bidaltzeko, badakizu --> eibartarrak@postaria.com
Ongi etorri, Ainara.
Arratsalde on,
Ainara Argoitia naiz, 27 urte ditut eta eibartarra naiz. Lanbidez
kazetaria naiz, eta azken bost urteotan Andoainen nabil beharrean,
Euskaldunon Egunkarian lehenengo eta B
Kaixo, Ainara:
Hau zoro-koadrila bat da, baina ondo etorriko zaigu kazetari zentzudun bat.
X.
El 23/11/2005, a las 16:24, Luistxo Fernandez escribió:
Zerrendakide berria daukagu.
Mezuak bidaltzeko, badakizu --> eibartarrak@postaria.com
Ongi etorri, Ainara.
>Arratsalde on,
>Ainara Argoiti
<[EMAIL PROTECTED]> writes:
>kar kar... Leire oso maja zare.
Sekulako barreguria emon dost zure betoskoa ikusteak. Ez zaude zihero haserre
halabe. Apropos zabitzela igartzen da.
Begiko mina egiten doste zalantza existentzial horiek. Non esaten dira holako
gauzak? Galdakaon? Han jarraitzen do
Gari Araolaza <[EMAIL PROTECTED]> writes:
"Armiarma" ? "arrotza" ? Mailman da gaur egun posta zerrenda
> kudeatzaile zabalduena.
>
> Gari
>
Uste dot amastu dotela. Ia zurtako mezu hau be aillegatzen den.
>
> ___
> Adi gero, mezuak bidaltzeko: [EMA
Aspaldi aurreratu euskun Martzelok berbaldi baten, udabarri aldera.
Grabaziñoa egin neban, nonbaiten daukat.
Bertoko
- Original Message -
From: "Gari Araolaza" <[EMAIL PROTECTED]>
To: "Eibartarrak zerrenda"
Sent: Wednesday, November 23, 2005 10:51 AM
Subject: [eibar] Noticias d
...la patria sería feliz".
Abesti osoa hauxe da :
Sabino
no debió de morirporque era nuestra luz y guía.Si Sabino viviríaotro
gallo cantaría,la patria sería libre y Euzkadi sería feliz
Hemen daukazue, Arkadi Ezpata terriblearen
blogian: http://www.arcadi.espasa.com/2004_08_26.php
Hau da, txirrinduzale euskaldunen oihu berria:
In-po-ten-tzi-a
In-de-pen-den-tzi-a izan beharrean.
Jesus, Maria eta Jose.
Iturri.
At 10:57 23/11/2005, you wrote:
Eta okerragoak:
Joan den astean erreportajea zetorren Berria-n, bizikletaren
sillinak inpotentzia sexuala sor dezakeela gizonezk
Kaixo:
Ongi etorria, bai, Ainara. Eta hau idazten ari
naizela, konturatu naiz ez diodala agurrik esan
Maiteri (arbol genealogikoan galdu egin naiz; hori bai).
Ba hori.
Iturri.
El 23/11/2005, a las 16:24, Luistxo Fernandez escribió:
Zerrendakide berria daukagu.
Mezuak bidaltzeko, b
Jode Gari, tás pasat, colegue...
Karmen kalekoek aparkatzeko arazoa badake, izorra daitezela ixa beste
eibartar guztien moduan.
Alemania, viva alemania überalles
"Beti ere, espaloi zabalak eta jende gutxiko pasoa direnean noski,
Karmen kalea bezalako tokietan.", ez da espaloi zabala beti kotx
Aupa:
Iluntzean pasa naiz Noticias de Gipuzkoaren
jaialditik: jendetza. Ordu erdi autoa parking-ean
sartzeko (bai Arroita, ni ere bai).
Eta lehen zenbakian ez da Arzalluz azaltzen
portadan: lehen zenbakia produktua aurkezteko egina baita.
Aio.
Ah? Gaur aurkeztu dute (ustez eguerdiko 12
ggrprrraghrrrprustrrr!
Iban!
"(Casa del Libro-n, antzinako Axular-en alegia, 19.30etan)."
Ordu horretan zerrendakide guztiak Udaletxeko arkupietan egon bihar dira,
hotza pasatzen, 2000. urteko Eibarko Musika Eskolako Bandaren kontzertua
ikusi eta txalotzen eta Mari Karmen Etxebarria eta
On 11/23/05, ander <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
Alemania, viva alemania überalles
edo Holanda (bueno, Drachten, Frisia):
herri baten, seinale guztiak kendu, eta zirkulazioa hobeto dabil:
http://www.berria.info/testua_ikusi.php?saila=gaiak&data="">
http://urbancountry.blogspot.com/2005/11/netherlands-
31 matches
Mail list logo