Pour info je remonte ce fil de discussion où beaucoup de choses
intéressantes ont été dites.
Le 03/09/2010 à 14:04, hpmt a écrit :
Pieren a écrit , Le 03/09/2010 11:05:
Sauf que romani_site est réducteur puisque si j'ai bien compris tous
les Gens du Voyage ne sont pas Rroms et vice
amenity=romani_site / gipsy_site (+name=*)
Sauf que romani_site est réducteur puisque si j'ai bien compris tous
les Gens du Voyage ne sont pas Rroms et vice versa. On pourrait avoir
amenity=nomad_site ce qui se cantonne aux termes de la loi.
___
Damouns a écrit , Le 03/09/2010 08:50:
amenity=romani_site / gipsy_site (+name=*)
Sauf que romani_site est réducteur puisque si j'ai bien compris tous
les Gens du Voyage ne sont pas Rroms et vice versa.
J'ai rencontré un habitant de l'aire d'Escalquens ; c'est un artisan
peintre en bâtiment,
2010/9/3 Damouns damo...@gmail.com
amenity=romani_site / gipsy_site (+name=*)
Sauf que romani_site est réducteur puisque si j'ai bien compris tous
les Gens du Voyage ne sont pas Rroms et vice versa.
En pratique si. Ces aires sont réservées à ceux qui ont un carnet de voyage.
Même si de
Le vendredi 03 septembre 2010, Jean-Guilhem Cailton a écrit :
Personnellement, ça me gênerait qu'OSM utilise une référence ethnique,
particulièrement en France.
Comme d'autres l'ont dit précédemment, gens du voyage ne fait pas
référence à une origine ethnique. Nomad me semble possible
2010/9/3 Jean-Guilhem Cailton j...@arkemie.com
Comme d'autres l'ont dit précédemment, gens du voyage ne fait pas référence
à une origine ethnique. Nomad me semble possible comme traduction
anglaise.
Pour être encore plus proche, la traduction pourrait être travelling
people . Mais il y a
Pieren a écrit , Le 03/09/2010 11:05:
Sauf que romani_site est réducteur puisque si j'ai bien compris tous
les Gens du Voyage ne sont pas Rroms et vice versa.
En pratique si. Ces aires sont réservées à ceux qui ont un carnet de
voyage. Même si de nombreux roms français se sont
Jean-Guilhem Cailton a écrit , Le 03/09/2010 11:32:
Personnellement, ça me gênerait qu'OSM utilise une référence ethnique,
particulièrement en France.
+1
Comme d'autres l'ont dit précédemment, gens du voyage ne fait pas
référence à une origine ethnique. Nomad me semble possible comme
Le 03/09/10 14:23, hpmt a écrit :
Comme d'autres l'ont dit précédemment, gens du voyage ne fait pas
référence à une origine ethnique. Nomad me semble possible comme
traduction anglaise.
+1
Je pense aussi que nomad(e) convient, même s'il paraît trop large et
qu'il englobe, en théorie,
Le 02/09/10 08:14, hpmt a écrit :
Il semble que notre gouvernement n'ai aucun doute sur la notion de
domicile : il y a une règlementation plutôt lourde, ne devient pas
nomade qui veut : il faut d'abord avoir été SDF pendant au moins 6 mois ...
mon voyage en url(s) :
On parlait de logement et
Christian Rogel
christian.ro...@club-internet.fr wrote:
Il semble que notre gouvernement n'ai aucun doute sur la notion de
domicile : il y a une règlementation plutôt lourde, ne devient pas
nomade qui veut : il faut d'abord avoir été SDF pendant au moins 6 mois ...
mon voyage en url(s) :
Pierre-Alain Dorange a écrit , Le 26/08/2010 13:58:
A mon sens, mettre ces aires en tourism=camping sera une confusion
pour tous.
Un grand merci, Pierre, pour ces recherches documentaires que je viens
de consulter en totalité.
Je n'ai toujours pas cartographié l'aire des gens du voyage ;
On 01/09/2010 10:21, hpmt wrote:
Pierre-Alain Dorange a écrit , Le 26/08/2010 13:58:
A mon sens, mettre ces aires en tourism=camping sera une confusion
pour tous.
Un grand merci, Pierre, pour ces recherches documentaires que je viens
de consulter en totalité.
Je n'ai toujours pas cartographié
hpmt h...@free.fr wrote:
A mon sens, mettre ces aires en tourism=camping sera une confusion
pour tous.
Un grand merci, Pierre, pour ces recherches documentaires que je viens
de consulter en totalité.
Je n'ai toujours pas cartographié l'aire des gens du voyage ;
compte tenu des
+ access = private ou acces = PlusCompliquéPasPossible
+ l'interet de le renseigner ?
didier
- Mail d'origine -
De: Pierre-Alain Dorange pdora...@mac.com
À: talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé: Wed, 1 Sep 2010 13:40:22 +0200 (CEST)
Objet: Re: [OSM-talk-fr] Aire des gens du voyage
Vincent Pottier vpott...@gmail.com
wrote:
landuse=residential ;
+1 !
Mais c'est déjà un parti pris politique.
Je crois pas, c'est le reflet de la législation.
Le décret 2007-18 du 5/01/2007 définit les Résidence Mobile des Gens du
voyage comme des véhicule terreste habitable à occupation
Le 01/09/10 19:23, Pierre-Alain Dorange a écrit :
Vincent Pottiervpott...@gmail.com
wrote:
landuse=residential ;
+1 !
Mais c'est déjà un parti pris politique.
Je crois pas, c'est le reflet de la législation.
Le décret 2007-18 du 5/01/2007 définit les Résidence Mobile des Gens du
voyage
Christian Rogel
christian.ro...@club-internet.fr wrote:
Pas sûr qu'habitat = logement, une tente sert d'habitat sans être un
logement, lequel peut être inclus dans une... habitation.
On dirait plutôt qu'habitat vient ici pour éviter précisément de parler
de logement.
Habitat à occupation
yvecai yve...@gmail.com wrote:
Note en passant:
Tourism=hotel, pourtant certaines personne vivent à l'hotel.
Heureusement, on peut faire des repas d'affaires dans un amenity=restaurant.
Pour moi, tourism=camping est ok, puisque c'est un camping.
Ce n'est pourtant pas du tout un camping,
tourism = camp_site ...
pour la fonction mais pour ce qui est tourisme ...
- Mail d'origine -
De: hpmt h...@free.fr
À: talk-fr@openstreetmap.org
Envoyé: Wed, 25 Aug 2010 15:09:21 +0200 (CEST)
Objet: [OSM-talk-fr] Aire des gens du voyage
Aire des gens du voyage ???
ce n'est
20 matches
Mail list logo