Re: [...@ntau-net] "Tindo", "katimbalangan", "tingaran", "parajan"

2009-12-24 Terurut Topik masrursiddik masrursiddik
Waalaikumsalam wr wb, *"Tingaran* samo jo kedengaran.. . . . . . . . .. dalam pengertian ambo salamo ko dapek baarti Agaknyo, Kiro-kiro, *Parajan*, berarti sering. . . . . . . . . . . . .. . . dapek pulo baarti 'sabana suko' Ado pulo kato 'Sangkan teh', merupakan kata seru atas 'kekaguman' cerita

Re: [...@ntau-net] Baru Lewat Rantau Mak Ngah

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Ondeeh, lah talonsong mah. Indak basuo awak. Ambo indak kama-kama saharian doh, kacuali Yoga di Gym. Mudah-mudahan basuo juo awak nanti, sia tahu antah dimaa... Kok maherak saketek dari Hy101 di Prundale di utara Salinas tadi, ambiak Hy156 Barat ka Castroville, belok ka Hy1 Utara, lah tibo tu di

Re: [...@ntau-net] Palai Bada

2009-12-24 Terurut Topik masrursiddik masrursiddik
Ado pulo pambukak salero nan muraah bana mambueknyo; 'Randang' atau sangrai bada sampai kariang. Sudahtu siram jo minyak karambie matah, campuakan lado giliang matah. Lado no ndak paralu haluih. Peraskan asam limau kapeh, Jan lupo bawang matah batokok sajo Nasi no angek-angek, Teh no nan angek-ang

[...@ntau-net] "Tindo", "katimbalangan", "tingaran", "parajan"

2009-12-24 Terurut Topik Adyan
Assalamualaikum w.w. Di rumah ambo kini ado mintuo, datang dari kampung. Lumayanlah.. ado taserak babarapo kato nan *archaic* saroman nan ambo tulih di judul ko.. Kiro-kiro baa kolah penyebaran kato-kato ko, lai ado di saluruah Minangkabau, atau di Pandaisikek dan sekitarnyo sajo? *Tindo* aratin

[...@ntau-net] Baru Lewat Rantau Mak Ngah

2009-12-24 Terurut Topik Zulkarnain Kahar
Mancaliak kalua ka suok Santa Cruz di 101  Jalan manuju San Fransisco dari LA , Takana jo Mak ngah,, A kaba Mmak ngah, Kami sadang di San fransisco, di Airport bulevard,  Nginap di Four point Sheraton, Bisuak rencana ka mancaliak Jembatan Merah Lusa lanjut ka  timur salt Lake City.. Wassa

Re: [...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Ahaa, angku Masrur, rupono kalau dicaliak-caliak bantuaknyo nan alun kariang di gambar-gambar ko Asam Gelugur tu iyo Asam Kandih juo. Kito sigi di google: http://www.google.com/search?client=firefox-a&rls=org.mozilla%3Aen-US%3Aofficial&channel=s&hl=en&source=hp&q=Asam+kandis&btnG=Google+Search S

Re: [...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik masrursiddik masrursiddik
Tukuak saketek lai kabulieh sanak 1) Kalo "Pundung" iko bahaso Sunda atau Betawi ndak, nan artinyo "Manggok" Manggok samo artinyo 'Baganyi' 2) Baa pulo bantuak atau jenis buah "asam kandih". Kalau ndak salah "asam kandih' asa no dari sejenis buah kulit buah nan di jamua sampai kariang. Mohon penc

Re: [...@ntau-net] Palai Bada

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Makan patai mudo matah tu jo kulik-kuliknyo sakali. Mmm..., itu nan indak ado di awak siko, nan lai incek patai sajo... http://images.google.com/images?gbv=2&hl=en&client=firefox-a&rls=org.mozilla:en-US:official&q=Petai&sa=N&start=0&ndsp=20 -- MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, andikoGmai

Re: [...@ntau-net] Palai Bada

2009-12-24 Terurut Topik andikoGmail
Alah basilek batin kito ruponyo, tangan indak basantuhan, ditikam bayangan mati juo. Ambo juga lagi nyiapin "Fried Macco Pattay, Mix With Red Cili Souce". Tapi souce-nyo indak ratak leba lai, yo gaca da. Diserak asam kapeh di ladonyo, di goreang jo api sayuik-sayuik sampai. Nan uda tulih dibawa

Re: [...@ntau-net] Assalamualaikum mamak, etek jo sanak di RN

2009-12-24 Terurut Topik masrursiddik masrursiddik
Alhamdulillah, salamaik datang baliak Angku Haji Elthaf jo keluarga di tanah aie, semoga haji mabrur. Ditunggu berbagi pengalaman dalam menunaikan ibadah haji Wassalam Masrur Siddik, 68th di Bandung 2009/12/25 sjamsir_sjarif > Alhamdulillah lah baliak Angku Haji Elthaf jo keluarga. Dari Jauah M

Re: [...@ntau-net] Palai Bada

2009-12-24 Terurut Topik jupardi_jp
Baa lo ndak kasuko, lapeh jumat tabaco iko, yo santiang bana Andiko maogoh aia salero ambo nyo Ambo urang pasia lahia ketek gadang di tapi lauik aia tawa Ndak do lai Andiko..kok lah palai bada, jiko ambo dihadokan duo pilihan dengan ancaman muluik revolver ka kapalo ambo mak Makan palai bada a

[...@ntau-net] Palai Bada

2009-12-24 Terurut Topik andikoGmail
Siang ko ka mambuek palai bada yang legendaris. Alah disiapkan sagalo bahan, langkok jo bumbu dan pamanggangan. Dapua alah centang parenang. Mungkin ado dunsanak nan katuju jo palai bada ko -- . Posting yg berasal dari Palanta RantauNet ini, jika dipublikasikan ditempat lain wajib mencantumkan

OOT: Qasidahan Lebanon Versus Klip Minang Record [was_RE: [...@ntau-net] OOT - Lagu Natal ....]

2009-12-24 Terurut Topik Riri Mairizal Chaidir
Jepe dan Dunsanak sadonyo Ado beberapa hits nya Elissa yang musiknya "Qasidahan Murni" tapi kalau diliek klipnyo, mungkin lai ka paniang ibu2 nan acok latihan qasidahan di mushalla komplek ambo. Misalnya lagu Baddy Doub (ini hits nya paling atas mungkin) ado di http://www.youtube.com/watch?v

Re: [...@ntau-net] OOT - Lagu Natal Bahasa Arab dan Cara Ahli Meresponnya

2009-12-24 Terurut Topik jupardi_jp
Da Riri Satantang penyanyi pop lebanon nan go international tu Ellisa, suaronyo yo rancak, urangnyo baitu juo khas rancak arab lebanon (soktau dotkom ambo) Ambo yo suko lagunyo dan musiknyo walau indak mangarati liriknyo sarupo lagu Ahia Donia (Iko lagu cinta ambo pikia, dek ado kato ba "sayang

Re: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Di sinan lah salah satu kakurangan KBBI nan indak manyabuikkan dari Bahaso Daerah ma asal usul suatu kato tu. Itu lah ambo sanang dan selalu memuja KUBI Poerwadarminta Karya Solo Klasik W.J.S. Poerwadarminta dari awal terbit 1953. Kamus tu insyaallah lai dicetak ulang taruih sampai kini. Indak

Re: [...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik jupardi_jp
Dinda Ephi nak rang Lubuak Jantan he he sakampuang jo rang rumah Apa dan bagaimana serta penyebaran buah atau pohon Kapunduang labiah rancak dan tapek bana awak batanyo ka Pak Prof awak di Palu, mudah2an Pak Dhanil lai monitor Satahu ambo ampia dipelosok2 nagari awak tersebar kapunduang ko tum

Re: [...@ntau-net] Assalamualaikum mamak, etek jo sanak di RN

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Alhamdulillah lah baliak Angku Haji Elthaf jo keluarga. Dari Jauah MakNgah mangucapkan salamat karano kini lah sampai diKampuang lai pulang pai sarato Rang Rumah jo rombongan. Lapehkanlah angah sabanta, mudah-mudahan indak bangua-bangua jo kuhua-kuhua saroman urang banyak pualang di Makah. Sa

RE: [...@ntau-net] OOT - Lagu Natal Bahasa Arab dan Cara Ahli Meresponnya

2009-12-24 Terurut Topik Riri Mairizal Chaidir
Sanak Ridha, Mungkin itu bedanyo awak jo mereka. Mereka ndak ragu jo kato2 'intoleransi' kalau itu menyangkut keyakinan. Riri Bekasi, l, 47 -Original Message- From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On Behalf Of Ahmad Ridha Sent: Friday, December 25, 2009 9

Re: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik Adyan
Iyolah... lai pak Riri. Ambo maikuti taruih walau kadang-kadang ndak sempat marespon.. Kadang-kadang awak agak sibuk juo dek masalah teknis, misalanya masalah hosting, masalah php, mysql dll.. hehe... bantuak urang IT sajo.. Salain tu ambo salalu tapikie-pikie jo salah satu posting tentang peranan

Re: [...@ntau-net] Assalamualaikum mamak, etek jo sanak di RN

2009-12-24 Terurut Topik mulyadi
Waalaikumsalam,w,w. Salamaik pulang ka tanah aie baliak Angku Haji Elthaf jo keluarga, semoga manjadi haji dan hajjah mabrur. Mudah2an kami lai bisa mangicok aie Zamzam dan kurma Nabi bisuak di PKU. Wassalam, HMDTMB (52+) Sudah kalua dari BIM dan lansuang ka arah Kiktinggi. Sent from my BlackBerr

Re: [...@ntau-net] ResearchSEA - Page Referral by a Friend

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Hmm, alun panah ambo mancaliak atau menggunokannyo untuak gulai lai. Atau bantuaknyo klah diubah karano indak dapek nan segar saroman Asam Kandih? Trimo kasih. --- In rantau...@yahoogroups.com, Ahmad Ridha wrote: > > On Fri, Dec 25, 2009 at 10:47 AM, wrote: > > > > Apo caro awaknyo Asam Gelugu

RE: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik Riri Mairizal Chaidir
Tarimokasi banyak, Da. BTW, mudah2an Adyan lai mengikuti pertanyaan ambo ko, jadi bisa untuak manambah2 isi kamus nan sadang dibuek tu Riri Bekasi, l, 47 -Original Message- From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On Behalf Of dasrielno...@yahoo.com Sent: Thur

Re: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik Adyan
Assalamualaikum w.w. Mungkin katarangan engku Datauk Makhudm ko nan paliang tepek mengenai arti kato "rucik", maambiakkan katupek serta manuangkan gulainyo sekalian, kalau ambo ndak salah tangkok. Kalau katupek dibao pulang dalam plastik, kan lah dibalah-balah dan bacampue jo gulainyo. Jadi dirum

Re: [...@ntau-net] Silaturahim

2009-12-24 Terurut Topik mulyadiyuli
Mak Parapatiah, selamat berwisata kuliner di pulau Dewata Bali dan bisa basobok jo Uda Zul Amri Piliang. Untuak Uda Zul, kami kapatang sore indak sempat singgah di Saok Laweh Solok dek karano sewaktu kami liwaik hujan sangaik labek. Wassalam, HMDTMB (52+) Sadang maliek-liek BIM dan taruih ka Ki

Re: [...@ntau-net] ResearchSEA - Page Referral by a Friend

2009-12-24 Terurut Topik Ahmad Ridha
On Fri, Dec 25, 2009 at 10:47 AM, wrote: > > Apo caro awaknyo Asam Gelugur? Baa bantuaknyo. Ado lo khasiatnyo mah. > Ini gambarnya, Mak: http://rimba.um.edu.my/AsamGelugor.jpg (dari: http://rimba.um.edu.my/Garden.html) Apakah sama dengan asam gelugur kita? -- Abu 'Abdirrahman, Ahmad Ridha b

[...@ntau-net] ResearchSEA - Page Referral by a Friend

2009-12-24 Terurut Topik hambociek
Page Referral by a Friend Dear RantauNet@googlegroups.com, Sjamsir Sjarif read this on ResearchSEA - Asia Research News, and thought you may be interested. Herbal t

Re: [...@ntau-net] Rakit Maca

2009-12-24 Terurut Topik hilman . mahyuddin
Bu Ifah yg baik,akan labieh lamak tadanga kalau disabuik rakik maco.Biasonyo pakai maco ketek2,laweh badannyo, dan agak padeh2.Lai tabayang bantueknyo.Wassalam;Hilman Mahyuddin 66 +kampuang Rao rao tingga di Pondok(dangau)Bambu Jakarta Timur. --Original Message-- From: hanifah daman Send

Re: [...@ntau-net] FADLI ZON BAKAL MAJU CAGUB SUMBAR

2009-12-24 Terurut Topik yusrinal bayma
Sangat bagus jika Fadli,tampil sebagai Gubernur apalagi Ayahnda beliau seorang Pejuang yg sangat dikagumi kalau tidak salah *Mr*.*Sjafrudin Prawiranegara* yg pernah menjadi Perdana Mentri Indonesia pertama. Pada 25 Desember 2009 04:00, Muzirman -- menulis: > Fadli Zon Bakal Maju Jadi Cagub Sumb

[...@ntau-net] Silaturahim

2009-12-24 Terurut Topik Darul M
Rang Palanta, numpang lewaik sabanta. Pak Zul, tolong cigok wall FBnyo yo, ingin basilaturahmi, kalau lai ado kesempatan. Salam Darul Jkt -Original Message- From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On Behalf Of zul amri Sent: Friday, December 25, 2009 4:14 AM

[...@ntau-net] Resonansi: Akhlak dan Materialisme

2009-12-24 Terurut Topik Dedi Nofersi
Dari Wikipedia: 1. Akhlak secara terminologi berarti tingkah laku seseorang yang didorong oleh suatu keinginan secara sadar untuk melakukan suatu perbuatan yang baik. Akhlak merupakan bentuk jamak dari kata khuluk, berasal dari bahasa Arab yang berarti perangai, tingkah laku, atau tabiat

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik greatpaduka
Terima kasih Ahmad Ridha, semakin menguatkan saya bahwa Tabuik itu perbuatan yang kurang baik. Semoga bagi masyakat Minang dengan sikap hidup ABS-SBK, ajaran agama yang dibudayakan, bukan sebaliknya budaya yang dianggap ibadah. Jazakumullah khairan katsira Salam dan Maaf Hanif Hoesin Sent from

Re: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik dasrielnoeha
Urang Pitalah jago mambuek katupek gulai manyabuiknyo rucik. Ka ba rucik anak den, maksudnya mau di saikkan katupek ananda, kato ibu tuh di pasa Padangpanjang. Dt. Makhudum Sent from my BlackBerry® powered by Sinyal Kuat INDOSAT -Original Message- From: andikoGmail Date: Thu, 24 Dec 2009

Re: [...@ntau-net] Assalamualaikum mamak, etek jo sanak di RN

2009-12-24 Terurut Topik Elthaf Hidjaz
Assalaamualaikum wr.wb., Mamak, etek, mak Tuo, pak Tuo, Sanak dan adiak ambo Yth. Partamu ambo maucapkan Assalaamualaikum wr.wb., Ambo mandoakan semoga sidang di palanta lai sehat-sehata sajo dan selalu dalam lindungan dan keberkahan Allah SWT, amiin. Dengan hati nan paliang dalam dengan penuh rind

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik hanifah daman
Assalammualaikum pak Mul. Pesta tabot yang di gelar di TAPAK PADERI yang imdah. Kurang menarik perhatian ifah kali ini. Lokasinya sempit apalagi musim hujan. Di RB tdk kelihatan jadwal acara yang di gelar. Maaf ya pak Muk. Wass mulyadiy...@yahoo.com wrote: > Tabot itu adolah sebutan untuak Tabu

[...@ntau-net] Kelahiran Nabi Isa AS

2009-12-24 Terurut Topik ksuheimi
Kelahiran Nabi Isa As Oleh K Suheimi Ceramah subuh saya di Masjid Raya An Nur dg tema kelahiran Nabi Isa A S Peristiwa Kelahiran ini sedikit sekali tertulis dalam Injil. Justru dalam Al Qur'anlah banyak diungkapkan sejak dari Nabi Zakaria yg sudah tua dan tak dapat anak, begitupun tentang Yahya,

Re: [...@ntau-net] OOT - Lagu Natal Bahasa Arab dan Cara Ahli Meresponnya

2009-12-24 Terurut Topik Ahmad Ridha
2009/12/25 Riri Mairizal Chaidir : > > Tapi itu kan nan di urang. Kalau nan diawak yo … baitu lah … > Pak Riri, kalau di awak nan kalua larangan bantuak itu, ado lo beko nan mangece itu "intoleransi." Muncul lo "pakar" jo "tokoh" nan "moderat." -- Abu 'Abdirrahman, Ahmad Ridha bin Zainal Arifin

Re: [...@ntau-net] Rakit Maca

2009-12-24 Terurut Topik andikoGmail
Bundo Ifah Wah rakik maco, agak kuniang kuniknyo yo, lai lamak kan bundo ?. Kalau di kampuang ambo ado beberapa jenis kawannyo, ado kue bungo surian dan sebagainyo. Kalau lai mungkin ma inok-inok'i, untuak-untuang tabaco dendang nan bundo mintak. Salam Andiko Sutan Mancayo hanifah daman wrot

Re: [...@ntau-net] Seri Dendang Kuliner III : Katupek Pitalah

2009-12-24 Terurut Topik andikoGmail
Ajo, kalau di Jakarta, indak kusia se nan padusi, acok pulo kito caliak padusi jadi cingkariak metromini. Di Padang dulu ado sorang padusi nan jadi kusia bus kota tambang ka Indaruang, sampai masuak koran baliau ko. Kalau di rantau ajo, lai ado "supir Batak, cingkariak Kaliang". Mengenai katupe

RE: Bls: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik Riri Mairizal Chaidir
Mokasih Da, Jadi ambo lah dapek 3 macam arti kato "RUCIK", yaitu "basalingkik", "racik/ adon/ campur", dan "cucuak/ antak" Riri Bekasi, l, 47 -Original Message- From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On Behalf Of zul amri Sent: Friday, December 25,

Re: [...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik andikoGmail
Kalau kapuanduang ko, ado namo kampuang koh, di Nagari Kinali Pasaman Barat. Di tapi labuah luruiah arah ka Simpang Tigo. Andiko Sutan Mancayo sjamsir_sjarif wrote: > Salah tep tadi, "rambai" tatulih "rumbai". Kini dipeloki. > > Bukan Angku Zul, lain kapunduang lain rambai. > Kapunduang kuliknyo

[...@ntau-net] OOT - Lagu Natal Bahasa Arab dan Cara Ahli Meresponnya

2009-12-24 Terurut Topik Riri Mairizal Chaidir
Dunsanak Sadonyo. Kita sering mengasosiasikan Bahasa Arab dengan Islam dan sebaliknya. Padahal itu belum tentu Kalau itu di "level perseorangan" mungkin ngak ba a bana do. Contohnyo, ambo penggemar berat Elissa, penyanyi Lebanon. Kebetulan ado kawan ambo penggemar berat lagu2 Qasidah, mand

Re: [...@ntau-net] Rakit Maca

2009-12-24 Terurut Topik mulyadi
Waalaikumsalam, Iffah, berapa rakit macanya satu kila...? Ikan slengek sejerek, bere secupak, sudah makan duduk madarhehehehe (maaf, pakai bahaso Tobo Kito Galo Bengkulu). Wassalam, HMDTMB (52+) Sadang kuliliang2 kota Padang mancaliak akibat seragan G30S nan lalu. Sent from my BlackBerry® p

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Batapatan jo Hari Natal mah yo? Karano Bangkulu panah ado Inggirih dahulu, ado pulo koh paninggalan ugamo kristen nan pengikutnyo marayokan Hari Natal sinan di hati tabot kini ko? Salam, --MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, mulyadiy...@... wrote: > > Tabot itu adolah sebutan untuak Tabuik

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik mulyadiyuli
Tabot itu adolah sebutan untuak Tabuik bagi urang Bengkulu. Hari kini ko sadang meriah-meriahnyo kota Bengkulu (kota tampek kelahiran ambo). Mungkin Iffah dapek mauleh carito tabot ko. Wassalam, HMDTMB (52+) Sadang istirahat di Kuranji Padang, sabanta lai barangkek ka PKU Sent from my BlackBerry

[...@ntau-net] Rakit Maca

2009-12-24 Terurut Topik hanifah daman
Assalammualaikum mak Mencaya. Pagi ini kami di kasih tetangga. Rakit maca dari Batusangka. Bentuknya bujursangka. Tipis sekali sayatannya. Rasanya lamak bana. Krik krik krik bunyinya. Ketika dikunyah geraham saya. Mak Mencaya yang lagi dimana?. Cobalah dendangkan rakit maca. Dendang akan jadi pe

Re: [...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Salah tep tadi, "rambai" tatulih "rumbai". Kini dipeloki. Bukan Angku Zul, lain kapunduang lain rambai. Kapunduang kuliknyo taba, gadang gadang dari rambai. Kuliknyo nan dimakan nan masam tu. Kapunduang labiah masam dari rambai. Rambai kuliknyo tipih, didalamnyo ado babarapo incek nan badagiang;

Re: [...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Bukan Angku Zul, lain kapunduang lain rumbai. Kapunduang kuliknyo taba, gadang gadang dari rumbai. Kuliknyo nan dimakan nan masam tu. Kapunduang labiah masam dari rumbai. Rumbai kuliknyo tipih, didalamnyo ado babarapo incek nan badagiang; kulik tu dikubak dan dibuang, dagiangnyo tu nan dimakan ha

Re: related to ABS SBK ? Re: [...@ntau-net] V Orang Minang berusaha memahami budaya Jawa. Luhak bapangulu, rantau barajo (terakhir)

2009-12-24 Terurut Topik Abraham Ilyas
Terima kasih angku Ahmad Ridha Memang kita harus lebih banyak belajar tentang hal-hal nan sebenarnya, tanpa lebih dulu didasari kecurigaan. Mungkin itulah dek niniak-niniak awak nan disabuik mamakai *Pareso jo Raso* Salam Abraham Ilyas www.nagari.org -- . Posting yg berasal dari Palanta Rantau

RE: Bls: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik zul amri
Mukasuik kato rucik karano kaitannyo jo katupek gulai paku , mako aratinyo adolah kanai cucuak atau antak , bukankah paku tajam2 nah itu pulo nan kadimakan . Zul . Ap Lies Suryadi wrote: >   > Timbakau pikumbuah nan biaso DIRACIK... Nan masiak bukan dek bapaneh, masiak > dek ambun tangah mal

[...@ntau-net] FADLI ZON BAKAL MAJU CAGUB SUMBAR

2009-12-24 Terurut Topik Muzirman --
Fadli Zon Bakal Maju Jadi Cagub Sumbar By Republika Newsroom Kamis, 24 Desember 2009 pukul 13:47:00 Komentar ambo ciek : MAKIN RAMAI makin baik, kita akan lihat bgmn dinamika calon/balon Gub menginisiasil dan mengemukakan strategy dan tactics nya utk memajukan Sumbar, serta pendekatannya terhadap

Re: [...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik zul amri
Apokoh kapunduang samo jo rambai nan buahnyo ketek barangkai rangkai , isi buahnyo sirah dan rasonyo kalek 2 asam . Dibagian lain adoloh sabutan babi rambai untuak manggambarkan babi gadang , agak kontradiksi tampaknyo , zul amry piliang . sjamsir_sjarif wrote: > Kalau katu ketek-ketek nan ta

Re: [...@ntau-net] Seri Dendang Kuliner III : Katupek Pitalah

2009-12-24 Terurut Topik Lies Suryadi
Sanak Jepe,   Mudah2an sanak lai sehat2 sajo. Jadi 'kusia' 'kudo Japang' ko iyo lain pulo rangkik2 badan dek inyo mah. Tapi nan heran ambo di Ulando ko induak2 banyak lo jadi 'kusia'nyo. Babarapo kali ambo naiak trayek dalam kota Leiden dan ka Den Haag, tatenggek 'kudo japang' ko nan induak2 'ku

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik Lies Suryadi
Sajauah ma tradisi TABUIK (baa kok batulih TABOT?) ko bahubungan jo tradisi Syiah di Indonesia? Mungkin menarik untuak dikaji. Baru-baru ko ado disertasi dari Zulkifli (asal Bangka) di Univ Leiden: THE STRUGGLE OF SHI'IS IN INDONESIA. Tapi salinteh mbo caliak kajiannyo mengenai maso kontemporer.

Re: [...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik Lies Suryadi
Inyo Makn Ngah, Takana dek ambo kecek Tan Baro dalam drama Minang Modern nan diproduksi dek Teater Rumah Gadang '83 pimpinan Yus Dt. parpatiah:   "Dotor kapunduang, anak gadih dikatoan e manganduang!"   Salam, Suryadi --- Pada Jum, 25/12/09, sjamsir_sjarif menulis: Dari: sjamsir_sjarif Judul:

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik Ahmad Ridha
2009/12/24 sjamsir_sjarif : > Oh, ruponyo "ashura" ko bukan sajo aratinyo ado hubuangannyo jo "sapuluah" > tapi ruponyo Parang Karabala ko tajadi > tanggal 10 Muharram. Tampak di ambo sumbernyo di > http://en.wikipedia.org/wiki/Day_of_Ashura > ado gambar tabuik Piaman bagai sinan. > Tragedi Karba

Re: [...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Kalau katu ketek-ketek nan takana di ambo kato "Kapunduang" digarahkan juo ka "Paja Kapunduang ko mah" maejek anak urang nan agak asam parangainyo. Memang buah kapunduang ko agak lain saketek, raso asam, kulik taba, incek gadang... --MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, Ephi Lintau wrote

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Oh, ruponyo "ashura" ko bukan sajo aratinyo ado hubuangannyo jo "sapuluah" tapi ruponyo Parang Karabala ko tajadi tanggal 10 Muharram. Tampak di ambo sumbernyo di http://en.wikipedia.org/wiki/Day_of_Ashura ado gambar tabuik Piaman bagai sinan. Kok "sapuluah" sajo nan dikana, hari Rayo Hajji kan

[...@ntau-net] Kapunduang : to da JEPE

2009-12-24 Terurut Topik Ephi Lintau
Ass. wr wb. walau iko ambo tujukan ka da Jepe..mudah2an penjelasan da Jepe baguno utk kito basamo. dasewaktu ambo survey PLTMH ka palembayan tadi siang, ambo basobok jo buah KAPUNDUANG, dulu di lintau juo ado buah ko, namun kini lah hilang sajo. agiah pencerahan lah kami...apokah buah kapundu

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik Ephi Lintau
mengenai tradisi tabut/tabot, saruponan dijalehkan sanak Ridha.kalau iyo tradisi ko ndak sesuai jo syariat Islam, kenapa ini mesti kita lestarikan ? kalau begitu...tentu tabuik/tabot bukan adat minang. kalau adat minang pasti bersyandi ke syara'. sudahkan adakah peran alim ulama / ninak mamak..

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Terima kasih banyak. Keterangan Angku Ridha sangat menolong. Cucua paparan Angku Dr. Suheimi sangat memberi penjelasan hubungan Tabuik Pariaman dan peristiwa Hussein (cudcu nabi) ko. Amnbo alah mancalaiak sandiri banyak urang Syiah Iran nan ziarah ka Kuburan Hussein di Mesjid Hussein di Al Qah

Re: [...@ntau-net] Seri Dendang Kuliner III : Katupek Pitalah

2009-12-24 Terurut Topik andikoGmail
Mungkin dek hobby kali yo Andiko Sutan Mancayo Aslim wrote: > Takjub, jauh dari kampuang tapi kato kato adaikko masih lancar pak > Sutan. > > Malin sutan > > -Original Message- > From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On > Behalf Of andikoGmail > Sent: Thursd

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik Ahmad Ridha
2009/12/24 sjamsir_sjarif : > Walaupun saya belum mendapat keterangan dalam posting ini apa artikata > "asyura" itu, namun tampaknya Asyra itu > tidak ada hubungannya dengan kematian Hussein cucu nabi Muhammad s.a.w. itu > ya? > 'Asyura (عاشوراء) adalah nama hari kesepuluh di bulan Muharram, Mak

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Walaupun saya belum mendapat keterangan dalam posting ini apa artikata "asyura" itu, namun tampaknya Asyra itu tidak ada hubungannya dengan kematian Hussein cucu nabi Muhammad s.a.w. itu ya? Salam, --MakNgah --- In rantau...@yahoogroups.com, Ahmad Ridha wrote: > > 2009/12/24 sjamsir_sjarif : >

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik Ahmad Ridha
2009/12/24 sjamsir_sjarif : > > Tolong terangkan sedikit apa significancenya Puasa Asyura itu. Ada apa > sebetulanya tanggal 10 Muharram itu serta latar > belakang sejarahnya? Apa makna Asyura itu? Sejak kapan dimulai Puasa Asyura > itu. > Mak Ngah, berikut beberapa riwayat terkait puasa 'Asyura

Re: related to ABS SBK ? Re: [...@ntau-net] V Orang Minang berusaha memahami budaya Jawa. Luhak bapangulu, rantau barajo (terakhir)

2009-12-24 Terurut Topik Ahmad Ridha
2009/12/24 Abraham Ilyas : > Ambo iyo awam terhadap perbedaan antaro Syiah jo Sunni iko. > Tapi berdasarkan logika ambo, tantu kaum Syiah mempunyai dasar pulo untuak > membela diri bahwa mereka indak sebagai penghianat, karano punyo pengikut > nan banyak, dan mengaku sebagai pemeluk Islam berdasar

Re: [...@ntau-net] Seri Dendang Kuliner III : Katupek Pitalah

2009-12-24 Terurut Topik jupardi_jp
Sanak Suryadi, lah masuak dendang kuliner pasanan sanak Katupek Pitalah.. Ambo yo malapeh tarangah dulu, rangkik2 bana badan 8 jam diateh bendi, 4 jam manjadi kusia pulo Ambo simpan2 dulu dendang ko Tarimo kasih Andiko jo dendang nan katigo Untuak katupek pitalah bia lah ndak di kinyam dek ajo

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik sjamsir_sjarif
Angku Ridha, Tolong terangkan sedikit apa significancenya Puasa Asyura itu. Ada apa sebetulanya tanggal 10 Muharram itu serta latar belakang sejarahnya? Apa makna Asyura itu? Sejak kapan dimulai Puasa Asyura itu. Saya ikut iftar bersama nanti di http://www.mcabayarea.org/ Kalau tanggal 14 Muha

Re: related to ABS SBK ? Re: [...@ntau-net] V Orang Minang berusaha memahami budaya Jawa. Luhak bapangulu, rantau barajo (terakhir)

2009-12-24 Terurut Topik Abraham Ilyas
Angku Ahmad Ridha nan ambo hormati. Ambo iyo awam terhadap perbedaan antaro Syiah jo Sunni iko. Tapi berdasarkan logika ambo, tantu kaum Syiah mempunyai dasar pulo untuak membela diri bahwa mereka indak sebagai penghianat, karano punyo pengikut nan banyak, dan mengaku sebagai pemeluk Islam berdasar

Re: related to ABS SBK ? Re: [...@ntau-net] V Orang Minang berusaha memahami budaya Jawa. Luhak bapangulu, rantau barajo (terakhir)

2009-12-24 Terurut Topik Ahmad Ridha
2009/12/18 Abraham Ilyas > > Kaum Islam Syiah saja tidak mengakui kalifah itu. > Walaupun jutaan orang Syi'ah tidak mengakui bahkan menghina Amirul Mu'minin 'Umar bin al-Khaththab radhiyallahu 'anhu, tidaklah itu menghilangkan keutamaan beliau yang telah dinyatakan oleh Rasulullah Shallallahu 'a

Re: [...@ntau-net] Hoyak Tabut

2009-12-24 Terurut Topik Ahmad Ridha
Pak Suheimi, selain karena masalah mubadzir, tradisi Hoyak Tabut itu juga bertentangan dengan syari'at Islam karena dalam Islam dilarang untuk meratap, apalagi kalau sampai dilakukan rutin setiap tahun. Dalam hadits yang diriwayatkan Imam Muslim, Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam menyebut me

Re: [...@ntau-net] "Dapek Kudo Balari" nan batua

2009-12-24 Terurut Topik jupardi_jp
Sanak Suryadi dan Andiko Mooh ambo nan batua baa kecek sanak Suryadi "Dapek kudo balari" bukan salajang salah ambo Jadi "Mai mai baa tadi balai" oiii balai dapek kudo balari disinan Artinyo langang Trims Wass-Jepe Sent from my BlackBerry® smartphone from Sinyal Bagus XL, Nyambung Teruuuss

Bls: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik Lies Suryadi
  Timbakau pikumbuah nan biaso DIRACIK... Nan masiak bukan dek bapaneh, masiak dek ambun tangah malam.   salam, Suryadi --- Pada Kam, 24/12/09, Riri Mairizal Chaidir menulis: Dari: Riri Mairizal Chaidir Judul: [...@ntau-net] arti kato RUCIK Kepada: rantaunet@googlegroups.com

Re: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik Lies Suryadi
Kalau istilah pasa langang tu, ambo liek di buku AA Navis, co iko buninyo:   Kidir: "Baa pakan hari ko, Munir? Lai rami?"   Munir: "Dapek kudo balari".   Kalau istilah "salajang kudo balari" biasonyo digunokan untuak memberi kesan panjang. Misalnyo dlm ungkapan "Rumah gadang sambilan ruang, salaja

Re: [...@ntau-net] MATOA (Pometia pinnata) ... By : Jepe

2009-12-24 Terurut Topik zalmahdi syamsuddin
Wah. ikolah ruponyo buah Matoa., salamoko hanyo mandanga namonyo sajo. Pernah beberapa kali ke Papua (Jayapura dan Manokwari) dalam rentang awal tahun 2006 - akhir 2007, indak sakalipun basuo jo buah Matoa ko, walaupun sabalun barangkek ka Jayapura alah bapasan ka kawan2 nan tingga di Ja

RE: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik Riri Mairizal Chaidir
Andiko, Iyo yo, kalau racik mukasuiknyo kan samo jo urang meracik ubek dsb. He he, soalnyo urang nan menulis ka ambo tu maagiah jawaban agak "diplomatis" pulo, Ndi. Anyway, tarimokasih banyak penjelasan Andiko Riri Bekasi, l, 47 -Original Message- From: rantaunet@googlegroups.com [ma

Re: [...@ntau-net] Maota MATOA (Pometia pinnata)

2009-12-24 Terurut Topik masrursiddik masrursiddik
Sanak Abraham Ilyas, Herfim dan Jepe nan bijak bestari, Tarimo kasih bana atas berbagi pengalaman sabana boneh Tantangan Matoa nantun, iklim dan tanah nan maa cocok hiduiknyo. Riau nan paneh nampaknyo cocok, tapi di Bandung ndak babuah doh. Ado kawan nan punyo sabatang di halaman rumahnyo. Nampak

RE: [...@ntau-net] Seri Dendang Kuliner III : Katupek Pitalah

2009-12-24 Terurut Topik Aslim
Takjub, jauh dari kampuang tapi kato kato adaikko masih lancar pak Sutan. Malin sutan -Original Message- From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On Behalf Of andikoGmail Sent: Thursday, December 24, 2009 5:12 PM To: RantauNet@googlegroups.com Subject: [...@nta

Re: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik andikoGmail
Oh itu, berarti racik tuh da, bukan rucik. andiko Riri Mairizal Chaidir wrote: > > Sanak Dasril, > > Tarimo kasi, mungkin iko nan dimukasuik Rucik = Saik > > Tadi waktu ambo tanyokan ka nan manulih, jawabannyo adalah: > > "kadipotongkan katupeknyo dudukalah" > > Riri > > Bekasi, l, 47 > > *From:*

RE: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik Riri Mairizal Chaidir
Sanak Dasril, Tarimo kasi, mungkin iko nan dimukasuik Rucik = Saik Tadi waktu ambo tanyokan ka nan manulih, jawabannyo adalah: "kadipotongkan katupeknyo dudukalah" Riri Bekasi, l, 47 From: rantaunet@googlegroups.com [mailto:rantau...@googlegroups.com] On Behalf Of dasrielno..

Re: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik andikoGmail
Da Jepe, bak basambuik gayuang nan lapeh, ambo cubo manjawek satahu ambo.Indak ba mukasuik manggurui. Kalau dalam konteks lengang, maka kata kiasan yang sering dipakai adalah salajang kudo balari, atau mode nagari dialah garudo. Tapi salajang kudo balari lebih lekat dengan penggambaran Rumah Ga

[...@ntau-net] Seri Dendang Kuliner III : Katupek Pitalah

2009-12-24 Terurut Topik andikoGmail
*Seri Dendang Kuliner III : Katupek Pitalah* Marintang-rintang hari, malakik Garudo tibo. Raso ma hampia badan ka Batam, sakali lompek ka pintu rumah. Di kambang lapiak pandan lusuah, di suduik executive lounge ko. Disentak rabab tampuruang, paragiahan tukang tuo, gesek digesek tali rabab, mala

Re: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik dasrielnoeha
Rucik = Saik ? Sent from my BlackBerry® powered by Sinyal Kuat INDOSAT -Original Message- From: "Riri Mairizal Chaidir" Date: Thu, 24 Dec 2009 13:11:18 To: Subject: [...@ntau-net] arti kato RUCIK Dunsanak sadonyo, Ambo mohon dijalehkan arti kato "RUCIK". Ambo dapek dari kawan

Re: [...@ntau-net] Merenung ketika HUJAN LEBAT

2009-12-24 Terurut Topik dasrielnoeha
Ko cieklai pantun ajo padati dari Sungai Sariak ka Padangpanjang tahun 60_an sisuak. Lubuak tibarau tanjuangnyo sati Sikukue cigin dek panakuik Batanyo kabau kapadati Ikue den licin dek balacuik Singgalang tinggi di pandakian Batang Anai aienyo dareh Lah malang diri ta pintakan Kapulang sansai p

Re: [...@ntau-net] Maota MATOA (Pometia pinnata)

2009-12-24 Terurut Topik Herfim
Ambo sato yo sanak. Ado urang sumando awak dari daerah timur tempat asal pohon Matoa ko, kini lah pensiun. Liau batanam Matoa ko disatiok rumah nan pernah ditinggalinyo dalam camp PT. CPI, baiak camp Duri, camp Rumbai dan ado juo yang mananam dan tumbuah di camp Minas. Kini hamp

Re: [...@ntau-net] MATOA (Pometia pinnata) ... (Tanaman Kehidupan)

2009-12-24 Terurut Topik jupardi_jp
Pak Masrur Kayu putiah tu adolah Eucaliptus Ado babarapo varian juo mungkin Pak Prof Ramadhanil bisa manjalehkan Iko diklasifikasi dari bantuak daun ketek dan leba Kalau daun agak leba Eucalyptus macrophyla. nan ketek mikrophyla (maaf ambo Pak Prof salah mungkin penulisannyo, bagi orang biolog

Re: [...@ntau-net] Husniar, Bidan Srikandi dari Siguntur

2009-12-24 Terurut Topik Abraham Ilyas
* *Sanak Indra J. Piliang Program peningkatan Kesehatan Ibu dan Anak yang dipromosikan/dilaksanakan besar-besaran oleh pemerintah ORBA merupakan program strategis untuk peningkatan kualitas SDM bangsa. Sayangnya program ini hilang bersamaan dengan munculnya era reformasi. Mungkin inilah, yang tida

Re: [...@ntau-net] arti kato RUCIK

2009-12-24 Terurut Topik jupardi_jp
Da Riri dan Andiko Kok situasi hari Pakan ko dikampuang ambo jampang langang pakan ko di ibaraikan bantuak iko "Mai..mai (bini mamak) baa pakan tadi" Ndee salajang kudo balari Bisa lah Andiko manjalehkan saketek baa kok baitu kiasan nan disampaikan, Wass-Jepe Sent from my BlackBerry® smartpho