Le 21 février 2015 03:23, « Ano59 » <news_advertis...@yahoo.fr> a écrit :
> La praticité des tags name:left et name:right est certes mauvaise. Du coup > j'imagine que pour une telle rue, le mieux serait de mettre une double > relation associatedStreet ? > > Mais une question subsiste : pour les ways à proprement parler, on met > quoi comme nom ? Aucun tag de nom ? Un tag name simple (mais avec quel nom > ?) ? Les fameux name:left et name:right ? > J'aurais tendance à dire qu'on peut mettre l'un, ou l'autre ou les deux séparés par un "/" dans "name=*" (ce qui satisfera les rendus simples qui ne peuvent pas choisir entre name:left et name:right). Peu importe car on aura deux relations pour préciser les adresses. Dans la réalité de terrain on voit aussi les deux noms sur les panneaux indicateurs (qui souvent aussi affichent les noms historiques qu'on a tagués en "old_name=*")
_______________________________________________ Talk-fr mailing list Talk-fr@openstreetmap.org https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr