[Talk-ko] Fwd: MapRoulette Challenge: Korean junctions

2017-03-20 Thread 느림보
I joined MapRoulette today and found a challenge whose name is Korean junctions. Description of the project is below: > *Junctions and their names are very important in Korea and Japan, because > people will reference those (instead of the street names) to describe a > route or location. A

Re: [Talk-ko] Fixing laguage-mixed name tag in Korean region

2017-03-05 Thread 느림보
global rule. No naming rule will have majority and current confusion will remain. I think we can spend plenty of time for discussing naming rule, but we must not depend on things not in our hands. Best regards, 느림보 / Nrimbo. 2017-03-05 20:09 GMT+09:00 Andrew Errington <erringt...@gmail.com&g

Re: [Talk-ko] Use of questionable imagery in Korea

2017-03-05 Thread 느림보
Oppps, Please forgot it. I sent a message into wrong thread. 2017-03-05 18:13 GMT+09:00 느림보 <nri...@gmail.com>: > FYI, > > 공공 용어의 영어 번역 및 표기 지침 (English translation and marking instructions for > public terms) was published by 문화체육관광부 (Ministry of Culture, Sports and > To

Re: [Talk-ko] Fixing laguage-mixed name tag in Korean region

2017-03-05 Thread 느림보
k-ko-requ...@openstreetmap.org>: > >> > >> Send Talk-ko mailing list submissions to > >> talk-ko@openstreetmap.org > >> > >> To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit > >> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/ta

Re: [Talk-ko] Use of questionable imagery in Korea

2017-03-05 Thread 느림보
pages because I found alternates 2017-03-01 16:13 GMT+09:00 Changwoo Ryu <cw...@debian.org>: > "한국어 (English)" form should be corrected. I thought about some > automatic mass editing if possible. > > > 2017-03-01 0:18 GMT+09:00 느림보 <nri...@gmail.com>: > &g

Re: [Talk-ko] Use of questionable imagery in Korea

2017-02-28 Thread 느림보
> very motivated (or sure) to type two different tags with a same name. In > this case, renderer can fall back to the other one if there is no matching > one. (likely fall back to ko-en when there is no ko_Latin) > > > > 2017-02-28 10:18 GMT-05:00 느림보 <nri...@gmail.com>

Re: [Talk-ko] Mailinglist in Korean?

2017-02-28 Thread 느림보
I asked to open users: South Korea forum. I limited region to South Korea because un-authorized communication between people in South Korea and people in North Korea is prohibited in both Countries. 2017-03-01 10:41 GMT+09:00 느림보 <nri...@gmail.com>: > Opps, just Max said about interface

Re: [Talk-ko] Mailinglist in Korean?

2017-02-28 Thread 느림보
ead viewers into discussion. So strongly agree with this suggestion. 느림보 (Nrimbo) 2017-02-28 20:57 GMT+09:00 Max <abonneme...@revolwear.com>: > Since there is no separate email list for the DPRK, that might be correct > to use ko or am I missing something? > > > > On 2017년