Ca y est je viens de comprendre : si tu as créé des multipolygones mitoyens, les chemins en commun séparant des zones de nature différentes ne doivent PAS porter les attributs landuse=* ou nature=* : ces attributs vont dans les deux relations mitoyennes et seulement elles.
Sinon ces chemins entrent en conflit pour leur interprétation. Bref retire les attributs en trop qui sont déjà dans les relations Tu peux garder les attributs name=* ou ref=* s'ils sont signifiant pour le chemin lui-même (par exemple le nom ou le numéro de référence d'une route ou d'une rivière). Ces noms sont alors normalement préférés aux noms donnés aux deux polygones mitoyens dans le cadre d'un rendu. Si tu ôte ce nom ou la référence du chemin mitoyen, alors le rendu composera un ou plusieurs noms pris parmi les relations qui utilisent ce chemin (difficile de savoir lequel et où, cela dépend de la nature des multipolygones). En général pour les multipolygones de landuse/natural le nom n'est pas affiché le long de la rontière mais plutôt au centre de la surface décrite (mais cela dépend des niveaux de zoom : à niveau de zoom élevé, on ne voit plus nécessairement le centre de la relation et ce nom placé au milieu a tendance à polluer le rendu de la carte, et il est préférable de l'afficher plutôt le long des frontières visibles s'il y a de la place pour). Le 4 mars 2013 22:36, Philippe Verdy <verd...@wanadoo.fr> a écrit : > Le 4 mars 2013 18:27, ades_...@orange.fr <ades_...@orange.fr> a écrit : >> merci >> c'est un peu plus clair. >> dans le même ordre type de problème osmose me signale :"Nature du >> multipolygon inconsistant avec la nature de ces membres ", là : >> http://osmose.openstreetmap.fr/fr/map/?zoom=14&lat=47.40315&lon=-0.27621&layers=B0000FFFFFFFFFFFFFFFFFFT >> je ne comprends pas trop (j'ai lu l'aide d'osmose, mais je ne comprends pas >> plus). Le multypoly "outer" disparrait d'ailleurs quand on le passe en .shp, >> que ce soit sur le site de geofabrik en ouvrant le .osm avec Qgis ou en le >> traduisant avec FME. _______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr
