problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-08 Thread Bernard Delmée
I have noticed a problem recently, which I did not have with SeaMonkey v14.1. With v17.1 and v20 some (most) accented characters are incorrectly displayed in the mail component of SeaMonkey. The characters are displayed correctly if I select "view message body as simple HTML", though. Only "origi

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-08 Thread Bernard Delmée
Bernard Delmée wrote, On 2013-08-09 08:37: I have noticed a problem recently, which I did not have with SeaMonkey v14.1. With v17.1 and v20 some (most) accented characters are incorrectly displayed in the mail component of SeaMonkey. The characters are displayed correctly if I select "view messa

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-09 Thread A Williams
Bernard Delmée wrote: Bernard Delmée wrote, On 2013-08-09 08:37: I have noticed a problem recently, which I did not have with SeaMonkey v14.1. With v17.1 and v20 some (most) accented characters are incorrectly displayed in the mail component of SeaMonkey. The characters are displayed correctly

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-09 Thread Ray_Net
Bernard Delmée wrote, On 09/08/2013 08:51: Bernard Delmée wrote, On 2013-08-09 08:37: I have noticed a problem recently, which I did not have with SeaMonkey v14.1. With v17.1 and v20 some (most) accented characters are incorrectly displayed in the mail component of SeaMonkey. The characters are

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-10 Thread Bernard Delmée
A Williams wrote, On 2013-08-09 18:58: Bernard Delmée wrote: Bernard Delmée wrote, On 2013-08-09 08:37: I have noticed a problem recently, which I did not have with SeaMonkey v14.1. With v17.1 and v20 some (most) accented characters are incorrectly displayed in the mail component of SeaMonkey.

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-10 Thread Bernard Delmée
Ray_Net wrote, On 2013-08-09 22:33: Bernard Delmée wrote, On 09/08/2013 08:51: Bernard Delmée wrote, On 2013-08-09 08:37: I have noticed a problem recently, which I did not have with SeaMonkey v14.1. With v17.1 and v20 some (most) accented characters are incorrectly displayed in the mail compo

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-10 Thread Ray_Net
Bernard Delmée wrote, On 10/08/2013 11:18: Ray_Net wrote, On 2013-08-09 22:33: Bernard Delmée wrote, On 09/08/2013 08:51: Bernard Delmée wrote, On 2013-08-09 08:37: I have noticed a problem recently, which I did not have with SeaMonkey v14.1. With v17.1 and v20 some (most) accented characters

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-11 Thread Bernard Delmée
Ray_Net wrote, On 2013-08-10 22:57: I forgot to tell you that i changed in "Message Display" NOT in "Message composition" Neither helps in my case, Ray. Thanks, though. ___ support-seamonkey mailing list support-seamonkey@lists.mozilla.org https://list

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-11 Thread Ray_Net
Bernard Delmée wrote, On 11/08/2013 19:37: Ray_Net wrote, On 2013-08-10 22:57: I forgot to tell you that i changed in "Message Display" NOT in "Message composition" Neither helps in my case, Ray. Thanks, though. You are true ... i just used an old PC with SM 2.8 and the accentuated characters

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-12 Thread A Williams
Ray_Net wrote: Bernard Delmée wrote, On 11/08/2013 19:37: Ray_Net wrote, On 2013-08-10 22:57: I forgot to tell you that i changed in "Message Display" NOT in "Message composition" Neither helps in my case, Ray. Thanks, though. You are true ... i just used an old PC with SM 2.8 and the accentu

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-12 Thread Bernard Delmée
A Williams wrote, On 2013-08-12 17:55: Ray_Net wrote: Bernard Delmée wrote, On 11/08/2013 19:37: Ray_Net wrote, On 2013-08-10 22:57: I forgot to tell you that i changed in "Message Display" NOT in "Message composition" Neither helps in my case, Ray. Thanks, though. You are true ... i just us

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-12 Thread Paul B. Gallagher
Bernard Delmée wrote: Confirms what I saw : text or simple html are alright, original html is not. What surprised me as explained in another post, is that I do not have this problem with various ThunderBird versions I've tried. Could a SeaMonkey developer acknowledge the problem, and perhaps let

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-13 Thread Bernard Delmée
Paul B. Gallagher wrote, On 2013-08-13 08:25: > Bernard Delmée wrote: > >> Confirms what I saw : text or simple html are alright, original html >> is not. What surprised me as explained in another post, is that I do >> not have this problem with various ThunderBird versions I've tried. >> Could a

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-13 Thread Hartmut Figge
Bernard Delmée: >please find an example below (I am posting from SM14 where the display >problem does not occur, but I've checked under SM20 and the source >revealed by Ctrl-U is strictly identical). I've taken the liberty to >edit some headers to protect the innocent (hopefully) > > >Delivered-To

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-13 Thread Bernard Delmée
Hartmut Figge wrote, On 2013-08-13 11:47: Bernard Delmée: please find an example below (I am posting from SM14 where the display problem does not occur, but I've checked under SM20 and the source revealed by Ctrl-U is strictly identical). I've taken the liberty to edit some headers to protect t

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-13 Thread Ray_Net
Hartmut Figge wrote, On 13/08/2013 11:47: Bernard Delmée: please find an example below (I am posting from SM14 where the display problem does not occur, but I've checked under SM20 and the source revealed by Ctrl-U is strictly identical). I've taken the liberty to edit some headers to protect t

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-13 Thread Hartmut Figge
Ray_Net: >I have a similar problem with accentuated characters showing wrong with >SM 2.17 an going well with SM 2.8. >I am now using the SM 2.8 on an old pc, because i don't have now my >current pc available. So i follow your instructions with SM 2.8 which >did not exhibit the problem, but i a

Re: problems displaying accented characters in mail with recent SM versions

2013-08-13 Thread Ray_Net
Hartmut Figge wrote, On 13/08/2013 17:51: Ray_Net: I have a similar problem with accentuated characters showing wrong with SM 2.17 an going well with SM 2.8. I am now using the SM 2.8 on an old pc, because i don't have now my current pc available. So i follow your instructions with SM 2.8 which