child selection highlight is a related topic , but it isn't pink. so it can't be what peter is seeing.
I'm puzzled, I don't know how to show "affected highlighting", and is that the pink highlight? How do you do it? Can you dropbox a screenshot Peter?