[Bug 1131640] Re: ldd : minor German translation issue

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
This still has to be submitted to the upstream developers to get it fixed completely. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1131640 Title: ldd : minor German translation issue To manage

[Bug 462993] Re: German strings too long on user information in Kubuntu installer

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
Is this still a problem? Has anybody located the affected strings yet? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/462993 Title: German strings too long on user information in Kubuntu installer

[Bug 570206] Re: Messages need to be changed for proper translation

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) = Ubuntu German Translators (ubuntu-l10n-de) ** Also affects: ubiquity Importance: Undecided Status: New -- You received this bug

[Bug 1066693] Re: searching the dash legal notice is not localized

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
** Also affects: unity Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1066693 Title: searching the dash legal notice is not localized To manage

[Bug 1059170] Re: Apport hook for ubiquity (included) not translated

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
*** This bug is a duplicate of bug 855337 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/855337 ** This bug has been marked a duplicate of bug 855337 Apport's hook for unity bugs needs translations -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to

[Bug 855337] Re: Apport hooks need localisation

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
** Summary changed: - Apport's hook for unity bugs needs translations + Apport hooks need localisation -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/855337 Title: Apport hooks need localisation

[Bug 415452] Re: gutenprint locales need to be shipped as PO files

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
What's up with this bug? Any news? Anything that could be done to help fix this? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/415452 Title: gutenprint locales need to be shipped as PO files To

[Bug 1073359] Re: Media Keys test window not translated

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
** Changed in: ubuntu-translations Status: New = Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1073359 Title: Media Keys test window not translated To manage notifications

[Bug 1059554] Re: Google Docs is a deprecated term, nowadays its name is Google Drive

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
** Changed in: ubuntu-translations Status: New = Fix Released -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1059554 Title: Google Docs is a deprecated term, nowadays its name is Google

[Bug 911269] Re: evolution-exchange is ignoring already translated menu-items (Permissions..., Berechtigungen...)

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) = Ubuntu German Translators (Community-Team) (ubuntu-l10n-de-community) -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/911269 Title:

[Bug 607141] Re: Cups translation template should be in the binary package, not in the langpack

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
** Tags added: i18n -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/607141 Title: Cups translation template should be in the binary package, not in the langpack To manage notifications about this

[Bug 812232] Re: lucid debian-installer: timezone screen not translated

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
Is this fixed? ** Summary changed: - lucid debian-installer: timezone screen not translated + debian-installer: timezone screen not translated -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/812232

[Bug 533147] Re: [Lucid] user account page has layout bugs

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
Closing since Lucid reached EOL. ** Changed in: ubuntu-translations Assignee: (unassigned) = Ubuntu German Translators (Community-Team) (ubuntu-l10n-de-community) ** Changed in: ubiquity (Ubuntu) Status: Confirmed = Fix Released ** Changed in: ubuntu-translations Status:

[Bug 84981] Re: installation-guide not translated

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
Still a problem. https://help.ubuntu.com/12.04/installation-guide/i386/index.html -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/84981 Title: installation-guide not translated To manage

[Bug 537998] Re: Boot screen is localized only partially

2013-05-12 Thread Hendrik Knackstedt
** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged = Fix Released ** Changed in: memtest86+ (Ubuntu) Status: New = Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/537998 Title:

[Bug 691949] Re: The Description of language-pack-de is wrong.

2013-05-11 Thread Hendrik Knackstedt
I don't understand what is misleading about this description. It clearly states that the package contains translation files for the German language. There is much worse descriptions in the DDTP and changing this string for all language pack descriptions is something I personally do not want to

[Bug 1057425] Re: Blueman : Bad German translation for audio sink

2013-05-11 Thread Hendrik Knackstedt
I'm perfectly fine with using »Ton« instead of »Audio« but we will have to discuss this on the German translators mailinglist to get a consitent translation throughout the system. The original bug report, however, was complaining about a different issue as far as I can see. ** Changed in:

[Bug 1100263] Re: Mistake in german translation

2013-05-10 Thread Hendrik Knackstedt
No. It has been submitted to the responsible package maintainer at Debian and they have to include the fixed translation. See linked Debian bug report. Or can we just apply the patch for Ubuntu? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed

[Bug 459476] Re: Translations not included in kubuntu-docs

2013-05-10 Thread Hendrik Knackstedt
From our side that's fine. -- You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Bugs, which is subscribed to kubuntu-docs in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/459476 Title: Translations not included in kubuntu-docs To manage notifications about this bug go to:

[Bug 754569] Re: Empathy does not support Google Application- Specific Passwords

2013-05-09 Thread Hendrik Knackstedt
So I came across this bug in Empathy today on Ubuntu Precise 12.04 LTS. According to the GNOME bug report linked above, this is fixed in GNME 3.8. Could we get this fix backported to Precise since it is a LTS release? ** Tags added: precise -- You received this bug notification because you are

[Bug 1069531] Re: Cannot login to Empathy after setting up Google online account

2013-05-09 Thread Hendrik Knackstedt
Same problem with 2-step authorization in Ubuntu Precise. ** Changed in: empathy (Ubuntu) Status: Invalid = New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1069531 Title: Cannot login to

[Bug 1134755] Re: [l10n] Indicator menus of Accessibility should be localized for installer

2013-05-09 Thread Hendrik Knackstedt
** Also affects: ubiquity Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1134755 Title: [l10n] Indicator menus of Accessibility should be localized for

[Bug 1131839] Re: translation wrong to german, says (j, n) but need to input (y, n)

2013-05-09 Thread Hendrik Knackstedt
** Changed in: ubuntu-translations Status: New = Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1131839 Title: translation wrong to german, says (j,n) but need to input (y,n) To

[Bug 1048381] Re: liferea in a german environment does not show german translations

2013-05-09 Thread Hendrik Knackstedt
Not reproducable in Ubuntu Precise or Raring. Closing. Please check your settings or try to upgrade, if this is still a problem for you. Otherwise, open a new bug report. ** Changed in: ubuntu-translations Status: Triaged = Fix Released ** Changed in: liferea (Ubuntu) Status:

[Bug 1172620] Re: russian slide about internet has a big scrollbar

2013-05-02 Thread Hendrik Knackstedt
** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1172620 Title: russian slide about internet has a big scrollbar To

[Bug 148530] Re: too long string in german translation makes evolution first-time assistant too wide to fit screen

2013-05-02 Thread Hendrik Knackstedt
Is this the right string: https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/evolution/+pots/evolution/de/+translate?batch=10show=allsearch=Mails%2C+Kalender%2C+Aufgaben%2C+Notizen It is in a slightly different location but it is the only one I found using LP. Otherwise let me know and I'll

Re: Call for translations: upcoming release of Qreator

2013-04-27 Thread Hendrik Knackstedt
German completed. Hendrik Am Samstag, den 27.04.2013, 13:35 +0200 schrieb David Planella: Hey all, We're preparing a new release of Qreator [1], the QR code creator for Ubuntu, to be published in the next few days. This release adds a few new strings and quite a bunch of new features,

Re: Kubuntu Docs removed?

2013-04-24 Thread Hendrik Knackstedt
Hi, Just to clarify the things, it was obvious that the translation of Kubuntu docs is a waste of time even 1.5 years ago. Ok, if that is the case, why is it still listed in Launchpad translations for Ubuntu. Who do I have to contact to get it removed from there? Hendrik --

[Bug 1172290] Re: Deprecated Kubuntu Docs templates still listed in Launchpad Translations

2013-04-24 Thread Hendrik Knackstedt
** Tags added: l10n -- You received this bug notification because you are a member of Kubuntu Bugs, which is subscribed to kubuntu-docs in Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1172290 Title: Deprecated Kubuntu Docs templates still listed in Launchpad Translations To manage notifications

Kubuntu Docs removed?

2013-04-23 Thread Hendrik Knackstedt
Hey everybody! During the last release cycles no translations were included for Kubuntu Documentation. Now it seems that the package has been removed from Kubuntu completely [1]. Can anybody confirm this? So all of our translations were basically a waste of time? If so, it would be great if you

[Bug 1167114] Re: Ubuntu Kernel 3.5.0-27 does not boot

2013-04-12 Thread Hendrik Knackstedt
Same problem on Kubuntu 12.10 with VGA compatible controller: Advanced Micro Devices [AMD] nee ATI RV620 [Mobility Radeon HD 3400 Series] on Lenovo T400. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

[Bug 1167114] Re: Ubuntu Kernel 3.5.0-27 does not boot

2013-04-12 Thread Hendrik Knackstedt
I also have a built in Intel chip in addition to the radeon card. Couldn't find anything in logs after reboot. Will try to ssh or find another way to extract logs on hang on monday. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

[Bug 1117659] Re: Graphical freeze or extrem slowdown

2013-04-05 Thread Hendrik Knackstedt
So I tested Linux Kernel 3.8.2 from mainline for a while and it seems like this bug is gone now. I had to install proprietary NVIDIA drivers to get anything else than a black display after suspend but that problem is already report as https://bugs.launchpad.net/nouveau/+bug/884. Kernel 3.8.2

[Bug 1163498] [NEW] Package outdated

2013-04-02 Thread Hendrik Knackstedt
Public bug reported: The package is outdated for more than 4 years. It is a good tool and has been improved a lot. Please include an updated package for easy installation. ** Affects: pdfsam (Ubuntu) Importance: Undecided Status: New ** Tags: raring ** Tags added: raring --

[Bug 1111884] Re: nouveau fails at suspend/resume - PAGE_NOT_PRESENT

2013-03-31 Thread Hendrik Knackstedt
Having this issue with a nVidia GeForce 9300M GS under Ubuntu Precise 12.04 with upstream kernel 3.8.2. ** Also affects: nouveau Importance: Undecided Status: New ** Also affects: linux Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are

[Bug 577919] Re: chromium-browser fails to start (guest account, OpenVZ): Failed to move to new PID namespace: Operation not permitted

2013-03-29 Thread Hendrik Knackstedt
** Description changed: Binary package hint: chromium-browser - When i opened my guest account to let my friend to use the computer, he - couldn't run chromium-browser. + [Impact] + Chromium-browser does not launch from guest session. - But it works ok when my user account is activated +

[Bug 577919] Re: chromium-browser fails to start (guest account, OpenVZ): Failed to move to new PID namespace: Operation not permitted

2013-03-29 Thread Hendrik Knackstedt
Jamie, could you please upload your fix to precise-proposed? ** Tags added: verification-needed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/577919 Title: chromium-browser fails to start (guest

[Bug 1060352] Re: German Transalation: Senden An - Senden an...

2013-03-27 Thread Hendrik Knackstedt
Fixed in Shotwell 0.13.1 and also in Ubuntu Precise. ** Also affects: shotwell Importance: Undecided Status: New ** Changed in: ubuntu-translations Status: Fix Committed = Fix Released ** Changed in: shotwell Status: New = Fix Released -- You received this bug

[Bug 1059170] Re: Apport hook for ubiquity (included) not translated

2013-03-25 Thread Hendrik Knackstedt
It just looks odd if the whole system is translated but these particular messages are in English. However, you do not have to speak English to report bugs. Well, LP is only available in English right now but you could still report a bug in another language if you find somebody to translate it for

[Bug 912909] Re: gimp-2.6 crashed with SIGSEGV

2013-03-21 Thread Hendrik Knackstedt
** Also affects: gimp Importance: Undecided Status: New ** Tags added: quantal raring ** Changed in: gimp Importance: Undecided = Unknown ** Changed in: gimp Status: New = Unknown ** Changed in: gimp Remote watch: None = Red Hat Bugzilla #828015 -- You received this bug

[Bug 912909] Re: gimp-2.6 crashed with SIGSEGV

2013-03-21 Thread Hendrik Knackstedt
** Bug watch added: GNOME Bug Tracker #665686 https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=665686 ** Also affects: gtk via https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=665686 Importance: Unknown Status: Unknown ** Summary changed: - gimp-2.6 crashed with SIGSEGV + gimp-2.6/2.8

[Bug 260849] Re: photoprint is missing libgutenprint.so.2

2013-03-13 Thread Hendrik Knackstedt
** Also affects: photoprint Importance: Undecided Status: New ** Also affects: gutenprint Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/260849

[Bug 1131839] Re: translation wrong to german, says (j, n) but need to input (y, n)

2013-03-03 Thread Hendrik Knackstedt
The same problem still appears in 13.04. Either translations haven't been imported properly or Upstream translations are used. Going to check that. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

[Bug 1131839] Re: translation wrong to german, says (j, n) but need to input (y, n)

2013-03-03 Thread Hendrik Knackstedt
According to their homepage, upstream translations take part in Launchpad as well, so this is not a translation bug but a localization bug by encfs. ** Changed in: encfs (Ubuntu) Status: New = Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which

[Bug 1131839] Re: translation wrong to german, says (j, n) but need to input (y, n)

2013-03-03 Thread Hendrik Knackstedt
It doesn't work in this case though. See initial post. I can confirm that it does not work. I am not sure if it is possible for us to change the input? I guess it has to be done by the developer. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed

[Bug 1088775] Re: gwibber does not refresh Facebook feeds

2013-02-28 Thread Hendrik Knackstedt
After applying the update facebook news reappear. However, the authentication button in account settings does not disappear as it does for Twitter. I am not sure if this is supposed to be this way but it does not look like it was. -- You received this bug notification because you are a member of

[Bug 1088775] Re: gwibber does not refresh Facebook feeds

2013-02-28 Thread Hendrik Knackstedt
Private messages also do not show up. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1088775 Title: gwibber does not refresh Facebook feeds To manage notifications about this bug go to:

[Bug 1134755] [NEW] [l10n] Indicator menus of Accessibility should be localized for installer

2013-02-27 Thread Hendrik Knackstedt
Public bug reported: Maybe a regression? Same as bug 1040438. German translations have been completed a while before Chinese translations have been included but still indicator is in English with German language setting during installation. ** Affects: ubiquity Importance: Undecided

[Bug 1134755] Re: [l10n] Indicator menus of Accessibility should be localized for installer

2013-02-27 Thread Hendrik Knackstedt
Ok, let me restate the problem: The indicator is in English before clicking on »Next« within the window where you select the language. However, all of the other indicators are already in German at this time if »German« is selected. -- You received this bug notification because you are a member

[Bug 1131839] Re: translation wrong to german, says (j, n) but need to input (y, n)

2013-02-26 Thread Hendrik Knackstedt
According to the current translation by Dennis Baudys, submitted on 2010-10-18, it should give you a choice of y or n: https://translations.launchpad.net/encfs/main/+pots/encfs/de/+translate?batch=10show=allsearch=existiert+nicht The current version of Encfs was released on November 18, 2010. In

Re: Software Center

2013-02-22 Thread Hendrik Knackstedt
. Re: Please update raring translations package (Hendrik Knackstedt) 3. Re: Please update raring translations package (? ???) -- Message: 1 Date: Wed, 20 Feb 2013 16:13:45 +0400 From: ? ??? igor.zuba

Re: Please update raring translations package

2013-02-20 Thread Hendrik Knackstedt
Hey! Application names are usually located in the template app-install-data which should be translated by your language's translation team. Which language does this affect? Easiest way to find out if it is already translated is to contact the translation team for your language. Hendrik Am

[Bug 973874] Re: Misspelling in the installer

2013-02-19 Thread Hendrik Knackstedt
Depends on the translation freeze deadline but I would say it should have been included if it was translated 2 months before the release. Since Linux Mint doesn't publish daily builds it is hard to say if it is fixed or not. On the other hand I didn't find any similar string in Mint slideshows.

Re: LanguagePackUpdate

2013-02-18 Thread Hendrik Knackstedt
Actually the German LanguagePackUpdate has been released a few days ago. But basically the whole testing and signoff process was skipped. Am Sonntag, den 17.02.2013, 18:19 -0600 schrieb Reşat SABIQ: Ping. On 01.02.2013 09:02, hendrik.knackst...@t-online.de wrote: I did not receive an reply

[Bug 973874] Re: Misspelling in the installer

2013-02-18 Thread Hendrik Knackstedt
Thanks for reporting this bug! First of all, since there is no actual full string, link or screenshot given it is difficult to say if this even is a bug or if it is not. Without having the context from which the translation »Gemeinschaft« comes I would say it is correct in singular not in plural

[Bug 973874] Re: Misspelling in the installer

2013-02-18 Thread Hendrik Knackstedt
Seems like tux+ already fixed the bug here: https://translations.launchpad.net/linuxmint/isadora/+pots/slideshow-mint/de/+translate?batch=10show=allsearch=gemeinschaft ** Changed in: linuxmint Status: Incomplete = Fix Committed -- You received this bug notification because you are a

[Bug 1057425] Re: Bad german translation for audio sink

2013-02-09 Thread Hendrik Knackstedt
This is not in the »main« repository and therefore not translated by Ubuntu German Translators. However, I checked the upstream translation in Launchpad and it seems like it was updated. The current translations are: audio source = Audio-Quelle audio sink = Audio-Ausgabegerät These translations

[Bug 1072718] Re: Incorrect german translation

2013-02-06 Thread Hendrik Knackstedt
There was an update released today. I think it included the patch for this. At least I couldn't find the wrong term in LC_MESSAGES. Could you confirm that it is fixed? ** Changed in: ubuntu-translations Status: Fix Committed = Fix Released -- You received this bug notification because

[Bug 1117659] [NEW] Graphical freeze or extrem slowdown

2013-02-06 Thread Hendrik Knackstedt
Public bug reported: The system kind of freezes randomly (opening Unity Dash, browsing with Firefox, opening LibreOffice). Moving the mouse or using keyboard shortcuts that result in a graphical reaction don't produce an immediate result but eventually an result at a later time (sometimes up to 5

[Bug 1072718] Re: Incorrect german translation

2013-02-01 Thread Hendrik Knackstedt
No it did not. I sent an email to the translators' list. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1072718 Title: Incorrect german translation To manage notifications about this bug go to:

[Bug 998990] Re: Apport asks for password too often

2013-01-20 Thread Hendrik Knackstedt
** Also affects: apport Importance: Undecided Status: New -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/998990 Title: Apport asks for password to often To manage notifications about this

[Bug 1100263] Re: Mistake in german translation

2013-01-19 Thread Hendrik Knackstedt
If the fix is released in time it will probably be included in Ubuntu Raring. ** Changed in: adduser (Ubuntu) Status: Invalid = Confirmed ** Bug watch added: Debian Bug tracker #698483 http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=698483 ** Also affects: adduser via

[Bug 1100263] Re: Mistake in german translation

2013-01-17 Thread Hendrik Knackstedt
Thanks for reporting this bug! This seems to be an Upstream bug in Debian since manpages are translated by Debian people. I'll talk to the Debian people and see if they can locate it since I couldn't find translations for adduser in manpages-de. ** Changed in: adduser (Ubuntu) Status: New

Re: Semi-mechanizing the DTTP translations

2013-01-14 Thread Hendrik Knackstedt
Hey everybody! Tried Google Translator Kit today for German translations and sadly it doesn't produce a lot of useful translations. The main problem is sentence structure and grammar are totally messed up. In addition, is there a way to tell Google how it should translate a certain word? It

[Bug 1094774] Re: Some strings not translatable because msgstr invalid with

2013-01-09 Thread Hendrik Knackstedt
** Tags added: raring -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1094774 Title: Some strings not translatable because msgstr invalid with To manage notifications about this bug go to:

[Bug 1097893] [NEW] Game lost that should be won

2013-01-09 Thread Hendrik Knackstedt
Public bug reported: When playing Scorpion I finished a game and expected the Congratulations message but I got a message telling me no more moves are possible instead (see attached screenshot). This is the first time this issue appeared. It always worked before. ProblemType: Bug DistroRelease:

Language Pack Update for Precise

2013-01-06 Thread Hendrik Knackstedt
Hi everybody! What happend to the 5th language pack update for Precise? According to the schedule[1] it should be up for testing since December 22nd but there has been no announcement on this list yet. Hendrik [1] https://wiki.ubuntu.com/Translations/PrecisePangolin/ReleaseSchedule --

[Bug 1094774] [NEW] Some strings not translatable because msgstr invalid with

2012-12-30 Thread Hendrik Knackstedt
Public bug reported: The remaining strings are not translatable (at least in Launchpad): https://translations.launchpad.net/ubuntu/raring/+source/transmission/+pots/transmission/de/+translate?show=untranslated Launchpad message: »'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason:

[Bug 756496] Re: No menus using master documents (.odm)

2012-12-22 Thread Hendrik Knackstedt
** Changed in: lo-menubar (Ubuntu Precise) Status: Triaged = Invalid ** Changed in: lo-menubar Status: New = Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/756496 Title: No

[Bug 873167] Re: Cannot drag emails between Thunderbird windows[regression]

2012-12-22 Thread Hendrik Knackstedt
** Tags added: precise regression -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/873167 Title: Cannot drag emails between Thunderbird windows[regression] To manage notifications about this bug go

Re: Semi-mechanizing the DTTP translations

2012-12-20 Thread Hendrik Knackstedt
Hey Pierre! I'd like to test your approach for the German language also. How exactly did you split the files? Did you use an existing program/script or can you provide a script for doing this? Thanks! Hendrik Am 19.12.2012 15:58, schrieb Pierre Slamich: Yes, although we might be finished by

Re: Semi-mechanizing the DTTP translations

2012-12-20 Thread Hendrik Knackstedt
)? Sure. What do you mean by the German process? I'm a bit short on time right now but just let me know what has to be done and I'll try to get it done asap. Regards, Hendrik Pierre On Thu, Dec 20, 2012 at 1:35 PM, Hendrik Knackstedt hendrik.knackst...@t-online.de mailto:hendrik.knackst...@t

[Bug 1072718] Re: Incorrect german translation

2012-12-13 Thread Hendrik Knackstedt
According to the schedule[1] it should be up for testing via -proposed on December 22nd, 2012 and be released on January 5th, 2013. [1] https://wiki.ubuntu.com/Translations/PrecisePangolin/ReleaseSchedule -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is

[Bug 1059170] Re: [french] apport information message not localized

2012-12-13 Thread Hendrik Knackstedt
** Also affects: apport Importance: Undecided Status: New ** Summary changed: - [french] apport information message not localized + information message not localized ** Tags added: i18n precise quantal -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs,

[Bug 1059170] Re: information message not localized

2012-12-13 Thread Hendrik Knackstedt
Message 4 (see bug description) is in /apport/data/package- hooks/source_ubiquity.py but not in translation template. The other two strings are also package-hooks. See following bug for more details: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/apport/+bug/855337 ** Changed in: apport

[Bug 1059170] Re: information message not localized

2012-12-13 Thread Hendrik Knackstedt
Unlike bug 855337, this string is coming from apport, so apport is responsible for translating it. ** Summary changed: - information message not localized + Apport hook for ubiquity (included) not translated ** Description changed: The information message appeared after doing : 1/ ALT+F2

[Bug 855337] Re: Apport's hook for unity bugs needs translations

2012-12-13 Thread Hendrik Knackstedt
I don't agree with Martin on this issue. I think bug reporting is important for non-English-speaking users, especially new users. I heard many Windows users who don't speak English complain about error messages beeing in English and not in their native language. Also, this is an GUI thing so it

[Bug 1073359] Re: Media Keys test window not translated

2012-12-12 Thread Hendrik Knackstedt
Will this fix be released for Precise? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1073359 Title: Media Keys test window not translated To manage notifications about this bug go to:

[Bug 1065984] Re: 'Add Event' not present in 12.10 Desktop

2012-12-11 Thread Hendrik Knackstedt
Do you have evolution installed and set up? If evolution-data-server isn't running this entry won't show in indicator-datetime. ** Changed in: indicator-datetime (Ubuntu) Status: New = Incomplete -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is

[Bug 1067308] Re: Double click on the click in the panel opens and closes Orage in a flash

2012-12-11 Thread Hendrik Knackstedt
This is not a bug for indicator-datetime since it isn't used in Ubuntu Studio. ** Also affects: orage Importance: Undecided Status: New ** Also affects: xfce4-panel Importance: Undecided Status: New ** Changed in: indicator-datetime (Ubuntu) Status: New = Invalid --

[Bug 1087593] [NEW] Translations for some category titles not shown on apps

2012-12-07 Thread Hendrik Knackstedt
Public bug reported: For some categories, translations don't show up in the main window part below an app title. For example: role-playing or books magazines are translated and their translations are shown in the categories list but not below apps like Star Shipping Inc. which is currently in

[Bug 979780] Re: rhythmbox crashed with SIGSEGV in PyString_FromString()

2012-12-07 Thread Hendrik Knackstedt
This crash occurs for me in Precise every (!) time I am trying to play a preview or sometimes even while browsing the Music Store. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/979780 Title:

[Bug 1069126] Re: Software-center doesn't show prices in my currency

2012-12-05 Thread Hendrik Knackstedt
*** This bug is a duplicate of bug 968974 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/968974 ** This bug is no longer a duplicate of bug 1002647 German Software Center reports all prices in USD ** This bug has been marked a duplicate of bug 968974 Some free applications looks like paid

[Bug 1002648] Re: German Software Center reports all prices in USD

2012-12-05 Thread Hendrik Knackstedt
*** This bug is a duplicate of bug 968974 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/968974 ** This bug is no longer a duplicate of bug 1002647 German Software Center reports all prices in USD ** This bug has been marked a duplicate of bug 968974 Some free applications looks like paid

[Bug 999517] Re: Problem with currency translation?

2012-12-05 Thread Hendrik Knackstedt
*** This bug is a duplicate of bug 968974 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/968974 ** This bug is no longer a duplicate of bug 1002647 German Software Center reports all prices in USD ** This bug has been marked a duplicate of bug 968974 Some free applications looks like paid

[Bug 1002647] Re: German Software Center reports all prices in USD

2012-12-05 Thread Hendrik Knackstedt
** Also affects: software-center Importance: Undecided Status: New ** Summary changed: - German Software Center reports all prices in USD + Software Center reports all prices in USD ** Also affects: ubuntu-translations Importance: Undecided Status: New ** Tags added: i18n

[Bug 714776] Re: German translation of framework

2012-12-05 Thread Hendrik Knackstedt
** Changed in: ubuntu-translations Status: Incomplete = Invalid -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/714776 Title: German translation of framework To manage notifications about

[Bug 656735] Re: alacarte needs to depend on gnome-panel

2012-12-03 Thread Hendrik Knackstedt
Hasn't been fixed for more than 2 years! Please remove alacarte from the Ubuntu repository since it isn't of any use this way. ** Tags added: dependency packaging precise quantal -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

[Bug 656735] Re: alacarte needs to depend on gnome-panel

2012-12-03 Thread Hendrik Knackstedt
Hasn't been fixed for more than 2 years! Why can't we just add the dependency to the Ubuntu package instead of waiting for the Debian people? This obviously is an acceptable workaround. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

[Bug 1054070] Re: software-center-dbus crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

2012-11-30 Thread Hendrik Knackstedt
Happens everytime I start USC. ** Tags added: regression -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1054070 Title: software-center-dbus crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity():

[Bug 1054070] Re: software-center-dbus crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

2012-11-30 Thread Hendrik Knackstedt
** Description changed: - software center is force closing + [Impact] Software center is force closing (Quantal). Receiving an apport + error message that Software center crashed but it stays open (Precise). + + [Test Case] Simply start software center with reviews enabled. If you + had them

[Bug 1054070] Re: software-center-dbus crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

2012-11-30 Thread Hendrik Knackstedt
** Tags removed: regression -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1054070 Title: software-center-dbus crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory --

[Bug 1054070] Re: software-center-dbus crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

2012-11-30 Thread Hendrik Knackstedt
Branch 5.2 fixes this bug for Precise. -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1054070 Title: software-center-dbus crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot

[Bug 1071367] Re: software-center crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

2012-11-28 Thread Hendrik Knackstedt
*** This bug is a duplicate of bug 1054070 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1054070 ** This bug is no longer a duplicate of bug 998590 software-center crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

[Bug 1054070] Re: software-center-dbus crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

2012-11-28 Thread Hendrik Knackstedt
Seeing this crash in Precise. Can we have an SRU? ** Also affects: software-center Importance: Undecided Status: New ** Tags added: precise -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu.

[Bug 1012394] Re: Software Center MemoryError -- Lock table is out of available locker entries')

2012-11-28 Thread Hendrik Knackstedt
*** This bug is a duplicate of bug 1054070 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1054070 ** This bug is no longer a duplicate of bug 998590 software-center crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

[Bug 1000240] Re: software-center crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Impossibile allocare memoria -- Lock table is out of available locker entries')

2012-11-28 Thread Hendrik Knackstedt
*** This bug is a duplicate of bug 1054070 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1054070 ** This bug is no longer a duplicate of bug 998590 software-center crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

[Bug 998590] Re: software-center crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker entries')

2012-11-28 Thread Hendrik Knackstedt
*** This bug is a duplicate of bug 1054070 *** https://bugs.launchpad.net/bugs/1054070 ** This bug has been marked a duplicate of bug 1054070 software-center-dbus crashed with MemoryError in _dump_bsddbm_for_unity(): (12, 'Cannot allocate memory -- Lock table is out of available locker

[Bug 1079847] Re: Translation for delete not shown

2012-11-26 Thread Hendrik Knackstedt
This bug is also in seahorse 3.2.2 upstream but it is fixed in 3.4.1. Can we backport this fix? -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1079847 Title: Translation for delete not shown To

[Bug 1079847] Re: Translation for delete not shown

2012-11-26 Thread Hendrik Knackstedt
** Changed in: ubuntu-translations Status: New = Confirmed -- You received this bug notification because you are a member of Ubuntu Bugs, which is subscribed to Ubuntu. https://bugs.launchpad.net/bugs/1079847 Title: Translation for delete not shown To manage notifications about this

<    1   2   3   4   5   6   7   >