Estiven a botarlle un ollo ao estado da tradución de Firefox 3.6 na próxima
Ubuntu Lucid e mete medo.
Ademáis de revisar o que xa comentou fjrial atopei unhas cantas trapalladas
máis.
Alguen se anima a revisalo e a tratar de ter unha tradución ben apañada en
Ubuntu ?
--
Por favor, non me envíe
>> poñer polo menos entre comiñas? ("Persona").
> >>* Ao instalar un "Persona", na barra superior aparecen "desfazer"
> >> e "xerir temas". Non serían "desfacer" e "xestionar temas"?
> >>
> >> Un saúdo!
> >> Felipe.
> >>
> >> [1] http://www.mozilla.com/gl/firefox/3.6/whatsnew/
> >
> > A min non se me fai de novas, xa dixen que ían estragalo todo...
>
> http://www.mozdev.org/pipermail/galician/2009-December/000656.html
>
> > --
> > To unsubscribe, send mail to proxecto-unsubscr...@trasno.net.
>
o instalar un "Persona", na barra superior aparecen "desfazer"
>> e "xerir temas". Non serían "desfacer" e "xestionar temas"?
>>
>> Un saúdo!
>> Felipe.
>>
>> [1] http://www.mozilla.com/gl/firefox/3.6/whatsnew/
le dan aos temas, pero non se podería
poñer polo menos entre comiñas? ("Persona").
* Ao instalar un "Persona", na barra superior aparecen "desfazer"
e "xerir temas". Non serían "desfacer" e "xestionar temas"?
Un saúdo!
Felipe.
[1] http://www.mozilla.com/gl/firefox/3.6/whatsnew/
uperior aparecen "desfazer" e "xerir
temas". Non serían "desfacer" e "xestionar temas"?
Un saúdo!
Felipe.
[1] http://www.mozilla.com/gl/firefox/3.6/whatsnew/
5 matches
Mail list logo