No hay problema ni hay nada que lamentar, Rafael. Se hace una propuesta, se
comenta sus ventajas e inconvenientes y listo.
A mí no me parece adecuada la propuesta por lo que ya he expuesto y el
peligro que conlleva. La comunidad OSM no es quién para decidir si un nombre
se usa o no se usa. Para
Hola, Daniel:
Siento mucho que digas que mi humilde propuesta de crear grupos para
saber, que no decidir, si un nombre está en desuso o no en una lengua
dada, lo veas como una propuesta de grupos que dicten qué se debe hacer
con qué nombres de lugares. No iba para nada de eso. Sólo iba de
Hola, Iñaki:
2 aclaraciones.
1. Lo que se escribe en la wiki OSM no lo decide un australiano. Es escrita por
toda la comunidad global, con discusiones en diferentes listas globales como
tagging, osm-talk y otras. Nos debemos principalmente a lo que decidimos entre
todos, lo cual no quiere
Buenas tardes:
En torno a este interesante debate sobre los topónimos, y dado que el
forero gallego Antón Vega parece haberse enfadado con mis aportaciones,
quisiera explayarme más, pues, como he indicado en el Foro, aquel no es
el ámbito adecuado para dirimir cuestiones que adquieren tal
Sobre esto, sólo comentar que se debe tener en cuenta, en cuanto al uso o
no uso del topónimo en castellano, el punto de vista de castellanoparlantes
alejados del lugar en cuestión.
Me explico: en los comentarios y páginas de discusión de Wikipedia-ES hay
mucha gente que, por ejemplo, dice que
Hola a todos/as:
Antes que nada, añadir que la problemática de naming en Cataluña es
idéntica a la que hay en Galicia: topónimos en castellano que se usan en
mayor o menor medida, y otros que nadie usa ya.
Antes que nada, no debemos olvidar que OSM es un proyecto global, y que
las normas o
Buenas tardes,
Yo también prefiero la opción 2 que plantea Joan.
Desconozco que problema tienen en Wikipedia en Español para usar el topónimo
oficial, insisten en que todo debe estar en Español, aunque eso les obligue a
citar fuentes como el diccionario de Madoz (1845) o el INE de una
Hola, Joan.
Gracias por tu mensaje. Me parece muy sensato en su conjunto. Creo estar de
acuerdo en casi todo. Descripo, no obstante, en el criterio que consideras
óptimo para decidir cuándo un término está en desuso, aunque no del todo. Me
explico.
La Academia nunca debe dejarse de lado como
Hola,
A raíz de una serie de mensajes en el grupo de Telegram, me animo a
escribir este mensaje a la lista sobre la toponimia en Cataluña. Excluyo
expresamente otras zonas del Estado español. No conozco su realidad con
detalle. Deseo que el debate que surja en este hilo sea útil para todos.
Hola buenas Alejandro,
No veo ningún ejemplo de "source:maxspeed=inherit" en OSM:
https://taginfo.osm.org/keys/?key=source:maxspeed=inherit
Creo que lo más correcto es usar el valor "ES:zone30". Algo así:
maxspeed=30
source:maxspeed=ES:zone30
https://wiki.osm.org/wiki/Key%3Asource%3Amaxspeed
Buenos días.
Sigo dándole una vuelta al problema que tenemos en Madrid al tener una
normativa de velocidad específica solo para nuestra ciudad. Con la nueva
normativa el 85% de las calles han pasado a tener un límite de velocidad de
30km/h pero no porque haya señalización específica, si no por
11 matches
Mail list logo
