Il faudrait voir la version originale en russe, pas une version anglaise
d'un site russe.
Et pareil en japonais, chinois, sanscrit, arabe classique .
Bon Ok, je sors ..
rldhont a écrit :
> Le problème du tag color (en colour) existe aussi dans la versi
> Pourtant, il me semble qu'avec ce type de robot, on pend celui qui l'a lancé
> par les pieds !
Et celui qui à édité le wiki sans rien demander à personne.
> Ca ressemble à une petite guerre d'édition entre partisans du British
> English ("colour") et du American English ("color")...
Je sens que j
Le problème du tag color (en colour) existe aussi dans la version russe
du wiki, dixit :
http://3liz.org/blog/rldhont/index.php/2009/07/28/289-how-to-contribute-to-osmtransport#co
sly (sylvain letuffe) a écrit :
>> A prioris, je pense que la version original (donc anglaise) fait foi.
>>
>
>
> En résumé, c'est notre kimaidou nationnal qui est le premier à expliciter ce
> tag avec une description précise sur le wiki sous le nom de "color".
> Sous un prétexte des plus bizarre, quelqu'un renomme sans discussion de color
> vers colour le wiki (la traduction avant synchro devient dé-synchro
> A prioris, je pense que la version original (donc anglaise) fait foi.
C'est souvent le problème des ajouts sans concertations, après c'est la
bataille et selon à quel moment tu es venu ça devient color ou colour, alors
que franchement, on s'en fiche du moment que ça ne change pas !
> Les tr
On Thu, Aug 06, 2009 at 10:51:33PM +, THEVENON Julien wrote:
>
>
> De : Aurelien Jacobs
>
> On Fri, Jul 31, 2009 at 09:01:22AM +0200, kimaidou wrote:
> > Bonjour
> >
> > Je vous fais passer l'info :
> > http://3liz.com/blog/rldhont/index.php/2009/07/29/29
De : Aurelien Jacobs
On Fri, Jul 31, 2009 at 09:01:22AM +0200, kimaidou wrote:
> Bonjour
>
> Je vous fais passer l'info :
> http://3liz.com/blog/rldhont/index.php/2009/07/29/290-osmtransport-025-mise-a-jour-fonctionnelle
Je viens de commencer a fai
De : Vincent Pottier
kimaidou a écrit :
> Bonjour
>
> Je vous fais passer l'info :
> http://3liz.com/blog/rldhont/index.php/2009/07/29/290-osmtransport-025-mise-a-jour-fonctionnelle
Ça progresse bien !
Claire cette nouvelle version est be
8 matches
Mail list logo
