Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
So, here is the current version of the little chapter one. (Hey, somehow nobody noticed the "doted notes"). I have saved it, with all the corresponding graphics inserted, in pdf and html format. In the html version, the graphics look atrocious, I don't know why - any help, please? But they

Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
Right you are, Christopher. I have now done so. Manuel Am 25/12/2006 um 16:08 schrieb Christopher A. LaFond: Manuel wrote: "Add full stops (called "periods" in american English) for dotted or double dotted notes" What do you think? Manuel That is fine, but you need to capitalize "Am

Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Manuel
Graham, I see that you are in charge of documentation. I suggest that the little "Absolute Beginners' " help we have been tossing around for the last couple of days be included in the documentation. What is your opinion? Manuel _

Absolute Beginners

2006-12-27 Thread Manuel
Am 27/12/2006 um 14:04 schrieb Anthony W. Youngman: For consistency, I'd say "Add periods (full stops) for dotted or double-dotted notes". Seeing as the base language of the manual seems to be American anyway ... Actually it's (supossed to be) English-English-which-may-not-be- called-Brit

Absolute Beginners

2007-03-08 Thread Manuel
Chapter 1 of the guide, and a first version of chapters 2, 3 and 4, are now in the wiki: http://lilypondwiki.tuxfamily.org/index.php? title=Guide_for_the_Absolute_Beginner Please edit, or post your comments in the discussion page. Thank you! Manuel

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Geoff Horton
If you are using a Mac, be glad and open a new LilyPond window. I'm not quite sure what you're trying to say here, but "be glad and open a new LilyPond window" is not a very idiomatic English expression. Perhaps you meant, "please open a new LilyPond window"? Then write this inside: "type" i

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Geoff Horton
In this section: If you're writing for native English speakers, I would also teach the use of \include "english.ly" and use the English notation for sharps and flats; I would venture to guess that most amateur English-speaking musicians do not know what "is" and "es" mean. I might add that it's

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
Am 25/12/2006 um 16:36 schrieb Geoff Horton: If you are using a Mac, be glad and open a new LilyPond window. I'm not quite sure what you're trying to say here, but "be glad and open a new LilyPond window" is not a very idiomatic English expression. Perhaps you meant, "please open a new LilyPo

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Pierre Abbat
On Monday 25 December 2006 10:36, Geoff Horton wrote: > It would be better to call them "brackets" or "braces" consistently, > rather than switching. The curly ones {} are braces. The square ones [] are brackets. Greater-than and less-than signs, when used to enclose something , are called broke

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
Here is the latest, only I haven't yet a better expression to substitute for "denomination". Manuel LilyPond's Beginners Guide for the Absolute Beginner (Mac OS X version) Chapter One. Open a new LilyPond window. Then type this inside: { c' d' e' f' g' a' b' c' ' } S

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
All right, so I just changed all brackets back to braces, since they are all curly. Manuel Am 25/12/2006 um 17:23 schrieb Pierre Abbat: On Monday 25 December 2006 10:36, Geoff Horton wrote: It would be better to call them "brackets" or "braces" consistently, rather than switching. The cur

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Paul Scott
Pierre Abbat wrote: On Monday 25 December 2006 10:36, Geoff Horton wrote: It would be better to call them "brackets" or "braces" consistently, rather than switching. The curly ones {} are braces. The square ones [] are brackets. Greater-than and less-than signs, when used to enclose s

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Cameron Horsburgh
On Mon, Dec 25, 2006 at 05:06:20PM +0100, Manuel wrote: > > Am 25/12/2006 um 16:36 schrieb Geoff Horton: > > > > >>Don't worry just yet about the naturals. We'll come to it in a > >>moment. > > > >It is not clear from the context what "it" refers to in the second > >sentence. > > I'll try a

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Brett Duncan
Hi Manuel, Here's a couple of things I spotted: You specify these values with a number after the name of the note: "c1" will make a whole note (also called a minim); "d8" an eighth note (or quaver), etc. A minim is a half-note; a whole note is a semi-breve. (Please note that this is not ne

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Cameron Horsburgh
On Tue, Dec 26, 2006 at 08:40:05AM +1100, Cameron Horsburgh wrote: > On Mon, Dec 25, 2006 at 05:06:20PM +0100, Manuel wrote: > > > > Am 25/12/2006 um 16:36 schrieb Geoff Horton: > > > > > How about "Don't worry about the accidentals. for now. We'll come to > those in a moment." > Gah. Make tha

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
Am 25/12/2006 um 22:40 schrieb Cameron Horsburgh: How about "Don't worry about the accidentals. for now. We'll come to those in a moment." I just posted a version including: "Don't worry just yet about the naturals. We'll explain them when we come to talk about keys." Which one would you

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Cameron Horsburgh
On Mon, Dec 25, 2006 at 10:56:52PM +0100, Manuel wrote: > > Am 25/12/2006 um 22:40 schrieb Cameron Horsburgh: > > >How about "Don't worry about the accidentals. for now. We'll come to > >those in a moment." > > I just posted a version including: > > "Don't worry just yet about the naturals. We'

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
Am 25/12/2006 um 23:38 schrieb Cameron Horsburgh: Which one would you prefer? Hmm, I like both! In that case I'll let it stay as it is, at least for the moment. I have now made this change. But what about "term"? Ah, yes. I've changed it again to "term" to see what happens. Manuel

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
Am 25/12/2006 um 22:40 schrieb Brett Duncan: Hi Manuel, Here's a couple of things I spotted: You specify these values with a number after the name of the note: "c1" will make a whole note (also called a minim); "d8" an eighth note (or quaver), etc. A minim is a half-note; a whole note i

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Geoff Horton
You can analyze the exercise and see that the fist note e appears a fist -> first. You change the clef changing the term "treble" for for -> to like for instance: "like for instance" is a little _too_ colloquial; "for example" would probably be better. For instance: I'd prefer "for e

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
Am 26/12/2006 um 01:20 schrieb Geoff Horton: You can analyze the exercise and see that the fist note e appears a fist -> first. You change the clef changing the term "treble" for for -> to like for instance: "like for instance" is a little _too_ colloquial; "for example" would probabl

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Geoff Horton
Geoff, there is indeed a fist in English, not the first, but hitting harder than a spell check. Here's with the corrections (is "corrections" the right English word?) It is indeed. A few other things I noticed in reading through it again: You can, of course, change these and all other defaults

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread Manuel
Am 26/12/2006 um 02:39 schrieb Geoff Horton: You can, of course, change these and all other defaults; indeed you can engrave old plainchant, contemporary notation, orchestral scores, do MIDI files, and more. But all that lies further down the road. For the moment, we will teach you how to engra

Re: Absolute Beginners

2006-12-25 Thread David Rogers
Geoff Horton wrote: >> You can analyze the exercise and see that the first note e appears a >> third above middle c rather than a sixth below; the same happens with >> the following g in relation to the preceding e; then comes a c a >> fourth above the g instead of a fifth below, an so forth. > >

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Eyolf Ostrem
I finally sat down and read through the beginners' guide, and I like it! Good work. Two minor comments: On Tue 26 December 2006 01:57, Manuel wrote: > You change the clef changing the term "treble" to > > > alto > tenor > bass etc. Perhaps you should include "G_8" too - it's certainly the clef I

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Manuel
Geoff, I took away plainchant. Should I mention other things, like proportional notation or whatever? David, I did just that and changed the sentence. Eyolf, I included a reference to "chiavettes" with "G_8". You change the clef changing the term "treble" to Would "word" be better than

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Geoff Horton
Geoff, I took away plainchant. Should I mention other things, like proportional notation or whatever? I don't know--I've never used proportional notation (at least not knowingly). comes the c that is a fourth above the g instead of a fifth below, an so forth. "and so forth" (yet another one

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Manuel
Am 26/12/2006 um 15:14 schrieb Geoff Horton: comes the c that is a fourth above the g instead of a fifth below, an so forth. "and so forth" (yet another one that spellcheck won't find) I anded the an to an and. You set the clef naming the one you want: in the preceeding example, we wrote

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Joe Neeman
Why don't you put your tutorial on the wiki[1]? This way people can make small changes without all the back-and-forth on the mailing list. Also, you get automatic version control and it allows you to easily divide your tutorial into multiple sections. [1] http://lilypondwiki.tuxfamily.org ___

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Manuel
ie, I respect the existing working structure of the LilyPond project. I assume that there are people in charge of organising the tutorials and other documentation. I suggest the inclusion of this first chapter of "absolute beginners' " help. But I don't like the idea

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Joe Neeman
On 12/26/06, Manuel <[EMAIL PROTECTED]> wrote: About wiki, I don't think so. Especially as a newbie, I respect the existing working structure of the LilyPond project. I'm not sure I understand your objection. The wiki exists exactly for this sort of thing. I assume that there are people in

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Manuel
Am 26/12/2006 um 18:41 schrieb Joe Neeman: Our documentation guru is also our bug meister Who is he? the interference of any of the developers. But that's part of my point. I write "do this for that purpose", then somebody else suggests a change, and so forth. But will it really work

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread kevin
Wikis are good at this type of thing. Give it a try and see what it looks like in a week. There will be a lot of quick changes, with should change a good description to a better one. "Joe Neeman" <[EMAIL PROTECTED]> writes: >On 12/26/06, Manuel <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > About wiki

Re: Absolute Beginners

2006-12-26 Thread Manuel
Kevin, Probably because I don't really know or understand the wiki thing (not yet at least), I don't feel comfortable with it. I have just asked Graham for his opinion about including the "Absolute Beginners" help in the LilyPond's documentation. Let's see w

Re: Absolute Beginners

2006-12-27 Thread Joe Neeman
On 12/26/06, Manuel <[EMAIL PROTECTED]> wrote: (Joe, I respect your privacy, of course, but I notice that you sent this message to me alone.) Oops, I just clicked the wrong button. Are you not one of the core developers of LilyPond? It seems I am gradually becoming one. I'm not, at leas

Re: Absolute Beginners

2006-12-27 Thread Graham Percival
Manuel wrote: Graham, I see that you are in charge of documentation. I suggest that the little "Absolute Beginners' " help we have been tossing around for the last couple of days be included in the documentation. What is your opinion? The entire "absolute beginners&quo

Re: Absolute Beginners

2006-12-27 Thread Manuel
Graham, I think the present tutorial is an excellent piece of work as it is, only unclear in certain parts for beginners like me. It looks like it was made by people with deep and systematic knowledge of the matter but less didactical experience. I like the idea to try and expand "beginners

Absolute Beginners - Anacrusis

2006-12-27 Thread Manuel
This is to invite criticism for the "anacrusis" part of the chapter, which I added towards the end. Manuel ( ... ) As a last thing in our little first beginners' chapter, we'll give you the tool for beginning your melodies with an anacrusis or "upbeat". This is the \partial command.

Re: Absolute Beginners

2006-12-27 Thread Daniel Tonda Castillo
Pierre Abbat wrote: On Monday 25 December 2006 10:36, Geoff Horton wrote: It would be better to call them "brackets" or "braces" consistently, rather than switching. The curly ones {} are braces. The square ones [] are brackets. Greater-than and less-than signs, when used to enclose s

Re: Absolute Beginners

2006-12-27 Thread John Mandereau
Le mercredi 27 décembre 2006 à 17:13 +0100, Manuel a écrit : > Graham, I think the present tutorial is an excellent piece of work as > it is, only unclear in certain parts for beginners like me. It looks > like it was made by people with deep and systematic knowledge of the > matter but less

Re: Absolute Beginners

2006-12-28 Thread Manuel
John, I very much welcome the chance of discussing some essential matters about teaching and learning, transmitting knowledge and abilities, and other matters. Allow me to go back in time. According with modern anthropological theory, humans learn by imitating gestures. (See Clive Gamble, "

Re: Absolute Beginners

2006-12-28 Thread Graham Percival
John Mandereau wrote: Le mercredi 27 décembre 2006 à 17:13 +0100, Manuel a écrit : It looks like it was made by people with deep and systematic knowledge of the matter but less didactical experience. Please don't be insulting. The problem is not my pedagogical skills; it's my lack of time

Re: Absolute Beginners

2006-12-28 Thread John Mandereau
(a lead sheet and an orchestral score with parts). It's not perfect, but it explain well concepts like nested music expressions. Maybe you call _reference_ this kind of explanation? This is certainly not. These explanations are maybe mathematically- or programmingly-minded (that's not surpr

Re: Absolute Beginners

2006-12-29 Thread Manuel
kind of language) so it may take some people time to assimilate. I guess you wouldn't explain Lily concepts this way; is this why you say the "Absolute beginners" tutorial couldn't replace the official one? I'm not entirely clear on this point. Maybe one day the "

Re: Absolute Beginners

2006-12-29 Thread Bonnie Rogers
a look at it" but taking into consideration that I am short of time - aren't we all... - and so I have set myself the task of writing the Absolute Beginners' guide in the first place, or second actually, since I am preparing a didactical work of a certain size. This, of course,

Re: Absolute Beginners

2006-12-29 Thread Manuel
Bonnie, only a brief message for the moment to ask you if you would consider adapting the Absolute Beginners Guide for Windows users? (the final title has been your suggestion, if I remember it right). I don't know exactly what does and does not belong in this list. Must lea

Re: Absolute Beginners

2006-12-29 Thread John Mandereau
rence to it as appropriate. In my humble view, LilyPond documentation section on the wiki (like Tutorials and examples stub) is only a temporary host: it is intended to collect all documentation that we can't integrate immediately into official docs. This is the case of the "Absolute beginne

Re: Absolute Beginners

2006-12-29 Thread Bonnie Rogers
Manuel wrote: Bonnie, only a brief message for the moment to ask you if you would consider adapting the Absolute Beginners Guide for Windows users? I'll try to get the process started, at least, using the wiki. I may not have time to do much until next week. Cheers! B

Re: Absolute Beginners

2007-03-11 Thread Mats Bengtsson
I hope you have noticed that Graham, our main document editor, has already incorporated a number of ideas from the earlier version of your beginners guide, into the latest version of the official Tutorial. /Mats Quoting Manuel <[EMAIL PROTECTED]>: Chapter 1 of the guide, and a first version

Re: Absolute Beginners - Anacrusis

2006-12-27 Thread Paul Scott
Manuel wrote: This is to invite criticism for the "anacrusis" part of the chapter, which I added towards the end. Manuel ( ... ) As a last thing in our little first beginners' chapter, we'll give you the tool for beginning your melodies with an anacrusis or "upbeat". or "pickup" (common

Re: Absolute Beginners - Anacrusis

2006-12-27 Thread Manuel
Paul, are anacrusis upbeat pickup all commonly understood terms in english speaking countries? This is the \partial command. If you need, say, a quarter-note anacrusis, you type "quarter note" - "asterisk" - "one" after the commad, in this way: \partial 4*1 No need for the "*1". W

Re: Absolute Beginners - Anacrusis

2006-12-27 Thread Paul Scott
Manuel wrote: Paul, are anacrusis upbeat pickup all commonly understood terms in english speaking countries? Yes. There are probably some musicians who are not familiar with anacrusis. Paul ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.or

Re: Absolute Beginners - Anacrusis

2006-12-27 Thread Manuel
Paul, I have now changed this part. What do you think? ( ... ) And last but not least in our little first beginners' chapter, we'll give you the tool for beginning your melodies with an anacrusis, also known as "upbeat" or "pickup". This is the \partial command. If you need, say, an ei

Re: Absolute Beginners - Anacrusis

2006-12-27 Thread Paul Scott
Manuel wrote: Paul, I have now changed this part. What do you think? That all seems great! You might consider adding to the following the explanation about the reversal of the numbers from the way we normally think, e.g. 16*5 instead of 5*16 (or 5/16). (insert graphic here) There is no rhyt

Absolute Beginners - Chapter One

2006-12-27 Thread Manuel
Dear LilyPonders, here is the whole first chapter one more time, with all latest corrections and suggestions incorporated. Further criticism is nevertheless encouraged. Manuel LilyPond's Beginners Guide for the Absolute Beginner (Mac OS X version) Chapter One. Open a new Li

Absolute Beginners' guide in Spanish

2006-12-27 Thread Manuel
Daniel Tonda Castillo is volunteering to translate the Beginners' guide into Spanish. I'm writing this with his permission. So, Spanish speakers: rejoice! ¡Ándale y métele y dale nomás! Manuel ___ lilypond-user mailing list lilypond-user@gnu.org h

Re: Absolute Beginners - Chapter One

2007-01-02 Thread fiëé visuëlle
Am 2006-12-28 um 02:44 schrieb Manuel: Insert double bars and repeats like this: \bar "|:" b c d e \bar ":|:" f g a b \bar ":|" Don't you think \repeat{} makes more sense? (I prefer logical over visual markup.) And last but not least in our little first beginners' chapter, we'll give y

Re: Absolute Beginners - Chapter One

2007-01-02 Thread Brett Duncan
Just a small typo: If you need, say, an eight-note anacrusis should be If you need, say, an /eighth/-note anacrusis Brett -- Brett Duncan [EMAIL PROTECTED] "Always do right - this will gratify some and astonish the rest." Mark Twain ___ lily

Re: Absolute Beginners - Chapter One

2007-01-06 Thread Manuel
Am 02/01/2007 um 21:43 schrieb Brett Duncan: Just a small typo: If you need, say, an eight-note anacrusis should be If you need, say, an /eighth/-note anacrusis Of course! - Thank you. Manuel Brett -- Brett Duncan [EMAIL PROTECTED] "Always do right - this will gratify some and a

Re: Absolute Beginners - Chapter One

2007-01-08 Thread Manuel
Am 02/01/2007 um 21:21 schrieb fiëé visuëlle: Don't you think \repeat{} makes more sense? (I prefer logical over visual markup.) Henning, I don't know if that would be the simplest thing to learn at the beginning. How would you put it? I'd introduce bar checks before partials. I think

Re: Absolute Beginners - Chapter One

2007-01-08 Thread Mats Bengtsson
Manuel wrote: Am 02/01/2007 um 21:21 schrieb fiëé visuëlle: Don't you think \repeat{} makes more sense? (I prefer logical over visual markup.) Henning, I don't know if that would be the simplest thing to learn at the beginning. How would you put it? I think one important conceptual ide

Re: Absolute Beginners - Chapter One

2007-01-08 Thread Manuel
I think one important conceptual idea of LilyPond is that the input file is mainly used to describe the music and the structure of the music, not primarily how it should be printed on paper. Therefore, I agree with Henning that it's much better to directly learn the correct syntax for repeats in

Beginners' Guide for Absolute beginners - Spanish

2006-12-27 Thread Daniel Tonda Castillo
Greetings! ¡I've been following up on the absolute beginnner thread and am thrilled about it! Several items: the guide is set from MacOS, which opens the door for an adaptation for other OS'es and then there's the language thing. If we translate the guide to spanish (for example), then there

Re: Beginners' Guide for Absolute beginners - Spanish

2006-12-27 Thread John Mandereau
Le mercredi 27 décembre 2006 à 15:58 -0600, Daniel Tonda Castillo a écrit : > Greetings! > > ¡I've been following up on the absolute beginnner thread and am thrilled > about it! > > Several items: the guide is set from MacOS, which opens the door for an > adaptation for other OS'es and then the