"Suresh Ramasubramanian" <sur...@hserus.net> wrote:
>
> well, the hindi 'chutiya' is also used more in the sense of idiot rather
than fucker ..

'Chutiya' apparently derives from 'chut diya' i.e. 'asshole giver'.

So it's probably more about being a 'fucked one' than being a 'fucker'.

Forgive my French.

:)

Reply via email to