On 2017년 11월 05일 05:11, Markus wrote:
4. Wenn jemand lokale Namen in anderen Schriftsystemen abbildet,
damit Menschen die die ursprünglichen Schrift nicht lesen können,
wenigstens den Namen lautmalerisch nachbilden können,
dann macht das m.E. Sinn.
Leider haben wir m.W. noch keine tags für Schriften.
(und m.W. auch noch kein HowTo im Wiki)
Nein, transliterationen sind in OSM explizit nicht gewünscht, da sie
besser maschinell gemacht werden als händisch.
https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Names#Avoid_transliteration
_______________________________________________
Talk-de mailing list
Talk-de@openstreetmap.org
https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-de
