Am 26.10.2013 10:38, schrieb Henning Scholland: > Am 26.10.2013 09:59, schrieb Norbert Kück: >> Wenn wir freies WISSEN fördern wollen und nicht freie VERMUTUNG, >> sind wir in der Pflicht, Unstimmigkeiten und Widersprüche nicht nur >> zu dokumentieren, sondern auch deren Klärung anzustoßen. Dazu wird >> man alle beteiligten Dienststellen (in HB: Amt für Straßen und >> Verkehr, Landesamt für Geoinformation, Statistisches Landesamt) >> begrüßen müssen. > > Das kann man sicher machen, wenn man das möchte. Nur ändert das ganze > erstmal nichts an dem Problem, was man nun in die DB einträgt. Bis die > Mühlen der Ämter fertig gemahlen haben nichts einzutragen ist sicher > nicht sinnvoll ;) > > Das Problem löst recht simpel unsere "On the Ground"-Regel. Also egal > welche Schreibweise orthografisch richtiger oder korrekter ist, es > sollte das in den name-Tag eingetragen werden, was vor Ort erkennbar > ist. Auch wenn sich bei Namen wie "Ute's Hair Studio" die Fußnägel zu > lösen beginnen. Manno.... ich hab bis Studio gelesen und gedacht, das ist jetzt ein wunderschönes Wortspiel - und dann versaust Du's... ;) Beim Haarstudio würden dir doch eher die Haare ausfallen - sonst hättest Du ein Nagelstudio nehmen sollen :P
Ansonsten aber Zustimmung zu dem, was du schreibst: On-The-Ground-Rule, wenns sonst nicht zusammenpasst, und wenn man sich den Aufwand machen will, bei den entsprechenden Stellen nachhaken, ob/warum/dass es zusammenpasst/passen sollte/passend gemacht werden sollte. Gruß Peter _______________________________________________ Talk-de mailing list Talk-de@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de