Hello,
On Mon, Jul 14, 2014 at 11:02 AM, Daniel Naber <
daniel.na...@languagetool.org> wrote:
> On 2014-07-14 09:12, Elanjelian Venugopal wrote:
>
> > Hi, have installed JDK 1.8.0_05 and tested. No changes. :(
>
> Mhh, it seems we need to document this workaround. Panagiotis, do you
> see any way
I had earlier built the standalone with DskipTests. Anyway, I found the
error: my bad.
Please include the following the tagger dictionary:
செய்யசெய்VAN
For the documentation, this explains the one tag added so far:
VANவினையெச்சம் - Passive participle (verbal or adjectival): வர,
On 2014-07-21 17:59, Elanjelian Venugopal wrote:
> Hi, thanks for the guidance. Got the rules working now. The revised
> grammar.xml is attached.
Did you run the tests? If so, how? I'm asking because I'm getting this
error:
Did expect one error in: "அவர் அக்காரியத்தை உடனே செய்ய சொன்னார்."
BTW,
Hi, thanks for the guidance. Got the rules working now. The revised
grammar.xml is attached.
As to documenting the tags, do mean, for example, creating a file like
tagset.txt for English that has the following documentation:
CCCoordinating conjunction: and, or, either, if, as, since, once,
ne
On 2014-07-21 14:39, Elanjelian Venugopal wrote:
> I've created another set of rules for Tamil that is to be based on the
> POS tagging. -e.
I've added the tagger and the rules. The rules don't work yet, so they
are commented out for now. You can use the "-v" option of the command
line LT to s
Hi,
I've created another set of rules for Tamil that is to be based on the POS
tagging. -e.
(([ஃ-ஹ][ா-்]?)+)[ா-்]
க[ா-ௌ]?(([க-ஹ][ா-்]?)+)?
'போக', 'வர', 'படிக்க' போன்ற (செ(ய்)ய' என்னும்)
வினையெச்சங்களின் பின் ஒற்று மிகும்.\1க் \2 என்பதே
Hi Daniel,
No I didn't build a binary. I followed the example here:
http://wiki.languagetool.org/developing-a-tagger-dictionary#toc2 and
created them manually.
I am trying to get hold of a POS tagger for Tamil that is open sourced;
will keep you posted if it comes through. -e.
On 21 July 2014 2
On 2014-07-21 13:30, Elanjelian Venugopal wrote:
Hi Elanjelian,
> I've created a first draft of the binary file for a particular type of
> inflection for Tamil. Hopefully it is correct. Tamil is highly
> inflected; so there would be thousands of word forms that need to be
> added with different p
On 2014-07-15 20:01, Elanjelian Venugopal wrote:
> Now, having played around with the rules, it is quite clear now that I
> need to use pos tagging to make life easy. How do I implement it?
It's documented here:
http://wiki.languagetool.org/developing-a-tagger-dictionary#toc2
The languages we sup
Now, having played around with the rules, it is quite clear now that I need
to use pos tagging to make life easy. How do I implement it? I looked at
the English language files - but there are so many docs in its resource
folder, I'm not sure where to start.
I have for example a tagged word list of
Hi Dominique!
On 14 July 2014 17:03, Dominique Pellé wrote:
> replace...
>
> புது மா கோலம் போடு
> மயிலே.
>
> ... with...
>
> புது மா
> கோலம் போடு மயிலே.
>
> The corrections are verified when running tests which
> sometimes catches mistakes in the rule.
>
I think this would only work when the s
On 2014-07-15 13:15, Elanjelian Venugopal wrote:
> Tamil is not case sensitive; so rule 149 doesn't apply. The rest
> apply.
I have just activated them for Tamil.
Regards
Daniel
--
Want fast and easy access to all t
On 15 July 2014 16:24, Daniel Naber wrote:
> -Translate the user interface. You should have received an invitation to
> the translation tool. Most languages have a translation of the user
> interface, but there's no technical reason that you have to make a
> translation. For example, if almost al
On 2014-07-14 14:31, Elanjelian Venugopal wrote:
> I've created the following. Not really sure if I'm on the right track.
The next steps for Tamil support will be:
-Translate the user interface. You should have received an invitation to
the translation tool. Most languages have a translation of
On 2014-07-14 14:31, Elanjelian Venugopal wrote:
> I've created the following. Not really sure if I'm on the right track.
I have added it to the source code. I think it doesn't work yet, as
you'll need at least one rule with break="yes", otherwise there will be
no sentence boundaries at all. On
On 11 July 2014 22:29, Daniel Naber wrote:
>
> Then, we will need to add a sentence tokenizer that detects sentence
> boundaries. This is described at
> http://wiki.languagetool.org/customizing-sentence-segmentation-in-srx-rules
> .
> Can you work with that?
>
I've created the following. Not rea
W dniu 2014-07-14 09:12, Elanjelian Venugopal pisze:
> Hi, have installed JDK 1.8.0_05 and tested. No changes. :(
>
> And, BTW, how do I push my changes to grammar.xml back to you? It
> appears I don't have sufficient permission to push it to the master. -e.
Use pull request.
Regards,
Marcin
>
>
Elanjelian Venugopal wrote:
> Added a second rule group to the grammar.xml
Hi Elanjelian
Since you have non-trivial suggestions with \1 etc.
such as \1க்\2, I would
advise to use correction='...'. Ex, replace...
புது மா கோலம் போடு மயிலே.
... with...
புது மா
கோலம் போடு மயிலே.
The corrections
Added a second rule group to the grammar.xml
On 14 July 2014 16:02, Daniel Naber wrote:
> On 2014-07-14 09:12, Elanjelian Venugopal wrote:
>
> > Hi, have installed JDK 1.8.0_05 and tested. No changes. :(
>
> Mhh, it seems we need to document this workaround. Panagiotis, do you
> see any way we
On 2014-07-14 09:12, Elanjelian Venugopal wrote:
> Hi, have installed JDK 1.8.0_05 and tested. No changes. :(
Mhh, it seems we need to document this workaround. Panagiotis, do you
see any way we can have our own workaround so the user doesn't need to
do anything?
> And, BTW, how do I push my c
Hi, have installed JDK 1.8.0_05 and tested. No changes. :(
And, BTW, how do I push my changes to grammar.xml back to you? It appears I
don't have sufficient permission to push it to the master. -e.
On 13 July 2014 20:33, Daniel Naber wrote:
> On 2014-07-13 13:22, Panagiotis Minos wrote:
>
> >
On 2014-07-13 13:22, Panagiotis Minos wrote:
> There is a bug report about this issue for more than a year, see
> https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8008572 [1]
The bug report says Java 7 is affected - does it maybe work on Java 8
without a work-around?
Regards
Daniel
This issue is specific to Windows version of JAVA (tested on my Windows 7
PC), but doesn't affect my Linux system.
There is a bug report about this issue for more than a year, see
https://bugs.openjdk.java.net/browse/JDK-8008572
I followed the instructions and created a fontconfig.properties (see
When I changed the main.java file in the standalone folder as stated below:
static final String HTML_FONT_START = "";
static final String HTML_FONT_END = "";
static final String HTML_GREY_FONT_START = "";
The Tamil fonts are displayed in the results area, but the dialog and menu
areas are s
On 13 July 2014 15:46, Panagiotis Minos wrote:
>
> There is no need to modify the GUI or include the font, as long as the
> font exist on the system. My Ubuntu 14.04 has the ttf-indic-fonts-core
> package and i can see the glyphs (see attached screenshot).
>
Hi, Looks good. It uses Lohit Tamil.
On 2014-07-12 10:15, Elanjelian Venugopal wrote:
> Tamil doesn't yet have a good universal font. Nonetheless, the
> following three could be considered the standard. At least one of them
> will be present in most machines:
Panos is the expert for the GUI, I hope he has an idea how to cleanly
imp
On 2014-07-12 03:27, Elanjelian Venugopal wrote:
> The menu item only affects the input box. I doesn't affect the output
> box and the dialogs. It also doesn't have an effect on the options box
> either. Screenshot:
> https://github.com/tamiliam/languagetool/blob/master/languagetool-standalone/scr
The menu item only affects the input box. I doesn't affect the output box
and the dialogs. It also doesn't have an effect on the options box either.
Screenshot:
https://github.com/tamiliam/languagetool/blob/master/languagetool-standalone/screenshot.jpg
On 12 July 2014 01:13, Daniel Naber wrote:
On 2014-07-11 18:02, Elanjelian Venugopal wrote:
> Compiled and tested. Works. Except the UI fonts need to be changed. Is
> there an easy way to change them? The screenshot attached for
> reference.
There's a menu item to change the font, but I'm not sure if it affects
dialogs. The string in thi
On 2014-07-11 16:57, Elanjelian Venugopal wrote:
> This is not that clear to me. Does that mean I could only use the 26
> types that are stated between line 117 and 142 in the rules.xsd file?
Exactly.
Regards
Daniel
---
On 11 July 2014 22:29, Daniel Naber wrote:
>
> -type="இலக்கண_அமைப்பில்_சொற்கள்" -> type can only have a limited set of
> values. These are defined in rules.xsd in line 117ff.
>
This is not that clear to me. Does that mean I could only use the 26 types
that are stated between line 117 and 142 in
On 2014-07-11 14:58, Elanjelian Venugopal wrote:
> The latest grammar.xml file is available here:
>
> https://github.com/tamiliam/languagetool/tree/master/languagetool-language-modules/ta/src/main/resources/org/languagetool/rules/ta
I have just added initial support for Tamil. Note that I had to
The latest grammar.xml file is available here:
https://github.com/tamiliam/languagetool/tree/master/languagetool-language-modules/ta/src/main/resources/org/languagetool/rules/ta
On 11 July 2014 19:21, Daniel Naber wrote:
> On 2014-07-11 12:55, Elanjelian Venugopal wrote:
>
> > May I simply pas
On 2014-07-11 12:55, Elanjelian Venugopal wrote:
> May I simply pass you the grammar.xml for Tamil so it could be
> included in the next nightly build?
Yes, please send me the file.
Regards
Daniel
--
Open source busi
Hi Daniel,
Thanks for your response. I managed to build LT from the source files in
github. But despite many tries, I still could not add Tamil and build it. I
get this "noclassdeffounderror" - and I don't know Java to identify what is
causing the error.
May I simply pass you the grammar.xml for
On 2014-07-11 06:04, Elanjelian Venugopal wrote:
> How is the 'mvn install' command different from 'mvn clean package'?
> -e.
It will also install the results (the JARs files) into your local Maven
repository (~/.m2/repository under Linux). That's relevant if you later
compile only parts of the
Hi,
How is the 'mvn install' command different from 'mvn clean package'? -e.
On 10 July 2014 18:19, Daniel Naber wrote:
> On 2014-07-10 11:30, Elanjelian Venugopal wrote:
>
> Hi Elanjelian,
>
> welcome again to LanguageTool!
>
> > But when I tried to run mvn archetype:generate, it downloaded a
On 2014-07-10 11:30, Elanjelian Venugopal wrote:
Hi Elanjelian,
welcome again to LanguageTool!
> But when I tried to run mvn archetype:generate, it downloaded a bunch
> dependencies, I think, but ultimately failed to build. Message said
> "Failed to Execute goal org.apache.maven "
The prope
Hi,
I just joined this group, and am keen to add support for Tamil.
As a first step, I tested a couple of simple regex-based rules, and they
appear to work here: http://community.languagetool.org/ruleEditor2/ .
Next, I have:
1) Downloaded the standalone LT for desktop;
2) Forked and created a l
39 matches
Mail list logo
