2009/6/8 Stanislav Brabec <u...@penguin.cz>: > Pavel Machek píše v Po 08. 06. 2009 v 08:26 +0200: >> > 3) Čísla popisná >> > ---------------- >> > Variantou vstřícnější lidem preferujícím angličtinu nad >> > němčinou (kterých je v české OSM komunitě asi většina) by se tedy mohlo >> > líbit 'conscriptionN'. Berete to jako vhodný kompromis? >> >> Ja jsem hledal 'conscription' ve slovniku, a reklo mi to neco jako >> branna povinost. > > Popisná čísla byla zavedena kvůli evidenci branců. > >> Je to mensi zhuverilost nex konskript...N ale dobry >> to neni. > > A co třeba "addr:uniqueN". Jedná se ostatně o jedinečné číslo v rámci > nějakého správního celku. A navíc to lze použít na jakýkoliv podobný > systém.
To se mi moc nezdá. Unikátní číslo? Každé číslo je unikátní v rámci nějakého systému. Jinak bychom jej přece do OSM vůbec nedávali. Problém je, že takový název tagu nijak nenapoví, co se pod ním skrývá. Hodí se stejně dobře na čp, čo i če. Radek Černoch _______________________________________________ Talk-cz mailing list Talk-cz@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz
