1. 9. 2020 18:22:45 <0174 <v0...@v0174.net>: > Ahoj, > já bych dal celý název do name. Na zastávkách je celý název obvykle psaný > (nevím jak je to se standardizací v Jihočeském kraji), příklad z JMK: > https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ab/Moravsk%C3%BD_Krumlov%2C_U_N%C3%A1dra%C5%BE%C3%AD%2C_autobusov%C3%A1_zast%C3%A1vka.jpg > A "on the ground" princip zrovna tohle udává jako příklad: > > "Sometimes there's conflicting information about, say, the name of a place. > [...People...] need to find the names from local signs in the map [...]" > >> V name alespoň v Budějovicích už hodnoty jsou. Jsou to léta používané názvy >> zastávek, tak se i hlásí. Jen není možné je ani tady jednoznačně získat z >> oficiální podoby jízdních řádů. Proto jsem chtěla použít tu značku ref_name, kterou uvádí anglická wiki přesně k tomuhle účelu. Konkrétně: 80% zastávek bude používat jen třetí část toho dlouhého názvu (v dlouhém názvu jsou České Budějovice), zbytek použije 1. a 3. část oddělenou čárkou (samostatné obce v okolí, obsluhované MHD). Za minimálně posledních 30 let se ty názvy používají takhle. Na dálku ale z toho souboru nikdo nepozná, že zastávky toho druhého typu jsou zastávky MHD v ČB. Navíc třeba "Dobrá Voda u Č.Budějovic,,Domov důchodců" se používá a v datech je jako "Dobrá Voda, Domov důchodců".
Tím se dostáváme k jádru problému: Pokud to přepíšu v name, na jedné straně přemažu stávající hodnoty něčím, co se tak ve skutečnosti nikde mimo internetových jízdních řádů nepoužívá. K tomu do jména nacpu spoustu hodnot obsahujících ",,". To si říká o to, aby to někdo hned poté "opravil". V ref_name doufám, že to vydrží bez vylepšení. A poslední problém: U část hodnot se krátký název zkrátka zjistí jen na místě, nebo na schématech dopravního podniku - speciálně u MHD, viz výše. Majka _______________________________________________ talk-cz mailing list talk-cz@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-cz https://openstreetmap.cz/talkcz
