Helmut G�tschow <[EMAIL PROTECTED]> wrote on 16.07.04:

> Am 15.07.04 haute <[EMAIL PROTECTED]> auf die Tasten:

>> Ausser, dass qmail am Transport beteiligt ist, dem ich jede Sauerei
>> zutraue.  Bis auf weiteres Ursache also ungeklaert.

> Also belassen wir es erstmal dabei, kommt wohl eh nicht haeufig vor.

Das wird vermutlich immer dann vorkommen, wenn Du ein oder mehrere
Zeichen verwendest, die OpenXP zu UTF-8 zwingen und Du die Mail �ber
genau denselben Weg verschickst wie die, um die es im Moment geht.

Screenshot eines XP-Dialogs - schwupp, hast Du wegen der
Rahmengrafikzeichen wieder UTF-8 (und damit vermutlich auch base64).

>> Was man mal zum Test machen koennte, wenn Du Lust hast: Du kriegst
>> einen Temp-Account bei freexp.de und schickst die Mail mal direkt an
>> unseren Mailserver (mit solchen Zeichen wie Omega, die CS verwendet).
>> Dann schauen wir mal, was dann ankommt.  Zumindest koennten wir dann
>> evtl. ausschliessen, dass das Problem bei uns liegt.

> Wenn es zur Klaerung beitragen kann, warum nicht.

Es w�rde insofern zur Kl�rung beitragen, als da� man eine m�gliche
Ursache ausschlie�en kann (von der ich aber ohnehin sicher bin, da� es
daran nicht liegt).  Du hast aber immer sehr schnell unseren Server in
Verdacht, insofern w�re es sinnvoll, wenn man das macht und wenn vor
allem Du selbst es machst, weil Du nur dann genau sehen und pr�fen
kannst, was Du sendest und was zur�ckkommt.

Wegen Details (Username, Pa�wort) dann bitte MW ansprechen, evtl.
Testmails bitte in die dev-Liste.


        Michael
------------------------------------------------------------------------
FreeXP Support-Mailingliste
[EMAIL PROTECTED]
http://www.freexp.de/cgi-bin/mailman/listinfo/support-list

Antwort per Email an